Дешамбо-Грондин был создан в 2002 году в результате слияния деревень Дешамбо и Грондин. Он является членом Федерации деревень-реле Квебека. [1] ' [2]
Дешамбо
История
Деревня Дешамбо расположена в восточной части муниципалитета. Он берет свое начало от сеньории Шавиньи, подаренной в 1640 году Компанией Новой Франции. В 1671 году Жак-Алексис Флери, сьер Дешамбо, женился на наследнице сеньории и стал ее владельцем в 1683 году посредством обмена землей. Затем он дал свое имя своему новому домену. Приход Сен-Жозеф-де-Дешамбо был основан в 1713 году и канонически возведен в 1753 году. Приходской муниципалитет был создан в 1855 году, а деревенский муниципалитет отделился от него в 1951 году. Эти два образования снова объединились в 1989 году. [ 3] [4]
. . . Когда-то говорили, что у Дешамбо был «пилот на каждые два дома». Очень рано здесь развился «вкус к морю», поскольку река Святого Лаврентия долгое время была единственным способом добраться до деревни. «Все происходило на реке!» - говорит отец Жак Пакен, координатор Комитета мореплавателей Дешамбо. - Даже после открытия Шемен-дю-Руа , маршрута, считавшегося трудным, морской путь продолжал использоваться больше, чем сухопутный путь. Дешамбо, деревня моряков , Ле Солей. Перевод с французского [5] .
Наследие, построенное Дешамбо
Церковь Сен-Жозефа, построенная между 1835 и 1839 годами по проекту архитектора Тома Байерже [6]
Старый пресвитерий, построенный между 1815 и 1818 годами.
Водяная мельница, построенная в 1802 году сеньором Жозефом Шавиньи де ла Шевротьер.
Дешамбо на северном берегу Святого Лаврентия
Грондины
История
Название Grondines дал сам Самуэль де Шамплен . «Grondines» происходит от французского глагола «gronder», что означает грохот или рев. В 1674 г. [2]
Поместье занимало площадь около 90 квадратных миль или почти 60 000 акров. [8] ' [9] В 1646 году тогдашний губернатор Новой Франции Шарль Жак Юо де Монманьи [ 10] дал концессию монахиням-госпитальерам, администраторам Hôtel-Dieu de Québec , и после этого это было перепродан в 1683 году лорду Жаку Оберу. [8] Будучи тестем Луи Амлена, следующего лорда Грондина, светлость впоследствии перешла к семье Гамельна и передавалась их потомкам до 1797 года, после британского завоевания . [8] В 1698 году граф Луи де Бюад из Шато Фронтенак предоставил им концессии, расширив их светлость за счет дополнительных островов и островов. [11] Эта семья была одной из восьми сеньорских династий, которые постоянно жили в своем имении на протяжении шести поколений. [12]
Со временем Гамелены женились на представителях франко-канадской знати. Это были семьи Куйар де л'Эспине, Дени де ла Ронд, партнеры Шарля Обера де ла Шене , Флери д'Эшамбо, Готье де Варенн, Лоримье де ла Ривьер, Шавиньи де ла Шевротьер и их семьи. Среди законов были бароны Ле Муан де Лонгёй , Пезар де Шамплен и Буше де Монтарвиль. [13] ' [14] [15] [16]
Член этой семьи также был признан благородным Суверенным советом Новой Франции Людовика XIV в 1654 году и присоединился к франко-канадской знати, будучи сеньором и командующим Жаком-Франсуа Амельном де Бургшемен и де л'Эрмитьер, потомок Жака Амлена, епископа Тюля. [17] [18] [19] ' [20] В 1766 году член Гамельна де Шавиньи фигурировал также в документах канадской знати, где они просили короля сохранить у власти нынешнего губернатора Квебека Джеймса Мюррея с надежда на то, что они будут менее наказаны за несправедливость, от которой им пришлось страдать после британского завоевания. [21]
Подписавшимися, в том числе А. Амленом, были Люк де ла Корн, Франсуа-Жозеф Кюнье, Обер де Гаспе , Антуан Жюшеро Дюшенэ и некоторые другие. [21] Последним лордом Грондина был сенатор Дэвид Эдвард Прайс в 1871 году, член влиятельной семьи Прайс. [8]
Была построена ветряная мельница Грондинес, которая является старейшей ветряной мельницей в Квебеке.
Церковь, пресвитерий и кладбище являются частью приходского квартала и составляют комплекс наследия деревни.
