stringtranslate.com

Джек Х. Вон

Джек Худ Вон (18 августа 1920 г. — 29 октября 2012 г.) [2] был вторым директором Корпуса мира США , сменив Сарджента Шрайвера . Вон был назначен директором Корпуса мира в 1966 году президентом Линдоном Джонсоном и стал первым республиканцем, возглавившим агентство.

Ранняя жизнь и образование

Вон родился в Колумбусе, штат Монтана , в 1920 году, сын Элайджи Х. Вона и Блэра (Кокса) Вона. [3] Вон вырос в Монтане, где его отец управлял розничным магазином и в конечном итоге стал владельцем магазинов Vaughn и Ragsdale. [4] Вон переехал со своей семьей в Альбион, штат Мичиган , в 1931 году, где его отец управлял сетью магазинов одежды в Мичигане и Монтане. [4] [5] Вон учился в государственных школах Альбиона и окончил среднюю школу Альбиона в 1939 году. [3] Вон получил степень бакалавра искусств в Мичиганском университете в 1943 году. [5]

Боксерская карьера

Вон заинтересовался боксом в юности и спарринговался с местными боксерами на третьем этаже здания своего отца в Альбионе, штат Мичиган, где располагался импровизированный спортзал. [3] К 14 годам Вон уже публично боксировал в «курилках». [4] «Все курили сигары Roi-Tan», — говорит Вон. [4] «Мы сражались в пурпурной дымке. Победа стоила 5 долларов, проигрыш — 3 доллара. На мероприятиях было три или четыре полупрофессиональных боксерских поединка и один довольно профессиональный стриптиз. Если стриптиза не было, то приглашали борцов». [4] Вон был боксером «Золотых перчаток » [6] и выиграл три чемпионата «Золотых перчаток». [5] Вон иногда боксировал в Детройте [4] , где он время от времени работал спарринг-партнером для известных боксеров, включая Шугара Рэя Робинсона , Джейка Ламотту , Вилли Пепа и Сэнди Сэддлера . [7]

Вон начал профессионально драться в 1942 году [4] под именем «Джонни Худ». [8] «Однажды летом я слонялся по Мексике , когда у меня закончились деньги», — сказал Вон. [8] «Я решил, что займусь боксом и стану профессионалом, но в то время я недостаточно хорошо знал испанский, чтобы сказать, сказал ли агент, что я получу 60 песо за четыре раунда или четыре песо за 60 раундов. Можете угадать, какая цифра была правильной». [8] Вон провел 26 боев в полулегком весе как профессионал. [8] Вон рассказывает историю о том, что в первый раз, когда он профессионально дрался в Мексике, фанаты с энтузиазмом приветствовали его, но он не мог разобрать, что они говорили, и думал, что они подбадривают его. [6] Только позже он узнал, что фанаты кричали: «Убей гринго ! » [6] «Мой первый бой состоялся в Хуаресе », — сказал Вон. [4] «Я был в первом из четырех раундов предварительного матча. Моим секундантом был старшеклассник из Эль-Пасо . Толпа начала кричать: «Мата аль Гринго!» Я спросил своего секунданта, что они говорят. Он сказал: «Я думаю, они говорят: «Добро пожаловать в Хуарес». Через неделю я узнал, что это значит». [4] « Мата аль Гринго! » позже стало названием неопубликованных мемуаров Вона. [6] Вон был главным тренером по боксу в Мичиганском университете с 1942 по 1943 год [5] , а также преподавал испанский, французский и латиноамериканские дела, пока был в Мичиганском университете. [5]

Морской офицер во Второй мировой войне

Во время Второй мировой войны Вон служил офицером Корпуса морской пехоты США в качестве командира стрелковой роты и офицера боевой разведки с 1942 по 1946 год . [6] Вон участвовал в боях в Эниветоке , Гуаме и Окинаве . [6] Вон покинул морскую пехоту в звании капитана. [6] За время службы Вон получил медаль «Пурпурное сердце» . [4] «Я был ранен трижды, все в заднюю часть», — говорит Вон. [4]

Вернувшись со Второй мировой войны, Вон получил степень магистра искусств в 1947 году по романским языкам [4] в Мичиганском университете [5] и степень магистра экономики. [4] Вон преподавал испанский, французский и латиноамериканские дела, пока был в Мичиганском университете [5] , а также был главным тренером по боксу. [5] «Я хотел стать профессором французской литературы », — говорит Вон. [4] Вон продолжал драться, чтобы заработать дополнительные деньги, пока работал в Мичиганском университете. [4] «В 1948 году я потерял зрение на правый глаз», — говорит Вон. [4] «Поэтому в 1949 году я пошел в Государственный департамент». [4]

Карьера в Государственном департаменте

ЮСИА и ЮСАИД

Вон присоединился к Информационному агентству США (USIA) в 1949 году в качестве директора двунационального центра в Ла-Пасе, Боливия, а затем переехал в Коста-Рику вместе с USIA. [8] Вон присоединился к Государственному департаменту в 1951 году [6] и провел 1951-1956 годы в Панаме с Государственным департаментом. [9] Работая в Государственном департаменте в 1950-х годах, Вон несколько раз встречался с Че Геварой. [4] «Я встречался с ним семь или восемь раз. С каждым разом он мне нравился все меньше», — говорит Вон. [4] «Во время моей последней встречи я подарил ему футболку Мичиганского университета. Он носил ее задом наперед». [4] С 1959 по 1961 год Вон был директором миссии USAID в Сенегале, Мали и Мавритании. [10] Опыт Вона, который он получил, выросши на ранчо в Монтане, помог ему в работе с USAID, где он занимался «в основном сельскохозяйственной реформой. У меня было много обучения», говорит Вон. [4]

