stringtranslate.com

Джеймс П. Каванах

Джеймс П. Каванаг (1922 – 25 сентября 1971) был американским телесценаристом. Он написал множество эпизодов для «Альфред Хичкок представляет» и выиграл премию «Эмми» в 1957 году за свою телепьесу «Надвигающийся туман» . Каванаг написал первый сценарий для фильма 1960 года «Психо» . Хотя сценарий был отклонен Хичкоком, он содержал много общего с окончательной версией, написанной Джозефом Стефано .

Биография

Каванах родился в 1922 году. [1] Его работа над телеспектаклями включала «Противоположные добродетели» , эпизод 1962 года «Автобусной остановки» и фильм 1963 года « Убийство на галопе» с мисс Марпл . [1]

Каванаг часто работал над телесериалом «Альфред Хичкок представляет», включая эпизоды 1956 года «Скрытая вещь» и «Ползунок» , которые были высоко оценены продюсером Джоан Харрисон за их мрачную комедию. [2] Каванаг выиграл премию «Эмми» в 1957 году в номинации «Лучший сценарий телесценария продолжительностью полчаса или меньше» за эпизод « Надвигающийся туман» . [3] [2]

Кавана написал первый сценарий для фильма Хичкока 1960 года «Психо» . [4] Его рекомендовал Хичкоку Харрисон, и 8 июня 1959 года он был назначен на эту должность; это был первый сценарий Кавана. [2] Сценарий Кавана имел поразительное сходство с телепьесой Кавана «Альфред Хичкок представляет » 1957 года «Еще миля до конца» о муже-подкаблучнике, который после смерти жены запихивает ее тело в багажник своей машины и пускается в бега, намереваясь избавиться от нее в озере. Его преследует настойчивый полицейский. [5] [2] Руководительница сценариев Хичкока Пегги Робертсон посчитала, что сценарий Каваны для «Психо» был скучным, и Хичкок отклонил его, заплатив Каване выходное пособие в размере 7 166 долларов 27 июля. [5] [4] [2] Роберт Филип Колкер в своей работе 2004 года считал, что сценарий Каваны застрял между телевизионным эпизодом и полнометражным фильмом и ему не хватало «самоуверенности, беззаботности и черного остроумия», которые Кавана демонстрировал в своей телевизионной работе. [2]

Окончательный сценарий «Психо» был написан Джозефом Стефано, хотя он включал элементы работы Каванаха, такие как кража денег Мэрион Крейн, чтобы позволить ей выйти замуж за своего парня, путешествие на машине, которое она совершает (включая обмен автомобиля) и остановка на ночь в мотеле, которым управляет Норман Бейтс . Каванах также написал, как Крейн обедает с Бейтсом, прежде чем решает вернуть деньги, большую часть культовой сцены убийства в душе и утилизацию Бейтсом машины Крейна на болоте. [5] Большая часть диалога Каванаха между Крейном и Бейтсом сохранена в готовом фильме. [2] [5]

Его более поздние телеспектакли для «Альфред Хичкок представляет» включали эпизоды «Иду, мама» (1961) и «Где скрывается красота» (1962). [1] Кавана адаптировал пьесу Сьюзан Гласпелл ​​1917 года «Пустяки» для сериала в качестве эпизода «Жюри ее сверстников» . Этот шаг был описан как неожиданный, учитывая, что пьеса, как считалось, критиковала патриархат и правовую систему. У Кавана был опыт адаптации пьес для телевидения благодаря работе в Playhouse 90 и Kraft Television Theatre . Кавана сохранил очень мало диалогов Гласпелл, переименовал некоторых персонажей и вставил дополнительные сцены. [4]

Каванах умер 25 сентября 1971 года. [1]

Ссылки

  1. ^ abcd "James P. Cavanagh". British Film Institute . Архивировано из оригинала 8 февраля 2019 года . Получено 19 декабря 2021 года .
  2. ^ abcdefg Колкер, Роберт Филлип (2004). Психология Альфреда Хичкока: История болезни. Oxford University Press. С. 35–39. ISBN 978-0-19-516919-5.
  3. ^ "Джеймс П. Кавана". Television Academy . Получено 19 декабря 2021 г.
  4. ^ abc Карпентье, Марта С.; Жув, Эмелин (9 октября 2015 г.). О пустяках Сьюзан Гласпелл ​​и «Жюри ее сверстников»: эссе, интервью и адаптации к столетию. Макфарланд. стр. 110. ISBN 978-1-4766-6211-4.
  5. ^ abcd Смит III, Джозеф В. (21 октября 2009 г.). Психологическое досье: всеобъемлющее руководство по классическому шокеру Хичкока. Макфарланд. стр. 14. ISBN 978-0-7864-5486-0.