stringtranslate.com

Детский конкурс песни Евровидение 2013

Детский конкурс песни «Евровидение-2013» стал 11-м выпуском ежегодного детского конкурса песни «Евровидение-2013» . Он состоялся в Киеве , Украина , 30 ноября 2013 года. [1] [4] Место проведения конкурса было объявлено 17 апреля 2013 года — Дворец «Украина» . [5] Украинская телекомпания Национальная телекомпания Украины (НТКУ) была принимающей стороной мероприятия. [4] Это был второй раз, когда конкурс проводился в Киеве, первым был конкурс 2009 года . Это был также второй раз в истории детского конкурса песни «Евровидение», когда мероприятие проводилось в стране-победительнице прошлого года, а также первый раз, когда мероприятие проводилось в одном и том же городе дважды. Всего в конкурсе приняли участие двенадцать стран, из которых Македония и Мальта вернулись, [6] [7] а Албания , [8] Бельгия [9] и Израиль решили отказаться от участия. [10] Сан-Марино дебютировало на конкурсе. [11] Кипр изначально был тринадцатой страной, принявшей участие, но в последнюю минуту отказался от участия. [12]

Gaia Cauchi, представлявшая Мальту, выиграла конкурс с песней « The Start ». Это была первая победа Мальты на Детском Евровидении, а также их первая победа в любом конкурсе Евровидения. [3] Это также стало первым случаем в истории конкурса, когда победившая песня была исполнена полностью на английском языке. Это был также первый конкурс, в котором была введена новая система награждения: страна-победитель, а также страны, занявшие второе и третье места, получили по трофею. София Тарасова , представлявшая принимающую страну Украину , заняла второе место, а Илья Волков, выступавший за Беларусь, получил трофей за третье место.

Расположение

Дворец "Украина" в Киеве . Место проведения детского Евровидения 2013.

Европейский вещательный союз пригласил вещателей подать заявку на право проведения конкурса. [13] 12 февраля 2013 года украинская национальная вещательная компания НТКУ и EBU объявили, что конкурс 2013 года пройдет в Киеве. [1] Дворец «Украина» был утвержден в качестве места проведения 17 апреля. [5] Место проведения, также известное как Украинский национальный дворец искусств, более известное как Дворец «Украина», является местом, находящимся в ведении Государственной дирекции дел в рамках ее подразделения государственных предприятий, и является одним из главных мест проведения официальных мероприятий наряду с Дворцом спорта в Киеве, Украина, который принимал конкурс 2009 года. [14]

Открыт в 1970 году как крупнейший центр культуры и искусств. Здание было спроектировано группой архитекторов П. Жилицкого, И. Вайнера под руководством автора проекта выдающегося архитектора Украинской ССР Евгении Мариченко. [15] Все архитекторы были удостоены Национальной премии имени Тараса Шевченко ( 1971 ) за его проект и строительство. Здание трапециевидное, высотой двадцать восемь метров и состоит из более чем 300 комнат.

Страны-участницы

Обложка официального альбома

4 ноября 2013 года было подтверждено, что в конкурсе примут участие двенадцать стран. [16] До этого, в октябре, было объявлено, что исполнительному руководителю удалось сохранить участие тринадцати стран в конкурсе в Киеве, Украина. [17] Ожидалось, что название тринадцатой страны будет объявлено Европейским вещательным союзом 29 октября 2013 года. [17] Позже, 1 ноября 2013 года, было подтверждено, что Кипр будет тринадцатой страной, но в последнюю минуту отказался от участия. [12]

Это было наименьшее количество заявок с 2009 года , сравнявшись с числом участников в 2012 году . Дебютировал Сан-Марино , Македония вернулась после годичного отсутствия , а Мальта вернулась после двухлетнего отсутствия . Албания и Израиль снялись после дебюта в издании 2012 года , в то время как Бельгия снялась впервые с 2003 года .

