Джеральдин Энн « Джери » Джуэлл (родилась 13 сентября 1956 г.) - американская актриса, стендап-комик, консультант по разнообразию и мотивационный оратор, известная ролями в ситкоме 1980-х « Факты из жизни» и вестерне «Дедвуд » середины 2000-х . [1] [2] Она известна как одна из первых людей в телевизионном ситкоме с церебральным параличом , и на протяжении всей своей карьеры она помогала защищать интересы людей с ограниченными возможностями. [3] Она также была защитником ЛГБТ- сообщества с тех пор, как публично заявила о своей лесбиянке в своей автобиографии 2011 года.
В Буффало , штат Нью-Йорк , Джуэлл родилась у Ольги и Джека Джуэлл. У нее есть два брата, Дэвид и Фред; ее сестра Глория умерла в 2016 году. [4] Из-за автомобильной аварии, в которой оказалась мать Джуэлл, будучи беременной ею, Джуэлл родилась на три месяца раньше срока. В восемнадцать месяцев ей поставили диагноз ДЦП. [5] В детстве родители Джуэлл были полны решимости не воспитывать ее иначе, чем остальных своих детей, чтобы она не подумала, что она не так способна, как ее братья и сестры. [6]
После того, как ей поставили диагноз церебральный паралич, Джуэлл и ее семья переехали в округ Ориндж, штат Калифорния , чтобы у нее был доступ к лучшему уходу, а также к школам, которые могли бы удовлетворить ее потребности. [5] Джуэлл посещала частную школу для детей с церебральным параличом и оставалась там до первого класса. После первого класса она поступила на специальную образовательную программу в государственной школе, где столкнулась с дискриминацией. Джуэлл описала свою школьную жизнь как одинокую и защищенную; она сказала, что у нее никогда не было лучшего друга в детстве, и она никогда не могла практиковать свои социальные навыки. [7]
Джуэлл была вдохновлена Кэрол Бернетт и, когда ей было тринадцать лет, написала Бернетт письмо, прося у нее совета, поскольку она тоже хотела стать комедийной актрисой. Бернетт ответил ей, посоветовав «продолжать ставить одну ногу перед другой, пока не доберешься туда, куда хочешь», что Джуэлл и сделала. [8] Позже Джуэлл пошла с другом посмотреть выступление Кэрол Бернетт. [5]
Хотя она всегда знала, что интересуется искусством, Джуэлл сначала изучала бухгалтерский учет и психологию в колледже, прежде чем посвятить себя театру. Джуэлл учился в двух разных младших колледжах: Сайпресс-колледже и затем Фуллертон-колледже. Это было в Фуллертонском колледже , где она подружилась с Алексом Вальдесом, слепым комиком, который предложил ей выступать в The Comedy Store . [5] Джуэлл хотела еще раз перевестись и поступить в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе в Фуллертоне, чтобы получить степень в области психологии и театрального искусства, но в итоге она бросила учебу, чтобы выступать в The Comedy Store, так как у нее были проблемы с некоторыми уроками в колледже и она хотела займитесь актерской деятельностью более серьезно. [5] Джуэлл сказала, что эмоциональное взросление было одним из ее самых трудных достижений, поскольку в детстве она была в некоторой степени защищена. [9] [10]
После того, как она бросила колледж, Джуэлл начала работать стендап-комиком в The Comedy Store в 1978 году.
