Джеймс Кевин Кейси (1824–1909) был ирландским священником в Баллигаре и Атлиге и директором семинарии Святого Иоанна в Слайго . [1] [2] Он сочинил много дидактических поэм , которые были популярны и опубликованы в сборниках. [1] [2] Их темы включали материализм , преданность , ирландский язык и, в особенности, воздержание . [1] Примером может служить стих из « The Toper and his Bottle » [1]
Я проклинаю тот день, когда я встретил тебя, Джон,
я проклинаю тот несчастливый час,
когда я впервые попробовал твой ароматный напиток,
и почувствовал его волшебную силу.
Кейси был вдохновением для «Поэта выбора», Джема Кейси, персонажа сатирического романа Фланна О'Брайена « В плавании-двух-птицах ». [3] Джем Кейси был рабочим, который писал «стихотворения», такие как «Друг рабочего» , [4]
Когда денег мало и их трудно достать
, А твоя лошадь тоже побежала,
Когда все, что у тебя есть — это куча долгов, —
пинта чистого пива — твой единственный помощник.