stringtranslate.com

Детройтский договор (1855)

Договор Детройта 1855 года был договором между правительством Соединенных Штатов и индейскими племенами Оттава и Чиппева из Мичигана. Договор содержал положения о выделении индивидуальных участков земли коренным народам, состоящих из участков в 40 акров (16 га) для отдельных лиц и участков в 80 акров (32 га) для семей, очерчивал конкретные участки, которые были выделены различным группам, и предусматривал разрыв правительственной консолидации Оттава и Чиппева.

Условия

Первые восемь положений договора описывали конкретные местоположения тауншипов, которые были назначены шести группам, включающим Sault Ste. Marie Chippewa ; группам, живущим к северу от пролива Макино ; группам, живущим на острове Бивер , острове Гарден и острове Хай ; группам, живущим в Bear Creek , Cross Village , L'Arbre Croche и Middle Village ; группе Grand Traverse ; группам, живущим вдоль реки Гранд-Ривер ; группам, живущим в Cheboygan ; и группам, живущим вокруг Thunder Bay . [1]

Наделы поселков должны были включать 40 акров (16 га) для каждого отдельного человека и 80 акров (32 га) для каждого главы семьи (включая семьи, состоящие из вдов и сирот). Для определения права на получение земель индейский агент должен был создать список. На все земли будет выдан патент на имя владельца, хотя титул не будет выдаваться в течение 10 лет. Ограничения на титул запрещали продажу или передачу любого из выделенных владений в течение 10-летнего периода. Если индейский агент считал получателя неспособным управлять своими собственными делами после периода ожидания, все передачи могли оставаться запрещенными на неопределенный срок. Были дополнительные положения, освобождающие миссии, церкви, школы и поселенцев, уже проживающих в пределах описанных участков, от выселения, а также положения о том, что нераспределенная земля должна была вернуться в общественное владение , если она не была распределена в течение пяти лет. [1]

Были предусмотрены положения о сельскохозяйственном и образовательном обучении, а также выплата денег на создание таких объектов. Требуя от подписавших сторон освободить и освободить Соединенные Штаты от обязательств, вытекающих из любых предыдущих договорных обязательств, соглашение указывало, что «право на рыболовство и стоянку, закрепленное за Чиппева из Су-Сент-Мари договором от 16 июня 1820 года», сохранится. Дополнительное положение гласило, что объединенная организация Оттавы и Чиппева распускается и что любые будущие переговоры с Соединенными Штатами, за исключением договора 1855 года, будут проводиться без общего собрания двух народов. [1]

Влияние

Договор стал основой для многочисленных исков против федерального правительства в 20 веке. Одним из первых был земельный иск Ассоциации Оттавы Северного Мичигана (NMOA), поданный в 1948 году Уонеттой и Робертом Домиником. [2] [3] Последовали и другие иски, в первую очередь потому, что урегулирование выигранного судебного решения не могло быть распределено, поскольку не было племенных правительств, которым могла бы быть распределена награда. [4] Бюрократы правительства определили, что язык договора фактически прекращал существование племен, хотя Вайн Делория-младший утверждал, что смысл договора вместо этого заключался в том, чтобы разъединить произвольное объединение, сформированное правительством, поместив оттава и чиппева в единый переговорный субъект. Поскольку договор предусматривал продолжение переговоров между группами, это было признанием того, что отдельные племенные единицы будут вести переговоры от имени своих собственных политических единиц и больше не будут действовать как единое целое. [5]

Поскольку бюрократы низшего звена решили, что язык разделяет племенные правительства , племена были вынуждены попытаться получить повторное подтверждение в качестве отдельных, самоуправляющихся наций. [6] Две группы, которые ранее были объединены с другими группами, реорганизованными в 1970-х годах: Sault Ste. Племя Мари индейцев Чиппева вернуло себе признание в 1972 году, а группа пустыни Лак-Вье индейцев Чиппева озера Верхнее была реорганизована в 1970 году и повторно признана в 1988 году. [7] Шесть групп были повторно подтверждены после того, как земельные претензии были выиграны, [6] включая группу Гранд-Траверс индейцев Оттавы и Чиппева в 1980 году, [8] группы Литл-Траверс-Бэй индейцев Одава и группу Литл-Ривер индейцев Оттава в 1994 году, [9] группу Покагон индейцев Потаватоми в 1994 году, группу гуронов Ноттавасеппи из Потаватоми в 1995 году, [9] и группу Матч-и-бе-нэш-ши-виш индейцев Потаватоми из Мичигана (также известную как группа Ганлейк) в 1995 году. [10] Четыре группы, чьи Члены, подписавшие договор, не были подтверждены федеральным правительством. Они включают в себя группу Burt Lake Band индейцев Оттавы и Чиппева (также исторически известную как группа Cheboiganing Band), [11] группу Grand River Band индейцев Оттавы, группы Mackinac Bands индейцев Чиппева и Оттавы и конфедеративные племена оджибва Swan Creek Black River из Мичигана, [6] каждое из которых признано штатом Мичиган. [12]

