stringtranslate.com

Джеймс Крейг, 1-й виконт Крейгавон

Джеймс Крейг, 1-й виконт Крейгавон ПК ПК (NI) DL (8 января 1871 г. – 24 ноября 1940 г.), был ведущим ирландским юнионистом и ключевым архитектором Северной Ирландии как автономного региона в составе Соединенного Королевства . Во время кризиса гомруля 1912–14 гг. он бросил вызов британскому правительству, подготовив вооруженное сопротивление в Ольстере общеирландскому парламенту. Он принял раздел в качестве окончательного урегулирования, обеспечив выход шести округов Ольстера из доминиона , предоставленного Ирландии в соответствии с условиями англо-ирландского договора 1921 г. С тех пор и до своей смерти в 1940 г. он возглавлял Ольстерскую юнионистскую партию и был первым премьер-министром Северной Ирландии . Он публично охарактеризовал свою администрацию как «протестантский» аналог «католического государства», созданного националистами на юге. В 1918 году Крейгу был присвоен титул баронета , а в 1927 году он получил звание пэра.

Ранний период жизни

Крейг родился в Сиденхэме, Белфаст , в семье Джеймса Крейга (1828–1900), богатого производителя виски , который поступил на работу в фирму Dunville & Co в качестве клерка: к 40 годам он стал миллионером и партнером фирмы. Джеймс Крейг-старший владел большим домом под названием Крейгавон с видом на Белфастский залив . Его мать, Элеонора Гилмор Браун, была дочерью Роберта Брауна, преуспевающего человека, владевшего недвижимостью в Белфасте и фермой за пределами Лисберна . Крейг был седьмым ребенком и шестым сыном в семье; всего было восемь сыновей и одна дочь. [1]

Он получил образование в Merchiston Castle School в Эдинбурге, Шотландия ; его отец принял сознательное решение не отправлять своих сыновей ни в одну из более модных государственных школ . После школы он начал работать биржевым маклером, в конечном итоге открыв собственную фирму в Белфасте.

Военная карьера

Крейг записался в 3-й ( милиционный ) батальон Королевских ирландских стрелков 17 января 1900 года для участия во Второй англо-бурской войне . 24 февраля 1900 года он был прикомандирован к Имперскому йоменри , кавалерийскому подразделению, созданному для службы во время войны, в качестве лейтенанта 13-го батальона [2] [3] и покинул Ливерпуль, отправившись в Южную Африку на судне SS Cymric в марте 1900 года. [4] После прибытия он вскоре был отправлен на фронт и в мае 1900 года попал в плен, но был освобожден бурами из-за перфорации толстой кишки. После выздоровления он стал заместителем помощника директора Имперских военных железных дорог , проявив организаторские качества, которые стали отличительной чертой его участия как в британской, так и в ольстерской политике. В июне 1901 года его отправили домой, страдающего от дизентерии , и к тому времени, когда он снова был в состоянии служить, война уже закончилась. 20 сентября 1902 года [5] он был повышен до капитана 3-го Королевского ирландского стрелкового полка, все еще находясь в командировке в Южной Африке.

Говорят, что служба в Южной Африке сделала Крейга гораздо более политически осведомленным и «дала ему более глубокое понимание Империи и гордость за место Ольстера в ней». [6]

Политика

Карикатура на Крейга, созданная ВОЗ для журнала Vanity Fair , 1911 г.

Лидер оппозиции Ольстера ирландскому самоуправлению

Вернувшись в Ирландию и получив наследство в размере 100 000 фунтов стерлингов по завещанию отца, он обратился к политике. Вслед за своим братом Чарльзом, который успешно баллотировался как ирландский юнионист на дополнительных выборах в Южном Антриме месяцем ранее, на дополнительных выборах в марте 1903 года Крейг попытался обеспечить себе место юниониста в Северной Фермане . В отличие от своего брата, он едва не победил своего соперника -расселиста ( Эдварда Митчелла ). Ему пришлось ждать всеобщих выборов 1906 года , чтобы выиграть свое первое место в Ист-Дауне (избирательный округ, который он представлял, пока не вернулся из Мид-Дауна в 1918 году). [6] Он уже играл ведущую организационную роль для ирландского юнионизма в Ольстере.