Церковь Сен-Шарль-Борроме, построенная между 1839 и 1842 годами по проекту архитектора Тома Байерже .
Пресвитерия Сен-Шарль-де-Грондин, Шемен-дю-Руа
Приходское кладбище Сен-Шарль-Борроме, дорога сэра Ломер-Гуэна
Информационная доска перед кладбищем, улица Сир-Ломер-Гуэн.
Напротив мыса Лозон, посреди реки Святого Лаврентия, на расстояние почти 2 км тянутся пороги Ришелье. Эти пороги, которые практически невидимы, соответствуют сужению канала, отмеченному, особенно во время отлива, гораздо более сильным течением, чем где-либо еще на реке Святого Лаврентия ниже по течению от Монреаля . [25] ' [26]
От каноэ коренных народов до кораблей завоевателей — пороги Ришелье сыграли стратегическую роль в истории мыса Лозон, Дешамбо и всего Квебека. По сей день они до сих пор усложняют жизнь парусникам , гребным лодкам , каноэ , маленьким лодкам, как и капитанам больших торговых судов . [27]
Река Святого Лаврентия ограничивает территорию регионального округа Портнеф (RCM) почти на 70 км. Вдоль Шемен-дю-Руа , от одной деревни к другой, несколько мест позволяют вам отдохнуть, посетить, устроить пикник, порыбачить, понаблюдать за птицами, окунуться в воду. Главной достопримечательностью остаются доки. [28]
В Грондине - оконечность Анс-де-Грондин, также известная на просторечии: Ла-Гранд-Пуэнт, Пуэнт-де-ла-Лай или Гранд-Пуант-де-ла-Лай. Слово laille могло произойти от английского света, поскольку на конце острова находился маяк.
По мнению историка Раймона Дувиля, отсюда и произошло название Грондины, вероятно, данное лодочниками, которым приходилось во время прилива огибать многочисленные гальки, о которые волны с глухим грохотом ударялись и отголоски которых резонировали на откосах реки. берег. [23]
Таблица приливов, правительство Канады, Стейтонс-Грондинс - 03325
Атлас приливных течений, рыболовства и океанов Канады, от Грондина до Портнефа, страницы 96–107.
Дешамбо - Река Святого Лаврентия
Вывеска: Кап-Лозон, [25] стратегическое место, улица де Л'Эглиз.
Пристань Дешамбо, от Кап-Лозон, улица Сен-Жозеф.
От Кап-Лозон, улица Сен-Жозеф.
От Кап-Лозон, улица Сен-Жозеф.
Грондины - река Святого Лаврентия
Приливные отмели, Ардея Иродиада . Большая голубая цапля. Большая голубая цапля и зуйка-убийца, chemin des Ancêtres
Обычная мельница или ветряная мельница, приливная отмеля во время отлива, с пристани.
Частная собственность, бельевая веревка и качели, улица Сир-Ломер-Гуэн
География
Геология
Ископаемое, найденное вдоль реки Святого Лаврентия, Грондины.
ОПИСАНИЕ РАЙОНА « . . . Часть территории карты Грондины, подстилаемая палеозойскими породами (приблизительно две трети всей территории), представляет собой почти безликую равнину, возвышающуюся на севере и западе до 250 футов над уровнем моря и опускающуюся до уровня приливной воды вдоль реки Сен-Лоран. . »
« . . . Болото Грондины и Сент-Анн-де-ла-Перад - одно из последних больших лесных болот на реке. Он простирается на семь километров береговой линии в пресноводном устье реки Святого Лаврентия. Болото является убежищем для нескольких видов, находящихся в зоне риска, включая растения, эндемичные для пресноводного устья. Согласно Атласу биоразнообразия Квебека (Атлас биоразнообразия Квебека), это редкая горячая точка биоразнообразия в глобальном масштабе. »
Грондины и болото Сент-Анн-де-ла-Перад: уникальная экосистема. [31]
Флора: болота, приливные отмели, обочины дорог и т. д.
Население в 2021 году: 2235 человек (изменение численности населения с 2016 по 2021 год: 0,7%)
Население в 2016 году: 2220 человек.
Население в 2011 году: 2131 человек.
Население в 2006 году: 2032 человека.
Частные жилища, в которых проживают постоянные жители: 1044 (всего квартир: 1169)
Родной язык:
Английский как первый язык: 0,7%
Французский как первый язык: 97,5%
Английский и французский как первый язык: 0,4%
Другое как родной язык: 1,3%
Достопримечательности
Церковь Сен-Жозеф де Дешамбо, признанная историческим памятником в 1964 году. [6]
Старый пресвитерий Дешамбо, признанный историческим памятником в 1965 году.
