Джеймс Пейн Вулфенден (25 июля 1889 — 8 апреля 1949) был членом Палаты представителей США от Пенсильвании .
Джеймс Вулфенден родился в Кардингтоне, штат Пенсильвания . Он учился в Friends' Central School и Penn Charter Academy в Филадельфии, штат Пенсильвания . Он занимался производством хлопчатобумажных и шерстяных изделий в Кардингтоне, штат Пенсильвания.
Он был избран в 70-й Конгресс США как республиканец, чтобы заполнить вакансию, возникшую в связи со смертью Томаса С. Батлера . Он был переизбран в 71-й Конгресс США в 1928 году и в восемь последующих Конгрессов. Он не баллотировался в 1946 году . Он умер в Филадельфии.
26 мая 1928 года конгрессмен Томас С. Батлер из Уэст-Честера, штат Пенсильвания , умер в возрасте семидесяти трех лет, после того как он представлял 8-й избирательный округ Делавэр/округ Честер в течение беспрецедентных тридцати одного года. Его восхваляли различные лидеры округа Делавэр, которые любезно называли его «дядей Томом» и с которыми у него сложились хорошие отношения. Теперь, однако, настала очередь более густонаселенного округа Делавэр за двухокружное место в конгрессе. К переписи 1920 года округ Делавэр опережал округ Честер по численности населения примерно на 173 000 против 115 000, но джентльменское соглашение между лидерами республиканцев каждого округа позволило популярному Батлеру продолжить свою службу.
На встрече 31 июля, на которой присутствовали сорок два республиканца из округа Делавэр и двадцать два из округа Честер, тридцатидевятилетний Джеймс Вулфенден из Верхнего Дарби был выдвинут на оставшийся срок без возражений. Родившийся 25 июля 1889 года в Кардингтоне, округ Делавэр, Вулфенден был комиссаром тауншипа Верхнего Дарби в течение девяти лет и управлял фирмой по производству хлопковых и шерстяных товаров своего отца, Wolfenden-Shore, в течение семи лет. Он также был вице-президентом Citizen's Bank of Lansdowne и вице-президентом больницы округа Делавэр, помимо того, что был лидером республиканцев в Верхнем Дарби, а позже был назначен Джоном Дж. МакКлуром в тогда еще молодой Совет республиканских наблюдателей округа Делавэр (Военный совет). МакКлур, сам являвшийся кандидатом в сенаторский округ штата, охватывающий весь округ Делавэр, предложил резолюцию, в которой кончина Батлера признавалась «потерей великого государственного деятеля и национального лидера». Газета Chester Times высоко оценила выбор Вулфендена, заявив, что он «станет хорошим представителем» благодаря своей «деловой подготовке» и что он был «прогрессивным», «лидером» и «сторонником».
В округе Делавэр и по всей стране было много волнений в борьбе за пост президента между республиканцем Гербертом Гувером , министром торговли президента Кулиджа, и губернатором Нью-Йорка Элом Смитом, демократом. Поскольку Смит был католиком, а в ту эпоху религиозные предрассудки были очень выражены, по всей стране разгорелись оживленные дебаты.
Когда пыль улеглась в день выборов, Гувер уверенно выиграл у республиканцев округ Делавэр с перевесом примерно 83 000 против 29 000. Аналогичным образом Вулфенден победил своего оппонента-демократа Генри Дэвиса с колоссальным перевесом в 116 266 против 34 607. МакКлур также был избран в сенат штата. Республиканцы, будучи доминирующей партией в национальном масштабе с начала 20-го века, имели внушительные 267 мест в Палате представителей США против 163 у демократов, с аналогичным перевесом в Сенате, 56 против 39. Также выиграв специальные выборы, чтобы заполнить оставшуюся часть срока Батлера, несколькими неделями ранее, против символической оппозиции, Вулфенден смог занять свое место в Палате представителей 6 ноября 1928 года. Он стал десятым человеком с 1852 года, представляющим округ в Вашингтоне.
