stringtranslate.com

Королевская милиция острова Джерси

Сформированная в 1337 году Королевская милиция острова Джерси может претендовать на звание старейшего подразделения британской армии , [1] хотя, поскольку она не является полком и расформировывалась на протяжении десятилетий в конце 20 века, она не самый старший.

История

Силы ополчения были организованы в соответствии с приказом короля Иоанна от 24 июля 1203 года , чтобы обеспечить «достаточное количество людей и денег для защиты острова от врага». [2] В 1214 году Юстас Монах , пират, базирующийся в Сарке , прибыл по приказу короля Франции , чтобы разграбить Нормандские острова . На Гернси Юстас встретил недавно сформированные и вооруженные на местах силы обороны, в которые вошли все мужское население острова. Это можно было бы назвать ополчением. Джерси почти наверняка сделал бы такие же приготовления. [3]

В 1336 году изгнанный король Шотландии Давид II со своей базы во Франции совершил набег на остров Джерси . [4] В следующем году, в ответ на угрозу повторения этого вторжения, король Эдуард III приказал Томасу де Феррерсу, смотрителю островов, набрать и вооружить ополчение «из всех людей, способных носить оружие, и сформировать их в роты тысяч, сотен и двадцати человек и вести их хорошо вооруженными и выстроенными для защиты островов». [5] [6] [7] [8] Это создало организованную, обязательную и неоплачиваемую островную милицию.

Джерси был захвачен французскими войсками в 1461 году. Они были сторонниками ланкастерских войск во время Войны роз , как и губернатор Мон-Оргейля , сдавший замок французам. Ополчение не было достаточно сильным, чтобы вернуть замок, и вместо этого контролировало половину острова со своей базой в замке Гросне [9] : 55–6,  где они оставались до 1468 года, когда захватчики были изгнаны йоркистской английской армией во главе с Ричардом Харлистоном . при поддержке ополчения под командованием сеньора Сен-Уана и после осады Мон-Оргейля , продолжавшейся 19 недель. [10] Помощь, оказанная ополчением Сент-Уэна, принесла им честь участвовать в параде на правом фланге будущих парадов ополчения. [3]

В 1545 году ополчение Джерси состояло из 12 приходских банд, многие из которых были призваны в бой в 1549 году, когда отряд французских пиратов, захвативших Сарк в качестве базы для своей деятельности, высадился в заливе Були и, продвигаясь вглубь страны, встретил ополчение, которое победили их и оттеснили обратно на пляж, убив в погоне до тысячи человек. [9] : 61–2  В 1555 году приходским ротам было приказано каждое воскресенье, если позволяет погода, практиковаться в стрельбе из аркебузы , лука и стрел и арбалета . [3]

17 век

Проверка, проведенная в 1617 году, показала, что в ней было более 3000 человек, хотя их оружие было неисправным: между ними было всего 12 пик, мало мушкетов, и многие были вооружены только посохами. [9] : 407  В 1622 году они были организованы в три полка: Северный, Западный и Восточный. Использование титула полковника для офицера, командующего полком, появляется около 1620 года, до этого командира называли капитаном. [9] : 405 

Во время гражданской войны в Англии ополчение разделило лояльность, первоначально в марте 1643 года маршировав на Сент-Хельер, чтобы поддержать арест Филиппа де Картере (губернатора-роялиста и судебного пристава). Однако к концу года они сплотились на стороне роялистов с прибытием на остров Джорджа Картерета. Парламентские сторонники были заключены в тюрьму или вынуждены покинуть остров, а их имущество было конфисковано. [11] В 1646 году будущий Карл II посетил остров, и когда он вернулся в 1649 году, после казни своего отца в Лондоне, 17 февраля 1649 года на Королевской площади в Сент-Хелиере состоялась церемония, на которой Карл был публично провозглашен королем. (после первого публичного провозглашения в Эдинбурге 5 февраля 1649 г.). [12]

В октябре 1651 года Кромвель послал флот из более чем 80 кораблей и военную силу для захвата острова. Парламентские корабли откладывали высадку на несколько дней, переходя от бухты к бухте в сопровождении 2000 ополченцев, пока через три ночи они не начали приземляться в заливе Сент-Уэн . Столкнувшись с отрядом кавалерии ополчения, захватчики понесли потери, но пехота ополчения была рассредоточена и устала после трех дней марша и не могла укрепить точку высадки быстрее, чем с кораблей высадились парламентские войска. [9] : 76–80  Превзойденные численностью ополченцы отступили: 340 человек отступили в замок Элизабет , где у них было продовольствие на 8 месяцев, другие - в Мон-Оргей , который был осажден первым и после переговоров сдался с 40 сторонниками роялистов, которые хотели продолжить бой, ему разрешили пойти в замок Элизабет , [11] который затем был осадён, и через неделю удачный выстрел попал в пороховой склад, который взорвался, убив 6 человек и похоронив 40 под обломками. Карл написал гарнизону письмо с просьбой дать им разрешение на сдачу, хотя они продержались до 12 декабря, когда после переговоров защитникам было разрешено поехать во Францию ​​со своими деньгами и имуществом, и замок сдался. [11]

Ополчение было реорганизовано и облачено в алую форму губернатором Джерси сэром Томасом Морганом в 1678 году, а в 1685 году был сформирован конный отряд (который позже стал драгунским ).