В 1905 году он стал одним из основателей Совета юнионистов Ольстера, чтобы объединить лоялистскую оппозицию ирландскому самоуправлению в северной провинции. В этой задаче он считал ключевым вклад парада Ордена оранжистов (который имел 50 из 200 мест в совете). Открывая Зал оранжистов после выборов 1906 года, он заявил, что он «сначала оранжист, а потом член парламента» и призвал «протестантскую общину сплотиться вокруг лож [оранжистов], укрепить и поддержать их». [7]

В 1912 году Крейг помог организовать «День Ольстера ». На массовой демонстрации в Белфасте Эдвард Карсон , дублинский адвокат, которого он назначил на пост лидера UUC, возглавил подписание Ольстерского соглашения . Подписавшие его обязались «стоять плечом к плечу, защищая для себя и наших детей наше положение равноправного гражданства в Соединенном Королевстве», и использовать «все средства, которые могут быть сочтены необходимыми для разгрома нынешнего заговора с целью создания парламента самоуправления в Ирландии». [8] [9]

В январе 1913 года, не сумев предотвратить принятие законопроекта о самоуправлении либерального правительства в Вестминстере , UUC потребовал исключения Ольстера из его положений, подкрепив это требование призывом обучить и вооружить до 100 000 ковенантеров в качестве добровольцев Ольстера . 23 сентября Крейг убедил Карсона принять пост председателя Временного правительства, которое он планировал и подготовил для принятия на себя управления Ольстером, если правительство предпримет шаги по обеспечению полномочий нового парламента Дублина. [10]

В апреле 1914 года Крейг поддержал майора Фредерика Кроуфорда в вооружении Ольстерских добровольцев (UVF) винтовками и боеприпасами, закупленными и контрабандными из Германской империи . [11] Годы спустя (1934) в своей речи в Палате общин Северной Ирландии политический лидер североирландских националистов Кахир Хили говорил о поддержке Крейгом вооружения лоялистов и возможности вооруженного сопротивления Акту о правительстве Ирландии 1914 года :

«Разве Ирландская республиканская армия не шла по стопам джентльмена, который сейчас является премьер-министром короля в Северной Ирландии? Мне скажут, что ваша измена была условной. Вы знали, и сэр Эдвард Карсон знал, что вам никогда не придется выполнять на деле свои обещания толпе. И в этом вы были правы. Для вас и главарей мятежа была скамья подсудимых и прибыльная должность лорда-судьи. Для Кейсмента, Пирса, Коннолли и остальных была пуля на рассвете и могила из негашеной извести. Вот как отправляется правосудие... Когда измена процветает, люди не называют это изменой. Измена процветала с вами. Вы добились места и власти изменой». [12]

Об избирательном праве женщин

В 1912 году Крейг порвал с другими ирландскими депутатами, как юнионистами, так и националистами , проголосовав за законопроект о примирении , который впервые расширил бы парламентское голосование (хотя и на ограничительной основе собственности) для женщин. В соответствии с выдающейся ролью в мобилизации оппозиции самоуправлению, которую играл Совет юнионистов женщин Ольстера (UWUC), и приглашением женщинам подписать собственную декларацию в поддержку Ольстерского соглашения [8] , в сентябре 1913 года UUC Крейга сообщил Женскому совету, что проекты статей Временного правительства включают положения об избирательном праве для женщин. [13]

Когда весной 1914 года Карсон, по-видимому, отвергнув Крейга, ясно дала понять, что потенциально раскольническая поддержка права голоса для женщин не является политическим вариантом для юнионизма, Дороти Эванс , организатор в Белфасте Женского социально-политического союза, объявила об окончании «перемирия», которое организация «соблюдала в Ольстере». [14] В последующие месяцы активисты WSPU были замешаны в серии актов насилия против собственности, которые, в дополнение к поджогам зданий, принадлежащих юнионистам, и мужских развлекательных и спортивных сооружений, [15] включали насильственное проникновение в дом Крейга. [16]