За время своего пребывания в Конгрессе он работал в следующих комитетах: Торговый флот и рыболовство, Счета, Межгосударственная и внешняя торговля и Объединенный комитет по печати. Некоторые из его действий в течение первых двух сроков включали работу в похоронном комитете для коллеги-представителя Пенсильвании WW Griest и внесение законопроектов об увеличении пенсий ветеранов Гражданской войны и испано-американской войны, строительство пристройки к госпиталю Бюро ветеранов в Коутсвилле, реконструкцию общественного здания в Финиксвилле и обследование реки Дарби, как тогда назывался Дарби-Крик. Он также получил и отметил в отчете Конгресса петиции от West Chester Farmers' Club, Dilworthtown Woman's Christian Temperance Union и New Century Club of West Chester: все они выступали против любых изменений в сухом законе.
Конгрессмен Вулфенден в целом держался в тени, в соответствии с пожеланиями МакКлура, чтобы члены Военного совета не попадали в центр внимания общественности. Менее чем через год после его вступления в должность в октябре 1929 года произошел крах фондового рынка, и для американского народа начались затяжные страдания Великой депрессии.
Одним из примечательных голосов было его голосование в пользу печально известного тарифа Смута-Хоули 1930 года, который помог воздвигнуть протекционистский торговый барьер для Соединенных Штатов и был встречен ответными мерами наших торговых партнеров, которые подняли свои собственные тарифы. Многие экономисты считают, что этот тариф помог усугубить Депрессию, навредив экспорту. В 1930 году он также отдал голос в пользу трудящихся, проголосовав против Закона об антисудебных запретах .
По мере того, как Великая депрессия набирала обороты, а республиканцы в масштабах страны теряли расположение общественности, Вулфенден, вопреки тенденции, был легко переизбран в 1930 году, обойдя своего оппонента-демократа Гарри Уэскотта на 64 000 голосов, 84 521 против 20 443. Широко распространенное недовольство, вызванное неисчислимыми экономическими страданиями и нищетой, позволило демократам получить чистый прирост в 53 места в Палате представителей и восемь мест в Сенате. Республиканцы удерживали преимущество в один голос в Сенате, 48 против 47, и два голоса в Палате представителей, 218 против 216, хотя смерть нескольких членов Республиканской партии дала демократам большинство к тому времени, когда Конгресс реорганизовался несколько месяцев спустя.
После переписи 1930 года доля Пенсильвании в конгрессе сократилась с 36 до 34. Очевидно, в законодательном собрании штата было очень мало разногласий относительно перераспределения, поскольку законопроект был представлен 22 апреля 1931 года, затем принят Палатой представителей и Сенатом и подписан губернатором 27 июня. Округ Делавэр из-за роста населения был отделен от округа Честер, который был перемещен в Десятый избирательный округ Конгресса вместе с округом Ланкастер. Округ Делавэр в целом стал Седьмым избирательным округом Конгресса Пенсильвании и оставался таковым в течение 36 лет.
Разделив население Пенсильвании на количество мест в Палате представителей, которые она имела право получить, идеальный размер округа в 1930 году составил 283 275. Разделив население Филадельфии на семь мест в Конгрессе, мы получили в среднем 278 709 человек в каждом округе, что дало ему небольшое перепредставление. Население округа Делавэр в 278 662 человека также сделало его немного перепредставленным. Другими словами, голос, поданный в соседнем Десятом округе с населением 326 511 человек, имел меньший вес, чем голос, поданный в Филадельфии за Конгресс.
Причина этого была политической: границы округов редко пересекались, если вообще пересекались, когда законодательный орган определял избирательные округа. Только после решения Верховного суда о «одном человеке, одном голосе» примерно 30 лет спустя это неравенство было исправлено.
К 1932 году, когда искренние, но недостаточные усилия Гувера по облегчению широкомасштабного экономического кризиса не смогли остановить продолжающийся спад, стало ясно, что избиратели обращаются к кандидату от Демократической партии Франклину Делано Рузвельту . 3 ноября в Медиа состоялся масштабный предвыборный митинг Республиканской партии, на котором присутствовало 1500 верных сторонников партии, который сенатор МакКлур назвал «вдохновением».
Губернатор Артур Джеймс, сам не баллотировавшийся на выборы, яростно защищал достижения Гувера, сравнивая последнего с Авраамом Линкольном, в которого «люди верили и которого переизбирали» вопреки всем трудностям во время Гражданской войны. Однако конгрессмен Вулфенден, который баллотировался на выборы, был указан только как «гость» на митинге и не выступал, согласно ChesterTimes.