Члены JFS RE(M) в традиционной парадной форме.

18-ый век

Около 1730 года ополчение было разделено на пять полков, основанных на приходах острова, 4-й полк (приходов Святого Лаврентия и Сент-Хелиера) состоял из двух батальонов. Обязательная военная служба была введена в 1771 году, а ополчение было увеличено до кавалерийского полка, артиллерийского полка и пяти пехотных полков.

1 мая 1779 года франко-голландские войска предприняли попытку высадки в заливе Сент-Уэн. [9] : 469  Рано утром наблюдатели заметили пять больших судов и большое количество лодок примерно в трех лигах от берега, направлявшихся к берегу, чтобы ударным ударом произвести высадку. Орудия катеров и малых судов, поддерживающих десант, стреляли картечью по защитникам берега. Защитники, 78-й пеший полк и ополчение Джерси вместе с некоторыми силами полевой артиллерии двинулись к заливу Сент-Уэнс, предполагаемому пляжу для высадки. Артиллерию тащили по песку пляжей, прибыв вовремя, чтобы противостоять высадке. Защитникам удалось предотвратить высадку, в результате взрыва пушки было ранено лишь несколько человек. [13] Вражеский флот двинулся в бухту Сент-Брелад только для того, чтобы увидеть больше защитников, готовых к ним. Предложенное вторжение было прекращено. [9] : 469 

Попытка вторжения была повторена, но флот защиты был перехвачен и почти уничтожен. В результате третьей попытки большинство людей удалось высадить на берег незамеченными в ночь на 5 января 1781 года. Несколько кораблей потерпели крушение, потеряв около 200 человек. Двигаясь к Сент-Хельеру, французы прибыли еще до рассвета и взяли губернатора в плен. Были отправлены сообщения, чтобы предупредить островные полки и ополчение, собравшееся за пределами города. [9] : 469–72  Ополчение, проявляя горячую преданность, сражалось вместе с полками регулярной британской армии в битве при Джерси , когда вместе они отразили попытку французского вторжения (предназначенного для устранения угрозы, которую остров представлял для американского судоходства в Американская война за независимость ). [14] 50 регулярных войск и 30 ополченцев были ранены, очень немногим из французских войск удалось спастись. [9] : 473 

28 мая 1778 года губернатор Джерси фельдмаршал Генри Сеймур Конвей представил лорду Уэймуту планы строительства 30 прибрежных башен , чтобы предотвратить или, по крайней мере, воспрепятствовать вторжению французов на остров. Король Георг III предоставил одобрение и финансирование 5 июля 1778 года. [15] В конечном итоге было построено 23 башни, укомплектованные ополчением и известные как башни Конвея.

Недовольство солдат методистской милиции в 1780-х и 1790-х годах по поводу необходимости проводить парады по воскресеньям в конечном итоге было выслушано, и Тайный совет согласился разрешить методистам проводить учения в будние дни. [3]

19 век

Были построены три башни Мартелло : Портлет 1808 г. , Ичо 1811 г., Ла Тур де Винде были завершены в 1814 году. Они были построены для защиты возможных мест высадки.

В 1831 году к 50-летию этой битвы ополчение было названо Королевским ополчением Джерси . [9] : 407  Облицовка униформы была изменена с желтой на синюю. [3] В 1837 году было пять полков, сформированных в шесть батальонов, каждый с артиллерийской ротой. Каждый житель от 19 до 65 лет носит оружие, а подростки от 16 до 18 лет проходят обучение еженедельно. Вся милиция не получает зарплату. [9] : 407  Полки несколько раз реорганизовывались в период с 1870 года, когда был расформирован Драгунский отряд, и до конца века.

Еще четыре башни Мартелло были построены в 1835 году Льюиса , 1834 года Кемпта , 1837 года Виктории и Ла Коллетта для дальнейшего улучшения защиты острова.

В 1844 году в каждом приходе были построены арсеналы, что позволило перебросить артиллерию из приходских церквей. [3]

В 1881 году Генеральным приказом № 130 1-му (Западному), 2-му (Восточному) и 3-му (Южному) полкам была присвоена честь «Джерси 1781 года» [3].

