stringtranslate.com

Джавед Ахмад

Джавед Ахмад (1986 – 10 марта 2009), также известный как «Джоджо», был афганским репортером, работавшим на канадское СМИ CTV , который был арестован американскими войсками и объявлен вражеским комбатантом во время работы с НАТО в аэропорту Кандагара 26 октября 2007 года. [1]

Затем Ахмад содержался под стражей в военном следственном изоляторе на авиабазе США в Баграме , Афганистан, в течение 11 месяцев без доступа к адвокату. В результате защиты со стороны его друзей и семьи, а также ходатайства habeas corpus [1], поданного Международной сетью правосудия , Джоджо был освобожден 21 сентября 2008 года после почти года содержания под стражей в США. [2]

Ранний период жизни

Джавед начал работать учеником портного в двенадцать лет. [3] Джавед зарабатывал 75 центов в день. Заработанные деньги он использовал для оплаты обучения. Его образование и языковые навыки позволили ему начать работать переводчиком в вооруженных силах Соединенных Штатов вскоре после свержения Талибана.

Позже Джавед работал в независимых охранных фирмах. [3]

В 2006 году Джавад начал работать переводчиком и «фиксером» для канадских журналистов. [3]

Захватывать

Джавед был схвачен 26 октября 2007 года. [4] После освобождения Джавед сообщил, что был схвачен после того, как получил от военнослужащего, представившегося сотрудником по связям с общественностью, просьбу прибыть на аэродром Кандагар для проведения опроса общественного мнения среди афганских журналистов . [3]

Американские официальные лица заявили, что 22-летний уроженец Кандагара имел при себе номера телефонов и видеозаписи должностных лиц Талибана. [1]

Он предстал перед военным судом, который установил, что имеется «достоверная информация», и его держат на авиабазе Баграм . [5]

Его брат Сиддик поддерживал с ним связь во время его задержания благодаря усилиям Международного Красного Креста . [5] [6] По словам его брата, его избивали с момента задержания. [7]

Пленники в следственном изоляторе театра Баграм не имеют трибуналов по проверке статуса комбатанта, созываемых для подтверждения их статуса комбатанта. По словам Элизы Грисволд в The New Republic, их статус определяется командиром базы, который может созвать более секретную, менее формальную, менее тщательную процедуру, называемую «Совет по проверке вражеского комбатанта». [8] По словам Грисволд:

У заключенных даже нет ограниченного доступа к адвокатам, который доступен заключенным в Гуантанамо. У них также нет права на трибуналы по рассмотрению статуса комбатантов, которые заключенные Гуантанамо выиграли в решении Верховного суда 2004 года по делу Хамди против Рамсфелда. Вместо этого, если командир боевых действий захочет, он может созвать Совет по рассмотрению статуса комбатантов противника (ECRB), на котором у заключенного нет права на личного адвоката, возможности выступить в свою защиту и возможности ознакомиться с доказательствами против него. Заключенному даже не разрешают присутствовать. И благодаря такому ограниченному доступу к правосудию многие бывшие заключенные говорят, что понятия не имеют, почему их задержали или освободили.

29 июня 2008 года газета Washington Post сообщила о комментариях Тины Моншипур Фостер по поводу задержания Джаведа Ахмада в Баграме. [9]

Это удобное место для того, чтобы держать на руках людей, о которых вы, возможно, не хотите, чтобы кто-то знал, что вы их держите.

Выпускать

Джавад Ахмад был освобожден без объяснений 22 сентября 2008 года. [3] Он объяснил свое относительно раннее освобождение помощью друзей и сторонников и сказал, что охранники сказали ему, что многие люди лоббируют его интересы.

Джавад сказал, что он видел документальный фильм « Дорога в Гуантанамо» и сказал, что он подвергался такому же обращению, как и пленники, чьи убийства в тюрьме США были описаны в фильме. [3] Он описал, как его надевали на голову с капюшоном, связывали, швыряли об стены и избивали. Во время одного из избиений у него сломались два ребра. Джавад сказал, что его лишали сна . В интервью BBC он заявил: «Когда я приземлился, они сначала поставили меня на снег на шесть часов, было слишком холодно — на мне не было ни носков, ни обуви, ничего. Я дважды терял сознание». [10]

Джавад заявил, что следователи настаивали на том, что он был шпионом Талибана, Ирана и Пакистана [ 3] , что вся его семья была схвачена и уже призналась, и что его держат под стражей, потому что на этом настояли его канадские работодатели.

