stringtranslate.com

Джек Донахью

Джон Донахью (ок. 1806 г. – 1 сентября 1830 г.), также известный как Донохоу , а также как Джек Донахью и Смелый Джек Донахью , был ирландским разбойником , жившим в Австралии между 1825 и 1830 годами. Он стал частью печально известной банды «Дикие колониальные парни».

Ранняя жизнь и транспорт

Донахью родился в Дублине, Ирландия, около 1806 года. Сирота, он начал заниматься карманными кражами и, после того как позже был вовлечен в кражу со взломом, [1] был осужден за намерение совершить тяжкое преступление в 1823 году. После задержания на борту HMS Surprise , каторжного судна, пришвартованного в Корке, в сентябре 1824 года, он был переведен на корабль Ann and Amelia и отправлен с 200 другими заключенными в Австралию, прибыв в Сидней в январе 1825 года. [2] Когда ему показали его камеру в казармах Картера, Донахью заметил: «Дом на всю жизнь». [1] Во время своего раннего заключения он был дважды приговорен к пятидесяти ударам плетью в качестве наказания. [1]

Бушрейнджинг

Донахью сбежал в кусты с фермы Квакерс-Хилл с двумя мужчинами по имени Джордж Килрой и Уильям Смит. Они сформировали банду преступников, известную как «Стриптизеры», поскольку они отнимали у богатых землевладельцев одежду, деньги и еду. Слуги на фермах иногда снабжали их информацией о своих хозяевах, а иногда даже предоставляли им еду и кров.

Государственный инспектор Роберт Ходдл записал в своем дневнике о близкой встрече с Донахью в Новом Южном Уэльсе в 1820-х годах:

«В другой раз, около того же места («пересечения дорог Брингелли и Каупасчер») , меня чуть не схватил печально известный Донахью. Я спешился с лошади, чтобы убрать съезжающие рельсы, поскольку это был короткий путь через кустарник к Проспект-Хилл, резиденции моего друга, мистера Лоусона. Я снова сел на лошадь с удвоенной скоростью и самым бесцеремонным образом оставил рельсы на земле, не теряя времени, чтобы скрыться из виду. Его сопровождал еще один бушрейнджер». [3]

Тоби Райан позже вспоминал, как он «сварил кучу денег» с Донахью, когда в пятнадцатилетнем возрасте отправился на поиски скота недалеко от Лландило :

«Донахью был самым незначительным на вид существом, какое только можно себе представить, и казалось странным, что такой человек, как он, мог держать страну в страхе в течение восьми лет. Он был одет в вельветовое пальто и жилет, шляпу-капусту, молескиновые брюки и синюю нанковую рубашку с вышитым на груди белым хлопком сердечком». [4]

14 декабря 1827 года Донохью и его банда были арестованы за ограбление воловьих повозок на дороге Сидней-Виндзор. 1 марта 1828 года судья Джон Стивен из Верховного суда Сиднея приговорил их всех к смертной казни. Между судом и тюрьмой Донохью удалось сбежать из-под стражи. Килрой и Смит были повешены 24 марта 1828 года.

Дикие колониальные парни

Избежав ареста, Донохью объединился с другими преступниками, чтобы грабить изолированные фермы вокруг Батерста. Чтобы восстановить закон, правительство отправило подкрепление и следопытов-аборигенов. Отряду не потребовалось много времени, чтобы догнать бандитов. Произошла перестрелка, и Донохью удалось сбежать, но один был убит, а трое схвачены. Эти заключенные были повешены 22 декабря 1828 года.

Вернувшись на более знакомую территорию, недалеко от Виндзора, Донохью объединился с другими, чтобы продолжить свою преступную жизнь. В марте 1829 года он вместе с Джоном Уолмслом застрелил мистера Клементса, поселенца на реке Хантер. Позже он стал одним из «Диких колониальных парней», свободной банды из двенадцати-пятнадцати человек. Хитрость и коварство Донохью вскоре поставили его на один уровень с лидерами этой банды Андервуда и Макнамары. Эти двое имели репутацию хитрых, отважных и отчаянных. Банда действовала группами по три-четыре человека, чтобы спасать поселенцев и грабить имущество от Батерста до Ясса и от региона Хантер до Иллаварры. [5]

В 1829 году были распространены объявления о награде в 20 фунтов стерлингов за поимку Донохью, в которых его описывали как «22 года, рост 5 футов 4 дюйма [163 см], смуглого цвета с веснушками, льняных волос, голубых глаз и со шрамом под левой ноздрей» [6] . Год спустя награда увеличилась до 200 фунтов стерлингов.

Группами по три-четыре человека они подстерегали путешественников на шоссе или, зная, что поселенцы вдали от дома, нападали на их дома и грабили их. Они даже нападали на пункт взимания пошлины и уносили все, что стоило взять. Такт Донохью и его манера грабить только богатых обеспечили ему множество друзей среди бедных поселенцев. Они давали полиции ложную информацию о нем, и когда те слишком уж его преследовали, поселенцы прятали его в своих задних комнатах или под кроватями.

