stringtranslate.com

Джек и Дайан

« Jack & Diane » — песня, написанная и исполненная американским певцом и автором песен Джоном Мелленкампом , тогда выступавшим под псевдонимом «Джон Кугар». Описанная критиками как «любовная баллада », [4] [5] [6] [7] эта песня была выпущена как второй сингл с альбома Мелленкампа 1982 года American Fool и была выбрана Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (RIAA) одной из Песен века . Она провела четыре недели на первом месте в Billboard Hot 100 в 1982 году и стала самым успешным хитом Мелленкампа.

Предыстория и производство

По словам Мелленкампа, «Jack & Diane» была основана на фильме Теннесси Уильямса 1962 года « Сладкоголосая птица юности » . [8] Он сказал о записи песни: «Запись «Jack & Diane» была ужасной. Когда я играю ее на гитаре один, она звучит великолепно; но я никогда не мог заставить группу играть вместе со мной. Вот почему аранжировка такая странная. Остановки и возобновления — это не очень музыкально». Мелленкамп также заявил, что хлопки использовались только для того, чтобы помочь сохранить ритм, и должны были быть удалены в финальном миксе. Однако он оставил хлопки, когда понял, что песня не будет звучать без них.

В 2014 году Мелленкамп рассказал, что изначально песня была о межрасовой паре, где Джек был афроамериканцем, а не звездой футбола, но звукозаписывающая компания убедила его изменить название. [9]

Песня была записана в Criteria Studios в Майами, Флорида, и была спродюсирована Мелленкампом и Доном Гехманом (Гехман также был инженером ). Поддержку Мелленкампу оказали гитаристы/бэк-вокалисты Мик Ронсон , Майк Ванчик, Ларри Крейн , барабанщик Кенни Аронофф , басист/бэк-вокалист Роберт Фрэнк и клавишник Эрик Россер . [1]

В 1982 году продюсер и гитарист Мик Ронсон работал с Мелленкампом над его альбомом American Fool , и в частности над «Jack & Diane». В интервью журналу Classic Rock в 2008 году Мелленкамп вспоминал:

Мик очень помог мне аранжировать эту песню, так как я выбросил ее на свалку. Ронсон пришел и сыграл на трех или четырех треках и работал над пластинкой American Fool четыре или пять недель. И вдруг, для «Jack & Diane», Мик сказал: «Джонни, ты должен добавить туда детские погремушки». Я подумал: «Что, черт возьми, означает добавление детских погремушек на пластинку?» Поэтому он добавил туда перкуссию, а затем спел часть «let it rock, let it roll» как что-то вроде хора, что никогда не приходило мне в голову. И это та часть песни, которую все помнят. Это была идея Ронсона. [10]

Cash Box сказал, что «эта перетасованная поп-песня... обладает определенной силой, которая бьет в самое сердце страны с помощью теплой, описательной сюжетной линии, которая одновременно личная и универсальная». [11] Billboard сказал, что «Здесь зацепка кроется в сюжетной линии, которая прослеживает романтику «синих воротничков» «в самом сердце страны», откуда родом Cougar, увенчанную упругой гитарой и перкуссией». [12]

В музыкальном клипе 1982 года снялись Мелленкамп и его тогдашняя жена Виктория Грануччи. [13]

Образцы

Американская певица и автор песен Джессика Симпсон использовала эту композицию в своей песне « I Think I'm in Love with You », третьем сингле с ее дебютного студийного альбома Sweet Kisses (1999).

В 2018 году кантри-певец Джейк Оуэн использовал эту композицию в качестве трибьют-песни под названием « I Was Jack (You Were Diane) ».

Диаграммы

Сертификаты

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc The Best That I Could Do 1978–1988 (обложка компакт-диска). Джон Мелленкамп . США: Mercury Records . 1997. стр. 10. 314 536 738-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  2. ^ Масиотра, Дэвид (2015). Мелленкамп: Американский трубадур. Издательство Университета Кентукки. стр. 10. ISBN 978-0-8131-4734-5.
  3. ↑ Хаймс, Джеффри (22 июля 1992 г.). «ДЖОН МЕЛЛЕНКАМП». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 12 февраля 2021 г.
  4. ^ Бассетт, Шейн А. (8 июня 2015 г.). «Кайли Миноуг в кино». Sydney Unleashed . Получено 12 февраля 2021 г.
  5. ↑ Ли, Питер (9 мая 2008 г.). «Играй на гитаре как Джон Кугар Мелленкамп». Hooks and Harmony . Получено 12 февраля 2021 г. .
  6. ↑ Миллер, Ханна (6 июля 2005 г.). «Hurts so good» (больно так приятно). Mountain Xpress . Получено 12 февраля 2021 г.
  7. ↑ Zhe, Mike (31 августа 2012 г.). «Никаких оглядок назад для чемпионской футбольной команды Clipper». seacoastonline.com . Получено 12 февраля 2021 г. .
  8. ^ "Мелленкамп обсуждает Джека и Диану". Soundcloud.
  9. ^ Бакстон, Райан (23 сентября 2014 г.). «Джек и Диана Джона Мелленкампа изначально были написаны о межрасовой паре». HuffPost . Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 г.
  10. ↑ Джон Мелленкамп, Classic Rock , январь 2008 г., стр. 61.
  11. ^ "Обзоры" (PDF) . Cash Box . 24 июля 1982 г. стр. 10 . Получено 7 июля 2022 г. .
  12. ^ "Top Single Picks". Billboard . 24 июля 1982 г. стр. 63. Получено 27 января 2023 г.
  13. ^ "Джон Мелленкамп: Джек и Дайан". Internet Movie Database . Получено 14 августа 2023 г. .
  14. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . Australian Chart Book, St Ives, NSW ISBN 0-646-11917-6.
  15. ^ "Top RPM Singles: Issue 6523." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 24 декабря 2023 г.
  16. ^ "The Irish Charts – Search Results – Jack and Diane". Irish Singles Chart . Получено 24 декабря 2023 г.
  17. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 49, 1982" (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 24 декабря 2023 г.
  18. ^ "John Cougar – Jack & Diane" (на голландском). Single Top 100. Получено 24 декабря 2023 г.
  19. ^ "South African Rock Lists Website – SA Charts 1965 – 1989 Acts (M)". Rock.co.za . Получено 3 ноября 2016 г. .
  20. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 24 декабря 2023 г.
  21. ^ "John Mellencamp Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 24 декабря 2023 г.
  22. ^ "John Mellencamp Chart History (Mainstream Rock)". Billboard . Получено 24 декабря 2023 г.
  23. ^ "Cash Box Top Singles – 1982". Cash Box . Получено 10 июня 2012 г. .
  24. ^ "100 лучших синглов страны за 1982 год". Kent Music Report . 3 января 1983 г. Получено 22 января 2023 г. – через Imgur .
  25. ^ "Top 100 Singles of 82". RPM . Получено 24 декабря 2023 г. – через Library and Archives Canada .
  26. ^ "Талант в действии: Лучшие поп-синглы". Billboard . Т. 94, № 51. 25 декабря 1982 г. стр. TIA-20.
  27. ^ "Канадские сертификаты синглов – Джон Кугар Мелланкамп – Джек и Дайан". Music Canada . Получено 18 марта 2022 г. .
  28. ^ "Британские сертификаты синглов – Джон Мелленкамп – Джек и Дайан". Британская фонографическая индустрия . Получено 18 марта 2022 г.
  29. ^ "Американские сертификации синглов – Джон Мелленкамп – Джек &". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 18 марта 2022 г.

Внешние ссылки