Президент Гувер выиграл округ Делавэр с перевесом в 75 291 против 32 413 у Рузвельта, включая город Честер с перевесом более двух к одному. Фактически, машина Республиканской партии, которая доминировала в Пенсильвании много лет, все еще смогла обеспечить штат непопулярному Гуверу, 1 453 540 против 1 295 948, что сделало его одним из немногих крупных промышленных штатов, которые пошли ему навстречу.
Вулфенден выиграл с еще большим перевесом, чем Гувер, 70 177 против 32 139, победив демократа Мэтью Рэндалла. Неравномерные цифры регистрации округов — 134 038 республиканцев против всего лишь 8 152 демократов — определенно сделали задачу победы довольно сложной для любого демократа.
Но когда Вулфенден вернулся в Вашингтон, чтобы отслужить свой третий срок, он обнаружил, что с ним сидит гораздо меньше его коллег-республиканцев. Ряды Республиканской партии в Конгрессе были прорежены, почтенная старая партия потеряла не менее 101 места в Палате представителей и двенадцать мест в Сенате в результате убедительной победы Рузвельта. Это оставило расстановку сил в Палате представителей в пользу демократов, 313 против 117, с пятью независимыми и 59 против 36 в Сенате.
В 1933 году президент Рузвельт, чтобы попытаться облегчить широко распространенное бедствие из-за немыслимого теперь уровня безработицы в 25%, который он унаследовал от предыдущей республиканской администрации, начал представлять свое законодательство Нового курса в Конгресс, в котором было подавляющее большинство демократов. С 1933 по 1938 год Вулфенден голосовал против большинства предложений Нового курса, за исключением нескольких основных законодательных актов, таких как поправка к конституции об отмене сухого закона и разрешении покупки спиртных напитков (1933 год), Закон о помощи для выделения денег на облегчение страданий (1933 год); Закон о золотом резерве , который девальвировал доллар, отняв США от золотого стандарта (1934 год); Закон о социальном обеспечении (1935 год); Закон о справедливых трудовых стандартах, который установил сорокачасовую рабочую неделю вместе с минимальной заработной платой (1938 год).
Вот некоторые из законопроектов, против которых он голосовал: Закон о регулировании сельского хозяйства, призванный повысить цены на сельскохозяйственную продукцию и распределить излишки продовольствия среди нуждающихся (1933); Управление долины Теннесси, призванное федерально финансировать развитие энергетики в районе, особенно сильно пострадавшем от депрессии (1933); Закон NIRA, позволяющий работникам вести коллективные переговоры без вмешательства, а также запрещающий детский труд (1933); Закон о ценных бумагах, призванный реформировать фондовый рынок (1934); Закон о взаимных тарифах (1934), Налоговый законопроект, призванный повысить доходы, в основном за счет богатых (1934). Другие законопроекты, против которых он выступал: Закон о помощи (1936), Закон о холдинговых компаниях (1936), Закон об угле Гаффи-Снайдера, призванный помочь повысить цены на уголь в Пенсильвании (1936); Закон о сохранении и помощи почвам для восстановления лесных угодий (1938) и федеральное страхование урожая (1938).
Он также голосовал за законодательство об изоляционистском нейтралитете и выступал против более ранних попыток создания оборонительных позиций, что также отражало мнение большинства его партии и значительной части общественности.
В этот период Вулфенден работал в Комиссии по сохранению перелетных птиц , а также представил законопроект HR164, направленный на «препятствование, предотвращение и наказание преступления линчевания», одного из самых отвратительных проявлений расовой ненависти, все еще имеющего место на Глубоком Юге. Поскольку консервативные южные демократы в целом контролировали основные комитеты, было мало шансов на принятие законодательства о гражданских правах.
В октябре 1934 года Chester Times сплотилась вокруг переизбрания конгрессмена Вулфендена, опубликовав колонку, в которой были показаны все его основные голоса в течение третьего срока. Они расхваливали тот факт, что он голосовал против 49 законопроектов Нового курса и за только 14. Кроме того, было заявлено, что «несколько влиятельных организаций оказали свою поддержку на предстоящих выборах» Вулфендену, например, Пенсильванские ветераны иностранных войн , Ассоциация ветеранов союзников Соединенных Штатов и четыре братства транспортных рабочих. Обе группы основывали свою поддержку на его «хорошей репутации» в Конгрессе. 30 октября конгрессмен Вулфенден кратко выступил на ежегодном митинге Республиканской партии и сделал несколько мягких замечаний, соответствующих его обычно сдержанному стилю.
