Джейн по замыслу

Американский комедийно-драматический телесериал 2012 года.

Jane by Design — американский комедийно-драматический телесериал на канале ABC Family . ^[1] Сериал рассказывает о жизни Джейн Куимби ( Эрика Дэшер ), подростка, которую принимают за взрослую, когда она наконец получает работу своей мечты в сфере моды, работая со всемирно известным дизайнером Греем Чандлером Мюрреем ( Энди Макдауэлл ). Ей приходится лавировать между двумя тайными жизнями: одна в старшей школе , а другая в сфере высокой моды .

ABC Family дала сериалу зеленый свет в апреле 2011 года, заказав десять эпизодов. ^[1] Премьера сериала состоялась 3 января 2012 года, после Switched at Birth . ^[2] 29 февраля 2012 года сериалу был дан обратный заказ на восемь эпизодов. Премьера состоялась летом 5 июня 2012 года, и закончилась 31 июля 2012 года. ^[3] 17 августа 2012 года ABC Family объявила, что шоу было закрыто после одного сезона. ^{[4] [5]}

Помещение

Джейн Куимби ( Эрика Дэшер ) — подросток, которую ошибочно принимают за взрослую, которая получает работу своей мечты в сфере моды. Она должна сбалансировать свою школьную жизнь и свою работу. Ей помогает ее лучший друг Билли (Ник Ру), хотя у него были отношения с Лулу ( Миган Тэнди ), девочкой, которая была груба с Джейн с седьмого класса. Теперь Билли встречается с новой девочкой, Зои, из-за чего Джейн чувствует себя так, будто он ее заменяет. Отец Джейн умер, а ее мать сбежала от Джейн и Бена до начала сериала. Мать Джейн вернулась домой к Джейн и Бену, и она остается там некоторое время. Ее брат Бен ( Дэвид Клейтон Роджерс ) пытается заработать денег, устраиваясь на работу, но работа не получается, пока он не получает одну в качестве помощника по спорту в школе Джейн. В Donovan Decker Джейн открывает для себя мир, полный модных проблем, работая на Грея Чандлера Мюррея ( Энди Макдауэлл ), и решает их с помощью своих коллег Джереми Джонса (Роули Деннис), Индии Журден ( Индия де Бофорт ), Картера (Сер'Дариус Блейн) и Берди ( Брук Лайонс ). Джейн старается быть лучшей на своей работе и в своей школе, совмещая повседневные проблемы старшей школы и мира моды.

