Джейн Уэст (1758–1852) была английской писательницей, которая публиковалась под псевдонимами Prudentia Homespun и Mrs. West . Она также писала поведенческую литературу, поэзию и образовательные трактаты.
Джейн Уэст родилась у Джейн и Джона Илифф в Лондоне, но семья переехала в Десборо в Нортгемптоншире, когда ей было одиннадцать лет. К 1783 году она вышла замуж за Томаса Уэста (умер в 1823 году), фермера-йомена из Литл-Боудена , Лестершир . У них было трое сыновей: Томас (1783–1843), Джон (1787–1841) и Эдвард (1794–1821). В 1800 году она написала письмо литератору Томасу Перси, епископу Дромора , прося его покровительства и описывая себя как самоучку и интересующуюся поэзией с раннего возраста. Она извлекла пользу из его знакомства и посетила его в 1810 году. Хотя ее литературные связи никогда не были обширными, она также переписывалась с Сарой Триммер и написала серию стихотворений в честь женщин-писателей: Триммер, Элизабет Картер , Шарлотты Смит , которую она посетила в Ирландии, и Анны Сьюард . [1]
Сочинения Уэст последовательно консервативны и дидактичны, но она выступала за расширение образования для женщин. Ее работы служат контрапунктом революционной политике того времени: «Повесть о времени» (1799) — антиякобинская ; « Отец неверных» (1802) нападает на атеизм; и один из ее текстов о поведении, «Письма к молодой леди », «образует идеологический аналог « Защиты прав женщины » Мэри Уолстонкрафт (1792). [2] Хотя ее называли «резкой», [3] ее творчество было популярно в свое время за свои «улучшающие» качества. Например, «Письма к молодому человеку » (1801) выдержали шесть изданий к 1818 году. Ее стихи появлялись в журналах и антологиях, и она была давним автором журнала Gentleman's Magazine . Ее драмы, похоже, были менее созвучны общественному вкусу и не имели успеха. Хотя она утверждала, что считает свои женские домашние обязанности более важными — «Моя игла всегда претендует на первенство моего пера. Я ненавижу прозвище «рифмующей шлюхи»», — есть признаки того, что она активно стремилась к успеху как писательница. [4] Она умерла в Литл-Боудене в возрасте 94 лет, чувствуя себя не в ногу с тенденциями того времени. [5]
Сегодня Уэст наиболее известна как автор романа, который послужил исходным текстом для романа Джейн Остин « Разум и чувствительность» (1811). В ее романе «История сплетни» (1796), как и в романе Остин, есть две сестры, одна из которых полна рационального смысла, а другая — романтической, эмоциональной чувствительности. Романтичная сестра Уэста носит то же имя, что и сестра Остин: Марианна. Есть и другие текстовые сходства, описанные в издании романа Valancourt Classics 2015 года. [6] Остин значительно переработала сюжет и персонажей Уэста, чтобы они соответствовали ее собственному видению, как это делал Шекспир с произведениями своих предшественников до нее.
Уэст, с другой стороны, опирался на художественную литературу Остин в своем последнем романе, «Рингроув, или старомодные понятия» (1827), который был обойден критиками, и во многом схож с «Эммой» Остин (1816). « Рингроув » и «Эмма» имеют общие элементы «от имен персонажей (Эмма, Харриет, Смит) до типов персонажей (наследница, гувернантка, вдовец, фермер)» и «более мелкие трудности в отношениях». [7]