Когда голоса подсчитывались по всей стране на первом референдуме по президенту Рузвельту и его Новому курсу, демократы, вместо обычной потери мест в Конгрессе в середине срока, получили девять мест в Палате представителей и десять мест в Сенате. Теперь их большинство составляло 322 против 103 в Палате представителей и 69 против 25 в Сенате.
Впервые с 1890 года в Пенсильвании был избран губернатор-демократ Джордж Х. Эрл, но Вулфенден выиграл четвертый срок, набрав 60 139 голосов против 43 426 у Джона Э. Макдоноу, его оппонента-демократа. Победный перевес конгрессмена упал с 65,8% голосов в 1932 году до 57,2% в 1934 году, что стало предвестником того, что должно было произойти.
Наконец, после еще двух лет борьбы зубами и когтями против большинства законов Нового курса, Республиканская партия получила, как она думала, шанс вернуть себе президентство с назначением губернатора Канзаса Альфа Лэндона . Основываясь на прогрессе в облегчении ужасных условий жизни граждан, президент Рузвельт был с энтузиазмом повторно выдвинут своей партией, и последовали энергичные выборы. Политики округа Делавэр также были охвачены волнением на предвыборном митинге, а председатель Военного совета и сенатор штата МакКлур заявил: «Я сомневаюсь в его искренности», описывая усилия президента Рузвельта по улучшению экономики. Конгрессмен Вулфенден, в более экспрессивной манере, сказал: «Чтобы спасти Америку, нам нужно, чтобы Республиканская партия избрала Лэндона и Джона МакКлура». В том, что, по-видимому, является данью уважения женщинам из рабочего класса, он далее уточнил: «Я за республиканский список от Лэндона до уборщицы, если бы в нем была уборщица».
Хотя Франклин Делано Рузвельт не победил в округе, он показал впечатляющий результат: 65 117 голосов против 74 899 у Лэндона по официальным подсчетам. Демократы победили в городе Честер, 11 600 против 10 500, в ошеломляющем упреке Машине МакКлура.
Рузвельт выиграл в городах «синих воротничков»/рабочего класса: Астон, Честер Твп., Нижний и Верхний Чичестер, Клифтон Хайтс, Коллингдейл, Колвин, Дарби Боро, Дарби Тауншип., Эддистоун, Маркус Хук, Парксайд, Ридли Твп., Трейнер и Тиникум, в то время как Лэндон черпал свою силу из более сельских или верхних районов среднего класса: Марпл, Ньютаун, Рэднор, Спрингфилд и Верхний Дарби. Вулфенден был переизбран с неприятно близким перевесом, официально набрав 73 335 (52,6%) против 66 119 (47,4%) у Говарда Кирка. Очевидно, популярность Вулфендена падала, поскольку его оппонент опережал президента примерно на 1000 голосов, а конгрессмен отставал от губернатора Лэндона примерно на 1500 голосов. К 1936 году, с общей популярностью Нового курса, регистрация демократов в округе выросла до 37 000, а Республиканская партия превосходила их численностью всего в 3,4 раза. Однако это было лишь временно, и у демократов не было столько же зарегистрированных избирателей, пока не прошло еще двадцать лет.
На национальном уровне сокрушительная сила Рузвельта смела Лэндона с 60,7% голосов, а демократы отобрали у Республиканской партии еще одиннадцать мест в Палате представителей и теперь имели колоссальное большинство 333 против 89, с тринадцатью членами третьей партии. Они командовали Сенатом с более чем четырьмя против одного, 75 против 17, с четырьмя избранными от других партий.
Это был бы величайший триумф демократов в истории и ознаменовал бы высшую точку их национальной власти. Несмотря на согласованные и порой жестокие атаки со стороны республиканцев, Новый курс и надежда, которую он давал, были решительно и подавляюще ратифицированы рабочим классом, бедными, пожилыми, чернокожими и средним классом по всей стране.
