stringtranslate.com

Джиллетт, Вайоминг

Джиллетт ( / dʒ ɪ ˈ l ɛ t / , jih-LET ) — город и административный центр округа Кэмпбелл, штат Вайоминг , США. [7] Город был основан в 1891 году как крупный железнодорожный город на железной дороге Чикаго, Берлингтон и Куинси .

По состоянию на 1 июля 2023 года численность населения оценивалась в 33 496 человек, что делает его третьим по численности населения городом в Вайоминге после Шайенна и Каспера . [8] Население Джиллетта увеличилось на 48% за десять лет после переписи 2000 года , которая насчитывала 19 646 жителей после бума в местной промышленности по добыче ископаемого топлива. [9] [10]

Жилетт расположен в центре района, где ведется разработка огромных объемов угля , нефти и угольного метана . Город называет себя «энергетической столицей страны»; Вайоминг обеспечивает почти 35% угля страны . [11] Однако сокращение использования угля в США привело к упадку местной экономики, что заставило некоторых местных чиновников искать другие отрасли или возможности трудоустройства. [12] [13] Будучи крупным экономическим центром округа, город также является региональным центром СМИ, образования, здравоохранения и искусства.

История

Открытка с видом на Жилетт с воздуха, около 1930 г.

До своего основания Жилетт начинался как Donkey Town, названный в честь Donkey Creek, а затем был перенесен и назван Rocky Pile в честь Rocky Draw. [14] [15]

Компания Gillette была основана в 1891 году с появлением железной дороги Chicago, Burlington & Quincy и зарегистрирована 6 января 1892 года, менее чем через два года после того, как Вайоминг стал штатом. Железная дорога Chicago, Burlington & Quincy изменила название на Gillette в честь Эдварда Джиллета, инспектора компании. [16]

В ноябре 1895 года пожар уничтожил большую часть города. Уцелели только два салуна, два магазина и ресторан. Группа семей из округа Мэтьюз, Вирджиния , и округа Глостер, Вирджиния , поселились в городе между 1895 и 1905 годами, все они были членами Епископальной церкви , и с тех пор в Джиллетте присутствует епископальное присутствие. В эту же эпоху группа иммигрантов из графства Антрим , Ирландия (в том, что с тех пор стало Северной Ирландией ), также поселилась в Джиллетте, эти поселенцы были пресвитерианами шотландского происхождения , это население в Соединенных Штатах называли « шотландцами-ирландцами », однако этот термин не использовался в Ирландии. Норвежские иммигранты прибыли в город в ту же эпоху, все они были лютеранами . Была также небольшая группа поселенцев из сельской местности Новой Англии , это были старые «янки» из Новой Англии, которые были членами Конгрегационалистской церкви . [17]

В 1974 году американский психолог Элдин Корс использовал город в качестве основного примера того, что он назвал синдромом Джиллетта , социальным нарушением , которое может возникнуть в сообществе из-за быстрого роста населения. В 1960-х годах население Джиллетта удвоилось с 3580 до 7194 человек. [18] Корс предположил, что этот быстрый рост привел к росту преступности, высокой стоимости жизни и ослаблению социальных и общественных связей. Некоторые из утверждений Корса о влиянии энергетической отрасли были оспорены, поскольку похожий рост числа разводов, использования социальных пособий и преступности наблюдался также в других быстрорастущих районах страны. [19]

1 января 2018 года Джиллетт присоединил к себе переписную территорию Долина Антилопы-Крествью . [20] Население Долины Антилопы-Крествью по переписи 2010 года составляло 1658 человек, а площадь территории составляла 4,9 кв. миль ( 12,7 км² ) .

География

При отсутствии естественных ориентиров Рокпайл сигнализировал ковбоям, что они приближаются к концу скотоводческого маршрута. [21]

Джиллетт расположен на 44°16′58″ с. ш. 105°30′19″ з. д. / 44.28278° с. ш. 105.50528° з. д. / 44.28278; -105.50528 (44.282660, −105.505256). [22] Он расположен между горами Бигхорн на западе и Черными холмами на востоке, в бассейне реки Паудер .

По данным Бюро переписи населения США , площадь города составляет 19,00 квадратных миль (49,21 км 2 ), из которых 18,97 квадратных миль (49,13 км 2 ) приходится на сушу, а 0,03 квадратных мили (0,08 км 2 ) — на воду. [23]

На момент основания в Джиллетте было мало деревьев. Местные деревья, ясенелистный кленолистный и тополь, были найдены вдоль ручьев. Самые старые из сохранившихся неместных деревьев были посажены в 1940-х годах. Самыми ранними были почти исключительно вяз , тополь, белый тополь, зеленый ясень , голубая ель колорадская и сосна желтая . В 1960-х годах были посажены дикие яблони , гледичия , катальпа , европейская рябина и другие вечнозеленые растения. Питомники начали продавать деревья в 1970-х годах, что еще больше увеличило разнообразие деревьев. [24]

Горизонт

Вид на Джиллетт из парка Оверлук, где видна большая часть города к северу от межштатной автомагистрали 90.
Вид с кладбища Маунт-Писгах на город к югу от межштатной автомагистрали 90

Климат

В Джиллетте климат пограничный влажный континентальный ( Кеппен : Dfa ) и прохладный полузасушливый ( Кеппен : BSk ), характеризующийся жарким летом с приятными утрами и, как правило, очень холодной, хотя и очень изменчивой, зимой. Город находится в зоне морозостойкости растений USDA 5a (-20 to -15 °F/-28.9 to -26.1 °C). [25] [26]


Демография

По состоянию на 2000 год средний доход домохозяйства в городе составлял $69 581, а семьи — $78 377. Средний доход мужчин составлял $41 131, а женщин — $22 717. Доход на душу населения в городе составлял $19 749. Около 5,7% семей и 7,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 6,2% из них моложе 18 лет и 14,1% из них старше 65 лет.

перепись 2010 года

Район центра города Джиллетт на Саут-Джиллетт-авеню

По данным переписи [5] 2010 года в городе проживало 29 087 человек, 10 975 домохозяйств и 7 299 семей. Плотность населения составляла 1 533,3 человека на квадратную милю (592,0/км 2 ). 12 153 жилых единиц в среднем составляли 640,6 на квадратную милю (247,3/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 92,2% белые, 0,4% афроамериканцы, 1,2% коренные американцы, 0,7% азиаты, 3,2% представители других рас и 2,2% представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 9,5% населения.

Из 10 975 домохозяйств 38,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 49,2% были супружескими парами, живущими вместе, 10,3% имели женщину-домохозяйку без мужа, 7,0% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 33,5% не были семьями. Около 24,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а 4,7% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,61, а средний размер семьи — 3,09.

Средний возраст жителей города составил 30,6 лет. 28% жителей были моложе 18 лет; 10,9% были в возрасте от 18 до 24 лет; 30,6% были в возрасте от 25 до 44 лет; 24,8% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 5,8% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 52,3% мужчин и 47,7% женщин.

Угольные шахты около Джиллетта, фото с ISS , 2015 г.
Крупная угольная шахта недалеко от Джиллетта

Искусство и культура

Добровольный совет, называемый Советом по искусству мэра, управляет программой «Авеню искусства». Программа платит художникам за выставление скульптур на продажу. Каждый год новые отобранные работы демонстрируются на фестивале Donkey Creek, где посетители могут встретиться с художниками. [31] В настоящее время в рамках программы «Авеню искусства» выставлено 113 скульптур, а с 2004 года было показано 289. [32] Среди участвующих художников были Джейн ДеДекер , Гэри Ли Прайс и Бенджамин Виктор . [33]

Вторая программа, Sculpture Walk, управляется Комитетом по скульптуре. Начавшись в 2018 году, она платит художникам за выставление их скульптур на продажу на кладбище Mount Pisgah Cemetery. [34]

Город решил увеличить инвестиции в программу искусств во время Великой рецессии , и мэр Луиза Картер-Кинг описывает эти инвестиции как инвестиции в качество жизни. [35]

Ежегодные культурные мероприятия

Бесплатное многодневное мероприятие, Donkey Creek Festival проводится каждый июнь в колледже Джиллетт . Оно включает в себя прием Avenues of Arts, концерт, шоу автомобилей и мотоциклов, турнир по диск-гольфу, а также забег и ходьбу на 5 км. Здесь есть продавцы произведений искусства и еды, а алкоголь доступен в пивном саду . Фестиваль значительно вырос с момента своего основания в 2006 году. [36]

Отделение PFLAG в Джилетте проводит ежегодное мероприятие в поддержку местного сообщества ЛГБТК . В предыдущие годы в программу входили совместный обед, пикник и боулинг. [37] [38] В 2019 году PFLAG провела Pride Drag Show в AVA Community Art Center в рамках своего мероприятия в честь гордости. [39]

Туризм

В 2021 году 7338 человек посетили Бюро конференций и посетителей Gillette. [40] Хотя охотники всегда посещают центр, большинство посетителей спрашивали об экскурсиях по угольным шахтам и музеях. Из 569 посетителей в 2018 году, которые указали, откуда они, 473 были из 46 штатов и 96 были из 23 других стран. [41]

Спорт

Центр Вайоминга в CAM-PLEX

Wyoming Center в CAM-PLEX — это центр мероприятий на 9000 мест , расположенный недалеко от Джиллетта. Строительство началось в 2006 году и было завершено в 2008 году. [42]

Здесь проводятся как спортивные, так и общественные мероприятия. Центр можно разделить на 3 комнаты с помощью подвижных звуконепроницаемых стен; которые убираются, если для определенного мероприятия требуется больше места. Дополнительные стены могут еще больше разделить центр на 9 комнат. [43]

Залы Frontier и Equality (расположенные в западной и средней частях центра соответственно) используются для различных целей; в то время как Spirit Hall (расположенный на восточной стороне) используется для катания на коньках и хоккея . [44] Как уже говорилось ранее, его можно демонтировать, если для мероприятия потребуется больше места.