Актеры и персонажи

Основной

• Эрика Дэшер в роли Джейн Куимби, главной героини и ученицы старшей школы, которая также является личным помощником модельера Грея. Все на ее работе не знают, что она учится в старшей школе, и она держит это в секрете от всех в школе, кроме Билли и, в конечном счете, своего брата Бена. У Джейн есть старший брат Бен, и после смерти их отца он становится ее опекуном. Помимо Бена, в жизни Джейн есть Билли, ее лучший друг, с которым она делится всеми своими секретами. Было показано, что Джейн влюблена в Ника Фаддена, Эли Чендлера и Джереми Джонса.
• Ник Ру в роли Билли Наттера, лучшего друга Джейн с детства. У Билли были тайные физические отношения с «it girl» Лулу, но он прекращает их, поняв, что она не хочет выносить это на публику. Позже он начинает встречаться с Лулу публично, к большому разочарованию Джейн. Позже они расстаются после того, как его публично назвали мусором (вместе с его братом) на вечеринке, которую проводил Ник Фадден, и Лулу не сделала никаких шагов, чтобы защитить его. Он ушел с вечеринки со своим братом, а Лулу осталась. В финале середины сезона Билли пытался раскрыть свои чувства к Джейн, сказав ей: «Это ты, Джейни», но его прервал Джереми. Проведя два месяца в колонии для несовершеннолетних за помощь своему брату в попытке сбежать с места преступления, Билли вернулся в школу, желая сохранить свою дружбу с Джейн в целости и сохранности. Он встретил Зои, явно мятежную ученицу, сказав ей, что ему нравится быть с кем-то, кто не судит его так, как Лулу, не подозревая, что Зои сама богата. Он узнает правду, но все еще хочет быть с ней. Он больше никогда не пытается быть с Джейн, но Джейн понимает, что хочет быть с ним. Он берет на себя главную роль в школьной пьесе напротив Зои, когда Ник получает травму.
• Роули Деннис в роли Джереми Джонса, коллеги Джейн и «дамского угодника». Было показано, что ему нравится Джейн. Он встречался с Индией, но позже разорвал отношения после того, как она украла дизайн свадебного платья Джейн. В финале середины сезона «Конец линии» выяснилось, что Джереми был кротом, нанятым Бо Бронном, чтобы украсть дизайн Донована Декера. Когда Индия возвращается в качестве консультанта, она говорит Джереми, что знает правду, и угрожает разоблачить его, если он не поможет ей победить Грея. На вечеринке по случаю дня рождения Джейн пьяный Джереми признается Джейн в правде, и она уходит расстроенной. Затем Джереми убегает, когда Джейн угрожает рассказать Грею.
• Дэвид Клейтон Роджерс в роли Бенджамина «Бена» Куимби, старшего брата Джейн. После смерти отца он становится опекуном Джейн. Он работает в старшей школе Джейн помощником спортивного директора и дружит с консультантом по профориентации Ритой Шоу, над которой он подшучивал в старшей школе. Он осознает свои чувства к Рите во время школьного похода, когда сталкивается с другим учителем, который положил глаз на Риту. После возвращения матери Бен пользуется возможностью, чтобы наконец воплотить в жизнь мечту всей своей жизни, когда ему предлагают контракт на бейсбол в низшей лиге. В финале сериала он возвращается, чтобы быть рядом с Джейн, а также сказать Рите, что хочет снова быть вместе.
• Индия де Бофорт в роли Индии Журден, главного антагониста сериала и претенциозной коллеги Джейн. Она всегда пытается саботировать Джейн и украсть работу Грея. Но много раз она проявляет истинные эмоции и доброту, только чтобы отбить их своим плохим отношением. В финале середины сезона ее несправедливо обвиняют в том, что она была кротом в Доноване Декере, и Грей увольняет ее. Она возвращается, теперь работая в универмаге Harrod's, и фирма должна произвести на нее впечатление, чтобы выиграть контракт. Она тайно сталкивается с Джереми, поняв, что он был кротом, и угрожает разоблачить его, если он не поможет ей уничтожить и Грея, и Джейн.
• Мэган Тэнди в роли Лулу Поуп, антагониста в школьной жизни Джейн и дочери судьи и It girl из старшей школы. Кажется, ей нравится Билли, но она хочет сохранить свои отношения с ним в тайне. Позже она решает публично заявить об их отношениях, но все еще чувствует себя смущенной из-за них. Она довольно враждебно настроена по отношению к Джейн и проявляет ревность к дружбе Джейн и Билли. Постоянный участник актерского состава в первых десяти эпизодах, в эпизоде ​​«The Replacement», Тэнди была понижена до повторяющегося статуса.
• Мэтью Эткинсон в роли Ника Фаддена, школьной любви Джейн с седьмого класса. Однако он, кажется, проявляет интерес к Джейн, даже заходит так далеко, что спрашивает совета у Билли и Бена, как сблизиться с ней. Затем они начинают встречаться, к большому разочарованию Билли. Он и Билли становятся друзьями, но их дружба и отношения с Джейн заканчиваются, когда он изменяет ей с Лулу Поуп. Пока они с Лулу встречаются, у него все еще есть чувства к Джейн. Он играет в бейсбол, но он порвал связку плеча. Поскольку он не может играть в бейсбол, новый учитель драмы говорит ему пройти прослушивание для ее новой пьесы по мотивам «Золушки». Он проходит прослушивание на роль «Принца Прекрасного» и получает ее. Накануне спектакля он растягивает лодыжку, оставляя главную роль Билли.
• Энди Макдауэлл в роли Грей Чендлер Мюррей, всемирно известного модельера в Donovan Decker и начальницы Джейн. Она очень строгая и прямолинейная, и уверена, что Индия хочет украсть ее работу. Хотя ее определяют как бессердечную женщину, она иногда признает ценность Джейн как своего помощника. Она была повышена до креативного директора Donovan Decker.