Старая мельница Грондина, признанная археологическим памятником в 1984 году.
Церковь Сен-Шарль-Борроме в Грондине.
Пресвитерия Грондина, признанная историческим памятником в 1966 году.
Дом вдовы Гроло, признанный историческим памятником в 1971 году.
Дом Делиля, признанный историческим памятником в 1963 году.
Дом Ф.-Р.-Нилсона-Сьюэлла, признан историческим памятником в 1978 году.
Старая мельница Шевротьер, признанная историческим памятником в 1976 году.
Рекомендации
^ Рикар, Пьер-Франсуа. «Модификации муниципалитетов Квебека, февраль 2002 г.» (PDF) . Управление издания и коммуникаций Института статистики Квебека . Проверено 21 мая 2023 г.
^ ab "Дешамбо-Грондин". Комиссия по топонимике Квебека (на французском языке). Правительство Квебека. 12 апреля 2002 года . Проверено 13 февраля 2024 г. Муниципалитет Дешамбо-Грондин был создан 27 февраля 2002 года в результате слияния муниципалитетов Дешамбо и Грондин.
↑ Ив Роби, Франсин Рой (2 мая 2013 г.). «Дешамбо» (PDF) (на французском языке). стр. 18 из 23 . Проверено 10 февраля 2024 г. Должны поджечь и поджечь свои сеньоры, предоставить землю каждому, кто ее попросит, построить и содержать общую мельницу и учредить сеньорский суд для отправления правосудия низшего и среднего уровня.
↑ Рене Бодри, csc (2 сентября 1957 г.). «Шарль д'Ольне и Компания Новой Франции» (PDF) (на французском языке). Revue d'histoire de l'Amérique française. п. 25 . Проверено 9 февраля 2024 г. Но написать окончательную историю очень сложно. Как все искусство и вся живая наука, история отказывается превращаться в окаменелость.
↑ Йоханн Мартин (2 августа 2020 г.). «Дешамбо, деревня моряков» (на французском языке) . Проверено 15 февраля 2024 г. За 250 лет этот райский уголок, расположенный на берегу реки, стал свидетелем рождения более 1000 моряков... А морская традиция жива и сегодня.
^ ab Культура и коммуникации Квебека. «Église de Saint-Joseph» (на французском языке). Дешамбо-Грондин: Репертуар культурного наследия Квебека . Проверено 13 февраля 2024 г. Церковь Сен-Жозефа, возведенная на мысе с видом на реку Святого Лаврентия под названием Кап-Лозон, стоит в самом сердце католического религиозного комплекса, который также включает в себя два бывших пресвитерия, кладбище, дом бывших обитателей и бывший монастырь. окружен обширными зелеными насаждениями, засаженными деревьями.
^ «Сеньория Грондин и приход Сен-Шарль-де-Грондин» (на французском языке). Муниципалитет Сен-Казимир. 2024. с. История . Проверено 15 февраля 2024 г. Территория Сен-Казимира изначально была частью сеньории Грондин и прихода Сен-Шарль-де-Грондин.
^ abcd Fonds D'archives des Seigneuries Sainte-Anne-de-la-Pérade et des Grondines (87P)
^ Преобразование в Карре в Акко
^ «Сеньоры Грондина и Дешамбо» (на французском языке). Дешамбо-Грондин. п. История . Проверено 15 февраля 2024 г. Сеньоры Грондина и Дешамбо были предоставлены одновременно Компанией Новой Франции, известной как Compagnie des Cent-Associés.
^ Пункт P209 - Акт о концессии для Луи де Буада, графа де Фронтенака и Жана Бошара Шампиньи, губернатора и интенданта Новой Франции, о сьера Луи Гамелена, сеньора в партии Грондинов, Архивы Канады, Réseau Canadien d'Information Archivistique , BAnQ Québec, Фонды интендантов, Регистры намерений.