В 1938 году, когда Новый курс подходил к концу, республиканцы совершили мощное возвращение из почти полного забвения, получив восемьдесят мест в Палате представителей и шесть в Сенате. Республиканцы вернули себе губернаторство Пенсильвании, а на местном уровне Вулфенден получил шестой срок, набрав 68% голосов против К. Ферно Хоффмана, своего демократического соперника. Однако, продолжая предыдущую тенденцию, Вулфенден упал на 1800 голосов ниже среднего числа голосов для кандидатов-республиканцев на пост губернатора и сенатора США, в то время как Хоффман был на 1100 голосов выше своих напарников.
Внимание теперь переключалось на зловещие события за рубежом, когда и нацистская Германия, и Японская империя совершали акты агрессии против своих соседей. По мере ухудшения международного кризиса, с полномасштабной войной в Европе в сентябре 1939 года, президент Рузвельт попросил Конгресс усилить армию, чтобы сдержать агрессию.
Как и большинство его коллег-республиканцев, Вулфенден голосовал за изоляционистскую линию, против Закона о расширении военно-морских сил 1938 года, Закона о ленд-лизе и продления срока действия обязательной воинской повинности в 1941 году. Несмотря на то, что общественность разделилась по большинству мер обороны, и многие надеялись, что США каким-то чудом избегут войны, если бы эти и другие меры военной обороны не были приняты, результаты могли бы оказаться катастрофическими.
То, что произошло на президентском съезде Республиканской партии 1940 года, было примечательным в свое время и совершенно невообразимым в наши дни. На республиканских праймериз в Пенсильвании 23 апреля окружной прокурор Нью-Йорка Томас Э. Дьюи, молодой (всего 38 лет), привлекательный главный претендент на номинацию, который получил национальную репутацию борца с рэкетом, победил, набрав более 66% голосов.
Единственными конкурентами Дьюи в Пенсильвании были, хотите верьте, хотите нет, президент Рузвельт, набравший 10,5% голосов как вписанный кандидат, и губернатор Пенсильвании Артур Х. Джеймс, кандидат по версии «любимого сына», набравший 10,3% голосов.
В июле Филадельфия принимала Национальный съезд Республиканской партии, который проходил в Конференц-центре. В первом туре голосования ни один из кандидатов не набрал 501 голос, необходимый для выдвижения. Итог был следующим: Дьюи — 360 голосов; консервативный сенатор от Огайо Роберт Тафт — 189; бизнесмен из Индианы Уэнделл Л. Уилки, политическая «темная лошадка», — 105; губернатор Джеймс — 74; консервативный сенатор от Мичигана Артур Х. Ванденберг — 76; и бывший президент Герберт Гувер — 17.
За исключением Уилки, все кандидаты были изоляционистами и имели разную степень политического опыта. К четвертому туру Уилки вырвался на первое место, в основном за счет Дьюи, а к пятому туру Уилки набрал более 400 голосов делегатов, в то время как Дьюи опустился всего до 57. К шестому туру губернатор Джеймс перебросил 72 голоса Пенсильвании в пользу Уилки, выведя его на первое место с 659 голосами. Сообщалось, что в 1:50 утра толпа из более чем 16 000 человек вышла из конференц-зала, выполнив свою работу, и скандировала имя Уилки до самого вечера.
Крики республиканцев оказались бесполезны, поскольку демократы из-за углубляющегося международного кризиса повторно выдвинули Рузвельта на беспрецедентный третий срок. Рузвельт, как оказалось, действительно не был уверен в своем выборе до тех пор, пока Франция не пала под нацистами в мае 1940 года. Избиратели, следуя традиции и не желая менять национальное руководство в разгар кризиса, переизбрали Рузвельта на беспрецедентный третий срок с решающим перевесом в 54%.
На этот раз он увеличил свое преимущество в Честере, выиграв 11 900 против 9 600. Конгрессмен Вулфенден выиграл еще один срок, получив 69 649 против 46 960 у своего демократического оппонента Э. Адель Скотт Сол. Только в 1994 году женщина снова баллотировалась на всеобщих выборах под знаменем любой из основных партий на эту должность в этом избирательном округе.
В перераспределении избирательных округов в Конгрессе после переписи 1940 года границы Седьмого округа не изменились, хотя представительство Пенсильвании в Палате представителей было снижено на одно место до тридцати трех, а Филадельфия также потеряла одно место, сохранив шесть. Идеальная численность населения для избирательного округа в Пенсильвании в 1940 году составляла 300 005 человек. Поскольку избирательный округ округа Делавэр представлял 310 756 человек, а каждый из округов Филадельфии в среднем насчитывал 321 889 человек, и округ, и город были немного недооценены в представительстве.