Сотрудники Корпуса Мира

Связь Вона с Корпусом мира началась в 1961 году, когда основатель Корпуса мира директор Сарджент Шрайвер приехал в Сенегал, где Вон служил в USAID. [4] «В Корпус мира записывалось 4000 добровольцев в день, и страны их не просили. Поэтому Шрайвер приехал, чтобы встретиться с сенегальцами», — говорит Вон. [4] «Я был единственным, кто говорил по-французски. Я поднялся, чтобы встретиться со Шрайвером и его адвокатом в их гостиничном номере. На них не было ни клочка одежды. Мы все сели и поговорили. Они сказали, что никогда не видели такой жары. Было 120 градусов и не было кондиционера». [4] Боксерское мастерство Вона и предыдущий опыт в качестве призового боксера окупились, когда Сарджент Шрайвер решил завербовать Вона. [7] «Сержант Шрайвер завербовал меня, потому что я был на ринге с Шугаром Рэем Робинсоном», — сказал Вон. [7] «Он любит спортсменов». [7] Коутс Редмонд описала Вона как «едва ли среднего роста, хрупкого телосложения, с рыжими волосами и усами 1940-х годов в тон, с тихой речью и осторожными жестами» в своей истории ранних лет Корпуса мира Come As You Are . [11] Перед назначением в Корпус мира Вон встретился с президентом Кеннеди, которому не понравились усы Вона, и он сказал ему, что ему придется сбрить их, если он хочет работать в Корпусе мира. [6] Вон отказался сбривать усы, но все равно получил назначение. [6]

Вон присоединился к персоналу Корпуса мира, потому что «идея Корпуса мира была мне очень симпатична. А люди, которых я знал и которые воплощали эту идею в жизнь, мне нравились еще больше». [8] Шрайвер восхищался мужеством Вона и считал, что любой, кто отважится выйти на ринг с Шугаром Рэем Робинсоном, будет иметь мужество бороться за Корпус мира в Латинской Америке, поэтому, когда Корпус мира решил отправить добровольцев преподавать в Венесуэлу в 1963 году, несмотря на присутствие коммунистов Кастро, Шрайвер сделал Вона своим главным человеком. [7] «Шрайвер сказал: «Покажи им свои зубы, а не свой хвост», — сказал Вон. [7] «Эти учителя там отлично поработали. Я уверен, что это был его лучший момент в Корпусе мира». [7]

Вон занимал должность директора по Латинской Америке Корпуса мира с октября 1961 года по апрель 1964 года. [8] [12] Когда Вон пришел в Корпус мира, в Латинской Америке служило всего 78 волонтеров. [8] К тому времени, как он ушел после двух с половиной лет на этой должности, в сфере сельского и городского развития в Латинской Америке работало 2500 волонтеров. [8] Вон покинул Корпус мира в 1964 году, чтобы вернуться в Государственный департамент. [12]

Посол в Панаме

Посол США в Панаме Джозеф С. Фарланд ушел в отставку в августе 1963 года, оставив Соединенные Штаты без посла на несколько месяцев. [13] 10 января 1964 года газета New York Times напечатала статью, в которой критиковала администрацию за то, что она оставила пост вакантным, и заявляла, что вакансия способствовала антиамериканским беспорядкам в Панаме. [13] «Отсутствие американского посла было приглашением для коммунистов вызвать дьявола», — сказал сенатор Джордж Д. Эйкен, республиканец из Вермонта. [13] «Они ждали этого шанса». [13]

Президент Джонсон назначил Вона послом США в Панаме в 1964 году после того, как две страны разорвали дипломатические отношения [5] из-за националистических беспорядков в Панаме. [12] Сенат одобрил назначение Вона 7 апреля 1964 года . [14] Вон прибыл в Панаму 17 апреля 1964 года, чтобы занять пост посла, который теперь был вакантным в течение шести месяцев. [15] Его прибытие приветствовали панамцы, которые знали и любили Вона по его предыдущей работе в Панаме в миссии US AID. [ 15] Ранее Вон организовал поездку около 1000 молодых панамцев в Соединенные Штаты для обучения в аспирантуре. [15] В зале ожидания аэропорта десять молодых панамцев развернули 25-футовый (7,6 м) плакат с приветствием Вона. [15] «Джек, стипендиаты помнят твою работу и приветствуют тебя», — гласила надпись. [15]

В книге « Переговоры относительно Панамского канала» Омара Хаена Суареса Вону приписывают большую заслугу в разрядке напряженности между двумя странами и начале переговоров между Соединенными Штатами и Панамой по пути к успешным переговорам по Договору о Панамском канале. [9] «Я жил здесь успешно и комфортно, посвятив себя сельскохозяйственной деятельности, и поскольку я не был членом вооруженных сил США, я понимал, что сейчас настал момент изменить отношения, кусок пирога, который Панама получала за канал», — сказал Вон, говоря о своем пребывании в Панаме в начале 1950-х годов. [9] После того, как Вон стал послом в Панаме, Вону было трудно убедить правительство США пойти на уступки, поскольку в то время шла война во Вьетнаме . [9] «Это было время тотальной войны, когда Пентагон не думал ни о чем другом, кроме пересмотра соглашений или других подобных неприятностей, потому что им нужны были военные базы для обучения войск», — сказал Вон. [9]