Повторяющийся

• Смит Чо в роли Риты Шоу, консультанта по вопросам профориентации в старшей школе Джейн, которая часто дает Бену советы о его работе и о том, как быть опекуном Джейн. Она рассказала Бену, что была влюблена в него еще в старших классах, однако он не был с ней очень мил в те годы. Они целуются в эпизоде ​​«The Getaway» и встречаются до эпизода «The Celebrity», когда она расстается с ним, потому что он слишком быстро уходит. Однако, когда появляется Аманда Кларк, «популярная девушка» из школьных дней Риты и Бена, и проявляет интерес к Бену, Рита начинает ревновать.
• Сер'Дариус Блейн в роли Картера, сотрудника Донована Декера, которого Джейн всегда просит об одолжении.
• Брук Лайонс в роли Берди, директора по кадрам Донована Декера, которая часто помогает Джейн.
• Брайан Декарт в роли Эли Чандлера, племянника Грея, который теперь работает в компании Донована Декера. В эпизоде ​​"The Backup Dress" он и Джейн когда-то встречались, но потом расстались, потому что Эли изменил с Индией. Эли также считает, что Джейн должна быть с Билли, так как она на самом деле рассказывает свои секреты только ему.
• Мэрайя Бузолин в роли Зои Мендес, новой студентки по переводу, которая проявляет интерес к Билли. Она производит впечатление дерзкой и проблемной студентки, которую Билли любит как равную. Он не знал, что Зои из богатой семьи, пока не проследил за ней до дома после свидания, думая, что она планирует ограбить особняк, и узнал, что особняк на самом деле был ее домом.
• Брига Хилан в роли Аманды Кларк, известной актрисы, бывшей «популярной девушки» средней школы Уайтмарш, а теперь преподающей там драму. Она начинает проявлять романтический интерес к Бену, к большому разочарованию Риты.
• Кристофер Б. Дункан в роли судьи Бентли Поупа, строгого отца Лулу, который не одобряет ее отношений с Билли.
• Роб Мэйес в роли Томми Наттера, проблемного старшего брата Билли, который много раз присутствовал в зале суда судьи Поупа.
• Одед Фер в роли Бо Бронна, бывшего мужа Грей и врага моды.
• Тери Хэтчер в роли Кейт Куимби, давно потерянной матери Бена и Джейн. Ранее сообщалось, что Хэтчер должна была стать режиссером эпизода сериала (это был бы ее режиссерский дебют), однако этого не произошло. ^[6]

Специальные эпизодические появления

• Патрисия Филд в роли самой себя
• Стефано Тончи в роли самого себя
• Нанетт Лепор в роли самой себя
• Христос Гаркинос в роли самого себя
• Кэмерон Сильвер в роли самого себя
• Роуз Аподака в роли самой себя
• Бетси Джонсон в роли самой себя
• Эми Эстли в роли самой себя
• Паулина Поризкова в роли самой себя
• Брэндон Холли в роли самого себя
• Бут Мур в роли самой себя
• Кристофер Бенц в роли самого себя
• Келли Осборн в роли самой себя
• Кристиан Сириано в роли самого себя
• Тамара Меллон в роли самой себя
• Нина Гарсия в роли самой себя

Эпизоды

Отмена и предполагаемые планы на 2 сезон

17 августа 2012 года ABC Family объявила об отмене сериала. ^{[4] [5]} 21 августа 2012 года в интервью Hollywoodlife.com создатель/исполнительный продюсер Эйприл Блэр рассказала о своих планах на второй сезон шоу. Сюжетные линии, которые должны были произойти во втором сезоне, были следующими: Эли узнает о секрете Джейн и будет прикрывать ее, чтобы Грей никогда не узнал. Джейн и Билли разделяют свой первый поцелуй. Бен и Рита обручаются. Джереми открывает свой собственный независимый модный лейбл, конкурируя с Донованом Декером, а его роман с Индией продолжает развиваться, наряду с тем, что они становятся профессиональными соперниками. Аманда начинает встречаться с учителем по имени Тодд (который ранее испытывал романтические чувства к Рите), а также продолжает конкурировать с Ритой. Наконец, Кейт возвращается в город. ^[25]

Международные трансляции

Южный Тихий океан

В Новой Зеландии на канале TVNZ TV2 с 15 апреля 2012 г. (воскресенье, полдень). Трансляция шоу возобновилась с 11-го эпизода 22 декабря 2013 г. 

Европа

На Fox Life в России с 12 марта 2012 года под названием В стиль Джейн , в Португалии с 24 июня 2012 года, ^[26] в Греции с 1 октября 2012 года и в Болгарии с 3 октября 2012 года под названием В стиле Джейн .     