3 апреля 1913 года полиция провела обыск в квартире в Белфасте, которую Эванс делил с местной активисткой Мидж Мьюир, и обнаружила взрывчатку. В суде, пять дней спустя, пара устроила переполох, когда потребовала объяснить, почему торговец оружием Крейг не предстает перед судом по тем же обвинениям. [14]

Государственная служба военного времени

После объявления Соединенным Королевством войны Германии в августе 1914 года Крейг убедил лорда Китченера преобразовать UVF в 36-ю Ольстерскую дивизию . Ему было присвоено звание подполковника, но, не желая служить на передовой, он в конце 1916 года подал в отставку и занял младшую должность казначея двора в военном коалиционном правительстве Ллойд Джорджа. Он высказался за призыв ирландцев в армию в 1918 году, поскольку правительство стремилось продлить действие Закона о военной службе . [6]

После Мировой войны Крейг продолжил службу в коалиционном правительстве сначала в качестве парламентского секретаря министра пенсий (1919-1920), а затем парламентского секретаря Адмиралтейства (1920-21). В феврале 1921 года, когда на юге шла война за независимость, Крейг сменил Эдварда Карсона на посту лидера Ольстерской юнионистской партии .

Сторонник идеи децентрализации администрации Белфаста

Крейг убедил своих коллег-юнионистов и британское правительство, что если исключение, а значит и раздел , должно быть решением проблемы, вызванной желанием католического большинства иметь ирландское самоуправление, то оно должно применяться только к шести из девяти округов Ольстера. В трех, Донеголе , Каване и Монагане , он утверждал, что Шинн Фейнерс сделает правительство «абсолютно невозможным для нас». [17] Он также привел ольстерских юнионистов к признанию того, что шесть округов — Северная Ирландия, как они должны были стать — должны иметь свой собственный парламент с самоуправлением в Белфасте.

В письме премьер-министру Дэвиду Ллойду Джорджу Крейг заявил, что юнионисты примут парламент Северной Ирландии, о котором они не просили, только в качестве «жертвы в интересах мира». [18] Но в ходе обсуждения законопроекта о правительстве Ирландии 1920 года Крейг отметил, что наличие «всех атрибутов правительства» может затруднить для будущего либерального и/или лейбористского правительства подталкивание Северной Ирландии против воли ее большинства к общеирландским соглашениям. [19] Как только у юнионистов появится собственный парламент, Крейг счел возможным заверить своих последователей, что «никакая сила на земле никогда не сможет их тронуть». [20]

Чтобы сделать такую ​​гарантию против британского давления на ирландское единство вдвойне надежной, в ноябре 1921 года Крейг предложил Ллойд Джорджу изменить статус Северной Ирландии на статус доминиона короны за пределами Соединенного Королевства. Хотя, подписывая англо-ирландский договор , всего несколько недель спустя премьер-министр признал за Южной Ирландией именно эту форму государственности в канадском стиле, Крейгу он ответил, что не желает придавать «характер международной границы» «границе, не основанной ни на природных особенностях, ни на широких географических соображениях». [21]

Тем не менее, в октябре 1920 года Ллойд Джордж был убежден обеспечить безопасность этой все еще неурегулированной границы, одобрив предложение Крейга о новой «добровольной полиции... сформированной из лояльного населения» и «вооруженной для несения службы только в пределах шести округов». [22] В эту Ольстерскую особую полицию были «включены в массовом порядке» бывшие подразделения UVF. [23]

Премьер-министр Северной Ирландии

Крейг (третий слева) со своим первым кабинетом, 1921 год.

На всеобщих выборах в Северной Ирландии 1921 года , первых в истории, Крейг был избран в недавно созданную Палату общин Северной Ирландии в качестве одного из членов графства Даун . 7 июня 1921 года Крейг был назначен первым премьер-министром Северной Ирландии лордом -лейтенантом Ирландии . [24] Палата общин Северной Ирландии собралась впервые позже в тот же день. [25] К 1932 году оппозиция некоторым направлениям политики Крейга стала более прямой. Лидер оппозиции Кахир Хили указал на сектантскую природу правления премьер-министра:

Мы знаем, как это началось. Он начал с интернирования 500 националистов, многие из которых были из самых мирных частей Шести округов, но ни один человек из его собственных стрелков в Белфасте не был интернирован. Он начал с джерримендеринга в местных правительственных районах, даже в местах, где националисты по отношению к протестантам были как два с четвертью к одному. Они были оставлены без какого-либо контроля над местными советами. Он выгнал националистов со всех государственных должностей, где это было возможно, и он делал и продолжает делать государственные назначения по сектантским и политическим мотивам, полностью игнорируя заслуги. Так он начал и так он продолжает. [26]

В апреле 1934 года в ответ на вопрос Джорджа Лика относительно протестантской природы парламента, в котором доминировали юнионисты, Крейг дал знаменитый ответ:

Уважаемый член должен помнить, что на Юге они хвастались католическим государством. Они все еще хвастаются тем, что Южная Ирландия является католическим государством. Все, чем я хвастаюсь, это тем, что мы протестантский парламент и протестантское государство. Для историков будущего было бы довольно интересно сравнить католическое государство, созданное на Юге, с протестантским государством, созданным на Севере, и посмотреть, какое из них преуспеет и процветает больше. Для меня сейчас самое интересное — наблюдать за их прогрессом. Я делаю все возможное, чтобы всегда быть на вершине и опережать Юг. [27]

Обложка Time , 26 мая 1924 г.

Эту речь часто неправильно цитируют, намеренно или нет, как: « Протестантский парламент для протестантского народа », и связывают с инцидентом, который произошел в связи с наименованием нового города Крейгавон. Knockmena (искаженное название городка, Knockmenagh) было предпочтительным названием, которое, как надеялись националисты, будет использовано, и которое могло бы получить широкое признание с обеих сторон. 6 июля 1965 года было объявлено, что новый город будет назван Крейгавон в честь Крейга. Известный националист Джозеф Коннеллан прервал объявление комментарием: «Протестантский город для протестантского народа». [28]

Позже в том же году, выступая в Палате общин в Стормонте 21 ноября 1934 года в ответ на обвинение в том, что все правительственные назначения в Северной Ирландии осуществлялись на религиозной основе, он ответил: «... несомненно, наш долг и наша привилегия, и всегда будут, следить за тем, чтобы те, кого мы назначаем, обладали самой безупречной преданностью Королю и Конституции. В этом и заключается вся моя цель в проведении протестантского правительства для протестантского народа. Я повторяю это в этой Палате». [29]

В 1918 году он стал баронетом , а в 1927 году получил титул виконта Крейгавона из Стормонта в графстве Даун . Он также был удостоен почетных степеней от Королевского университета Белфаста (1922) и Оксфордского университета (1926). [ необходима цитата ]

Могила лорда Крейгавона, территория парламента Стормонта
Крупный план резьбы на гробнице

Крейг сделал свою карьеру в британской и североирландской политике; но его премьерство не показало никаких признаков его раннего близкого знакомства с британским политическим миром. Он стал крайне ограниченным и страдал от потери близости с британскими политиками в 1938 году, когда британское правительство заключило соглашения с Дублином, чтобы положить конец англо-ирландской экономической войне между двумя странами. Он никогда не пытался убедить Вестминстер защитить промышленность Северной Ирландии, особенно льняную промышленность, которая была центральной для ее экономики. Он беспокоился о том, чтобы не провоцировать Вестминстер, учитывая шаткое положение Северной Ирландии. В апреле 1939 года и снова в мае 1940 года во время Второй мировой войны он призвал ввести воинскую повинность в Северной Ирландии (которую британское правительство, опасаясь ответной реакции националистов, отклонило). [30] Он также призвал Черчилля вторгнуться в Ирландию, также известную как Éire, используя шотландские и валлийские войска, чтобы захватить ценные порты и установить генерал-губернатора в Дублине. [31] Леди Лондондерри призналась сэру Сэмюэлю Хоару , министру внутренних дел до начала войны, что Крейгавон стал «га-га» [32], но Крейгавон все еще был премьер-министром, когда мирно скончался в своем доме в Гленкрейге, графство Даун , в возрасте 69 лет. Он был похоронен в поместье Стормонт 5 декабря 1940 года, и его преемником на посту премьер-министра Северной Ирландии стал министр финансов Дж. М. Эндрюс .

