Река Дес - Плейнс ( англ. Des Plaines River, Des Plaines River , Des Plaines River , Des Plaines River ) — река , которая течёт на юг на протяжении 133 миль (214 км) [2] через южный Висконсин и северный Иллинойс [3] на Среднем Западе США , в конечном итоге сливаясь с рекой Канкаки к западу от Чаннахона , образуя реку Иллинойс , приток реки Миссисипи .
Коренные американцы использовали реку в качестве транспортного пути и перевалочного пункта . Когда французские исследователи и миссионеры прибыли в 1600-х годах в тогдашнюю Иллинойскую страну Новой Франции , они назвали водный путь La Rivière des Plaines (Река платана), поскольку они чувствовали, что деревья на реке напоминают европейский платан . [ необходима ссылка ] Местные коренные американцы показали этим ранним европейским исследователям, как пересекать водные пути водораздела Де-Плейнс, чтобы добраться от озера Мичиган до реки Миссисипи и ее долины .
В настоящее время отдельные участки реки являются частью Иллинойсского водного пути и системы водных путей региона Чикаго .
Медленно текущая река Дес-Плейнс берет начало в южном Висконсине к западу от Кеноши, рядом с трассой Great Lakes Dragway, и течет на юг в основном через болотистую местность с небольшим изгибом на восток перед тем, как пересечь границу с Иллинойсом . Река продолжается на юг через лесные заповедные районы в округах Лейк и Кук , а также через города Дес-Плейнс , северо-западный пригород Чикаго , и Форест-Парк , Ривер-Форест и историческую деревню Риверсайд , западные пригороды Чикаго. На реке, начинающейся в центральном округе Лейк и продолжающейся через округ Кук, построено множество небольших стационарных плотин . В конце концов, река поворачивает на юго-запад и соединяется с Санитарно-судоходным каналом в Локпорте, прежде чем протекать через город Джолиет . Здесь она становится частью системы водных путей округа Чикаго и более длинного водного пути Иллинойса .
В сильно индустриальном районе вокруг Джолиета плотины контролируют реку. В нескольких милях к юго-западу от Джолиета Дес-Плейнс сливается с рекой Канкаки , образуя реку Иллинойс . ( 41°23′28″N 88°15′31″W / 41.390976°N 88.258724°W / 41.390976; -88.258724 )
Те части реки Дес-Плейнс, которые сохранились в основном в естественном состоянии, используются для сохранения и отдыха , в то время как существенно измененные участки служат важным промышленным водным путем и дренажным каналом. Первоначальный курс русла реки был перемещен на запад в город Локпорт во время строительства Санитарного и судоходного канала в 1905 году.
По данным журнала Chicago Wilderness Magazine, река Дес-Плейнс, протекающая на протяжении 95 миль (153 км) через четыре округа Иллинойса, «из прерийного ручья превращается в пригородный ручей, затем в большую городскую реку, а затем в крупный промышленный водный путь». [4]
Участки реки в округах Лейк и Кук-Каунти-Лесной заповедник в Иллинойсе создают «почти непрерывную зеленую полосу через весь округ Лейк и северную часть округа Кук». В то время как имеются спуски для спуска каноэ, «отсутствие спусков для прицепных лодок делает эту длинную реку тихой, подходящей для семейного отдыха рекой». [4] Эта зеленая полоса также поддерживает тропу реки Дес-Плейнс , многоцелевую тропу, которая примерно следует течению реки Дес-Плейнс через округ Лейк и в округ Кук.
Река Де-Плейнс была названа ранними французскими coureurs de bois где-то между 17 и 18 веками в честь деревьев, растущих по берегам реки. Слово la plaine на диалекте французского языка 18 века в долине Миссисипи, на котором говорили в то время, относилось либо к американскому платану , либо к красному клену , оба из которых напоминали европейский платан либо своими пальчатыми листьями, либо похожей корой. [5] Это значение plaine сохранилось в канадском французском: Plaine или Plaine rouge относится к Acer rubrum [6] , а Acer saccharinum иногда называют plaine blanche . [7]
Английское слово для обозначения платана произошло от старофранцузского слова XIV века la plane . [8] С конца XVIII века французское слово для обозначения платана превратилось в le platane . [9] Поскольку латинское название платана — platanus , эта трансформация, вероятно, была сделана в рамках попыток французских ученых конца XVIII века изменить написание многих французских слов на то, что воспринималось как их латинское происхождение. Побочным эффектом таких действий стало то, что первоначальное французское значение названия, применяемое к реке Де-Плен, было затемнено. Сегодня des Plaines в современном парижском французском буквально означает «равнин» или «прерий». Это привело к путанице относительно значения первоначального французского названия реки Де-Плен.
Сегодня многие считают, что река была названа в честь равнин и прерий, по которым она протекает. Но во французском диалекте XVIII века для обозначения равнины чаще использовали слово «прерия», например, Prairie du Rocher в Иллинойсе и Prairie du Chien в Висконсине. Кроме того, как отмечалось выше, более вероятно, что река была названа в честь деревьев, а не земли. Французы, как и коренные американцы, путешествовали в основном по водным путям, а не по суше. Вид на прерию почти всегда был закрыт деревьями. По сей день вдоль реки Дес-Плейнс растет большое количество как кленов, так и платанов.
Хотя оригинальное французское название реки сохранилось, его произношение было изменено. Сегодня местные жители произносят его на английский манер (примерно «dess plains»), а не в соответствии с французским произношением. Местные жители также часто называют его «DPR», ссылаясь на его инициалы.
К северо-востоку от Бристоля, штат Висконсин , в реку впадает ручей Брайтон.
Реки Джером-Крик и Рут-Ривер впадают в реку Дес-Плейнс около города Плезант-Прери, штат Висконсин .
Ручей Милл - Крик протекает через лесной заповедник округа, прежде чем впасть в реку Дес-Плейнс.
Еще одним притоком реки вблизи границы Иллинойса и Висконсина является озеро Оспри в Герни, штат Иллинойс , которое протекает через небольшой безымянный ручей, прежде чем впасть в реку.
Булл-Крик в Либертивилле, штат Иллинойс, впадает в Дес-Плейнс около лесного заповедника Индепенденс-Гроув. [10]
В Линкольншире, штат Иллинойс , Индиан-Крик течет на восток, впадая в реку Дес-Плейнс.
Рядом с аэропортом Chicago Executive Airport находится дренажная канава Уилинга в Уилинге, штат Иллинойс, которая протекает на юго-восток через город и впадает в реку.
Макдональд-Крик в Маунт-Проспекте, штат Иллинойс, впадает в Дес-Плейнс в районе плотины № 2 Вудс.
К юго-востоку от горы Проспект и к северу от Дес-Плейнса, штат Иллинойс , река Уэллер-Крик течет на юг, впадая в ДПР.
В полумиле к востоку от международного аэропорта О'Хара ручей Кристал-Крик впадает в Дес-Плейнс.
Солт-Крик в Голливуде, районе Брукфилда, штат Иллинойс , начинается в Палатине и впадает в реку.
Когда река Дес-Плейнс начинает течь параллельно Чикагскому санитарно-судоходному каналу , в реку впадает ручей Портидж.
К северо-западу от Лемонта, штат Иллинойс , озеро Гуз впадает прямо в реку Дес-Плейнс.
Дес-Плейнс и Санитарный и Судоходный канал наконец-то сливаются на окраине Крест-Хилла, штат Иллинойс .
Река Хикори-Крик впадает в реку Дес-Плейнс у подножия плотины Брэндон-роуд.
Реки Рок-Ран, Сидар-Крик и Джексон-Крик впадают в реку недалеко от границы Джолиета, штат Иллинойс , и Чаннахона, штат Иллинойс, к востоку от I-55.
Река ДюПейдж сливается с рекой Дес-Плейнс в Чаннахоне, штат Иллинойс . [11]
Примерно в трех милях ниже по течению река Канкаки сливается с рекой Дес-Плейнс, образуя реку Иллинойс .
Мост через реку Дес-Плейнс в Джолиете — консольный мост шириной в шесть полос — по три полосы в восточном и западном направлении. Мост обозначен как часть межштатной автомагистрали 80. Мост расположен на южной стороне Джолиета.
План туннеля и водохранилища (Чикагский глубокий туннель) для снижения вредных последствий наводнений и сброса неочищенных сточных вод в озеро Мичиган находится в полурабочем состоянии. Он отводит ливневые воды и сточные воды во временные накопительные резервуары . Мегапроект является одним из крупнейших проектов гражданского строительства, когда-либо реализованных с точки зрения масштаба , стоимости и сроков. Проект был введен в эксплуатацию в середине 1970-х годов и управляется Metropolitan Water Reclamation District of Greater Chicago . Завершение системы не ожидается до 2029 года, но существенные части системы уже открыты.
В современном исследовании по борьбе с наводнениями [12] говорится, что наводнение на реке Дес-Плейнс нанесло значительный ущерб и оказало неблагоприятное экономическое воздействие. Самое большое зарегистрированное наводнение в сентябре 1986 года нанесло ущерб в размере 35 миллионов долларов 10 000 жилищ и 263 деловым и промышленным объектам. Проект по борьбе с наводнениями первой фазы был одобрен в соответствии с Законом о развитии водных ресурсов 1999 года. Проект включает в себя дамбу, плотину и расширение водохранилища общей стоимостью 50,5 миллионов долларов (в 2002 году).
24 августа 2007 года уровень воды в реке поднялся более чем на 9 футов (2,7 м). [13] 14 сентября 2008 года уровень воды в реке поднялся после того, как в этом районе за два дня выпало более 10 дюймов (250 мм) осадков. [14]
За шесть месяцев до своего ареста в декабре 1978 года серийный убийца Джон Уэйн Гейси выбросил останки по меньшей мере четырех из своих тридцати трех известных жертв в реку, не найдя других подходящих мест для их утилизации, поскольку еще двадцать девять известных жертв были захоронены в подвале или других местах на территории его дома. [15]
Река Дес-Плейнс является местом проведения марафона по гребле на каноэ и байдарках на реке Дес-Плейнс. [16] Гонка была основана в 1957 году Ральфом Фрезе и является второй старейшей постоянной гонкой на каноэ в Соединенных Штатах. Рыбалка является обычной практикой вдоль реки Дес-Плейнс с устойчивой популяцией промысловой рыбы : синежаберный окунь , карп , сом , краппи , большеротый окунь , северная щука , малоротый окунь и луна-рыба .
