stringtranslate.com

Джек Стро (лидер повстанцев)

Джек Стро (вероятно, тот же человек, что и Джон Рэкестро или Рэкстро ) был одним из трех лидеров (вместе с Джоном Боллом и Уотом Тайлером ) Крестьянского восстания 1381 года, крупного события в истории Англии .

Биография

Мало что известно о лидерах восстания. Было высказано предположение, что Джек Строу мог быть проповедником. Некоторые утверждали, что это имя на самом деле было псевдонимом Уота Тайлера или одного из других лидеров крестьян; все они, по-видимому, использовали псевдонимы, что добавляло путаницы. [1]

Несколько летописцев, включая Генри Найтона , упоминают Стро, хотя Найтон ошибочно путает его с Тайлером. Томас Уолсингем заявил, что Стро был священником и был вторым лицом в команде мятежников из Бери-Сент-Эдмундс и Милденхолла . [2] Эта история, скорее всего, является результатом путаницы с Джоном Вроу, священником без бенефициаров, который ранее был викарием Рингсфилда около Бекклса в Саффолке , и который, по-видимому, возглавлял мятеж в Саффолке. [3] Уолсингем также утверждает, что Стро и его последователи убили как известных местных деятелей в Бери, так и, достигнув столицы, нескольких ее фламандских жителей, обвинение, также выдвинутое Фруассаром . Однако, согласно информации из церкви Святой Марии в Грейт-Баддоу , в Эссексе , Англия, Джек Стро повел злополучную толпу с церковного двора к восстанию, и в других источниках его называют лидером людей из Эссекса (в отличие от Тайлера , который возглавлял мятежников из Кента).

Строу, как правило, считают казненным в 1381 году вместе с другими главными фигурами Восстания. Фруассар утверждает, что после смерти Уота Тайлера в Смитфилде Строу (вместе с Джоном Боллом) нашли «в старом спрятанном доме, думая, что он украл», и обезглавили. [4] Уолсингем дает длинное (и, скорее всего, выдуманное) признание, в котором Строу заявляет, что в планы мятежников входило убить короля, «всех землевладельцев, епископов, монахов, каноников и настоятелей церквей», установить собственные законы и поджечь Лондон. [5]

Более поздние хроники Рафаэля Холиншеда и Джона Стоу , в дополнение к подробному описанию признания, повторяют историю, берущую начало в рассказе Ричарда Фокса XV века , о том, что Джек Стро, он же Джон Тайлер, был спровоцирован на свои действия нападением, совершенным на его дочь сборщиком налогов. [6]

Джек Стро в английской культуре

Актер 19 века в костюме Джека Стро

Был ли Стро реальным человеком, псевдонимом Тайлера или просто результатом путаницы со стороны летописцев, далеких от описываемых ими событий, он стал частью популярного повествования о восстании. Джек Стро и другие лидеры повстанцев представлены в Vox Clamantis Книга I Глава XI Джона Гауэра . [7] : 783–90  Поражение повстанцев рассматривается в Главе IXX. Заметки Маколея к Vox включают перевод Томаса Фуллера отрывка из Главы XI.

Том приходит туда, когда его зовет Уот, и Симм, как мы видим, идет вперед,
Бет зовет Гибба и Хикка так же быстро, чтобы ни один не медлил.
Гибб, хороший щенок из этого помета, помогает безумному Коллу творить больше зла,
И Уилл клянется, что пришло время, он тоже присоединится к их компании.
Дэви жалуется, в то время как Григг получает прибыль, и Хобб с ними принимает участие,
Лоркин громко посреди толпы понимает, как велика его ставка.
Хадд портит того, кого Джадд сбивает с толку, и Тебб протягивает свою руку помощи,
Но Джек, безумный заплатщик, людей и дома крадет и убивает всех по своему приказу.

—  : xxxvii  [7]

Строки Гауэра были спародированы Джеффри Чосером . [8] Стро упоминается в рассказе монахини-священника из «Кентерберийских рассказов» как глава толпы, нападавшей на иностранных рабочих: [9]

Конечно, Джек Стро и его подруга
никогда не издавали таких пронзительных криков,
которые могли бы заставить любого Флеминга убить.

Строу был центральным персонажем анонимной пьесы 1593 года, драматизирующей события Восстания, Жизнь и смерть Джека Строу . В современную эпоху довольно запутанное изложение событий было кратко высмеяно в пародии Селлара и Йетмана на популярную историю эпохи Эдварда , 1066 и все такое , в которой говорилось, что крестьяне восставали «в течение нескольких царствований под руководством таких памятных лидеров, как Черная Кэт, Соломенная Шляпа, Джон Булл и Какой Тайлер?», с целью «выяснить [...], кто из них был Лидером Восстания». [10]

Замок Джека Стро

В честь Строу назван паб на окраине Хэмпстед-Хит в Лондоне, который закрылся в 2002 году. « Замок Джека Строу» , считающийся самым высоким пабом в Лондоне, получил свое название от истории о том, как Строу обратился к группам мятежников на Хите с повозки с сеном , которая стала известна как «Замок Джека Строу». [11]

Британский политик Джек Стро (настоящее имя Джон Уитакер Стро, 1946) взял себе имя «Джек», предположительно в честь лидера повстанцев. [12]

Ссылки

  1. См. Brie, FW 'Wat Tyler and Jack Straw', в The Historical Review , т. 21, 81 (январь 1906 г.). Brie утверждает, что " продолжатель Найтона придерживался этой точки зрения [...] и что две или три баллады и несколько летописцев пятнадцатого века [...] говорят о том, что Джекке Стро был убит Уолвортом в Смитфилде [т. е. таким же образом, как и Уот Тайлер]".
  2. ^ Прист, Д. (редактор, перевод) The Chronica Maiora Томаса Уолсингема, 1376-1422 , Бойделл, 2005, стр.148
  3. ^ Уолсингем, стр.142
  4. Хроники Фруассара [ постоянная мертвая ссылка ] под ред. Маколея, перевод Буршье, стр. 82
  5. ^ Уолсингем, стр.147-148
  6. ^ Арчер, И. В. «Рассуждения об истории в Лондоне», в Кьюзе, П. (ред.) Использование истории в ранней современной Англии , Издательство Калифорнийского университета, 2006, стр. 218
  7. ^ ab GC Macaulay (ed.). "Введение, Жизнь Гауэра". Полное собрание сочинений Джона Гауэра, том 4. Латинские произведения (PDF) . стр. vii–xxx. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2017 г. Получено 10 января 2019 г.
  8. Стивен Джастис (7 октября 1994 г.). Письмо и восстание: Англия в 1381 году. Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-91840-5.
  9. Джеффри Чосер, Кентерберийские рассказы (Penguin Classics, 2005), стр. 618.
  10. стр. 43. Имена, вероятно, являются юмористическим искажением имен мятежников XV века Джека Кейда , Стро, Джона Болла и Уота Тайлера .
  11. Полный выпуск Pint 6. Архивировано 20 ноября 2008 г. в Wayback Machine , CAMRA North London. Получено 21-10-08.
  12. О'Грейди, С. Джек Стро: Жесткий дипломат (пункт 8), The Independent , 29 сентября 2001 г.

Внешние ссылки