У Крейга была двойная ирландско-британская самоидентификация, и в парламентских дебатах 1929 года он заявил: «Мы ирландцы... всегда считаем, что жители Ольстера — ирландцы, а лучшие из ирландцев — самые лучшие». [33]

Личная жизнь

Его жена, Сесил Мэри Ноуэлл Деринг Таппер (Виконтесса Крейгавон), на которой он женился 22 марта 1905 года после очень короткого ухаживания, была англичанкой, дочерью сэра Дэниела Таппера, помощника контролера департамента лорда-камергера королевского двора, и четвероюродной сестрой будущей королевы -матери, Элизабет Анджелы Маргерит Боуз-Лайон . У них были сыновья-близнецы и дочь. Будучи президентом Совета юнионистов-женщин Ольстера, она была удостоена звания Дамы-командора Ордена Британской империи в 1941 году. [34]

Крейгавона сменил на посту второго виконта его старший сын Джеймс (1906–1974). Его имущество было оценено в £3228, 2 шиллинга, 6 пенсов. Эффекты в Англии: завещание, 20 марта 1941 г., CGPLA NIre., £24, 138 9 шиллингов, 9 пенсов: завещание, 3 марта 1941 г., CGPLA NIre. [ необходима цитата ]

Крейг живо интересовался сельским хозяйством Ольстера и был вице-президентом Общества пахарей Листудера и округа (старейшего в Ирландии) с ноября 1906 года по ноябрь 1921 года и продолжал представлять класс кубка Ирландии до 1926 года. [35]