Перед мероприятием Европейский вещательный союз подготовил цифровой сборник всех песен с конкурса 2013 года, а также их караоке-версии , который был выпущен Universal Music Group 22 ноября 2013 года. [18]

Формат

Виктория Романова (исполнительный продюсер), Владислав Яковлев (исполнительный супервайзер EBU)

Исполнительный руководитель руководящей группы детского Евровидения Владислав Яковлев объявил 17 июля 2013 года, что с 2013 года в конкурс будут внесены некоторые изменения. Конкурс больше не будет фокусироваться только на победившей заявке, но также будет вручать призы трем лучшим заявкам в знак признания талантов молодых исполнителей. [20]

Также было объявлено, что победитель детского «Евровидения-2013» примет участие в конкурсе песни «Евровидение-2014» , однако на тот момент не было раскрыто, какую роль он будет играть. [21]

Жеребьёвка порядка выступлений состоялась 25 ноября 2013 года во время церемонии открытия конкурса. [22] [23]

Графический дизайн

Дизайнер Элиас Ледакис, который отвечал за оформление сцены конкурса песни «Евровидение» 2006 года в Афинах, Греция , был объявлен 7 октября 2013 года также дизайнером сцены детского «Евровидения» 2013 года. [17]

Радиопередача

Официальный аккаунт Детского Евровидения в Twitter 9 октября сообщил, что конкурс планируется транслировать онлайн и национальными вещателями, однако детали все еще прорабатываются. [24] 21 ноября 2013 года стало известно, что 98.8 Castle FM в Шотландии будет единственной радиостанцией, транслирующей церемонию в Соединенном Королевстве . [25] Radio Ukraine International также будет транслировать конкурс в прямом эфире.

Хозяева

Ведущие слева направо: Злата Огневич и Тимур Мирошниченко

30 сентября 2013 года было подтверждено, что ведущими конкурса будут Тимур Мирошниченко и Злата Огневич . [26] [27]

Обзор конкурса

Тройка лучших участников детского конкурса песни «Евровидение-2013»: София Тарасова (Украина), Гайя Каучи (Мальта) и Илья Волков (Беларусь)

Мероприятие состоялось 30 ноября 2013 года в 20:00 по восточноевропейскому времени (19:00 по центральноевропейскому времени). В нем приняли участие двенадцать стран, порядок выступлений был опубликован 25 ноября 2013 года. [22] Все страны-участницы имели право голосовать с помощью жюри и телеголосования, а также детского жюри , имеющего право голоса. Мальта победила, набрав 130 очков, а Украина и Беларусь замкнули тройку лидеров. [20] Сан-Марино, Молдова и Македония заняли три нижних позиции. [28]

Шоу началось с того, что двое детей, Андрей Бойко и Лиза Костякина, [29] собрали пазл с логотипом этого года, Puzzle Man. Вступительный номер включал несколько сказочных сцен с танцорами и музыкантами на сцене, со светодиодными экранами и подвижными частями и пазлами, парящими над сценой. [30] В антракте победительница Евровидения 2013 Эммели де Форест исполнила « Only Teardrops », все участники исполнили заглавную песню «Be Creative», победительница прошлого года Анастасия Петрик и Злата Огневич также выступили на сцене. [31] [32] За несколько часов до начала конкурса Руслана отказалась от выступления на мероприятии, [33] мотивируя это жестокими действиями украинских властей против проевропейских протестов, которые проходили недалеко от места проведения конкурса . [34]

Спикеры

Некоторые спикеры выпуска 2013 года: Давид Варданян (Армения), Мария Бахирева (Россия), Денис Мидоне (Молдова) и Максин Пейс (Мальта)

Порядок, в котором каждая страна объявляла свои голоса, был в порядке выступления. Жеребьевка порядка выступления состоялась 25 ноября 2013 года во время вечеринки по случаю открытия конкурса. [22] [23] Представители всех стран-участниц показаны ниже рядом с их соответствующей страной. [35] [36] [ требуется лучший источник ]

  1.  Детское жюри  – Анастасия Петрик
  2.  Швеция  – Лова Сённербо
  3.  Азербайджан  – Ляман Мирзалиева
  4.  Армения  – Давид Варданян
  5.  Сан-Марино  – Джованни
  6.  Македония  – София Спасеноска
  7.  Украина  – Лиза Арфуш
  8.  Беларусь  – Саша Ткач
  9.  Молдова  – Денис Мидоне
  10.  Грузия  – Элене Мегрелишвили
  11.  Нидерланды  – Алессандро Вемпе
  12.  Мальта  – Максин Пейс
  13.  Россия  – Мария Бахирева

Подробные результаты голосования

Награды для трех победителей детского конкурса песни «Евровидение-2013» с официальным талисманом «Человек-головоломка»

12 баллов

Ниже приведено резюме всех 12 полученных баллов. Всем странам было дано 12 баллов в начале голосования, чтобы гарантировать, что ни одна страна не закончила с нулевыми баллами .