^ Le régime seigneurial au Québec 150 an après, стр. 51
^ Таблицы генеалогий дворянства Квебека XVII или XIX века
^ Генеалогическая история семьи Дени
^ Генеалогическая история дворянства Новой Франции
^ Рой, Пьер-Жорж (1916). La famille de Chavigny de la Chevrotiere, Левис, Квебек, Монографии, Canadiana, стр. 20-23-26-27-34-40-64-70-152-153-162
^ Архивы провинции Квебек, Lettres de Noblesse, Генеалогии, Erections de Comtes et Baronnies, insinuees par le Conseil Souverain de la Nouvelle-France, стр. 113-116
^ Генеалогические и исторические исследования о дворянстве Канады, стр. 12
^ Биографический словарь Канады, Хамельн де Буршмен и де L'Hermitière, Жак-Франсуа
^ Два офицера "нежелательных" трупп морской пехоты
^ аб аббат А. Куйяр Депре (1916). «Дворянство Франции и Канады» (на французском языке). Коллекция Лорантьен. стр. 49 из 75 . Проверено 16 февраля 2024 г. Англичане Квебека выиграли дело в суде Лондона; канадцы были отстранены от государственных должностей, а знать, которая могла бы оказать хорошую услугу, рассматривалась как подозрительная.
^ ab TH Clark, Y Globensky (1975). «Область Грондинов» (PDF) (на английском и французском языках). Министерство энергетики и природных ресурсов - Правительство Квебека. п. 172 . Проверено 14 февраля 2024 г. Река Сен-Лоран здесь подвержена приливам. В летние месяцы ожидаемая разница между высокими и низкими уровнями колеблется от 11 до 15 футов.
^ ab "Пуэнт-де-Грондин". Комиссия по топонимике Квебека . Правительство Квебека. 5 декабря 1968 года . Проверено 14 февраля 2024 г. Говорят, что отсюда и произошло название Grondines, вероятно, данное лодочниками, которым во время прилива приходилось обходить многочисленные гальки, с грохотом ударяющиеся волнами.
^ Эпоха исследований. «Жак Картье». Морской музей и парк . Проверено 13 января 2024 г. Жаку Картье приписывают открытие и утверждение земель, ныне известных как Канада, для Франции.
^ аб "Мыс Лаузон". Комиссия по топонимике Квебека (на французском языке). Правительство Квебека. 5 декабря 1968 года . Проверено 13 февраля 2024 г. Этот мыс, имеющий форму полукруга и высоту около 25 м, простирается на 500 м с северо-запада на юго-восток в реку Святого Лаврентия.
^ "Ришелье Рапидс". Комиссия по топонимике Квебека (на французском языке). Правительство Квебека. 5 декабря 1968 года . Проверено 13 февраля 2024 г. Важная достопримечательность для моряков, пороги Ришелье расположены в центре реки Святого Лаврентия, в 1,5 км от побережья, между Лотбиньером и Дешамбо.
^ «Река Святого Лаврентия, от Кап-Руж до Монреаля и Ривьер-Ришелье» (PDF) . Канадская гидрографическая служба. 2022. с. 92 . Проверено 13 февраля 2024 г. Данная публикация предназначена для передачи информации о вновь обнаруженных опасностях, изменениях в средствах навигационного оборудования, существовании новых отмелей или каналов или другой информации.
^ аб Стефани Пуарье (16 мая 2021 г.). «Общественный доступ к реке Святого Лаврентия в Портнефе» (на французском языке). Туризм Портнеф . Проверено 13 февраля 2024 г. Береговая линия Портневуа - это Дешамбо-Грондин, Портнеф, Кап-Санте, Доннакона и Невиль.
^ "Кардиналская бухта". Комиссия по топонимике Квебека . Правительство Квебека. 9 марта 1988 года . Проверено 14 февраля 2024 г. Бухта Святого Лаврентия - Анс Ле Кардинал
^ THClark; Ю.Глобенский (1975). «Район Грондин» (PDF) . Министерство энергетики и природных ресурсов - Правительство Квебека. стр. 127 из 172 . Проверено 16 февраля 2024 г. Окаменелости членов группы Grondines
^ "Грондины и болото Сент-Анн-де-ла-Перад" . Охрана природы Канады . Проверено 13 февраля 2024 г. Болото Грондины и Сент-Анн-де-ла-Перад - одно из последних больших лесных болот на реке. Он простирается на семь километров береговой линии в пресноводном устье реки Святого Лаврентия.
^ "Климат Дешамбо-Грондин" . Нормы климата Канады 1981–2010 гг. (на английском и французском языках). Окружающая среда Канады. 31 октября 2011 года . Проверено 16 июля 2015 г.
^ Статистическое управление Канады: перепись 2006 , 2011 , 2016 , 2021 годов.
дальнейшее чтение
Мариаж де Дешамбо (граф Портнеф) - 1713–1900 , выращен священником Розером Пру, составлено и опубликовано агрономом Бенуа Понбрианом, 1966, 213 страниц (на французском языке)