Был принят закон, разрешающий судьям выдавать ордера на обыск домов подозреваемых поселенцев. Чтобы сделать дело более оживленным, была выпущена прокламация, обещающая вознаграждение, свободное помилование и дешевую поездку в Англию любому осужденному, а также участок земли любому свободному человеку, который поместит Донохью, Макнамару или Андервуда под стражу.

Полиция поймала двух членов банды, Макнамару и Далтона. В короткой перестрелке Макнамара был застрелен, получив пулю в грудь, и умер. Далтона доставили в Сидней, судили и приговорили к смертной казни за ограбление Джона Эллисона около Парраматты. Далтона повесили 28 июня 1830 года. Чтобы упорядочить руководство бандой, Донохью застрелил Андервуда. Говорили, что Андервуд вел дневник подвигов банды, и Донохью не был впечатлен.

Донахью был с Уильямом Уэббером и Джоном Уолмсли, когда 30 сентября 1830 года на них наткнулся полицейский отряд. Во время перестрелки Донахью был убит, но Уэббер и Уолмсли убежали в кусты и сумели скрыться. Уолмсли был схвачен пятью полицейскими 5 января 1831 года недалеко от горы Фило. Он был приговорен к смертной казни, но получил помилование за дачу показаний против лиц, которые помогали ему. Уэббер был схвачен без происшествий 14 января 1831 года. Он сидел под деревом, когда его застали врасплох два констебля. Приговоренный к смертной казни, он был повешен 18 июля 1831 года в Сиднее.

Смерть

Ближе к вечеру 1 сентября 1830 года Донохью был застрелен Джоном Маклстоном после перестрелки между бушрейнджерами и солдатами в Брингелли, Новый Южный Уэльс. [7] Донохью был ранен в левый висок и шею и умер мгновенно. Sydney Gazette от имени «всех уважаемых граждан» радовалась смерти Донохью. Курительные трубки были сделаны в форме головы Донохью, включая пулевые отверстия на его лбу, и покупались и курились гражданами Сиднея. [8]

Популярная культура

В 1833 году жизнь Донохью была изложена в театральной пьесе «Трагедия Донохью » Чарльза Харпура , позже опубликованной в 1853 году под названием «Бушрейнджеры» . Харпур был вдохновлен на написание своей пьесы после того, как в апреле 1829 года два бушрейнджера расстреляли поселенца на реке Хантер. Харпуру было шестнадцать лет, и он считал, что Донохью был одним из бушрейнджеров. [9]

Донохью также увековечили в балладе The Wild Colonial Boy . Власти пытались запретить песню, но безуспешно. Вместо этого она стала балладой неповиновения, которую продолжали петь поколения австралийцев и которая стала частью австралийского фольклора. Со временем текст песни изменил имя Донохью на Джека Дулана, Джека Доулинга, Джека Дугана и даже Джима Дулана. Строчка этики, которая задела за живое, была: «Я буду сражаться, но не сдамся, пока не умру», — воскликнул Дикий колониальный мальчик.

Песня « Джим Джонс в заливе Ботани » — австралийская народная песня, в которой упоминается Донохью.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "БУШРЭНДЖЕРЫ И БУШРЭНДЖИНГ; ОРАНСКАЯ СТАРАЯ СКАЗКА ПЕРЕСКАЗАНА". The Colac Herald (Vic. : 1875 – 1918) . Vic. 8 апреля 1879. стр. 1 Приложение: Приложение к Colar Herald . Получено 17 декабря 2013 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  2. Рассел Уорд, «Донохоу, Джон (Джек) (1806–1830)», Австралийский биографический словарь, Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет, http://adb.anu.edu.au/biography/donohoe-john-jack-1985/text2413, дата обращения 30 августа 2013 г.
  3. ^ "Приключения Роберта Ходдла". The Queenslander . Brisbane, Qld. 26 августа 1937 г. стр. 3. Получено 18 декабря 2013 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  4. ^ "История Пенрита". Nepean Times . Пенрит, Новый Южный Уэльс. 27 октября 1949 г. стр. 3. Получено 18 декабря 2013 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  5. ^ Инглис, К.С., Австралийские колонисты: исследование социальной истории 1788–1870, стр. 169 (Мельбурн, 1974)
  6. ^ "Донохоу, Джон (Джек) (1806–1830)". Джон Донохоу . Австралийский биографический словарь . Получено 13 марта 2013 г. .
  7. ^ "ADVANCE AUSTRALIA Sydney Gazette". The Sydney Gazette and New South Wales Advertiser (NSW : 1803 – 1842) . NSW. 7 сентября 1830. стр. 2. Получено 13 марта 2013 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  8. ^ Инглис, К.С., Австралийские колонисты: исследование социальной истории 1788–1870, стр. 263 (Мельбурн, 1974)
  9. ^ Инглис, К.С., Австралийские колонисты: исследование социальной истории 1788–1870, стр. 266 (Мельбурн, 1974)

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки