stringtranslate.com

Солдат Джилл

GI Jill (урождённая Марта Уилкерсон , 4 мая 1918 — 9 февраля 1999) [1] [2] была американским диск-жокеем и радиоведущей, наиболее известной по программе «Джек и Джилл» и GI Jive , музыкальной программе на Радиослужбе Вооружённых сил во время Второй мировой войны. Она была известна своим положительным влиянием своей личности и музыкального выбора [3] на моральный дух американских солдат и тем, что «была общепризнанно номером 1 заграничной достопримечательности» [4] на AFRS. К концу января 1945 года она сделала 870 передач. [5]

Фон

Джилл родилась под именем Марта Вилкерсон, ее отец Секстон был художником-оформителем и дизайнером на нескольких киностудиях, включая 20th Century Fox , где ее мать была сценаристом и театральной актрисой. Роберт Мортон «Морт» Вернер, ее муж, был руководителем в сфере вещания и рекламы, и он продюсировал некоторые из ее программ. [6] У нее был брат, который был лейтенантом ВМС США , и ее неспособность доставлять ему письма привела к развитию ее трансляций. [7]

Как актриса, играющая роль, Вилкерсон считала Джилл отдельной сущностью. В 1966 году она сказала репортеру: «Мужчины за границей создали Джилл. Они сделали ее такой, какой хотели ее видеть — девушкой, оставшейся дома». [8]

Джек и ДжиллиДжи-Ай Джайв

Предполагая, что у других военнослужащих были похожие проблемы с получением почты от людей на родине, Джилл задумала радиопрограмму, в которой звучала записанная музыка и дружеские разговоры. Чиновники из Управления военной информации США одобрили эту идею, и появилось шоу «Джек и Джилл» с ее участием и ее мужем. Представленная как «Джилл» одноименной программы, она никогда не раскрывала своего настоящего имени в прямом эфире, и мало кто знал, что она замужем и у нее есть две маленькие дочери. Когда ее муж пошел в армию, она начала вести программу в качестве сольной ведущей. Шоу транслировалось из Сан-Франциско по коротковолновому радио . В статье в Yank, the Army Weekly отмечалось: «Долгое время армейские власти признают, что программа Джилл была единственной связью мужчин на Гуадале[канале] с людьми на родине». [7]

В дополнение к популярным записям того времени, передачи Джилл включали объявления о рождении детей и чтение писем военным от их жен. В конце концов, должностные лица AFRS осознали популярность программы Джилл и перевезли ее в Лос-Анджелес, где она начала ежедневно транслировать GI Jive на более чем 400 армейских радиостанциях. [7]

Программа включала интервью с многочисленными звездами, такими как Боб Хоуп , Бинг Кросби , Фрэнк Синатра и Дина Шор и другими. [9]

Джилл, с ее комментариями и записями, иногда называли «американским ответом Tokyo Rose» [10] и Axis Sally [11], но позже Джилл сказала, что это не имело значения, потому что американские военнослужащие не воспринимали всерьез вещателей вроде Tokyo Rose и Axis Sally. «Наши люди — те, кто слушал вражескую пропаганду — слушали только потому, что им больше нечего было делать», — сказала она. [8]

В своих мемуарах « Американское приключение: от ранней авиации через три войны до Белого дома» дипломат и член Совета национальной безопасности Уильям Ллойд Стирман вспоминал, как он слышал Джилл во время своей службы на флоте: «Джи-ай Джилл... так много сделала для укрепления нашего морального духа. Она производила впечатление доброй девчонки по соседству, которая начинала каждое радиошоу словами: «Привет, ребята! Это джи-ай Джилл из GI Jive »... Мы все ее любили». [12]

Связь Джилл со слушателями выходила за рамки 15 минут каждой трансляции. Когда военнослужащие писали ей письма с просьбой включить определенные записи, она старалась отвечать на каждое полученное письмо, [13] отвечая на 500 писем в неделю, [14] включая свою фотографию в своем письме. [13]

Взаимодействие шло в обоих направлениях, так как некоторые слушатели отправляли Джилл свои фотографии, заставляя ее комментировать: «Я думаю, я была единственным человеком в мире, у которого были пин-ап-мальчики». [8] Некоторые даже присылали ей самодельные безделушки, такие как браслет, сделанный из разбитого окна разбившегося самолета, и грубо вырезанную подвеску в форме сердца с надписью: «Джилл от Лу, 1944». [8] Большинство писем и фотографий, которые она получала, были уничтожены, когда сгорел дом ее семьи в Голливуде. [8]

Успех Джилл привел к появлению своего рода спин-офф программы, когда Вирджиния К. Клодон Аллен прошла обучение для вещания в Индии, чтобы противостоять трансляциям Радио Токио. Аллен «иногда называли GI Джилл Индии». [15] Оригинальная Джилл в конечном итоге начала вторую программу, AEF Jukebox. [16]