В декабре 1941 года обе палаты Конгресса проголосовали без разногласий, за исключением конгрессмена-республиканки Жанетт Рэнкин из Монтаны, за объявление войны Германии и Японии. Вольфенден проголосовал 8 декабря за объявление войны Японии, но пропустил голосование 11 декабря за объявление войны Германии и Италии.
В 1942 году республиканцы, в ошеломляющем возвращении, получили 10 мест в Сенате и 47 мест в палате представителей, почти поставив под угрозу контроль демократов в палате представителей. Вулфенден был легко переизбран, но не после жесткого сопротивления Вернона О'Рурка, профессора колледжа Суортмор, которому помогали либералы и независимые.
Эти коалиционные усилия предвосхитили кампанию его коллеги-демократа Боба Эдгара 32 года спустя. О'Рурк раскритиковал изоляционистские результаты голосования действующего президента и провел интенсивную кампанию «от двери к двери». Тем не менее, конгрессмен победил с перевесом 48 210 против 34 164, набрав 58% голосов на выборах военного времени с низкой явкой. Но кандидат на пост губернатора Эдвард Мартин получил на 8 000 голосов больше, чем Вулфенден в округе.
На выборах 1944 года Рузвельт баллотировался на четвертый срок против Дьюи, который был губернатором Нью-Йорка. Кампания как на национальном, так и на местном уровне была жаркой и порой жестокой, с различными сомнительными обвинениями, летавшими туда-сюда между двумя партиями. Вулфенден также баллотировался на еще один срок, свой девятый, против того же противника, что и в прошлый раз. Выборы имели другой поворот в том, что О'Рук оставил свою профессорскую должность в Суортморе и служил лейтенантом младшего звания на борту эскортного эсминца. Поскольку он был в море, а военно-морские правила запрещали активную политическую агитацию, О'Рурк вел кампанию через дублеров.
На демократическом митинге в Odd Fellows Temple в Честере Оуэн Хант, бывший государственный страховой комиссар, выступил в качестве О'Рурка. В своих замечаниях Хант назвал Вулфендена «предательским», проголосовавшим против двадцати двух важных законопроектов об обороне за последние десять лет. Кроме того, он заявил, что конгрессмен никогда не голосовал без «скрытых мотивов» и служил «особым интересам и зловещим влияниям», таким как крупный бизнес и международные картели.
В обвинениях, которые отдавали маккартизмом, который разовьется через несколько лет, Хант, казалось, пытался поставить под сомнение лояльность Вулфендена, заявляя, что до войны у японцев не было ресурсов для создания военной машины, пока их не снабдили так называемые «зловещие влияния». Он также сказал, что 8 декабря, в день объявления войны, Вулфенден «стрелял уток вдоль Чесапикского залива».
Генеральный аудитор Пенсильвании, демократ Клэр Росс, сравнил Республиканскую партию 1944 года с партией 1920 года, заявив, что обе они были «ненавистниками» и находились «под контролем реакционеров и изоляционистов». Далее он уточнил, что республиканцы были партией «Гувера, Лэндона и Харта; Маккормика, Тафта и Ная; Мартина, Бартона и Фиша», имея в виду изоляционистских членов Конгресса, а также бывших кандидатов.
Следующим в атаке был конгрессмен Фрэнсис Дж. Майерс, кандидат в Сенат США, который изобразил Дьюи как антирабочего и осудил использование последним «намеков» в отношении некоторых критиков, называя их «русскими» или «иностранцами». Он также раскритиковал усилия окружного правительства по очистке недавних избирателей от регистрационных списков, вызывая их на допрос об их месте жительства.
22 сентября Рузвельт, отвечая на обвинения республиканцев в том, что администрация заранее знала о нападении на Перл-Харбор , заявил, что любой, кто обладает такими знаниями, должен уведомить об этом военные органы, проводящие расследование.
По мере того, как союзники все глубже проникали на немецкую землю, спустя три месяца после высадки в Нормандии, заголовки газет были заполнены этой новостью, а также растущими списками потерь. Поскольку безработица в Соединенных Штатах практически исчезла, Служба занятости США сообщила, что в округе Делавэр было 7594 немедленных вакансий, причем 3415 из них требовали неквалифицированных рабочих.
