stringtranslate.com

Кампонг Джерудонг

Kampong Jerudongдеревня в Mukim Sengkurong , округ Бруней-Муара , Бруней, примерно в 21 километре (13 милях) от столицы Бандар-Сери-Бегаван . Население составляло 3856 человек в 2016 году . [2] Это одно из поселений в пределах Mukim Sengkurong . Оно представляет исторический интерес, поскольку считается отправной точкой для общины Кедаян и местом, где они впервые начали выращивать рис . Существуют различные истории о происхождении народа Кедаян, некоторые из которых предполагают, что они пришли с Явы . Согласно одному из рассказов, султан Болкиах привез Кедаян, чтобы научить свой народ выращиванию риса, и они сначала поселились в Kampong Pasir, Jerudong. [3]

Этимология

Говорят, что название Кампонг Джерудонг произошло от народной сказки о двух рыбаках, которые ловили рыбу в реке Сунгай Си Анггус. Женщину звали Айя, а мужчину — Донг. Айя спросил Донга, когда тот ловил рыбу, где он живет. « Ту... джау, Донг », — ответил Донг. Эта фраза привела к тому, что место стало известно как «Джерудонг» на протяжении всего времени. Это сопоставимо с происхождением термина «Бруней», который был взят из слов «Бару-нах», произносимых народом Сакаи при обнаружении нового поселения, которое они искали. [4]

Другая версия истории, рассказанная ketua kampong ( главой деревни ) Джерудонга, Хаджи Мохд. Раис, рассказывает, что у деревни не было официального названия, пока там не встретились мужчина и женщина, оба из разных мест. Женщина пасла своего домашнего буйвола , когда пришел мужчина и спросил о названии деревни. Узнав, что деревня не имеет названия, они решили назвать ее вместе. Мужчина предложил женщине добавить к его слову, начав с «Ja», к которому она добавила «Dong». От этого деревня была названа «Jadong», и со временем название превратилось в «Jerudong». Женщина, которая постоянно повторяла это слово, даже назвала своего буйвола «Jaudong». [5]

История

В прошлом в Джерудонге уже проводились попытки разведки нефти. В 1914 году было пробурено пять неглубоких скважин, но в следующем году они были заброшены из-за геологических проблем. [6] [7] Тем не менее, бурение было возобновлено в 1940 году, а затем и в 1955 году тогдашней British Malayan Petroleum Company , в результате чего было пробурено шесть скважин. [8] [9] [10] [11] Однако скважины дали незначительные результаты. [12]

Администрация

В прошлом в Кампонг-Джерудонге не было назначенного главы деревни, который бы управлял поселением. Вместо этого старейший житель деревни брал на себя руководящую роль, а другие жители подчинялись законам и правилам, которые устанавливал этот старейшина. Кроме того, этот старейшина контролировал все общинные ритуалы и праздники. Но когда начали возникать разногласия по поводу того, кому принадлежит какая собственность, некоторые люди стали претендовать на землю, которой они на самом деле не владели, правительство решило официально назначить Кетуа Кампунг для урегулирования этих вопросов. Хаджи Али бин Сабан был первым назначенным главой деревни Кампонг-Джерудонга. Он занимал эту должность до японской оккупации Брунея . После его срока Хаджи Джайс бин Хаджи Али, его сын, занял пост главы деревни и занимал эту должность в течение тридцати лет. [4]

Всего в Кампонг Джерудонг входят 23 небольшие деревни, а именно Кампонг Ангор, Кампонг Кампонг Лимау, Кампонг Панкуран, Кампонг Сунгай Пенипахан, Кампонг Пулау Кубу, Кампонг Пулау Мамут, Кампонг Пенинджау, Кампонг Букит Бунга, Кампонг Букит Кабо, Кампонг Букит Сениваса, Кампонг. Телага Табам, Кампонг Темианг Лада, Кампонг Кепаяс Акар, Кампонг Луахан, Кампонг Меджава, Кампонг Дуриан Селанган, Кампонг Тандуэ Бесар, Кампонг Тандуэ Кесил, Кампонг Мерасак, Кампонг Менунггул, Кампонг Сиаканг, Кампонг Лампаки и Кампонг Сианданг. Они входят в число деревень, окруженных Мукимом Сенгкуронгом. [5]

Экономика

Демонстрация сладкого меда местного производства

Экономика Джерудонга основана на смеси розничной торговли, услуг и гостеприимства. В Джерудонге есть несколько продуктовых магазинов, ресторанов и других типов магазинов, которые в основном обслуживают жителей. Здесь также есть рыбный рынок: рынок Джерудонга ( Pasar Jerudong ) расположен недалеко от пляжа Джерудонг, где рыба и другие морские продукты, продаваемые на рынке, в основном вылавливаются рыбаками, идущими в море с этого пляжа. Рынок Джерудонга является одним из двух крупнейших рынков в стране, поддерживаемым министром внутренних дел . [13]