Личная жизнь

Марта Вилкерсон вышла замуж за Роберта Мортона «Морта» Вернера [9] 18 марта 1939 года. В то время она работала на радиостанции KMTR в Лос-Анджелесе, Калифорния, и он был там программным директором. У них было две дочери. [17] Она также находила время, чтобы писать для экрана, включая Hard, Fast and Beautiful (1951) и эпизоды для The Virginian . [18]

В начале 1960-х годов Вернер был президентом Американской академии искусств и наук , а к середине 1960-х годов занимал пост вице-президента NBC , в то время он и Уилкерсон жили в Скарсдейле, штат Нью-Йорк, со своей дочерью-подростком. Размышляя о своем опыте в вещании, бывший диск-жокей назвала свою работу в качестве солдата Джилл «самым важным делом, которое я когда-либо делала в своей жизни». [8]

Она вышла на пенсию в 1975 году и жила в Мауи, Гавайи , ее муж Морт Вернер умер в Мауи в возрасте 73 лет в апреле 1990 года от почечной недостаточности. [9] Марта Вилкерсон Вернер умерла 9 февраля 1999 года в возрасте 80 лет. [1]

Ссылки

  1. ^ ab "Марта Вернер: солдат Джилл была героем радио для союзников". National Post . The Daily Telegraph. 27 февраля 1999 г. стр. 14. Получено 31 октября 2021 г.
  2. ^ "Объявления о похоронах". Los Angeles Times . 18 февраля 1999. стр. A20 . Получено 27.03.2023 .
  3. ^ Sies, Luther F. (2000). Энциклопедия американского радио, 1920-1960 (PDF) . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. стр. 622. ISBN 0-7864-0452-3. Получено 25 октября 2017 г.
  4. ^ Гулд, Пол (сентябрь 1945 г.). «Сети вооруженных сил: вещательные системы, которые доходят до наших парней — даже в окопах» (PDF) . Подключайтесь . 3 (5): 9–11 . Получено 25 октября 2017 г.
  5. ^ "Radio: GI Jill". Время . 5 февраля 1945. Архивировано из оригинала 20 октября 2017. Получено 20 октября 2017 .
  6. ^ Морли, Патрик (2001). «Это сеть американских войск»: англо-американская битва воздушных волн во Второй мировой войне. Greenwood Publishing Group. стр. 73–74. ISBN 9780275969011. Получено 20 октября 2017 г.
  7. ^ abc O'Neill, Sgt. James P. (7 декабря 1945 г.). "GI Jill". Yank, the Army Weekly . 4 (25): 4. Получено 24 октября 2017 г.
  8. ^ abcdef Хеллер, Джин (6 декабря 1966 г.). ""GI Jill" Now Quiet Housewife". The Indiana Gazette . Пенсильвания, Индиана. Associated Press. стр. 26. Получено 24 октября 2017 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  9. ^ abc "Морт Вернер, 73, телевизионный продюсер и руководитель NBC". The New York Times . 17 апреля 1990 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2017 г. Получено 26 октября 2017 г.
  10. ^ Спрагг, Деннис М. (2017). Гленн Миллер рассекречен. U of Nebraska Press. стр. 22. ISBN 9781612349534. Получено 20 октября 2017 г.
  11. ^ Стерлинг, Кристофер Х. (2004). Энциклопедия радио, 3 тома. Routledge. С. 236. ISBN 9781135456498. Получено 20 октября 2017 г.
  12. ^ Стирман, Уильям (2013). Американское приключение: от ранней авиации через три войны до Белого дома. Naval Institute Press. ISBN 9781612514031. Получено 20 октября 2017 г.
  13. ^ ab Mackenzie, Harry (1999). Справочник радиослужбы вооруженных сил. Greenwood Publishing Group. стр. 18. ISBN 9780313308123. Получено 20 октября 2017 г.
  14. ^ «Гражданские лица слышат солдата Джилл». Santa Cruz Sentinel . Калифорния, Санта-Крус. United Press. 24 декабря 1945 г. стр. 2. Получено 23 октября 2017 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  15. ^ Шоп, Брэдли (2016). Американская популярная музыка в британском Raj. Boydell & Brewer. стр. 89. ISBN 9781580465489. Получено 20 октября 2017 г.
  16. ^ Берг, Джером С. (1999). На коротких волнах, 1923-1945 (PDF) . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. стр. 212. ISBN 978-0-7864-3029-1. Получено 25 октября 2017 г.
  17. ^ "Полное 'образование' в клиентской, агентской и сетевой областях" (PDF) . Вещание . 14 октября 1963 г. стр. 105 . Получено 26 октября 2017 г. .
  18. ^ "Некролог солдата Джилл, Марты Вернер, урожденной Марты Вилкерсон". National Post . 27 февраля 1999 г. стр. 14.