В октябре население округа Делавэр оценивалось в 335 000 человек, исходя из количества карточек, отправленных местными отделениями. Согласно статистике, предоставленной Честерским советом по продовольственному снабжению, поскольку Честер был крупным производственным и коммерческим центром военного времени, две трети населения округа проживали в Честере и близлежащих городах Честер Туп, Апленд и Парксайд. Некоторые из других советов по продовольственному снабжению в округе располагались в Маркус-Хуке, Гленолдене, Ридли-Парке, Медиа и Клифтон-Хайтс.
Также в октябре сенатор США от Демократической партии Джозеф Гаффи предложил вознаграждение в размере 10 000 долларов за любую достоверную информацию о мошенничестве на выборах в округе Делавэр, осудив предполагаемую «развратную политику голосования», практикуемую Джозефом Н. Пью-младшим и МакКлюром.
Обвинения «кто-на самом деле-втянул-нас-в-эту-войну» продолжали звучать, поскольку конгрессмен-республиканец Хью Скотт, позже ставший сенатором, обвинил президента Рузвельта в «преступной халатности» относительно размещения Тихоокеанского флота непосредственно перед Перл-Харбором. Сторонники республиканцев в округах Честер и Делавэр, а также по всему Содружеству призвали к «Дню Дьюи», в течение которого добровольцам было бы предложено пожертвовать восемь часов, чтобы привлечь своих друзей и соседей к поддержке этого дела.
На митинге, состоявшемся в Chester Elks' Hall, Вольфенден, реагируя на мощную поддержку своего оппонента со стороны трудящихся, обрушился на «радикальное, преступное» руководство политического комитета действий профсоюза CIO. Он призвал профсоюзы очистить свои ряды от этих элементов и задал ряд риторических вопросов Леону Вайнеру, редактору газеты Local 107 of the Electrical Workers, подвергая сомнению предполагаемые связи последнего с коммунистическими или левыми группами. Затем Вольфенден продемонстрировал свои письма поддержки от национальной Американской федерации труда и четырех железнодорожных братств.
27 октября более 3000 жителей собрались, надеясь мельком увидеть президента Рузвельта, когда его поезд проходил через округ Делавэр. Когда поезд замедлил ход на станции Балтимор и Огайо на 12-й улице и Провиденс-авеню в Честере, Рузвельт помахал из окна и сверкнул своей знаменитой улыбкой, заставив толпу ринуться вперед в волнении. Одна женщина заявила: «Я почти увидела его». Хотя информация об ухудшающемся здоровье Рузвельта скрывалась от общественности, Рузвельт восстановил часть своей прежней формы и ответил на огонь Дьюи, обвинив республиканцев в том, что они ставят «партию выше патриотизма».
Накануне выборов в округе было зарегистрировано 141 006 республиканцев, против всего 27 184 демократов. В Честере Республиканская партия также лидировала, 20 588 против 4 687. Хотя организованный труд, которому никогда не было так хорошо из-за военного бума, активно продвигал Рузвельта и О'Рурка, лидеры Республиканской партии округа предсказывали, что из-за трудностей с машинами для голосования будет очень мало дележей билетов.
Как и прежде, Chester Times выступила против переизбрания Рузвельта, указав в редакционной статье на его «неэффективность» во внутренних делах, «импровизированную» внешнюю политику, возможную «диктатуру» на еще один срок и его выбор сенатора от Миссури Гарри С. Трумэна как «человека, не обладающего выдающимися способностями».
Несмотря на все противодействие, Рузвельт выиграл свой четвертый и последний срок, обойдя Дьюи, с результатом 25,6 млн голосов против 22 млн. Однако губернатор Дьюи официально опередил Рузвельта в округе, набрав 78 533 голоса против 64 021.
Когда подсчитали результаты машин для голосования, у Вулфендена оказалось 67 081, а у О'Рурка — 64 484. Однако около 10 000 бюллетеней для заочного голосования, поданных в основном военнослужащими, оставались открытыми 22 ноября. Чтобы не рисковать, демократы получили разрешение суда установить круглосуточное наблюдение за хранилищем, где были заперты бюллетени.