После освобождения Джавад сообщил журналистам, что ему сообщили, что его отправят в Гуантанамо. [11] Джавад сообщил, что осквернение Корана оставалось обычным делом в Баграме.

Смерть

10 марта 2009 года организация «Репортеры без границ » (RWB) опубликовала заявление [12], в котором говорилось, что Джавад был убит «двумя мужчинами в автомобиле, когда он выходил из своей машины в центре южного города Кандагар». В заявлении говорилось: «Несколько афганских журналистов сообщили «Репортерам без границ», что они подозревают, что убийство могло быть заказано Талибаном», но представитель правительства провинции Кандагар «не сообщил никаких подробностей». В заявлении также говорилось, что брат Ахмада «не исключил никаких гипотез» относительно мотива стрельбы.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Пентагон задерживает афганского журналиста CTV". Toronto Sun. 27 февраля 2008 г. Получено 2008-03-02 . Представитель вооруженных сил заявил, что контрольная комиссия установила, что Джавед Ахмад, гражданин Афганистана, представляет опасность для иностранных войск и афганского правительства. [ мертвая ссылка ]
  2. ^ «Google Docs — создавайте и редактируйте документы онлайн, бесплатно».
  3. ^ abcdefg Грэм Смит (22.09.2008). «США освобождают афганского посредника после 10-месячного заключения, которое он описывает как «ад». The Globe and Mail . Получено 22.09.2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ Карлотта Галл (2008-04-13). «Видеосвязь вырывает афганских заключенных из черной дыры изоляции». New York Times . Получено 2008-09-22 .
  5. ^ ab Tang, Alisa (27 февраля 2008 г.). "Афганский журналист CTV объявлен вражеским комбатантом". Toronto Star . Получено 2008-03-02 . Военные США сегодня заявили, что журналист, работающий на канадскую телевизионную сеть CTV, который содержался под стражей четыре месяца без предъявления обвинений, был объявлен незаконным вражеским комбатантом.
  6. ^ "Афганский журналист задержан на авиабазе Баграм". Комитет по защите журналистов . 18 февраля 2008 г. Получено 2008-03-02 . Нью-Йорк, 18 февраля 2008 г. — Комитет по защите журналистов крайне обеспокоен задержанием журналиста канадского телевидения (CTV) Джаведа Ахмада американскими военными на авиабазе Баграм в Афганистане в течение почти трех месяцев без предъявления обвинений.
  7. ^ "США должны предоставить права задержанному журналисту CTV: группы". CBC News . 19 февраля 2008 г. Получено 2008-03-02 . Мы глубоко обеспокоены тем, что Джавед Ахмад был изолирован на военной базе США в течение почти трех месяцев без предъявления обвинений", - сказал Джоэл Саймон, исполнительный директор базирующегося в Нью-Йорке Комитета по защите журналистов, в своем заявлении. "Военные США должны объяснить причину его задержания и обеспечить ему надлежащую правовую процедуру. Если ему не предъявлено никаких обвинений, то он должен быть немедленно освобожден.
  8. Элиза Грисволд (2 мая 2007 г.). «Другой Гуантанамо. Черная дыра». The New Republic . Архивировано из оригинала 9 мая 2007 г. Получено 05.05.2007 г.
  9. ^ Del Quentin Wilber (29.06.2008). «В судах авиабаза Афганистана может стать следующим Гуантанамо». Washington Post . стр. A14 . Получено 29.06.2008 .
  10. ^ "Как Баграм меня уничтожил". BBC News . 2008-09-25 . Получено 2010-05-06 .
  11. ^ "Освобожденный афганский журналист рассказывает о своих испытаниях на авиабазе Баграм". The Post (Пакистан). 2008-09-26 . Получено 2008-09-26 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ "НОВОСТИ - СМИ | Афганистан - Журналист, работающий с канадскими СМИ, освобожден пять месяцев назад американскими военными, застрелен в Кандагаре". Архивировано из оригинала 2011-06-09 . Получено 2009-03-11 .