В Испании на канале MTV Spain с 2 мая 2012 года ^[27] под названием Diseñando a Jane . 

В Италии на DeeJay TV с 2 октября 2012 года под названием Jane stilista per caso . 

В Германии на канале Disney с 31 мая 2015 года под названием Jane by Design . ^[28] 

Африка

В Южной Африке на канале M-Net Series с 1 июня 2012 г. ^[29] 

Америка

В Мексике , Сальвадоре и Венесуэле на Sony Spin с 18 июня 2012 года.   

В Канаде на канале ABC Spark с 4 сентября 2012 года. 

Азия

В Гонконге , Индонезии , Малайзии , Мьянме , Филиппинах , Сингапуре , Тайване , Таиланде и Вьетнаме на канале STAR World с 7 августа 2012 года.         

Пресс-релиз для домашних СМИ

Jane by Design: Season 1, Volume 1 содержит первые десять эпизодов сериала. Он был выпущен в виде двухдискового бокс-сета на DVD Region 1 в США и Канаде 20 марта 2012 года. ^[30] Все эпизоды Jane by Design также доступны через Hulu , Amazon Video и iTunes Store , где каждый эпизод можно купить отдельно или как полную серию.

В Японии шоу известно как 地味っこジェーンの大胆な放課後. Японский DVD был выпущен 4 февраля 2015 года. ^[31] В настоящее время он доступен на Amazon Japan Prime Video, GyaO и Rakuten TV .

Критический прием

Первоначально сериал «Джейн по замыслу» получил смешанные критические отзывы. Metacritic дал пилотному эпизоду оценку 54 из 100 на основе 7 критических обзоров. ^[32] New York Daily News дала сериалу оценку 60/100, отметив, что «драма быстро набирает обороты, и если создатели продолжат быстро размешивать, «Джейн по замыслу» может стать таким же хорошим мыльным развлечением, как и его лучший семейный сериал ABC « Сестра, сестра » и сравнимый с « Дьявол носит Prada ».

«Есть идеи и похуже, и у «Джейн по замыслу» есть потенциал стать забавным и милым шоу — во многом благодаря игре Эрики Дэшер в роли Джейн Куимби, умной и отважной звезды, которая вступает в роль Энн Хэтэуэй ». ^[33] The New York Times написала о сериале, что «Освежающе и в конечном итоге нервирует видеть, насколько наивна Джейн Куимби (Эрика Дэшер) в начале « Джейн по замыслу ». ^[34]

Los Angeles Times дала шоу наивысшую оценку 70/100, отметив, что шоу «не просто потакает подростковой аудитории. «Jane by Design» — это фонтан исполненных желаний, но они исходят из реальной работы, даже если эта работа представлена ​​в виде веселого, попсового монтажа. Шоу вдохновляющее и временами по-настоящему захватывающее. Вы достаточно переживаете за Джейн, во многом благодаря Дэшеру, который обаятелен и забавен, что вы хотите, чтобы она получила свой торт и свое мороженое». ^[35] Pittsburgh Post-Gazette пишет: «Jane — достаточно приличное маленькое шоу, но трудно представить, как его сценаристы умудрятся выдержать посыл». ^[36] People Weekly сравнивает с Ugly Betty ^[37] TV Guide дал шоу отрицательную оценку и говорит: «[Беззубая] часовая подростковая комедия». «Если воровства из «Дьявол носит Prada» было недостаточно, есть также отголоски гораздо более совершенной «Дурнушки Бетти» на рабочем месте (включая злого коллегу, который хочет занять место Энди) и «Красотки в розовом» в школе, где Джейн тусуется с фальшиво-развратным хипстером-неудачником, лучшим другом, которого почему-то зовут не Даки. В первом эпизоде ​​Джейн рискует пропустить важный промежуточный экзамен, если она посетит важное совещание, созванное конкурентом ее босса. Во втором эпизоде, снова забронировав два билета, она мечется между вечеринкой по показу высокой моды и зимним школьным балом, где она получает свидание с спортсменом, по которому она давно тосковала (оттенкипотрясающего сериала MTV « Неловкость », хотя это просто неуместно). Угадайте, чье самодельное вечернее платье в итоге окажется на подиуме? Если бы все это не было таким синтетическим. Сколько времени пройдет, прежде чем Джейн придется выбирать между выпускным и съемкой для обложки? Надеемся на лучшее в конце этой недели, когда « Проект Подиум»: Премьера All Stars ^{." [38]}

Рейтинги Nielsen в США

Ниже приведена таблица со средним предполагаемым количеством зрителей одного эпизода сериала «Jane by Design» на канале ABC Family .