Наконец, в 1997 году федеральное правительство создало механизм распределения награды, которая находилась в доверительном управлении с 1972 года. [13] Спорные рыболовные претензии продолжают оставаться проблемой, [3] как и право собственности на земли, предоставленные по договору, право облагать налогом эти земли и какой регулирующий орган устанавливает правовые кодексы для людей, живущих на этих землях. В 2016 году дело, касающееся положений договора, было подано группой залива Литл-Траверс, по вопросу о том, является ли назначение определенных поселков определенным группам в договоре 1855 года созданием племенной резервации. [14] В августе 2019 года, после того как в дело вмешались Ассоциация береговой охраны округа Эммет, владельцы недвижимости от Харбор-Спрингс до Кросс-Виллидж и коалиция владельцев бизнеса в регионе, судья окружного суда США Гранд-Рапидс Пол Мэлони отклонил претензии племени Литл-Траверс-Бей, постановив, что «...если рассматривать Договор в соответствующем историческом контексте, его нельзя правдоподобно толковать как создание индейской резервации, и предшественники племени не верили, что это произошло». [15]

Ссылки

Сноски

  1. ^ abc Kappler, Charles J. (1904). «Indian Affairs: Laws and Treaties—Treaty with the Ottawa and Chippewa, 1855». OSU Library Electronic Publishing Center . Stillwater: Oklahoma State University Library. Архивировано из оригинала 27 мая 2017 г. Получено 4 августа 2017 г.
  2. ^ "'Pipe Dream' Has Come True (pt 1)". The News-Palladium . Benton Harbor, MI. 30 июня 1969 г. стр. 1. Получено 4 августа 2017 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
    «„Несбыточная мечта“ — реальность для индийцев (часть 2)». The News-Palladium . Benton Harbor, MI. 30 июня 1969 г. стр. 16. Получено 4 августа 2017 г. — через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  3. ^ ab "Сегодня состоялась панихида по Уонетте Доминик". United Press International . 24 декабря 1981 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2017 г. Получено 4 августа 2017 г.
  4. ^ Клеланд (1992), стр. 271.
  5. ^ Уилсон (2009), стр. 13–14.
  6. ^ abc Wilson (2009), стр. 14.
  7. ^ Уилсон (2009), стр. 18–19.
  8. ^ Уилсон (2009), стр. 15.
  9. ^ ab Wilson (2009), стр. 16.
  10. ^ Уилсон (2009), стр. 17.
  11. ^ Уилсон (2009), стр. 18.
  12. ^ Департамент социальных служб Мичигана (1 июля 2014 г.). «Блок грантов на общественные услуги штата Мичиган (CSBG): государственный план на 2015–2016 финансовые годы» (PDF) . Лансинг: Департамент социальных служб Мичигана. стр. 67. Архивировано из оригинала (PDF) 3 мая 2017 г. Получено 4 августа 2017 г.
  13. ^ Дамманн, Сара Гей (21 декабря 1997 г.). «Долгожданное урегулирование земель для племен Мичигана уже близко». Chicago Tribune . Получено 4 августа 2017 г.
  14. ^ Эллисон, Гаррет (27 октября 2016 г.). «Племя стремится сделать район Петоски крупнейшей индейской резервацией в Мичигане». MLive.com . Booth Newspapers . Архивировано из оригинала 30 октября 2016 г. . Получено 4 августа 2017 г. .
  15. ^ Матени, Кит (23 августа 2019 г.). «Судья отклоняет заявку племени на объявление большой части Ап-Норта своей резервацией». Detroit Free Press . Получено 13 декабря 2019 г.

Цитируемые работы