Транспорт

Кампонг-Джерудонг обслуживается тремя основными автомагистралями: шоссе Муара-Тутонг , Джалан-Джерудонг и шоссе Джерудонг-Тунгку. Шоссе Муара-Тутонг проходит через Джерудонг, соединяя его северо-восточную и западную точки, в то время как Джалан-Джерудонг охватывает деревню в направлении с севера на юг, заканчиваясь на пляже Джерудонг на севере. Эти две дороги связаны развязкой, а также связаны косвенно через дорогу, которая проходит через парк Джерудонг, ведущую к другой развязке на шоссе и заканчивающуюся на светофорном перекрестке на Джалан-Джерудонг. [14] Кроме того, западный конец шоссе Джерудонг-Тунгку встречается с другим светофорным перекрестком на Джалан-Джерудонг на своем восточном конце. [15]

Инфраструктура

Империя Бруней

Около 1951 года в Кампонг-Джерудонге началось строительство дороги, но в тот год ее не удалось полностью использовать из-за различных проблем. Прошло три года, прежде чем жители смогли комфортно ею пользоваться. До прибытия японских войск жители деревни полагались на свечи для освещения ночью. Во время японской оккупации Брунея для жителей деревни были введены газовые лампы. Только после восстания в Брунее 1962 года Кампонг-Джерудонг начал получать электроснабжение. [16]

В парке отдыха Букит Шахбандар есть пешеходные тропы и возможности для бега и отдыха, что делает его популярным местом для любителей активного отдыха. [5] Среди нескольких отелей в Джерудонге наиболее примечательным является The Empire Brunei , роскошный 5-звездочный пляжный курорт, открывшийся в 2000 году. [17] В Джерудонге также находится Международный конференц-центр BRIDEX, в котором проходила Международная выставка вооружений Брунея-Даруссалама , проводимая раз в два года выставка вооружений и оборонных технологий. [18] Кроме того, в деревне находятся консульства России и Бенина, [19] а также Истана Нурул Иззах, резиденция семьи Мариам Абдул Азиз . [20] [21]

Образование

Согласно отчетам, до того, как в Кампонг-Джерудонге была открыта школа, жители, которые хотели учиться, должны были временно покидать свои семьи, чтобы посещать школу в городе. Они могли вернуться домой только во время школьных каникул. В то время расстояние от деревни до города было значительным, и основным средством передвижения была езда на буйволах. Первая школа в Джерудонге, названная Jerudong Malay School, открылась 3 августа 1957 года. [16] Позже школа стала Jerudong Primary School — начальной школой деревни, тогда как Jerudong Religious School — сельской школой для исламского религиозного начального образования страны . [22] [23]

Здоровье

Специализированный центр Пантай Джерудонг

В Джерудонге можно найти несколько престижных медицинских учреждений, таких как медицинский центр Jerudong Park (JPMC), в котором находится специализированная клиника кардиохирургии Gleneagles JPMC. [24] Брунейский онкологический центр (TBCC) и Брунейский нейробиологический инсультный и реабилитационный центр (BNSRC) оба расположены в специализированном центре Pantai Jerudong (PJSC), что дополняет общую среду здравоохранения региона и предлагает населению жизненно важные медицинские услуги. [25]

Отдых

Фонтан в Королевском гольф- и загородном клубе

Jerudong Park , единственный парк развлечений в стране, был открыт в 1994 году. [26] [27] Раньше он предлагал бесплатный вход, [27] и, как утверждалось, был первым парком развлечений в мире, сделавшим это. [28] Парк был заброшен в течение нескольких лет, но в конечном итоге был реконструирован и вновь открыт в 2014 году. [26] В настоящее время в Jerudong Park есть несколько аттракционов, а также аквапарк, музыкальный фонтан, фуд-корт и крытый амфитеатр для мероприятий; в амфитеатре Jerudong Park когда-то проходили концерты Майкла Джексона и Уитни Хьюстон в 1996 году. [27]

Религия

Существующая мечеть в Кампонг-Джерудонге стала слишком маленькой и обветшалой, чтобы вместить растущее число верующих, поэтому в 1973 году там построили вторую мечеть. Главный кади Брунея Абдул Хамид Бакал торжественно открыл новую мечеть. Правительство, которое предоставило половину финансирования ее развития, работало в тандеме с гражданами деревни, чтобы создать ее. Рядом со второй мечетью была построена третья, чтобы вместить растущую общину. [16] Для строительства этой мечети был использован вакф (пожертвование) от Пенгиран Истери Хаджа Мариам бинти Хаджи Абдул Азиз [29] . [16] В пятницу, 28 января 1999 года, султан Хассанал Болкиах провел ее официальное открытие. [30] Мечеть, названная Аль-Амира Аль-Хаджа Мариам, может вместить 2000 верующих. [29]