Другие страны

Трансляции

Большинство стран направляли комментаторов в Киев или комментировали из своих стран, чтобы донести информацию об участниках и, при необходимости, предоставить информацию о голосовании. [35] [36] Впервые официальный сайт «Детского Евровидения» разместил онлайн-комментарии во время трансляции с комментариями редактора сайта Люка Фишера и радиоведущего Эвана Спенса.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Siim, Jamo (12 февраля 2013 г.). "Junior 2013: Date set for November 30". junioreurovision.tv . Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 г. . Получено 12 февраля 2013 г. .
  2. ^ "Детский конкурс песни Евровидение 2013". Европейский вещательный союз . junioreurovision.tv . Получено 30 сентября 2013 г. .
  3. ^ ab Fisher, Luke James (30 ноября 2013 г.). "Malta wins Junior Eurovision 2013" . Получено 30 ноября 2013 г. .
  4. ^ ab Siim, Jamo (7 февраля 2013 г.). "Украина примет Junior 2013". junioreurovision.tv . Получено 7 февраля 2013 г.
  5. ^ ab Siim, Jamo (17 апреля 2013 г.). "Место проведения Junior 2013 подтверждено". junioreurovision.tv . Получено 18 июля 2013 г.
  6. ^ Juhász, Ervin (26 сентября 2013 г.). "БЮР Македония: Возвращение на детское Евровидение после годичного перерыва". escXtra. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 г. Получено 26 сентября 2013 г.
  7. Фишер, Люк (25 сентября 2013 г.). «Мальта: возвращение PBS на детское Евровидение». escXtra. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 г. Получено 26 сентября 2013 г.
  8. ^ ab Михеев, Энди (27 сентября 2013 г.). "Албания снялась с детского Евровидения после года участия". esckaz.com . Получено 27 сентября 2013 г.
  9. ^ ab Clark, Liam (27 марта 2013 г.). "Бельгия: Бельгия отказалась от участия в детском Евровидении". escXtra . Архивировано из оригинала 29 марта 2013 г. . Получено 27 марта 2013 г. .
  10. ^ ab Garcia, Belen (21 октября 2013 г.). «Детское Евровидение: Израиль отказывается от участия в конкурсе».
  11. Грейнджер, Энтони (25 октября 2013 г.). «Сан-Марино дебютирует на детском Евровидении». Eurovoix . Получено 25 октября 2013 г.
  12. ^ ab Granger, Anthony (1 ноября 2013 г.). "Cyprus: No Return To Junior Eurovision". Eurovoix . Получено 1 ноября 2013 г.
  13. ^ "Киев примет детское Евровидение 2013". 7 февраля 2013 г. Получено 21 марта 2024 г.
  14. ^ Государственное предприятие "Национальный дворец искусств "Украина"". Державне підприємство "Национальный дворец мистецтв "Україна" (на украинском языке). dus.gov.ua. 18 июля 2013. Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 года . Проверено 18 июля 2013 года .
  15. ^ "Дворец Украины — WWW Энциклопедия Киева". wek.kiev.ua.
  16. ^ ab "Бриллиантовая дюжина готова к Киеву". junioreurovision.tv . 4 ноября 2013 г. Получено 5 июня 2023 г.
  17. ^ abc Konstantopoulos, Fotis (7 октября 2013 г.). "JESC 2013: 12 стран и греческий этап". oikotimes.com. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. Получено 7 октября 2013 г.
  18. Фишер, Люк Джеймс (3 декабря 2013 г.). «Загрузить альбом». junioreurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 4 ноября 2014 г. .
  19. ^ "Участники Киева 2013 - Евровидение". junioreurovision.tv . Получено 5 июня 2023 г. .
  20. ^ ab Siim, Jamo (17 июля 2013 г.). «Юниор 2013 наградит тройку лучших». Европейский вещательный союз . Получено 18 июля 2013 г.
  21. Granger, Anthony (30 октября 2013 г.). «Kiev'13: Winner To Be at Eurovision 2014». Eurovoix . Получено 30 октября 2013 г.
  22. ^ abc Фишер, Люк Джеймс (25 ноября 2013 г.). «Running order collected». Европейский вещательный союз . Получено 25 ноября 2013 г.
