stringtranslate.com

Джейк Пауэлл

Элвин Джейкоб Пауэлл (15 июля 1908 г. — 4 ноября 1948 г.) [1] — американский аутфилдер , выступавший за « Вашингтон Сенаторз» (1930, 1934–1936 и 1943–1945), [2] «Нью-Йорк Янкиз» (1936–1940) [3] и «Филадельфия Филлис» (1945). [4]

Карьера

Пауэлл помог «Янкиз» выиграть Мировую серию каждый год с 1936 по 1939 год и отбивал .455 в серии 1936 года. [5] За одиннадцать сезонов он сыграл в 688 играх и имел 2540 выходов на биту, 353 очка, 689 попаданий, 116 даблов, 26 триплов, 22 хоумрана, 327 RBI, 65 украденных баз, 173 уока, средний показатель отбивания .271, процент попаданий на базу .320, процент слаггинга .363, 923 общих баз и 43 жертвенных хита. В защите он зафиксировал процент филдинга .975 .

Он сыграл в 31 игре в 1939 году. 10 апреля 1940 года «Янкиз» направлялись на север после весенних тренировок во Флориде и остановились в Эшленде, штат Кентукки, чтобы сыграть показательную игру. Пауэлл преследовал мяч, когда врезался в железный фонарный столб и получил травму головы, скорее всего, сотрясение мозга и, возможно, перелом черепа.

Пауэлл был отстранен до 15 июля и сыграл только в 12 матчах за «Янкиз» 1940 года.

Следующие два сезона (1941–42) Пауэлл провел в низшей лиге, прежде чем вернуться в высшую лигу с «Сенаторз» в 1943 году. Осенью 1944 года — во время Второй мировой войны — Пауэлл служил офицером полиции по чрезвычайным ситуациям в округе Монтгомери, штат Мэриленд .

В июле 1945 года «Сенаторы» отправили Пауэлла в «Филлис». У него было по хиту и RBI в каждой игре даблхедера против «Кардиналс» 16 сентября 1945 года в Сент-Луисе. Он был отправлен в отставку в 1946 году. [6] В 1948 году Пауэлл попытался вернуться, сыграв в 31 игре за «Гэйнсвилл Г-Мен» в Лиге штата Флорида , но отбил всего .220. [7]

Противоречие

На протяжении всей своей карьеры Пауэлл был вовлечен в ряд противоречий на поле и за его пределами. В шестом иннинге игры 29 апреля 1936 года между Senators и Detroit Tigers откровенно антисемитский Пауэлл намеренно столкнулся с еврейской звездой Хэнком Гринбергом , сломав запястье Гринберга и стоив первому бейсмену сезона всего после 12 игр. [8] Играя за команду Мировой серии 1936 года, он получил чек на 5000 долларов, который позже проиграл. Он также крал различные предметы из гостиничных номеров во время своей бейсбольной карьеры. [9] Во время интервью в блиндаже в июле 1938 года в игре против Chicago White Sox в Comiskey Park Пауэлла спросил диктор радиостанции WGN Боб Элсон , как он поддерживал форму в межсезонье. Пауэлл, который утверждал, что является полицейским в своем родном городе Дейтон, штат Огайо (но на самом деле только подал заявление, не будучи принятым на работу), ответил, что он поддерживает форму, «ударяя ниггеров по голове своей дубинкой ». [10] Впоследствии он был отстранен на 10 дней комиссаром Кенесо Маунтин Лэндисом за «нелестное высказывание в адрес части населения». [6] Позже «Янки» приказали ему пройти через Гарлем в качестве акта извинения в сопровождении известного черного летчика Хьюберта Джулиана . [6]

В ноябре 1948 года Пауэлл был арестован в Вашингтоне, округ Колумбия, за передачу недействительных чеков. Он вытащил револьвер, находясь в полицейском участке, и покончил с собой . [6]

Ссылки

  1. ^ «История талантливого, проблемного аутфилдера Джейка Пауэлла». RetroSimba . 31 октября 2018 г. Получено 7 июля 2020 г.
  2. ^ Раткофф, Питер М.; Холл, Элвин Л. (16 ноября 2015 г.). Куперстаунский симпозиум по бейсболу и американской культуре, 1997 (Джеки Робинсон). Макфарланд. ISBN 978-0-7864-8157-6.
  3. ^ "Элвин Джейкоб Пауэлл". Beckett.com .
  4. ^ "Купить бейсбольные карточки Джейка Пауэлла". www.deanscards.com . Получено 7 июля 2020 г. .
  5. ^ Раткофф, Питер М.; Холл, Элвин Л. (16 ноября 2015 г.). Куперстаунский симпозиум по бейсболу и американской культуре, 1997 (Джеки Робинсон). Макфарланд. ISBN 978-0-7864-8157-6.
  6. ^ abcd Вульф, Стив. «Богобоязненность невольно спровоцировала перемены». espn.go.com. 22 февраля 2014 г. Получено 23 февраля 2014 г.
  7. ^ Шрауфнагель, Ноэль (15 августа 2008 г.). Бейсбольный роман: история и аннотированная библиография взрослой литературы. Макфарланд. ISBN 978-0-7864-3557-9.
  8. Лэмб, Крис (27 июля 2008 г.). «Публичное оскорбление в 38-м обнажило расизм в игре». The New York Times . Получено 30 августа 2018 г.
  9. ^ «Вульф: фанатик невольно спровоцировал перемены». 21 февраля 2014 г.
  10. ^ "Резюме документа" (PDF) . files.eric.ed.gov .

Внешние ссылки