Народ тукано (иногда пишется как тукано) (на языке тукано : ye'pâ-masɨ (м.ед.ч.), ye'pâ-maso (р.ед.ч.), ye'pâ-masa (мн.ч.)) [1] — группа коренных южноамериканцев, проживающих в северо-западной части Амазонии, вдоль реки Ваупес и прилегающих районах. В основном они проживают в Колумбии , но некоторые — в Бразилии . Обычно их описывают как состоящих из множества отдельных племён , но это слишком упрощает социальную и языковую структуру региона.
Тукано многоязычны, потому что мужчины должны жениться за пределами своей языковой группы: ни один мужчина не может иметь жену, говорящую на его языке, что будет рассматриваться как своего рода инцест . Мужчины выбирают женщин из разных соседних племен, говорящих на других языках. Кроме того, после замужества женщины переезжают в дома или длинные дома мужчин. Следовательно, в любой деревне используется несколько языков: язык мужчин; различные языки, на которых говорят женщины, которые происходят из разных соседних племен; и широко распространенный региональный «торговый» язык. Дети рождаются в многоязычной среде: отец ребенка говорит на одном языке (считающемся языком тукано ), мать ребенка — на другом, другие женщины, с которыми ребенок ежедневно общается, и, возможно, еще на других. Однако все в сообществе заинтересованы в изучении языка, поэтому большинство людей могут говорить на большинстве языков. Многоязычие считается само собой разумеющимся, и переход с одного языка на другой в ходе одного разговора — очень распространенное явление. На самом деле, многоязычие настолько распространено, что тукано едва ли осознают, что говорят на разных языках, поскольку они легко переключаются с одного на другой. Они не могут легко сказать постороннему, на скольких языках они говорят, и их нужно соответствующим образом подтолкнуть перечислить языки, на которых они говорят, и описать, насколько хорошо они говорят на каждом из них. [2]
Как упоминалось выше, тукано практикуют лингвистическую экзогамию . Члены языковой группы происхождения вступают в брак за пределами своей собственной языковой группы происхождения. В результате для людей тукано нормально говорить на двух, трех или более языках тукано, и любое домохозяйство тукано ( longhouse ), скорее всего, будет принимать множество языков. Все группы происхождения (иногда называемые племенами ) имеют свой сопутствующий язык; некоторые из наиболее известных перечислены ниже:
Тукано — подсечно-огородные земледельцы , выращивающие маниок и другие основные продукты на лесных полянах. Они также охотятся, ловят рыбу, ловят ловушки и собирают дикие растения и животных.
