stringtranslate.com

Джеймс Эванс (лингвист)

Джеймс Эванс (18 января 1801 — 23 ноября 1846) — англо-канадский уэслианский методистский миссионер и лингвист- любитель . Он известен созданием системы слогового письма для оджибве и кри , которая позже была адаптирована для других языков, таких как инуктитут . [1]

Жизнь

Эванс родился в Кингстоне-апон-Халле в Англии, но эмигрировал с родителями в Нижнюю Канаду в 1822 году, [2] где работал учителем. Позже он переехал в Райс-Лейк и продолжил преподавательскую работу.

Обучение коренных канадцев своей системе

В 1833 году он был рукоположен в сан уэслианского методистского священника, а в 1840 году ему была дана власть над местным округом в Норвежском доме в Манитобе . В это время Эванс работал над разработкой сценариев оджибве и кри. Эванс познакомился с оджибве во время своей работы среди населения Верхней Канады . Он создал письменность оджибве после первой попытки применить к их языку латинскую письменность. Позже он немного изменил слоговое письмо и применил его к кри, родственному языку. Система слогового письма была частично вдохновлена ​​Pitman Shorthand . Их было легко выучить, и за несколько лет они привели к почти всеобщей грамотности среди канадских оджибве и кри. [ нужна цитата ]

Другая миссионерская деятельность Эванса была омрачена беспорядками. Эванс несколько раз конфликтовал с компанией Гудзонова залива , в основном из-за их обращения с коренным населением. Эванс случайно застрелил своего друга и коллегу Томаса Хассала в 1844 году. Его обвинили в сексуальных домогательствах по отношению к местным девушкам, находившимся под его опекой. Было доказано, что это была уловка компании Гудзонова залива с целью дискредитировать и заключить в тюрьму Эванса из-за его непоколебимой преданности делу помощи местным жителям и его влияния на них, чтобы они не работали в «Шаббат». [3] Хотя он был оправдан, его отправили в Лондон, чтобы снова защищаться. Стресс сказался на его здоровье, и он умер от сердечного приступа в 1846 году. Его дочь Кларисса Евгения позже вышла замуж за охотника и исследователя HBC Джона Маклина , который стал активным членом методистской общины Гуэлфа , Западная Канада (ныне Онтарио ). [ нужна цитата ]

Могила Джеймса Эванса находилась в Англии, но его останки были кремированы и отправлены в Норвежский дом в Манитобе. [ нужна цитата ]

Смотрите также

Рекомендации

Цитаты

  1. Мердок, Джон (12 августа 2013 г.). «Серьезное чтение слогового письма: магистерская диссертация Джона Мердока». Сеть грамотности кри . Проверено 7 марта 2019 г.
  2. ^ "Биография - ЭВАНС, ДЖЕЙМС - Том VII (1836-1850) - Словарь канадской биографии" . www.biographi.ca .
  3. ^ Янг, Эгертон Райерсон (1899), Апостол Севера, преподобный Джеймс Эванс

Библиография

Внешние ссылки