Известные люди

Ссылки

  1. ^ BUKU DIREKTORI TELEFON PENGHULU-PENGHULU MUKIM DAN KETUA-KETUA KAMPUNG NEGARA БРУНЕЙ-ДАРУССАЛАМ (PDF) (на малайском языке). Том. 4. Бруней: Баагиан Перанканган Даэра, Министерство внутренних дел . Апрель 2024. с. 16.
  2. ^ ab "Окончательный отчет по обновлению переписи населения и жилищного фонда 2016 года" (PDF) . www.deps.gov.bn . Департамент статистики. Декабрь 2018 г. . Получено 19 июля 2021 г. .
  3. ^ Хаджи Марусин 2009, стр. 51.
  4. ^ аб Хаджи Марусин 2009, с. 52.
  5. ^ abc KOMPILASI RENCANA KNK 2015 (PDF) (на малайском языке). Кенали Негера Китани. 2015. С. 129–135.
  6. ^ Б. А. Хамза (1991). Нефтяной султанат: политическая история нефти в Брунее-Даруссаламе. Мавадда Энтерпрайз. п. 96. ИСБН 978-983-9737-01-1.
  7. ^ США. Федеральный совет по охране нефти (1928). Отчет. Типография правительства США. стр. 141.
  8. ^ Альберт Лиджетт (1955). Petroleum Times. Petroleum Times. стр. 854.
  9. Бюллетень Американской ассоциации геологов-нефтяников. Американская ассоциация геологов-нефтяников. 1956. С. 1664.
  10. Годовой отчет. Канцелярия Ее Величества. 1955. С. 17.
  11. Ежегодный отчет Геологического управления Британских территорий на Борнео. Правительственная типография. 1956.
  12. Великобритания. Колониальное управление (1957). Бруней. Канцелярия Её Величества. С. 59.
  13. ^ Кампонг Айер получит косметический ремонт стоимостью 45 миллионов бахрейнских долларов | 13 марта 2018 г. | Хаким Хаят |
  14. ^ Уличный справочник Брунея-Даруссалама: быстрые и простые справочные карты. , Бруней. Juruukur Agung., Brunei Press Sdn. Bhd., Издано и напечатано Brunei Press Sdn. Bhd., Commercial Printing Services, 2014, стр. 46–47, ISBN 9789991732411, OCLC  932264901{{citation}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  15. ^ Уличный справочник Брунея-Даруссалама: быстрые и простые справочные карты. , Бруней. Juruukur Agung., Brunei Press Sdn. Bhd., Издано и напечатано Brunei Press Sdn. Bhd., Commercial Printing Services, 2014, стр. 58–59, ISBN 9789991732411, OCLC  932264901{{citation}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  16. ^ abcd Хаджи Марусин 2009, с. 54.
  17. ^ "Подробнее о The Empire Hotel & Country Club в Брунее". www.theempirehotel.com . Получено 24 декабря 2017 г. .
  18. ^ "Bridex". www.armadaproperties.com.bn . Получено 24 декабря 2017 г. .
  19. ^ "Посольство". Департамент информации, канцелярия премьер-министра . Получено 6 августа 2023 г.
  20. ^ Сингх, Д. С. Ранджит; Сидху, Джатсван С. (1997). Исторический словарь Брунея-Даруссалама . Лондон : Scarecrow Press . С. 85–86. ISBN 9780810832763.
  21. ^ «Аудиенция посла Маэды с Его Королевским Высочеством принцем Абдулом Матином». Посольство Японии в Брунее-Даруссаламе . 16 июня 2022 г. Получено 9 октября 2023 г.
  22. ^ "Министерство образования Брунея-Даруссалама". www.moe.gov.bn . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 г. Получено 24 декабря 2017 г.
  23. ^ "Ламан Утама - Сенарай Секола Угама" . www.kheu.gov.bn. ​Проверено 24 декабря 2017 г.
  24. ^ "О нас - JPMC | Медицинский центр Jerudong Park". www.jpmc.com.bn . Получено 24 декабря 2017 г. .
  25. ^ "Домашняя страница -". www.pjscbrunei.com . Получено 24 декабря 2017 г. .
  26. ^ ab "Хронология игровой площадки в парке Джерудонг - Парк Джерудонг" . www.jerudongpark.com . Проверено 24 декабря 2017 г.
  27. ^ abc "Jerudong Park - Theme Park in Brunei - Thousand Wonders". www.thousandwonders.net . Получено 24 декабря 2017 г. .
  28. ^ «О парке Джерудонг - Парк Джерудонг» . www.jerudongpark.com . Проверено 24 декабря 2017 г.
  29. ^ ab "СенарайМасджид - Масджид Аль-Амира Аль-Хаджа Марьям, Кампонг Джерудонг" . www.kheu.gov.bn (на малайском языке) . Проверено 19 июля 2021 г.
  30. ^ "Масджид аль-Амира аль-Хаджа Марьям, Кампонг Джерудонг" . Министерство по делам религии (на малайском языке) . Проверено 28 августа 2024 г.
  31. ^ "Султанат - Новости | Негара Бруней-Даруссалам | Его Величество на похоронной церемонии". sultanate.com . Получено 22 октября 2023 г. .