Ссылки

1. "ABC Family выбирает часовую драму по сценарию "Jane By Design"". ABC Family . 13 апреля 2011 г. Получено 17 апреля 2011 г.
2. ABC Family устанавливает даты возвращения сериалов «Милые обманщицы», «Игра в ложь» и других Автор: Робин Росс, TV Guide, 3 ноября 2011 г.
3. «Джейн по замыслу» от ABC Family получает отложенный заказ Нелли Андреева, Deadline, 29 февраля 2012 г.
4. Энди Свифт (17 августа 2012 г.). «'Jane By Design' Cancelled — ABC Family Cancels Series After 1 Season». HollywoodLife.com . Получено 17 августа 2012 г.
5. "'Jane by Design' официально отменен компанией ABC Family". Tvbythenumbers.zap2it.com. 2012-08-13. Архивировано из оригинала 2012-08-19 . Получено 2012-08-17 .
6. "Тери Хэтчер дебютирует в качестве режиссера и приглашенной звезды в сериале ABC Family 'Jane By Design' - Рейтинги | TVbytheNumbers". Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинала 2012-05-08 . Получено 2012-04-30 .
7. Gorman, Bill (5 января 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Sugar Bowl» — самый сладкий + «Storage Wars», «Teen Mom», «Hardcore Pawn» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 9 января 2012 г. Получено 5 января 2012 г.
8. Seidman, Robert (11 января 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Игра» возвращается на вершину + «Войны за хранение», «Мамочки-подростки», «Мамы в танце», «Давайте останемся вместе» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 января 2012 г. Получено 11 января 2012 г.
9. Горман, Билл (19 января 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Игра», «Молодые мамочки», «Войны за хранение» — главные премьеры «Белых воротничков», «Правосудия», «Саутленда» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 января 2012 г. Получено 19 января 2012 г.
10. Seidman, Robert (25 января 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения вторника: Teen Mom, «Storage Wars» Tops + «The Game», «White Collar», «Justified», «Southland» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 28 января 2012 г. Получено 25 января 2012 г.
11. Горман, Билл (1 февраля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Молодые мамочки 2» опережают премьеру «Безумие» + «Игра», «Белый воротничок», «Правосудие», «Саутленд», «Ки и Пил» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 г. Получено 1 февраля 2012 г.
12. Seidman, Robert (8 февраля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения вторника: «Молодые мамочки 2» легко побеждают + «Безумие.0», «Игра», «Ки и Пил», «Белый воротничок», «Правосудие», «Саутленд» и многое другое». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 г. Получено 8 февраля 2012 г.
13. Горман, Билл (15 февраля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения вторника: «Молодые мамочки 2» на вершине + «Безумие.0», «Игра», «Выставка собак в Вестминстере», «Правосудие», «Саутленд» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 г. Получено 15 февраля 2012 г.
14. Бибел, Сара (23 февраля 2012 г.). «Рейтинги на кабельном телевидении во вторник: специальный выпуск «Молодые мамочки» и лидирующие позиции в категории «Чушь.0» + «Правосудие», «Белый воротничок», «Рубленный», «Мастер чернил», «Хардкорная пешка» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 г. Получено 23 февраля 2012 г.
15. Кондолойи, Аманда (29 февраля 2012 г.). «Рейтинги на кабельном телевидении во вторник: «Tosh.0» держится, «Teen Mom II» падает значительно». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 марта 2012 г. Получено 29 февраля 2012 г.
16. Бибел, Сара (7 марта 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения вторника: «Tosh.0» наверху + «The Game», «Storage Wars Texas», «Southland» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 9 марта 2012 г. Получено 7 марта 2012 г.
