stringtranslate.com

Десять чашек

The Ten Teacups (американское название: The Peacock Feather Murders ) — детектив в запертой комнате американского писателя-детектива Джона Диксона Карра , пишущего под псевдонимом Картер Диксон. В нем фигурирует детектив сэр Генри Мерривейл, работающий с главным инспектором Скотланд-Ярда Хамфри Мастерсом.

В опросе 17 авторов детективов и рецензентов этот роман был признан десятым лучшим детективом о запертой комнате всех времен. Лучшим был признан «Полый человек» Джона Диксона Карра . [1]

Краткое содержание сюжета

Главный инспектор Мастерс получает записку, в которой говорится: «В доме № 4, Бервик-Террас, У. 8, в среду, 31 июля, ровно в 5 часов вечера будет десять чашек. Присутствие столичной полиции почтительно требуется». Записка беспокоит Мастерса, потому что два года назад он получил похожую записку, которая была проигнорирована, с просьбой направить полицию в другое место. В предыдущем случае мужчина по имени Уильям Дартли был найден застреленным в комнате с десятью очень дорогими чашками (с узором в виде павлиньих перьев). В доме, где был найден Дартли, не было мебели ни в одной комнате, за исключением комнаты, где было найдено его тело.

Мастерс относит записку сэру Генри Мерривейлу, который предполагает, что Дартли убили из-за чашек, но понимает, что это не имеет смысла, потому что убийца принес чашки. Затем HM сосредотачивается на второй записке, выясняя, что дом 4 Berwick Terrace также пустует. Инспектор Мастерс сообщает, что накануне в дом была доставлена ​​кое-какая мебель, и он отвечает тем, что охраняет дом и постоянно дежурит полицейского возле недавно обставленной комнаты.

Мастерс обнаруживает, что комната в доме, сейф на верхнем этаже, станет местом встречи человека по имени Вэнс Китинг и неизвестного человека или организации. Хотя Китинг не хочет защиты полиции, детектив-сержант Поллард охраняет дверь. В 5 часов вечера раздаются два выстрела. Поллард вбегает в комнату, где находит Китинга застреленным, рядом с ним лежит пистолет. На ковре толстый слой пыли, на котором видны только следы Полларда и Китинга. Поллард замечает, что окно открыто, и бежит к нему, отмечая, что сержант Холлис стоит прямо под окном. Поллард предполагает, что убийца выпрыгнул из окна, на что Холлис отвечает: «Никто не выходил из этого окна».

Ссылки

  1. ^ «БИБЛИОТЕКА В ЗАКРЫТОЙ КОМНАТЕ», Джон Пагмайр. mysteryfile.com .