stringtranslate.com

Джек Айриш

Джек Айриш — австралийский телевизионный драматический сериал, впервые показанный на канале ABC TV 14 октября 2012 года. [1] В сериалеглавную роль исполняет Гай Пирс , бывший адвокат по уголовным делам, ставший частным детективом и коллектором . [2] Большая часть действия происходит в пригородеМельбурна Фицрое . Адаптированные по мотивам детективных романов автора Питера Темпла , телефильмы и сериалы « Джек Айриш» были разработаны Эндрю Анастасиосом, Мэттом Кэмероном и Эндрю Найтом . Они начинались как три полнометражных фильма, а затем были адаптированы в три сериала по шесть эпизодов, последний из которых выйдет в эфир в июне 2021 года.

Все три фильма были сняты Джеффри Уокером , а Киран Дарси-Смит выступает в качестве ведущего режиссера сериала. [3] Bad Debts , первый из трех полнометражных фильмов, в среднем посмотрели 950 000 австралийских зрителей, заняв шестое место среди самых просматриваемых программ недели. [4] Black Tide , второй фильм, в среднем посмотрели 851 000 австралийских зрителей, заняв тринадцатое место среди самых просматриваемых программ недели. [5] Dead Point , третий и последний фильм, в среднем посмотрели 780 000 австралийских зрителей, заняв одиннадцатое место среди самых просматриваемых программ недели. [6]

Первый сезон из шести эпизодов транслировался с 11 февраля по 17 марта 2016 года. Второй сезон транслировался с 8 июля по 12 августа 2018 года. [7] [8] [9] Второй сезон был посвящён памяти Питера Темпла, который умер в марте 2018 года. [10] Третий и последний сезон, «Джек Айриш: Одержимый» , премьера которого состоялась на каналах ABC TV и ABC iview 13 июня 2021 года. [11] [12]

Бросать

Основной

Поддерживающий

Безнадежные долги(2012)

Черный прилив(2012)

Мертвая точка(2014)

Сезон 1: Слепая вера (2016)

Сезон 2: Последний обряд (2018)

Сезон 3: Одержимость (2021)

Телефильмы (2012–2014)

Ряд

Сезон 1: Слепая вера (2016)

Действие первого сезона сериала «Джек Айриш» происходит в Австралии и на Филиппинах.

Сезон 2: Последний обряд (2018)

Вторая серия Джека Айриша была написана Эндрю Найтом, драматургом Мэттом Кэмероном, Элиз МакКреди и Эндрю Анастасиосом, и срежиссирована Марком Джоффе, Кривом Стендерсом и Фионой Бэнкс. Иностранная студентка, обучающаяся в Австралии, умирает после того, как ее насмерть сбивает автобус в деловом центре Мельбурна. [22] [23] Айриш вместе со своим соучастником по преступлению Кэмом Делреем должен расследовать подозрительные обстоятельства, окружающие ее смерть, включая возможность преследователя, который мог преследовать ее. [22]

Сезон 3: Одержимость (2021)

Третий и последний сезон Джека Айриша вышел в эфир на телеканале ABC TV в воскресенье 13 июня 2021 года в 8:30 вечера. Ударяя болезненно близко к дому, одержимость Джека раскрытием секретов прошлого ставит его лицом к лицу с противником более личным и разрушительным, чем любой другой, которого он знал. [30]

Зрители

Джек Айриш транслируется каждое воскресенье на канале ABC TV в 20:30 по австралийскому восточному времени. [22]

Серия 1 (2016)

Награды

Джек Айриш был номинирован на множество наград с момента его первого выпуска для зрителей. Пирс был номинирован на премию «Лучшая актерская игра в мини-сериале или фильме, сделанном для телевидения» на Сычуаньском телевизионном фестивале в 2015 году за роль Джека Айриша. [41] Дюссельдорп и Мэйлман были номинированы на премию «Лучшая актриса» на премии Logie Awards в 2017 и 2019 годах соответственно и обе были награждены премией Silver Logie за свои выступления. [41] Сценарист сериала Эндрю Найт выиграл премию Awgie Award за телесериал или мини-сериал продолжительностью более 4 часов, а также был дважды номинирован на премию «Лучший телевизионный драматический сериал» в рамках премии Австралийской академии кино и телевизионных искусств (AACTA) в 2016 и 2018 годах. [41]

Производство

Производство сериала «Джек Айриш» в основном было завершено в пригороде Мельбурна Фицрое , в австралийском штате Виктория. [42] Сериал был произведен Easy Tiger Productions для ABC в сотрудничестве с Film Victoria и Essential Media & Entertainment . Музыкальная тема и музыка были написаны Дэвидом МакКормаком , а также Энтони Партосом.

Кастинг для всех трех сериалов и телефильмов был завершен Натали Уолл, Клэр Чепмен, Келли Грэм, Фионой Макмастер и Перл Мейсон-Скотт. [41]

Ссылки

  1. ^ "Джек Айриш". Thrillingdetective.com . Получено 14 октября 2012 г. .
  2. ^ "Jack Irish Credits" (PDF) . Australian Broadcasting Corporation . Получено 19 марта 2016 г. .
  3. ^ "Гай Пирс сыграет Джека Айриша в двух телефильмах ABC1 – блог ABC TV". Blogs.abc.net.au. 8 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г. Получено 14 октября 2012 г.
  4. ^ Нокс, Дэвид (15 октября 2012 г.). "Воскресенье 14 октября 2012 г.". TV Tonight . Получено 5 октября 2016 г.
  5. ^ Нокс, Дэвид (22 октября 2012 г.). "Воскресенье 21 октября 2012 г.". TV Tonight . Получено 5 октября 2016 г.
  6. ^ Нокс, Дэвид (14 апреля 2014 г.). "Воскресенье 13 апреля 2014 г.". TV Tonight . Получено 5 октября 2016 г.
  7. ^ "Мировая премьера сериала о Джеке Айрише".
  8. ^ "Выбор бесплатного телевидения: Джек вернулся, но он предпочел бы просто пойти в паб". The Age . 7 июля 2018 г. Получено 9 июля 2018 г.
  9. ^ «Обзор второго сезона Джека Айриша – крутой актерский состав освещает стильные вещи плаща и кинжала». The Guardian . 8 июля 2018 г. Получено 16 июля 2018 г.
  10. ↑ The West Australian (6 июля 2018 г.). «Гай Пирс снова становится суровым во втором сезоне Джека Айриша». The West Australian . Получено 20 июня 2021 г.
  11. ^ "Взрывной финальный сезон Джека Айриша премьера на ABC в июне". ABC Help . Май 2021. Архивировано из оригинала 27 июня 2021. Получено 20 июня 2021 .
  12. ↑ Бакмастер, Люк (11 июня 2021 г.). «Полное руководство по запутанной, наполненной преступлениями вселенной Джека Айриша». NME . Получено 20 июня 2021 г.
  13. ^ ab Knox, David (19 сентября 2012 г.). "Airdate: Jack Irish". TV Tonight . Получено 24 октября 2012 г.
  14. ↑ Барри Хамфрис присоединяется к третьему телефильму Джека Айриша. TV tonight 20 May 2013. Получено 20 May 2013
  15. ^ "Дата выхода в эфир: Джек Айриш: Точка мёртвого хода | TV Tonight".
  16. ^ abc Knox, David (12 февраля 2012 г.). "Четверг, 11 февраля 2016 г.". TV Tonight . Получено 5 октября 2016 г.
  17. ^ abc Knox, David (19 февраля 2012 г.). "Четверг, 18 февраля 2016 г.". TV Tonight . Получено 5 октября 2016 г.
  18. ^ abc Knox, David (26 февраля 2012 г.). "Четверг, 25 февраля 2016 г.". TV Tonight . Получено 5 октября 2016 г.
  19. ^ abc Knox, David (4 марта 2012 г.). "Четверг, 3 марта 2016 г.". TV Tonight . Получено 5 октября 2016 г.