17. Kondolojy, Amanda (6 июня 2012 г.). "Рейтинги кабельного телевидения вторника: Celtics-Heat Lead +'Storage Wars', 'Deadliest Catch', 'Tosh.0', 'The Game', 'Rizzoli & Isles' и многое другое". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 10 июня 2012 г. Получено 7 июня 2012 г.
18. Бибел, Сара (13 июня 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения вторника: «Мамочки-подростки» побеждают ночью, «Войны за хранение», «Милые обманщицы», «Риццоли и Айлс», «Франклин и Баш», «Настоящие домохозяйки», «Мамы в танце» и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 15 июня 2012 г. Получено 13 июня 2012 г.
19. "Рейтинги кабельного телевидения во вторник: "Storage Wars" лидирует по числу демоверсий, "Rizzoli & Isles" — самый просматриваемый". TV Futon Critic. 20 июня 2012 г. Получено 21 июня 2012 г.
20. "Рейтинги кабельного телевидения вторника: «Войны за хранение» побеждают в ночи, «Tosh.0», «Милые обманщицы», «Молодые мамочки», «Риццоли и Айлс», «Франклин и Баш» и многое другое". Телевидение в цифрах. 27 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г. Получено 27 июня 2012 г.
21. "Рейтинги кабельного телевидения вторника: "Войны за хранение" побеждают в вечернем эфире, "Белый воротничок", "Риццоли и Айлс", "Милые обманщицы", "Тайные связи", "Трудоголики", "Джейн по замыслу" и многое другое". Телевидение в цифрах. 7 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г. Получено 7 июля 2012 г.
22. "Рейтинги - Рейтинги кабельного телевидения во вторник: "Риццоли и Айлс", "Войны за хранилища" Лидеры просмотров, Демоверсии". TheFutonCritic.com . Получено 19 июля 2012 г.
23. "Рейтинги - Рейтинги кабельного телевидения во вторник: "Риццоли и Айлс", "Войны за хранилища" Лидеры просмотров, Демоверсии". TheFutonCritic.com . Получено 25.07.2012 .
24. "Рейтинги - Рейтинги кабельного телевидения во вторник: "Риццоли и Айлс", "Войны за хранилища" Лидеры просмотров, Демоверсии". TheFutonCritic.com . Получено 2012-08-02 .
25. Энди Свифт (21 августа 2012 г.). «'Jane By Design' Сезон 2: Поцелуй Джейн и Билли и другие спойлеры». HollywoodLife.com . Получено 22 августа 2012 г.
26. fox8's blog. "Jane by Design estreia 24 de Junho". MTV Spin. Архивировано из оригинала 2012-04-26 . Получено 2012-05-16 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
27. Блог fox8. "Diseñando a Jane". MTV Spin. Архивировано из оригинала 2012-04-26 . Получено 2012-05-16 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
28. Сидни Шеринг (9 февраля 2015 г.). «Der Disney Channel wird Ende März modischer». Quotenmeter.de . Проверено 9 февраля 2015 г.
29. "Jane by Design: Пт 1 июня в 19:30". MTV Spin . Получено 2012-05-30 .
30. Джейн по замыслу: Том первый
31. "女子高生がファッション業界で奮闘するドラマ『地味っこジェーンの大胆な放課後』、2 015年2月4日よりDVD発売＆レンタル開始！».海外ドラマNAVI (на японском языке). 14 ноября 2014 г. Проверено 6 апреля 2022 г.
32. "Обзоры критиков для Jane by Design". Metacritic . 3 января 2012 г. Получено 20 июня 2012 г.
33. Хинкли, Дэвид (3 января 2012 г.). «Вдохновленная «Дьявол носит Prada» драма «Джейн по замыслу» — долгожданное дополнение к линейке». New York Daily News . Получено 20 июня 2012 г.
34. "Наивная ученица старших классов становится компетентной карьеристкой". The New York Times . 3 января 2012 г. Получено 20 июня 2012 г.
35. «Обзоры телевидения: «Work It», «Jane By Design». Los Angeles Times . 3 января 2012 г. Получено 20 июня 2012 г.
36. "Tuned In: 'Jane By Design' a flimsy knock-off". Pittsburgh Post-Gazette . 3 января 2012 г. Получено 20 июня 2012 г.
37. "Обзоры критиков для Jane by Design". Metacritic . 3 января 2012 г. Получено 20 июня 2012 г.
38. "Вторник в обзоре: Работа, которая не работает, см. Джейн зевает". TV Guide . 3 января 2012 г. Получено 20 июня 2012 г.

Внешние ссылки

• Официальный сайт (ABC Family) - Архив
• Официальный сайт - Freefrom
• Джейн по замыслу на IMDb