Джеймс Баллантайн (15 января 1772 – 26 января 1833) был шотландским адвокатом , редактором и издателем , работавшим на своего друга сэра Вальтера Скотта . Его брат Джон Баллантайн (1774–1821) также был издателем этой фирмы, известной публикацией «Библиотеки новеллиста» (1820) и многими работами, отредактированными или написанными Скоттом.
Джеймс родился в Келсо, Шотландские границы, в 1772 году, он был старшим сыном в семье успешных торговцев. Он учился в гимназии Келсо , где впервые встретил сэра Вальтера Скотта в 1783 году. Скотт некоторое время жил со своей тетей в Келсо, когда они встретились. Они разделяли любовь к литературе. Джеймс продолжил обучение в Эдинбургском университете , чтобы изучать право. Он вернулся в Келсо в 1795 году, чтобы стать адвокатом . [1] [2]
Хотя Джеймс не был воспитан в семье печатников, в 1796 году он открыл типографию. [3] 13 апреля 1797 года был опубликован первый выпуск про -тори газеты The Kelso Mail , в которой Джеймс также был редактором. Поскольку газета выходила только еженедельно, он хотел работать с теми в литературной сфере, кто мог бы воспользоваться его услугами в те дни, когда он не печатал Mail . В 1799 году он умолял Скотта написать несколько абзацев для газеты по правовым вопросам того времени. Затем Скотт убедил Джеймса публиковать книги, а также газеты. [1] [4] В том же году Джеймс тайно напечатал «Апологию ужасных историй» и «Канун Святого Иоанна» , что дало старт писательской карьере Скотта. Это было началом партнерства, которое продолжалось до смерти Скотта в 1832 году. Впечатленный типографским совершенством первых двух опубликованных памфлетов, Скотт предложил Джеймсу права на публикацию сборника баллад Border, которые он начал собирать. Этот сборник был напечатан в 1802 году под названием Minstrelsy of the Scottish Border , который получил большое признание по всей Англии. Это вызвало удивление, что такое качество печати было сделано в таком маленьком городке. [2] После этого успеха Скотт убедил Джеймса переехать в Эдинбург. [5] Обучив своего младшего брата Александра управлять Kelso Mail , Джеймс переехал в Эдинбург в 1803 году, где он и Скотт основали издательство, которое должно было публиковать работы Скотта. [6] В конечном итоге Александр выкупил все права на Kelso Mail в 1806 году. Скотт одолжил ему 500 фунтов стерлингов, чтобы помочь ему начать и настроиться, что он и сделал с двумя печатными станками. Вскоре оказалось, что этого недостаточно, а пространство слишком мало для такого количества поступающей работы. В конце концов, в 1805 году он обосновался в Холируде . Из-за финансовых ограничений, несмотря на успех издательства, он заключил соглашение о праве собственности со Скоттом, который предоставил дополнительный капитал. [2] Они добились большого успеха, опубликовав « Песнь о последнем менестреле» Скотта , «Мармион» и ряд других бестселлеров. [1] Баллантайн также напечатал несколько книг Джеймса Хогга , начиная с «Горного барда» (1807). [7]
В 1815 году Джеймс женился на Кристине Хогарт, при условии от ее отца, что он будет свободен от долгов. Скотт освободил Джеймса от долгов в обмен на полное владение James Ballantyne and Co., и Джеймс стал работать наемным менеджером. Он стал театральным критиком Edinburgh Evening Courant .
В 1817 году Джеймс вместе со своим шурином Джорджем Хогартом приобрел Edinburgh Weekly Journal , где он был редактором. Его брат Джон был музыкальным и драматическим критиком, а Джордж управлял финансами. [2] [8]
В 1820 году он жил в доме 10 по улице Сент-Джон-стрит недалеко от Канонгейта в Старом городе Эдинбурга . [9]
После смерти Джона Баллантайна в 1821 году Скотт повысил Джеймса с должности менеджера до личного агента и партнера. Это привело к тому, что Александр Баллантайн занял пост редактора Weekly Journal . В то время как компания процветала, имея бизнес как из Шотландии, так и из Англии, и получила угол на печати юридических канцелярских принадлежностей и официальных документов, долги продолжали расти. Скотт занимал деньги на строительство Abbotsford House , своей личной резиденции, вместо того, чтобы вкладывать деньги в погашение долга. [2] После этого изменения обстоятельств Джеймс переехал в новый дом по адресу 3 Heriot Row : первый этаж и подвал в конце павильона. [10]
Крах финансовой и издательской индустрии в 1825–1826 годах привел к банкротству издательской компании Арчибальда Констебля , которая публиковала работы Скотта, а также привел к краху Ballantyne Press. Это оставило Джеймса ответственным за половину долга компании, заставив его продать семейные ценности и новый дом. Скотт публично признал свою роль в бизнесе и использовал доходы от своих книг для оплаты возникших долгов. [1] Долг составил около 120 000 фунтов стерлингов. [6]
Кристина умерла в 1829 году, оставив Джеймса опустошенным. Скотт умер 21 сентября 1832 года, а вскоре после этого, 26 января 1833 года, умер Джеймс. Домашний адрес Джеймса в конце его жизни был 1 Hill Street в центре города. [11] Ballantyne Press перешел во владение сына Джеймса, Джона Александра Баллантайна, вместе с Джоном Хьюзом. В декабре 1870 года типография переехала в Ньюингтон из-за роста станции Waverley Edinburgh Station. [12] Типография компании прекратила свою деятельность в 1916 году. [2]
Джеймс и Скотт работали вместе более 30 лет и имели близкие, но сложные отношения. Джеймс сыграл очень большую роль в успехе Скотта как романиста. Он не только печатал все его работы, он также выступал в качестве редактора. Джеймс вычитывал, указывал на несоответствия в деталях текста, исправлял грамматические и пунктуационные ошибки, вычищал всю работу и давал советы по языку и стилю. [1] [2] Джеймс был личным агентом и партнером. Скотт доверял Джеймсу вносить правки и поправки даже в течение всего процесса производства. [13]
Скотт дал прозвища обоим братьям, Джеймсу и Джону, в честь персонажей бурлескного произведения Генри Кэри «Хрононхотонтологос» . Джеймса называли Альдиборонтифосфорнио . [14]
Джеймс — брат Джона Баллантайна , который временами был его деловым партнёром. Брат его жены, Джордж Хогарт , был известным музыкальным критиком и писателем. Он был дядей, через своего младшего брата Александра, Р. М. Баллантайна , шотландского писателя и художника. Его племянница, Кэтрин Хогарт , была женой Чарльза Диккенса .
Персонаж Колберта (или «Холодного Кобби») в романе Джона Патерсона «Кобыла» , аллегорической сатире Джеймса Хогга на издательскую сцену Эдинбурга, впервые опубликованной в журнале Newcastle Magazine в 1825 году, основан на Джеймсе Баллантайне. [7]