  20. ^ abc Knox, David (11 марта 2012 г.). "Четверг, 10 марта 2016 г.". TV Tonight . Получено 5 октября 2016 г.
  21. ^ abc Knox, David (18 марта 2012 г.). "Четверг, 17 марта 2016 г.". TV Tonight . Получено 5 октября 2016 г.
  22. ^ abc Бакмастер, Люк. «Обзор второго сезона «Джека Айриша» — крутой актерский состав освещает классические вещи плаща и кинжала». The Guardian .
  23. ↑ Хейл, Майк (9 сентября 2018 г.). «Обзор: Гай Пирс — «Джек Айриш» в нуаре в Австралии». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 мая 2021 г.
  24. ^ Нокс, Дэвид (9 июля 2018 г.). «Воскресенье, 8 июля 2018 г.». TV Tonight . Получено 16 августа 2018 г.
  25. ^ Нокс, Дэвид (16 июля 2018 г.). "Воскресенье 15 июля 2017 г.". TV Tonight . Получено 16 августа 2018 г. .
  26. ^ Нокс, Дэвид (23 июля 2018 г.). "Воскресенье 22 июля 2018 г.". TV Tonight . Получено 16 августа 2018 г. .
  27. ^ Нокс, Дэвид (30 июля 2018 г.). "Воскресенье 29 июля 2018 г.". TV Tonight . Получено 16 августа 2018 г. .
  28. ^ Нокс, Дэвид (6 августа 2018 г.). "Воскресенье, 5 августа 2018 г.". TV Tonight . Получено 16 августа 2018 г.
  29. ^ Нокс, Дэвид (13 августа 2018 г.). "Воскресенье 12 августа 2018 г.". TV Tonight . Получено 16 августа 2018 г. .
  30. ^ "Взрывной финальный сезон Джека Айриша премьера на ABC в июне – ABC Help". help.abc.net.au . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г.
  31. ^ Нокс, Дэвид (14 июня 2021 г.). "Воскресенье 13 июня 2021 г.". TV Tonight . Получено 27 августа 2021 г. .
  32. ^ Нокс, Дэвид (21 июня 2021 г.). "Воскресенье 20 июня 2021 г.". TV Tonight . Получено 27 августа 2021 г. .
  33. ^ Нокс, Дэвид (28 июня 2021 г.). "Воскресенье 27 июня 2021 г.". TV Tonight . Получено 27 августа 2021 г. .
  34. ^ Нокс, Дэвид (28 июня 2021 г.). "Воскресенье, 4 июля 2021 г.". TV Tonight . Получено 27 августа 2021 г. .
  35. ^ ab Knox, David (20 февраля 2016 г.). "Timeshifted: Thursday 11 February 2016". TV Tonight . Получено 6 октября 2016 г. .
  36. ^ ab Knox, David (1 марта 2016 г.). "Timeshifted: Thursday 18 February 2016". TV Tonight . Получено 6 октября 2016 г. .
  37. ^ ab Knox, David (7 марта 2016 г.). "Timeshifted: Thursday 25 February 2016". TV Tonight . Получено 6 октября 2016 г. .
  38. ^ ab Knox, David (16 марта 2016 г.). "Timeshifted: Thursday 3 March 2016". TV Tonight . Получено 6 октября 2016 г. .
  39. ^ ab Knox, David (21 марта 2016 г.). "Timeshifted: Thursday 10 March 2016". TV Tonight . Получено 6 октября 2016 г. .
  40. ^ ab Knox, David (30 марта 2016 г.). "Timeshifted: Thursday 17 March 2016". TV Tonight . Получено 6 октября 2016 г. .
  41. ^ abcd Джек Айриш - IMDb , получено 28 мая 2021 г.
  42. ^ Уэст-Соуби, Джон (15 апреля 2019 г.), «О переводе: Джон Уэст-Соуби говорит с Питером Темплом», Translating National Allegories , Routledge, стр. 111–116, doi :10.4324/9781315161778-8, ISBN 978-1-315-16177-8, S2CID  240867206 , получено 28 мая 2021 г.

Внешние ссылки