Усилия Вона были плодотворными. [16] 19 декабря 1964 года президент Джонсон выступил с обращением к народу Панамы, предложив провести переговоры по совершенно новому договору о Панамском канале. [16] «В этих новых предложениях мы предпримем все возможные шаги, чтобы вести себя справедливо и полезно с гражданами как Панамы, так и Соединенных Штатов, которые так верно служили на протяжении многих лет, эксплуатируя и поддерживая Панамский канал», — сказал Джонсон. [16] Хотя Вон не ставит себе в заслугу усилия президента Картера, начавшиеся в 1977 году, по завершению переговоров по новому договору о Панамском канале, ранние инициативы Вона по достижению взаимопонимания с Панамой проложили путь для переговоров Картера позже. [9]

Помощник государственного секретаря

12 февраля 1965 года президент Джонсон назначил Вона [12] помощником государственного секретаря по межамериканским делам и координатором США по Альянсу ради прогресса . [5] Бюро было крупнейшим подразделением в Государственном департаменте с более чем 600 сотрудниками в Вашингтоне и еще 2000 за рубежом. [8] Вон отвечал за отношения с двадцатью латиноамериканскими республиками, а также с Ямайкой, Тринидадом и Британской Гвинеей. [17] В обязанности Вона входило управление Альянсом ради прогресса и офисом, связанным с Организацией американских государств. [17] Вон также носил титул координатора США по Альянсу ради прогресса. [17]

Вон продвигал подход Корпуса мира к дипломатии. [8] «Если бы я мог, каждый молодой сотрудник дипломатической службы, который сейчас проводит свою раннюю карьеру, проставляя визы, был бы вынужден отработать два года в Корпусе мира или два года в частном бизнесе в качестве продавца или помощника бригадира сборочной линии», — сказал Вон. [8] «Все, что научит их общаться с людьми и ладить с ними». [8]

4 сентября 1965 года газета New York Times сообщила, что Вон только что завершил двухнедельную поездку в Латинскую Америку и вернулся с восторженным докладом для президента Джонсона об «Альянсе ради прогресса». [18] Вон выразил убеждение, что в партнерстве между Латинской Америкой и Соединенными Штатами начинается «новая и светлая глава». [18] «Не так давно народ Латинской Америки все еще сомневался в целях альянса», — сказал Вон. [18] Сегодня это реальность, которая движется лучше, чем я думал, и это реальность, потому что наше партнерство прочное, устойчивое и расширяющееся». [18] Во время своей поездки Вон беседовал с сотнями рабочих и крестьян, а также с лидерами Мексики, Сальвадора, Панамы, Эквадора, Чили, Боливии и Перу. [18] Во время поездки Вон был тепло принят и получил похвалу от президента Чили Эдуардо Фрея Монтальвы , который выразил благодарность за экономическую помощь США, которая, по его словам, была «решающей» для решения экономических проблем Чили . [18]

Директор Корпуса Мира

Директор Корпуса мира Джек Вон встречается с журналистами и отвечает на вопросы на беглом испанском языке в Гондурасе в феврале 1969 года. Из журнала Peace Corps Volunteer, май 1969 года.

Когда Джонсон выбрал Сарджента Шрайвера, чтобы возглавить его «Войну с бедностью» в 1966 году, Вон был назначен директором Корпуса мира. [7] «Это было так хорошо, так позитивно», — сказал Вон о своем назначении. [7] «Для меня, как бывшего бюрократа, вступление в Корпус мира было чистой радостью. Все то, что, как я знал, мы не должны были делать, мы не делали. Все то, что мы должны были делать, мы делали эффективно, действенно и дешево». [7]

Вон был назначен директором Корпуса мира 16 февраля 1966 года. [6] Вон был в баре в 12:30 на улице М в Джорджтауне, когда зазвонил телефон, и бармен спросил: «Здесь есть мистер Джек Вон?» [6] Вон ответил «да», бармен сказал: «Это кто-то, кто говорит, что он президент Соединенных Штатов». [6] «Позвольте мне допить этот напиток», — ответил Вон, не торопясь, прежде чем поднять трубку и поздороваться. [6] На линии был сам президент Линдон Бейнс Джонсон . «Вон», — сказал Джонсон. [6] «Хотели бы вы стать директором Корпуса мира?» [6] «Господин президент», — спокойно ответил Вон, — «я думал, вы никогда не спросите». [6]

Одобрение Сената и приведение к присяге

Комитет Сената по иностранным делам одобрил назначение Вона директором Корпуса мира 12 голосами против 1, а Уэйн Морс, демократ из Орегона, выступил против Вона. [19] На том же заседании комитета Морс был единственным, кто голосовал против Линкольна Гордона, чтобы сменить Вона на посту помощника секретаря по межамериканским делам. [19] Во время слушаний сенатор Лауше из Огайо спросил Вона о сообщениях о том, что некоторые волонтеры Корпуса мира одеваются неподобающим образом. [20] «Разве у вас нет вокруг многих тех, кого вы называете «людьми с усами»?» — спросил сенатор. [20] Зал заседаний Сената разразился смехом, как и Лауше, когда он понял, что сказал усатому Вону. [20] «Это самая подлая вещь, которую вы когда-либо мне говорили, сенатор», — ответил Вон. [20]