В 1980 году Джуэлл предложили роль в «Фактах жизни» . Шоу стало одним из самых продолжительных телевизионных ситкомов 1980-х годов. «Факты из жизни» были спин-оффом сериала «Различные удары» , в котором фигурировала Эдна Гаррет , экономка в доме Драммондов. Гарретт была задействована в новом шоу как воспитательница, а затем и диетолог в вымышленной частной школе Истленда. Джуэлл впервые появилась во втором сезоне шоу. Ее роль Джери Тайлер , двоюродной сестры Блэр , была новаторской. Она была первым актером-инвалидом, сыгравшим повторяющуюся роль в сериале. [11] Она участвовала в двенадцати эпизодах «Фактов из жизни» , и ее контракт закончился в 1984 году. Джуэлл не только была уволена из «Фактов из жизни» , но и ее тогдашний менеджер также был арестован за растрату и мошенничество с ценными бумагами. Джуэлл остался разоренным и без профессионального представительства. [5] В своей первой автобиографии «Джери» , опубликованной в 1984 году, Джуэлл писала о ситуации:
...У меня был менеджер-мошенник. Люди в моей жизни манипулировали мной и использовали меня в своих целях. Тогда The Facts of Life не продлили мой контракт. Спустя годы мне предложили одну серию пятого сезона, и мой новый менеджер Ричард Липпин, пытавшийся исправить все ошибки предыдущего менеджера, отказался. Он считал, что после всего, что я сделал для «Фактов» , то, что мне предложили только одно шоу, было пощечиной. Если бы у меня все было по-своему, я бы все равно принял это. Но я не виню его, потому что он был прав. Проблема была в том, что он считал меня незаменимым, а они нет. Он полагал, что они вернутся с чем-то получше. И — упс! — они никогда этого не делали. Он сказал мне не беспокоиться об этом, что я собираюсь найти другую работу, потому что я очень талантлив, и я был первым человеком с ограниченными возможностями, который начал карьеру в этой серии. [12]
Годы сразу после шоу были для Джуэлл темными и включали в себя пристрастие к снотворному. Биография о ней, написанная Стюартом Вайнером, также названная « Джери» , была опубликована без ее разрешения. Она никогда не верила, что это иллюстрирует ее жизнь так же хорошо, как и ее автобиографию. [13]
Джуэлл попросили выступить в Белом доме о своей инвалидности в 1985 году. Свою речь она начала так: «Любовь и страх не могут существовать одновременно. Одно не может существовать в присутствии другого... [люди] не рождаются в мир с предрассудками; предрассудки – это приобретенное поведение. Страх – это то, что мешает нам любить искренне». Джуэлл посоветовал собравшимся в Белом доме сначала взглянуть в лицо своим страхам и неуверенности, чтобы любить других. [14] Эта речь помогла ей перейти к следующей главе ее карьеры мотивационного оратора.
В 1986 году Джуэлл сказала, что ее новая роль защитника интересов инвалидов позволила ей собрать кусочки своей жизни и найти цель. Она также добилась успеха в качестве консультанта компаний из списка Fortune 500 по созданию лучших условий проживания и более инклюзивной культуры для рабочей силы с ограниченными возможностями.
В 2011 году Джуэлл опубликовала свою автобиографию « Я иду настолько прямо, насколько могу: преодолевая инвалидность в Голливуде и за его пределами» , которая позже получила премию «Золотой ореол» 2013 года и премию UCP «Жизнь без ограничений» 2013 года. Она рассказала о разочаровании от того, что ее постоянно принимают на кастинг исключительно из-за ее инвалидности. Хотя репрезентация важна, сказала она, ей бы хотелось, чтобы Голливуд увидел в ней актрису, способную играть роли, не предназначенные специально для людей с церебральным параличом. [13] Она также написала о своем разводе с мужем Ричардом Пиментелом в 2002 году и публично заявила о том, что она лесбиянка. Название « Я иду настолько прямо, насколько могу» отсылает как к ее церебральному параличу , так и к сексуальной ориентации. [1] [2]
Джуэлл появлялась как повторяющийся персонаж Джуэл в оригинальном сериале HBO «Дедвуд» с 2004 по 2006 год и в его продолжении фильма 2019 года .
В интервью Эдриенн Файллас для Фонда Академии телевизионных искусств и наук Джуэлл объяснила, как она создавала своего персонажа в «Дедвуде» совместно с создателем Дэвидом Милчем . Джуэлл описала свою первую встречу с Мильхом и его писателями и то, как после их встречи Мильх попросил ее «забыть все, что произошло». Когда Мильх сказал ей это, по словам Джуэлл, она поверила, что ее больше не рассматривают на эту роль. Но в свою очередь, которая удивила ее, Мильч сказал Джуэлл, что хочет, чтобы она рассказала ему о своем понимании этого персонажа и рассказала ему, что, по ее мнению, точно представляет человека с церебральным параличом в 19 веке. Она сказала, что ценит его уважение. за ее таланты писателя и актера [15] .
Джуэлл была лауреатом множества наград, в том числе Премии основателей 1992 года, Премии независимого живого наследия 2005 года и Премии победы Национальной реабилитационной больницы (в 2006 году). [16] [17] [18] Последняя автобиография Джуэлла « Я иду настолько прямо, насколько могу » получила золотую награду 2012 года от независимых издателей. Кроме того, Jewel также получила премию Golden Halo Award 2013 года и премию UCP Life Without Limits 2013 года. [18]