О'Рурк смог преодолеть небольшое преимущество Вольфендена в 2597 голосов, только набрав 64% солдатских бюллетеней, что было трудной, но не невозможной задачей. Поскольку в течение следующих нескольких недель подсчитывались бюллетени, стало ясно, что Вольфенден будет переизбран, с окончательным результатом 72 289 (51,5%) против 68 161 (48,5%).
Вопреки прогнозам республиканцев, произошло некоторое разделение списка, поскольку О'Рурк набрал на 4100 голосов больше, чем верхушка списка демократов. Согласно партийным источникам, из-за своего близкого положения на выборах Вулфенден пообещал МакКлюру, что не будет баллотироваться снова в 1946 году.
В декабре было объявлено, что Вулфенден отправится в турне по Тихоокеанским фронтам.
В 1945 году конгрессмен округа Делавэр проголосовал вместе с 299 другими членами за отмену вето на налоговый законопроект, который президент Рузвельт описал как «не налоговый законопроект, а законопроект о налоговых льготах, предоставляющий налоговые льготы не нуждающимся, а жадным». В том же году Вулфенден также проголосовал за первое повышение заработной платы в Конгрессе с 1925 года. Другими примечательными законопроектами, за которые он голосовал или по которым занимал позицию в свой последний срок, были законопроект о рабочей силе (N); предоставление постоянного статуса Комитету Палаты представителей по расследованию антиамериканской деятельности, который расследовал деятельность коммунистов и других «нежелательных лиц» (Y); Закон о торговых соглашениях (N); запрет подушного налога, который использовался для того, чтобы не допустить голосование чернокожих на Юге, на федеральных выборах (Y); Закон о полной занятости (Paired Against); Федеральная помощь аэропортам (N); Закон о школьных обедах (Y).
12 апреля 1945 года президент Рузвельт умер от обширного кровоизлияния в мозг , а вице-президент Гарри Трумэн был приведен к присяге, когда война в Европе приближалась к концу.
13 февраля 1946 года, верный своему обещанию МакКлюру, Вулфенден объявил, что не будет баллотироваться на новый срок в Конгрессе. В пресс-релизе он заявил: «Это всегда будет одной из моих заветных теорий, что я голосовал в соответствии со своей совестью, стремясь защитить наилучшие интересы округа Делавэр».
23 мая он попал в странную аварию на лодке во время отпуска в Оушен-Сити, штат Нью-Джерси . Evening Bulletin сообщил, что Вулфенден находился на борту Ram, 28-футового каютного катера, в качестве гостя помощника окружного коронера Чарльза Х. Дрюза, когда обратная вспышка двигателя привела к взрыву семидесяти галлонов бензина, которые только что были загружены. Вулфенден находился в кабине и был облит горящим бензином, а затем его выбросило за борт силой взрыва.
Его спасли, и он провел несколько дней, восстанавливаясь после ожогов первой и второй степени в доме престарелых в Хамонтоне, принадлежащем его родственнику. Поскольку его левая нога оставалась постоянно травмированной, его участие в голосовании снизилось, как и его здоровье. Поскольку ему делали еще одну операцию на ноге в университетской больнице Темпл, он умер 8 апреля 1949 года, через два года после ухода с должности.
Джеймс Вулфенден верно представлял округ Делавэр в течение восемнадцати лет, что является самым долгим сроком пребывания на этом посту после Тома Батлера. Его служба охватывала все президентства Гувера и Рузвельта и первые два года правления Трумэна. Он был как членом большинства, так и меньшинства Палаты представителей, достигнув должностей помощника республиканского организатора Палаты представителей и председателя делегации Республиканской партии Пенсильвании, а также был высокопоставленным членом штата.
Его послужной список показал, что он был в основном изоляционистом и протекционистом, но проявил сострадание к пожилым людям, проголосовав за Закон о социальном обеспечении , и к детям, проголосовав за школьные обеды. Он также сделал небольшой, но первый шаг к обеспечению гражданских прав для всех американцев, проголосовав за отмену избирательного налога на федеральных выборах. В целом, его служба не была ни выдающейся, ни вдохновенной, но он пытался сбалансировать интересы района, который переживал быстрый переход от преимущественно сонной сельской местности к растущему, шумному спальному району.
Источники: Delaware County Daily Times, Facts on File, Philadelphia Evening Bulletin, News of Delaware County, Congressional Record