«Корпус мира — это острие копья», — сказал Вон 28 февраля 1966 года в своем первом интервью после утверждения его Сенатом на должность директора. [21] «В Латинской Америке это человеческий передовой край Альянса ради прогресса, средоточие идей и людей в действии. В других странах мы также, наконец, начинаем решать реальные проблемы дня — мир, бедность, война, изменение отношения и ненависть». [21]

Вон был приведен к присяге в качестве директора Корпуса мира на церемонии в Белом доме [22] президентом Линдоном Джонсоном 1 марта 1966 года, в пятую годовщину основания Корпуса мира. [23] «Джека Вона я впервые встретил в маленькой рыбацкой деревушке в Африке, но он, как и сержант Шрайвер, которого я заметил на той первой встрече, является последователем мира», — сказал президент Джонсон. [23] «Его жизнь прошла в служении делу мира. Это третья работа, которую я попросил Джека Вона занять с тех пор, как я встретил его в той рыбацкой деревушке в 1961 году. На каждой из этих работ он служил с большим отличием». [22] [23]

Вон сказал, что его первой задачей на посту директора будет посещение программ Корпуса мира по всему миру, встречи с сотрудниками и волонтерами и объяснение своих планов. [21] Вон имел это в виду буквально и начал с вершины 12-этажного здания штаб-квартиры Корпуса мира, чтобы лично встретиться и пожать руки каждому сотруднику. [20] «Я хочу помочь построить этот образ и погреться в вашей собранной славе», — сказал Вон. [20] «Я рад быть с вами». [20] В течение своего первого месяца на посту директора Вон произнес около 60 речей, посетил 15 кампусов колледжей, чтобы набрать волонтеров, и путешествовал за границу, посетив Эфиопию, Кению, Танзанию, Индию и Таиланд. [24]

Экологический фокус

Одним из самых значимых вкладов Вона в Корпус мира было перенаправление внимания Корпуса мира на проблемы окружающей среды. [7] Впервые Вон заинтересовался этим в 1963 году, когда встретил в Чили волонтера по имени Дьюти Грин. [7] «Дьюти Грин был лесником, и он отправился в Чили с обязательством посадить миллион деревьев», — сказал Вон. [7] «Когда его тур почти закончился, он прислал мне сообщение: «Мне очень жаль. За время моего пребывания здесь я смог посадить только 900 000 деревьев. Можете ли вы продлить мое пребывание?». Это был парень, который никогда не сказал бы: «Что я здесь делаю?». Он мог смотреть на лес и знать, что он появился благодаря его усилиям. Вот что мы должны были делать — заставить их посадить дерево, очистить ручей», — сказал Вон. [7] «Это был взрыв осознания, который изменил Корпус мира, потому что я поумнел и у меня все еще было время что-то сделать. Эти универсалы, без какой-либо предварительной технической подготовки, могли быть обучены делать прекрасную работу всего за 10 недель, превращая пустоши в леса, управляя питомниками, занимаясь строительством земляных плотин и надзором за ними. Это замечательная и приносящая удовлетворение работа для волонтера», — сказал Вон. [7]

Проблемы в Нигерии

The New York Times сообщила 6 октября 1966 года, что Вон отправился в Африку, чтобы расследовать необычно большое количество жалоб добровольцев Корпуса мира относительно их довольствия и условий труда в Нигерии. [25] Маршрут Вона включал остановки в Сенегале, Нигерии и Либерии для проверки деятельности Корпуса мира в трех странах. [25] Жалобы в Нигерии включали закрытие общежитий Корпуса мира, предназначенных для использования добровольцами Корпуса мира во время отпусков или свободных выходных, сокращение на 19 долларов ежемесячного довольствия добровольцев в размере 147 долларов, чтобы отразить ежемесячную оплату труда местных нигерийцев за работу, сопоставимую с работой добровольцев, и сокращение количества мотоциклов, выделяемых добровольцам для официальных поездок «в нигерийскую кустарниковую страну». [25] Вон отправился в Нигерию и провел три недели, путешествуя по стране, чтобы встретиться в небольших группах примерно с 600 из 699 волонтеров в стране, чтобы восстановить «утраченный диалог» между волонтерами и сотрудниками Вашингтона. [26]

Вон перешел к сути вопроса, когда встретился с сотрудниками Корпуса мира в Нигерии. [27] «Я никогда не получаю писем с жалобами от волонтеров, которые заняты чем-то», — сказал Вон, — «которые преподают по тридцать часов в неделю». [27] Вон считал, что слишком много волонтеров больше обеспокоены предлагаемым сокращением пособий на проживание, ограничениями на транспортные средства и закрытием общежитий, чем работой, которую они приехали выполнять. [27] «Оставайтесь там, где останавливаются нигерийцы», — сказал Вон. [27] «Корпус мира не занимается гостиничным бизнесом. Забудьте о мотоциклах, которые Корпус мира дал вам в период бессмысленной щедрости. Путешествуйте с африканцами или, что еще лучше, оставайтесь в своем городе и знакомьтесь с людьми, а не сбегайте на выходные к другим волонтерам». [27] Вон путешествовал с двумя репортерами журнала «Peace Corps Volunteer», ежемесячного журнала, который рассылался волонтерам Корпуса мира по всему миру. [26] В выпуске «Peace Corps Volunteer» за декабрь 1966 года был опубликован отчет о поездке Вона и проблемах в Нигерии. [26]

Улучшения программы

Слабые стороны программы в Нигерии подтвердили худшие подозрения Вона о необходимости улучшения качества программ Корпуса мира. [27] «Нам нужно улучшить набор, администрирование, организацию и подход», — сказал Вон. [20] Самым большим вкладом Вона в Корпус мира стали усилия, которые он приложил для превращения разработки программ на местах, а также обзора и оценки программ в Вашингтонской штаб-квартире в профессиональный процесс. [27] Одним из первых действий Вона, предпринятых в марте 1966 года, было создание Управления планирования и обзора программ Корпуса мира. [24] Вон провел два года, переоценивая зарубежные операции, администрирование, обучение и отбор и создал более эффективный механизм программирования. [27] Вон позаботился о том, чтобы акцент в Корпусе мира был смещен с того, сколько волонтеров работало, на то, что волонтеры делали и насколько хорошо они это делали. [27]

Корпус мира и война во Вьетнаме

Когда Вон появился в Университете Висконсин-Мэдисон 11 марта 1966 года, около 150 протестующих прерывали его речь трижды. [28] Среди протестующих были члены местных отделений «Комитета по прекращению войны во Вьетнаме» и « Студенты за демократическое общество» . [28] Многие добровольцы также были не согласны с политикой Соединенных Штатов во время войны во Вьетнаме, и некоторые члены Конгресса считали, что добровольцы должны поддерживать политику Соединенных Штатов, пока они служат за рубежом. [29] Вон защищал права добровольцев Корпуса мира. [29] «[Госсекретарь] Дин Раск неоднократно заявлял, что добровольцы Корпуса мира не являются частью внешней политики Соединенных Штатов», — сказал Вон в своих показаниях перед Конгрессом. [29] Представитель Отто Пассман сказал, что Вон должен либо уйти в отставку, либо быть уволен, поскольку он не будет требовать от добровольцев поддержки внешней политики, особенно во Вьетнаме. [29]

Однако инакомыслие имело свои пределы для волонтеров Корпуса мира. [30] В 1967 году Брюс Мюррей, доброволец Корпуса мира, служивший в Чили, помог составить петицию, призывавшую к прекращению бомбардировок Северного Вьетнама и немедленным переговорам о мире. Мюррей сказал, что его петиция была для публикации в New York Times. [30] Петиция так и не была опубликована в Times. [30] Мюррей якобы перевел петицию на испанский язык и передал ее в чилийскую газету «El Sur». [30] Ральф Дунган, посол США в Чили в то время, сказал, что петиция была «явным нарушением» стандартных процедур Госдепартамента и что волонтеры были предупреждены об ограничении своих способов выражения своего мнения. [30] Дунган сказал волонтерам высказывать свои взгляды своим конгрессменам или президенту. [30] Мюррея уволили из Корпуса мира за нарушение правил Госдепартамента, регулирующих политическое поведение за рубежом. [30] 19 июля 1967 года Вон разъяснил политику Корпуса мира относительно написания писем в газеты по политическим вопросам и сказал, что теперь волонтеры могут называть себя волонтерами Корпуса мира в письмах в газеты. [31] Старая политика допускала идентификацию только по имени. [31] Новая политика не имела бы никакого значения для увольнения Мюррея, поскольку его деятельность включала использование газеты в принимающей стране. [31]

Одним из последствий антиправительственной позиции многих молодых людей стало снижение числа заявок на вступление в Корпус мира. [32] Опрос Харриса, проведенный среди студентов колледжей в 1968 году, показал, что «четверть пожилых людей согласны с тем, что «многие люди, которые могли бы вступить в Корпус мира несколько лет назад, держатся подальше из-за своего несогласия с политикой Соединенных Штатов во Вьетнаме». [32] «Все больше людей говорят: «поскольку мы не можем или не смогли решить наши собственные проблемы, возможно, нам лучше сосредоточить больше внимания и ресурсов на наших собственных проблемах дома, прежде чем мы продолжим наши усилия по спасению мира», — сказал Вон. [32]

Корпус мира и призыв

Бывший офицер морской пехоты США Вон [6] принимал активное участие в поиске отсрочек для волонтеров Корпуса мира, подлежащих призыву. [33] «У нас серьезная ситуация», — сказал Вон. [33] «Проблема уведомлений о призыве для иностранных волонтеров становится для нас серьезной проблемой. Отстранение волонтера от продуктивной работы в середине тура несправедливо по отношению к стране, принимающей стране, Корпусу мира и отдельному человеку». [33] Несмотря на то, что служба в Корпусе мира не освобождала мужчину-добровольца от его военной обязанности, некоторые комиссии по отбору на военную службу предоставляли отсрочки на два года добровольной службы, считая это в национальных интересах. [33] После того, как 25 волонтеров были вызваны домой для призыва, Вон сказал, что он будет принимать активное участие в поиске отсрочек в Президентском апелляционном совете — суде последней инстанции для реклассификации призыва. [33]

Беспартийная поддержка Корпуса мира

Будучи пожизненным республиканцем, назначенным главой Корпуса мира президентом-демократом, Вон олицетворял беспартийную основу Корпуса мира и поддержку, которую агентство получало от обеих политических партий. [34] Вон рассказал, как он встретился с сенатором-республиканцем Барри Голдуотером, консервативным кандидатом на пост президента в 1964 году, на собрании старших сотрудников. [34] «После серьезных расспросов о том, что представляет собой новое агентство Кеннеди, Голдуотер из Аризоны поклялся, что Корпус мира воплощает в себе практически все самые благородные аспекты и ценности Республиканской партии», — написал Вон. [34]

Посол в Колумбии

Когда Ричард Никсон стал президентом в 1969 году, Вон оказался без работы. [7] В одном из сообщений говорится, что госсекретарь Никсона Уильям П. Роджерс попросил Вона остаться на посту директора Корпуса мира, чтобы подчеркнуть неполитический характер Корпуса мира. [35] Вместо этого в марте 1969 года Вону сообщили, что его все-таки заменят [35], а сообщения о том, что Вона попросили остаться на посту директора Корпуса мира в администрации Никсона, были опубликованы в СМИ как ложные. [36] «Я был первым бюрократом, которого Никсон уволил, когда вступил в должность», — сказал Вон. [7] «Но когда он узнал, что я республиканец, он спросил меня, не хочу ли я быть его послом в Колумбии». [7]

2 мая 1969 года президент Никсон объявил о назначении Вона послом в Колумбии. [37] Никаких крупных дипломатических инициатив с Колумбией во время посла Вона там не было. Вон видел свою роль скорее как «посла доброй воли» и приложил много усилий, чтобы помочь Соединенным Штатам выглядеть в положительном свете. Например, будучи послом в Колумбии, Вон, бывший боксер, судил боксерские поединки в финалах наилегчайшего, легкого и среднего веса на чемпионатах Колумбии среди любителей, проходивших в Картахене. [38] Вон имел лицензию на судейство профессиональных боев в Соединенных Штатах, и поэтому в качестве любезности Колумбия предоставила Вону ответную лицензию на судейство в Колумбии. [38] Вон отметил, что одно из отличий от Соединенных Штатов заключается в том, что рефери в Колумбии не имеет права прикасаться к бойцам, когда призывает их разорвать клинч. [38] Вон остановил бой в легком весе всего за 41 секунду до конца последнего раунда, чтобы врач осмотрел рассечение над глазом одного из бойцов, и бой был остановлен. [38] Говорят, что Вон был единственным американским дипломатом, который судил бой, будучи послом, и заявил, что он был очень впечатлен уровнем бойцов в Колумбии. [38]

Вон объявил о своей отставке с поста посла в Колумбии 11 июня 1970 года, чтобы вернуться к частной жизни. [39] В New York Times сообщалось, что Вон уходит, потому что он не согласен с политикой Никсона в Латинской Америке. [39] Однако представитель Госдепартамента заявил, что Вон уходит в отставку «по личным причинам», добавив, что «нет никаких разногласий по поводу политики». [39]

Деятельность после ухода правительства

Глава Национальной городской коалиции, Planned Parenthood

8 октября 1970 года Вон был назначен президентом Национальной городской коалиции, заменив Джона У. Гарднера, бывшего министра здравоохранения, образования и социального обеспечения. [40] Обязанности Вона как главного исполнительного директора организации заключались в управлении повседневной деятельностью отделений коалиции в 48 городах Соединенных Штатов. [40] С 1972 по 1975 год Вон был деканом международных исследований в Международном университете Флориды в Майами, штат Флорида. [10] С 1972 по 1975 год [10] Вон был назначен главой отдела зарубежного развития Children's Television Workshop, подразделения National Educational Television, продюсеров Sesame Street и The Electric Company. [41] Вон был президентом Planned Parenthood [5] с 1974 по 1975 год . [42] С 1977 по 1979 год Вон был вице-президентом Корпорации развития и ресурсов Ирана. [10] [ мертвая ссылка ] С 1979 по 1980 год Вон был помощником администратора по Латинской Америке, назначенным для USAID. [10] С 1980 по 1982 год Вон был президентом Pierce Energy Corporation. [10] С 1983 по 1986 год Вон был вице-президентом по проектам частного сектора в Development Associates. [10] С 1986 по 1988 год Вон был вице-президентом по связям с правительством и финансам в Conservation International. [10] Вон был председателем Ecotrust, [5] природоохранной организации, стремящейся к укреплению сообществ и окружающей среды. [43]

Слушания по утверждению кандидатуры Гадди Васкеса

Вон выступил против выдвижения Джорджем Бушем-младшим Гадди Васкеса на пост директора Корпуса мира в 2001 году. [6] «Как говорится в буклете для скачек о лошади, которая не участвует в гонке: «Нечего рекомендовать», — сказал Вон. [7] «У него мало опыта... и мало что указывает на то, что он понимает, как управлять Корпусом мира или любой другой международной организацией. Это явно политическая выгода, и было бы стыдно увидеть его одобренным». [7] Будучи республиканцем, Вону было больно выступать против кандидатуры, выдвинутой президентом-республиканцем, но Вон приехал в Вашингтон самостоятельно и предстал перед Комитетом Сената по иностранным делам, чтобы выступить против назначения Васкеса. [6] Однако Васкес очистил Комитет Сената США по иностранным делам 14 голосами против 4, [44] и был принят в полном составе Сената путем голосования. [45]

Продолжение поддержки Корпуса мира

28 февраля 2008 года Вон опубликовал статью в Tucson Citizen, в которой поддержал расширение Корпуса мира и защищал его актуальность в современном мире. [34] «То, что Корпус мира обозначил в качестве своих целей в 1961 году, почти в точности совпадает с тем, чего большинство наших кандидатов в президенты в 2008 году обещали добиваться дома, например, привнесение реальных изменений, улучшение здравоохранения, улучшение защиты окружающей среды, мир иными способами, нежели дубасение, улучшение имиджа США за рубежом (в этой области у Корпуса мира нет конкурентов), продвижение беспартийных решений, улучшение образования на всех уровнях с основным акцентом на помощь бедным и обездоленным», — написал Вон. [34] «Есть ли шанс, что наш следующий президент, который так долго и преданно говорил о Корпусе мира, сможет оставаться реалистом и действовать так, как поступает Корпус мира (при этом увеличивая бюджет Корпуса мира)?» [34]

Личная жизнь

Первый брак Вона с бывшей Джоан Кордес Смит закончился разводом. [46] Вон женился на Маргарет Энн Велд 21 октября 1970 года. [46] Велд служил волонтером Корпуса мира в Чаде и был в личном штате Вона, когда он был директором Корпуса мира. [46] Велд, известная по прозвищу «Левша», [4] позже работала в отделе по связям с общественностью в штаб-квартире Корпуса мира в Вашингтоне. [46] Он является отцом Кэтрин Вон Толстой и Кэрол Блэр Вон от первой жены, а также Джека Худа Вона-младшего и Джейн Вон Константино от второй жены.

В 1988 году Вон попал в заголовки газет во время визита в Нью-Йорк, когда Вон, которому тогда было 67 лет, защищался во время попытки ограбления [4] , когда Вон вышел из своего отеля в центре Манхэттена после полуночи, чтобы купить газету. [47] Бывший профессиональный боксер Вон ударил потенциального грабителя в челюсть, оставив грабителя лежать лицом вниз на тротуаре. [4] «Этот парень подошел ко мне сзади, обнял меня за талию, прижал мою правую руку к боку и попытался отобрать мой кошелек», — говорит Вон. [47] «Я ударил его локтем в горло. Затем я ударил его коленом в пах и ударил его в челюсть около пяти раз. Он лежал складным ножом на тротуаре, когда я уходил». [47] «Несколько раз мне приходилось выпрямлять людей», — добавил Вон. [4]

В 1992 году Вон и его жена переехали в Тусон. [4] Вон, в свои 87 лет, все еще поддерживает форму, занимаясь боксом с тенью и бегом на месте. [4] «У меня невероятный левый хук», — говорит Вон. [47] «Иногда я занимаюсь боксом с тенью, притворяясь, что бью определенных политиков». [47]

Сын Вона, которого также зовут Джек Вон , является музыкальным продюсером, который управлял собственным лейблом Slimstyle Records, а теперь возглавляет звукозаписывающий лейбл Comedy Central . [48] [49] В статье 2006 года в Wall Street Journal Вон сказал, что с 2002 года Comedy Central Records постепенно увеличили выпуск примерно до 10 релизов в год. [49] «Мы зарабатываем деньги на 80–90% наших релизов», — говорит Вон. [49] Инсайдеры индустрии называют это хорошим процентом, поскольку большинство новых релизов в музыкальной индустрии убыточны. [49] Младший Вон учился в средней школе в Гватемале, когда его отец был дипломатом, работавшим там. [48] «Это был потрясающий культурный опыт, но для подростка с ограничениями посольства это было скучно и опасно», — сказал младший Вон. [48]

Джек Вон умер у себя дома в Тусоне 29 октября 2012 года после приступа рака. Ему было 92 года. [50]

Цитаты

  1. ^ "Peace Corps.com. "Past Directors". Январь 1966". Архивировано из оригинала 2024-02-02 . Получено 2024-02-02 .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  2. ^ Политическое кладбище. «Указатель политиков: Вон».
  3. ^ abc "Albion Morning Star. "Jack Hood Vaughn" 3 августа 1997 года". Архивировано из оригинала 1 мая 2001 года . Получено 1 мая 2001 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ).
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad Arizona Daily Star. «Однажды боец, всегда боец» Бонни Генри. 7 февраля 2008 г. Архивировано 8 февраля 2008 г. в Wayback Machine
  5. ^ abcdefghijkl "The Beacon. "Четверо получат почетные степени при вручении дипломов" Мэтью Пануска 1 марта 1998 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2004 г. Получено 1 февраля 2004 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ).
  6. ^ abcdefghijklmnopqrst Peace Corps Writers. «Убейте гринго» Джона Койна. Peace Corps Writers. 28 февраля 2007 г. Архивировано 19 февраля 2008 г. на Wayback Machine
  7. ^ abcdefghijklmnopqrst Tucson Citizen. «Корпус мира в 40 лет» CT Revere. 10 сентября 2001 г.
  8. ^ abcdefghijklm Журнал волонтеров Корпуса мира. "Вон берет штурвал". Январь 1966 г. Архивировано 17 мая 2008 г. на Wayback Machine
  9. ^ abcdef El Panamá América. «Вон, американец, защищавший Панаму» Энрике Луси Брэтуэйта. 4 февраля 2002 г. Оригинальная статья недоступна. Архивировано 18 апреля 2003 г. на Wayback Machine . Архивная копия статьи доступна здесь.
  10. ^ abcdefgh Spirit of America. "Джек Вон" Архивировано 6 августа 2007 г., на Wayback Machine
  11. ↑ « Приди таким, какой ты есть» Коутса Редмона. Харкорт. 1986.
  12. ^ abcd New York Times. «Манн назначен на пост Гарримана помощником № 2 по раску», Том Уикер, 12 февраля 1965 г.
  13. ^ abcd New York Times. «Сенаторы осуждают отсутствие посланника» Э. У. Кенворти. 10 января 1964 г.
  14. New York Times. «Посланник в Панаме утвержден; две другие должности заполнены» 8 апреля 1964 г.
  15. ^ abcde New York Times. «Панама раздражена предложением США провести обследование канала в Колумбии» Ричарда Эдера. 17 апреля 1966 г.
  16. ^ abc New York Times. «Текст заявления Джонсона и обращение Роблеса» 19 декабря 1965 г.
  17. ^ abc New York Times. «Смена должностных лиц в Латинском бюро», Тед Шульц. 20 апреля 1965 г.
  18. ^ abcdef New York Times. «Вон доволен успехами латинян» Генри Реймонта. 4 сентября 1965 г.
  19. ^ ab New York Times. «Сенатский блок поддерживает Вона на посту директора Корпуса мира» 22 февраля 1966 г.
  20. ^ abcdefgh Журнал волонтеров Корпуса Мира. "В восторге от возвращения". Февраль 1966 г. Архивировано 17 мая 2008 г. на Wayback Machine
  21. ^ abc New York Times. «Новый директор говорит, что роль Корпуса мира — «Острие копья»» 28 февраля 1966 г.
  22. ^ ab Peace Corps Volunteer Magazine. "Peace Corps Marks 5 Years" Март 1966. Архивировано 2008-05-16 в Wayback Machine
  23. ^ abc Проект американского президентства. «Замечания по случаю пятой годовщины Корпуса мира на церемонии приведения к присяге Джека Худа Вона в качестве директора» президента Линдона Б. Джонсона. 1 марта 1966 г.
  24. ^ ab Peace Corps Volunteer Magazine. "Vaughn Maintains Fast Pace". Апрель 1966. Архивировано 2008-05-17 в Wayback Machine
  25. ^ abc New York Times. «Вон изучает жалобы по оплате и другим вопросам» 6 октября 1966 г.
  26. ^ Волонтер Корпуса Мира abc . «Проблемы Нигерии и не только» Стюарта Обри и Пэта Брауна. Декабрь 1966 г. Архивировано 17 мая 2008 г. на Wayback Machine
  27. ^ abcdefghi Сдержать обещание Кеннеди. К. Пэйн Лукас и Кевин Лоутер. Peace Corps Press. 1977.
  28. ^ ab New York Times. «Студенты Висконсина критикуют Вона по поводу политики во Вьетнаме» 11 марта 1966 г.
  29. ^ abcd New York Times. «Руководители Корпуса мира в столкновении по вопросам политики» 14 июля 1968 г.
  30. ^ abcdefg New York Times. «Бывший посланник дает показания по делу Корпуса мира» Джона Х. Фентона. 17 сентября 1969 г.
  31. ^ abc New York Times. «Корпус мира смягчает меры по пресечению протестов своих добровольцев» 19 июля 1967 г.
  32. ^ abc New York Times. «VISTA набирает рекрутов, пока Корпус мира отстает» Джозефа А. Люфтуса. 4 июля 1968 г.
  33. ^ abcde New York Times. «Корпус мира планирует обжаловать призыв на военную службу» 19 ноября 2967 г.
  34. ^ abcdef Tucson Citizen. «Мнение гостя: Наконец-то кандидаты «открывают» Корпус мира» Джека Вона. 28 февраля 2008 г.
  35. ^ ab New York Times. «Новый глава Корпуса мира Джозеф Блэтчфорд» 5 мая 1969 г.
  36. New York Times. «Глава Корпуса мира заявил, что скоро покинет свой пост», 14 марта 1969 г.
  37. New York Times. «Вон выбран для Colombia Post» 2 мая 1970 г.
  38. ^ abcde New York Times. «Посланник судей США на ринге» 7 декабря 1969 г.
  39. ^ abc New York Times. «Госдепартамент отрицает, что Вон ушел из-за политики» 11 июня 1970 г.
  40. ^ ab New York Times. «Джек Вон назначен главой городской коалиции» 8 октября 1970 г.
  41. ^ "Детский телевизионный семинар "Corporate Records"" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2008-07-19 . Получено 2007-11-20 .
  42. ^ Planned Parenthood. "Бывшие руководители" Архивировано 22 июня 2007 г., на Wayback Machine
  43. ^ Веб-сайт Ecotrust.
  44. ^ Orange County Register. «Васкес выживает среди критиков в Сенате» Дэна Новицки. 13 декабря 2001 г. Ссылка на оригинальную статью [ постоянная мертвая ссылка ] устарела. Архивная копия доступна здесь.
  45. ^ Associated Press. "Сенат США утверждает Гадди Васкеса на посту директора Корпуса мира". 26 января 2002 г. Оригинальная статья устарела [ постоянная мертвая ссылка ] . Архивная копия доступна здесь,
  46. ^ abcd New York Times. «Мисс Уэлд вышла замуж за Джека Вона, бывшего посла» 21 октября 1970 г.
  47. ^ abcde New York Times. «Washington Talk: Briefing; Pity the Mugger» Питера Т. Килборна и Мартина Толчина. 8 июня 1988 г.
  48. ^ abc Arizona Daily Wildcat. «Выпускник UA ведет переговоры о звукозаписывающей компании с Comedy Central» Карли Дэвис. 16 января 2002 г.
  49. ^ abcd Wall Street Journal. «Comedy Central Corners The Laughs Business» Джо Флинта. 8 мая 2006 г.
  50. ^ "Джек Худ Вон, возглавлявший Корпус мира в 60-х, умер в возрасте 92 лет". The New York Times . 2012-11-01 . Получено 2012-11-01 .

Внешние ссылки