  23. ^ ab Lockett, Katherine (15 октября 2013 г.). "NTU раскрывает все, осталось менее 50 дней". junioreurovision.tv . Получено 15 ноября 2013 г.
  24. Granger, Anthony (9 октября 2013 г.). «Kiev'13: Contest To Be Broadcast on Radio». Eurovoix.com . Получено 9 октября 2013 г.
  25. Granger, Anthony (21 ноября 2013 г.). «Киев'13: Киев'13: Великобритания, Греция и Косово будут транслировать Детское Евровидение». Eurovoix.com . Получено 22 ноября 2013 г.
  26. Грейнджер, Энтони (23 сентября 2013 г.). «Тимур Мирошниченко возвращается к ведению бизнеса». eurovoix.com . Получено 28 сентября 2013 г.
  27. Локетт, Кэтрин (30 сентября 2013 г.). «Встречайте ведущих детского «Евровидения-2013»: Злату и Тимура!». junioreurovision.tv . Получено 30 сентября 2013 г. .
  28. ^ "Финал Киева 2013". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 30 мая 2021 года . Получено 30 мая 2021 года .
  29. ^ «Познакомьтесь с «лицами» детского конкурса песни «Евровидение»!». junioreurovision.tv . 16 октября 2013 г. Получено 15 декабря 2022 г.
  30. Лопес, Вирджиния (30 ноября 2013 г.). «Gaia Cauchi wins the 2013 Junior Eurovision Song Contest for Malta» . Получено 15 декабря 2022 г. .
  31. Сийм, Ярмо (15 ноября 2013 г.). «Эммели де Форест выступит на Юниорском 2013».
  32. Грагер, Энтони (14 ноября 2013 г.). «Киев'13: Эммели Де Форест, Руслана и Анастасия Петрик». Eurovoix .
  33. ^ "Замечательная Руслана выступит с детским хором на детском конкурсе песни "Евровидение"". junioreurovision.tv . 19 ноября 2013 г. Получено 17 декабря 2018 г.
  34. ^ Носито, Эрик (1 декабря 2013 г.). «Почему Русланы не было на детском Евровидении?». escreporter.com . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 г.
  35. ^ ab "Детский конкурс песни Евровидение 2013". Список участников . Junioreurovision.tv . Получено 2 ноября 2013 г.
  36. ^ abcde Михеев, Энди (15 ноября 2013 г.). "JESC 2013 Broadcasting and spoilspersons". esckaz.com . Получено 15 ноября 2013 г. .
  37. ^ "Результаты финала Киева 2013". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 30 мая 2021 года . Получено 30 мая 2021 года .
  38. ^ ab Al Kaziri, Ghassan (28 мая 2013 г.). "JESC2013: Albania is coming again". Архивировано из оригинала 12 июня 2013 г. Получено 31 мая 2013 г.
  39. ^ Коста, Нельсон (26 июля 2013 г.). "Portugal: RTP não participa no JESC2013" [Португалия: RTP не участвует в JESC2013]. ESCPortugal (на португальском языке) . Получено 26 июля 2013 г.
  40. ^ Белорусская делегация детского конкурса "Евровидение-2013" отправляется в Киев [Белорусская делегация конкурса "Евровидение-2013" отправляется в Киев] (на русском языке). БТРК . 22 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. . Проверено 28 ноября 2013 г.
  41. ^ "Subota, 30. novembar 2013" [Суббота, 30 ноября 2013]. MRT1 . Получено 20 июня 2023 .
  42. ^ Дитяче Євробачення-2013 [Первый канал - Детское Евровидение 2013] (на украинском языке). НРКУ . 28 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года . Проверено 28 ноября 2013 г.
  43. Фишер, Люк Джеймс (15 ноября 2013 г.). «Австралия посмотрит Детское Евровидение 1 декабря!». junioreurovision.tv . Получено 15 ноября 2013 г.
  44. ^ abcd Фишер, Люк Джеймс (21 ноября 2013 г.). "Еще три страны проведут мероприятие 2013 года". Европейский вещательный союз . Получено 23 ноября 2013 г.
  45. ^ "Castle FM совершил переворот, получив права на трансляцию детского конкурса песни "Евровидение"". allmediascotland.com. 21 ноября 2013 г. Получено 22 ноября 2013 г.

Внешние ссылки