Незначительный мятеж произошел в 1891 году на параде, когда солдаты Западного полка возражали против того, где им следует стоять, выкрикивая «Н'Буоги Па!». Небольшое количество главарей были признаны виновными, провели несколько дней в тюрьме, а затем их товарищи угостили их обедом в городе. [16]

20 век

В 1905 году ополчение подпадало под действие Закона об армии и было реорганизовано в артиллерийский полк, состоящий из двух полевых и двух гарнизонных рот. Инженерная рота, медицинская рота и три батальона пехоты. [3]

В 1915 году одна рота была выделена в состав 7-го (служебного) батальона Королевских ирландских стрелков . [17] Ополчение оставалось в Джерси на протяжении всей войны, хотя многие из мужчин пошли служить в британские полки, всего 6292 Джерсийца служили, из них 862 были убиты. [18] В 1917 году 7-й батальон был расформирован, а его личный состав переведен во 2-й батальон Хэмпширского полка . Другие члены полка служили охранниками в лагере для военнопленных Blanches Banques, расположенном в Сен-Бреладе . [19]

Ополчение было преобразовано в 1921 году в один пехотный батальон — Королевское ополчение острова Джерси .

Мемориальная доска, Форт Риджент

Во время Второй мировой войны остров был демилитаризован, 11 офицеров и 193 солдата ополчения уехали на корабле СС « Ходдер» в Англию, где сформировали ядро ​​11-го (Королевского ополчения острова Джерси) батальона Хэмпширского полка . [3] Это был учебный батальон, базировавшийся в Соединенном Королевстве на протяжении всей войны, пока он не был расформирован в 1946 году. Поскольку Закон о национальной службе не применялся на Нормандских островах , Королевская милиция острова Джерси впала в анабиоз ( sc. он существовал на бумаге, но не имел личного состава) до тех пор, пока не был официально расформирован вместе с другими полками британской милиции в 1953 году.

Мемориальная доска, гавань Сент-Хелиера

Современный

В 1987 году он был реформирован в полк Территориальной армии , Полевой эскадрильи Джерси (Королевский ополченский остров Джерси) , 111-й полк Королевских инженеров , позже 73-й полк Королевских инженеров. 14 апреля 2007 года он перешел под оперативное командование Королевской инженерной службы (ополчения) Монмутшира . [20]

Боевые почести

Полковой музей

Полк награжден следующими боевыми наградами .

Обе эти награды являются уникальными для полка.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ TF Mills Какой самый старый/старший полк в британской армии? (Архив страницы Regiments.org)
  2. ^ "Королевская милиция Гернси: история полка" . Джерси Милиция.
  3. ^ abcdefghij ГРУППА ИССЛЕДОВАНИЙ ВЕЛИКОЙ ВОЙНЫ НА ЧАННЕЛЬСКИХ ОСТРОВАХ . Журнал CIGWSG 2.
  4. ^ Дункан, Джонатан. История Гернси с редкими упоминаниями о Джерси, Олдерни и Сарке … Лонгманн, 1841. с. 563.
  5. ^ ИСТОРИЯ ПОЛКА КОРОЛЕВСКОЙ МИЛИЦИИ Джерси
  6. ^ Королевская милиция TF Mills острова Джерси (страница архива Regiments.org)
  7. ^ Это Джерси Дэвид Брюс [узурпирован]
  8. ^ Общество Гернси Томас де Феррерс
  9. ^ abcdefghijk Фалья, Филип. Отчет об острове Джерси: с приложением записей и т. д . Р. Гиффард 1837.
  10. ^ Наследие Джерси История ополчения Джерси
  11. ^ abc "Джерси и Нормандские острова". Проект БКВ.
  12. ^ Янссо, Майя. Искусство и дипломатия: английские украшенные королевские письма семнадцатого века в Россию и на Дальний Восток . БРИЛЛ, 2015. с. 204. ИСБН 9789004300453.
  13. ^ "№ 11976". Лондонская газета . 4 мая 1779 г. стр. 2–3.
  14. Музей замка Монмут, Королевская милиция Джерси. Архивировано 13 июля 2010 г., в Wayback Machine.
  15. ^ «Заявление о сохранении башни Сеймур» (PDF) . Наследие Джерси . Проверено 12 июня 2016 г.
  16. ^ «Мятеж в Жерриае». Общество Жерсиез.
  17. ^ Длинный, длинный путь Королевское ополчение острова Джерси
  18. ^ ab «Королевская милиция острова Джерси».
  19. ^ "Лагерь для военнопленных Бланш-Банкес" . Посетите Джерси. 15 марта 2021 г.
  20. ^ "Королевские инженеры Монмутшира (ополчение)" . Министерство обороны. Архивировано из оригинала 17 марта 2012 года . Проверено 12 июня 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

Внешние ссылки