Оружие

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Патрик Бакленд (1980). Джеймс Крейг: Лорд Крейгавон. Гилл и Макмиллан. стр. 3. ISBN 9780717110780.
  2. ^ "№ 27168". The London Gazette . 23 февраля 1900 г. стр. 1256.
  3. ^ "№ 27171". The London Gazette . 6 марта 1900 г., стр. 1528.
  4. ^ «Война – Погрузка войск». The Times . № 36078. Лондон. 1 марта 1900 г. стр. 7.
  5. ^ "№ 27475". The London Gazette . 19 сентября 1902 г., стр. 6024.
  6. ^ abc UK Parliament (2022). "Джеймс Крейг (1871-1940)". UK Parliament . Получено 13 сентября 2022 г. .
  7. ^ Daly, TP (2005). «Джеймс Крейг и оранжизм, 1903-10». Irish Historical Studies . 34 (136): (431–448), 431. doi :10.1017/S0021121400006416. ISSN  0021-1214. JSTOR  30008191. S2CID  155598026.
  8. ^ ab Гордон, Люси (1989). Ольстерское соглашение . Белфаст: Ольстерское общество.
  9. ^ PRONI . "The Ulster Covenant: Ulster Day". Архивировано из оригинала 29 августа 2012 года . Получено 29 сентября 2012 года .
  10. ^ Биггс-Дэвидсон (1973). стр. 79.
  11. ^ Стюарт, ATQ (1967). Ольстерский кризис . Лондон: Faber and Faber. С. 119, 177.
  12. ^ Рид, Джерард (1999), Великие ирландские голоса , Irish Academic Press, Дублин, стр. 260, ISBN 0-7165-2674-3
  13. Уорд, Маргарет (1982). «Избирательное право прежде всего, превыше всего!» Отчет об ирландском движении за избирательное право. Feminist Review (10): (21–36), 30. doi :10.2307/1394778. ISSN  0141-7789. JSTOR  1394778.
  14. ^ ab Kelly, Vivien (1996). «Ирландские суфражистки во время кризиса гомруля». 20 век, современная история . 4 (1). Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 года . Получено 8 марта 2020 года – через History Ireland.
  15. ^ Кортни, Роджер (2013). Dissenting Voices: Rediscovering the Irish Progressive Presbyterian Tradition . Ulster Historical Foundation. стр. 273–274, 276–278. ISBN 9781909556065.
  16. Уркухарт, Диана (1 июня 2002 г.). «„Явный и определенный призыв к политической свободе“: движение за избирательное право в Ольстере». Обзор женской истории . 11 (2): (273–292) 284. doi : 10.1080/09612020200200321 . ISSN  0961-2025. S2CID  145344160.
  17. Hansard (Том 127, cc 925-1036 925), Палата общин, 29 марта 1920 г.
  18. Сэр Джеймс Крейг в письме Ллойд Джорджу, цитируется в FSL Lyons (1971), Ирландия после голода. Вайденфельд и Николсон, Лондон. стр. 696
  19. Хансард, 29 марта 1920 г., Законопроект о правительстве Ирландии, стр. 980.
  20. «Отчаяние в Ирландии», The Times , 7 октября 1920 г.
  21. ^ Фоллис, Брайан А. (1995), Государство в осаде: становление Северной Ирландии в 1920-1925 гг ., Оксфорд: Clarendon Press, стр. 65-66.
  22. ^ Паркинсон, Алан Ф. (2004). Нечестивая война Белфаста . Дублин: Four Courts Press. стр. 84. ISBN 1-85182-792-7.
  23. Хопкинсон, Майкл (3 сентября 1988 г.). Зелёные против зелёных, ирландская гражданская война . Дублин: Gill & Macmillan. стр. 263. ISBN 978-0-7171-1202-9.
  24. "Belfast Gazette" (1). 7 июня 1921 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  25. ^ "NI Hansard HC vol.1 cc.1–10". Stormont Papers . 7 июня 1921 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2017 г. Получено 23 апреля 2019 г.
  26. Рид, стр. 253.
  27. Официальный отчет Палаты общин Северной Ирландии, том 34, столбец 1095. Сэр Джеймс Крейг, Юнионистская партия, тогдашний премьер-министр Северной Ирландии, 24 апреля 1934 года. Эту речь часто неправильно цитируют как: « Протестантский парламент для протестантского народа » или «Протестантское государство для протестантского народа».
  28. ^ Малхолланд, Марк. «Почему юнионисты дискриминировали?», academia.edu; дата обращения 4 сентября 2017 г.
  29. Парламентские дебаты Северной Ирландии; Том 17, столбцы 73 и 74. Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine ; дата обращения 4 сентября 2017 г.
  30. ^ Фиск, Роберт (1983). Во время войны: Ирландия, Ольстер и цена нейтралитета, 1939–45 . Лондон: Андре Дойч. стр. 158. ISBN 978-0-233-97514-6.
  31. ^ «Черчиллю было поручено вторгнуться в «нацистскую» Ирландию во время Второй мировой войны». 21 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2017 г. Получено 8 июля 2017 г.
  32. ^ Джонатан Бардон. "Выдержки из статьи "Белфастский блиц, 1941"". БЕЛФАСТСКИЙ БЛИЦ . Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Получено 19 января 2015 года .
  33. ^ Уокер, Брайан (2012). Политическая история двух островов: от раздела к миру . Palgrave MacMillan. стр. 26.
  34. ^ "Clarence 10". william1.co.uk . Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 года . Получено 2 февраля 2017 года .
  35. ^ Каллум Боузи (31 января 2021 г.). «История старейшего общества пахарей в Ирландии – Listooder & Dist». №. Farming Life. Информационный бюллетень. стр. 47–49.
  36. ^ "Гранты и подтверждения оружия, том M". Национальная библиотека Ирландии. стр. 202. Получено 24 августа 2022 г.

Ссылки

Внешние ссылки