stringtranslate.com

Детская скорбь

Оригинальная пластина Уильяма Блейка для «Инфантильной скорби»

« Детская скорбь » — стихотворение Уильяма Блейка из цикла «Песни опыта» .

Фон

Это стихотворение принадлежит к Песням опыта Уильяма Блейка. Это контрстихотворение " Радости младенца ". Стихотворение предполагает, что роды не всегда радостны и счастливы, но могут принести печаль и боль. Реакция самого ребенка может отличаться от реакции ребенка в "Радости младенца" из-за поведения родителей. В этом стихотворении родители кажутся подавленными этим нежелательным рождением, и это может отражаться на самом ребенке.

Это стихотворение можно рассматривать как произведение социальной аллюзии . Хорошо известно, что Уильям Блейк был ярым противником промышленной революции ; аналогично, он был против жестокого обращения с детьми со стороны богатых владельцев фабрик. Когда младенца беспомощного и голого привозят в «опасный мир», этот мир может относиться к промышленной революции. Блейк использует это как символ временной безопасности. Пока ребенок мал, его будут лелеять и защищать его родители. Но как только ребенок вырастет, его ждет жизнь, лишенная всякой радости или удовольствия, например, работа на фабриках без какой-либо безопасности. Ребенок решает «дуться» на грудь матери ребенка, почти таким образом, что это позволяет ребенку наслаждаться тем немногим комфортом, который у него остался. Это стихотворение мощно в том смысле, что оно описывает иногда отчаянную, печальную ситуацию, с которой сталкиваются дети по мере взросления.

Стихотворение

Моя мать застонала! Мой отец заплакал.
В опасный мир я прыгнул:
Беспомощный, голый, громко кричащий;
Как дьявол, спрятавшийся в облаке.

Борясь в руках моего отца:
Борясь с моими пеленами:
Связанный и усталый, Я думал, что лучше всего
Будет хандрить на груди моей матери. [1]

Ссылки

  1. ^ Блейк, Уильям (1988). Эрдман, Дэвид В. (ред.). Полное собрание поэзии и прозы (ново пересмотренное издание). Anchor Books. стр. 28. ISBN 0385152132.