В настоящее время в центре проводятся национальные финалы родео среди школ, любительская борьба, [45] а также раньше здесь играли Gillette Mustangs из CIF . Mustangs использовали Equality Hall в CAM-PLEX для своих домашних игр. Вместимость стадиона для игр Mustangs составляет 4000 человек. [46]

Другие объекты

Центр отдыха округа Кэмпбелл — это объект площадью 190 000 футов 2 , который был открыт в апреле 2010 года. Этот объект включает в себя 42-футовую скалодром, напоминающий национальный памятник Башня Дьявола . Также, 81 000-футовый 2- футовый домик с баскетбольными площадками, шестидорожечной беговой дорожкой, плавательными и дайвинг-площадками, а также пятью крытыми теннисными кортами. [47]

На ледовой арене округа Кэмпбелл есть ледовый каток для хоккея с шайбой и катания на коньках, а также площадка для керлинга. [48]

На территории спортивного комплекса Energy Capital Sports Complex есть четыре поля для софтбола с быстрым питчем, которые можно переоборудовать для бейсбола Малой лиги. На полях используется синтетический газон Slitfilm с песчано-резиновым наполнителем. На защищенной зрительской площадке площадью 28 000 футов 2 есть игровая площадка с травяным покрытием. Вокруг комплекса проходит 2,4-мильная тропа для отдыха. С момента торжественного открытия в 2015 году комплекс принимал множество турниров, включая турнир по софтболу Razor City Showcase и турнир по софтболу Wyoming ASA State 2016 года. [49]

Правительство

Зал заседаний городского совета в здании мэрии

Джиллетт управляется выборным мэром и городским советом из шести членов. Джиллетт разделен на три округа, каждый из которых представлен двумя членами совета. Мэр и члены совета служат четыре года. [3]

Под руководством мэра и городского совета городское правительство состоит из городского прокурора, муниципального суда и городской администрации. Городская администрация состоит из нескольких департаментов и их подразделений. Департаменты: кадровые ресурсы, финансы, полиция , службы развития, общественные работы и коммунальные услуги. [50]

Городской совет проводит регулярные сессии в первый и третий вторник каждого месяца в палатах совета в мэрии. Совет также проводит заседания по рассмотрению повестки дня и заседания перед регулярными сессиями. Все заседания открыты для публики, за исключением исполнительных сессий. [51] Членами совета являются Грегори Шрёрс и Триша Саймонсон от округа 1, Тим Карсруд и Билли Монтгомери от округа 2, Натан Маклеланд и Шей Ландвалл от округа 3. [52]

Продажа и производство спиртных напитков регулируется городом. [53] Количество лицензий ограничено численностью населения в соответствии с законом штата, и из-за дефицита они продавались частным лицам по цене до 300 000 долларов. [54]

Образование

Главное здание колледжа Джиллетт и мост через ручей Донки-Крик

Государственное образование в Джиллетте обеспечивается школьным округом округа Кэмпбелл № 1. Здесь находятся средняя школа округа Кэмпбелл и средняя школа Тандер-Бейсин. Колледж Джиллетта , двухгодичный колледж, является частью округа колледжей Северного Вайоминга.

В Джиллетте есть публичная библиотека , филиал системы публичных библиотек округа Кэмпбелл. [55]

СМИ

У Gillette есть одна газета, Gillette News-Record , издаваемая Энн Кеннеди Тернер. Изначально это были две газеты, Gillette News и Campbell County Record . News-Record стала ежедневной 14 июля 1975 года. [56]

Цифровые телевизионные станции, доступные в Джиллетте, включают KOPA-CD на канале RF 9 (ABC). Общественное телевидение Вайоминга (PBS) доступно на канале K26NL-D , 26. Программы CBS из Каспера, Вайоминг, можно увидеть на канале 16, K16AE-D . Программы NBC из Рапид-Сити, Южная Дакота , доступны на канале 22, K22AD-D . Джиллетт также получает умеренный сигнал от KHSD-TV (Fox) на канале 5 и слабый сигнал от KQME (MeTV) на канале 11 и KSGW-TV ABC на канале 12. [57] [58]

Gillette Public Access Television — единственная телевизионная станция в Джиллетте. Это традиционная станция кабельного доступа PEG, которой управляет город. Ее можно смотреть на кабельных каналах Charter Communications Cable 189 (образование), 190 (общественный доступ) и 192 (правительство). [59]

Инфраструктура

Здравоохранение

Больница округа Кэмпбелл-Мемориал

Больница Campbell County Memorial Hospital в Джиллетте является частью Campbell County Health. Больница имеет 90 коек для оказания неотложной помощи и сертифицирована как травматологическая больница. [60]

Полиция

Полицейское управление Джиллетта
Черная версия патрульной машины

Департамент полиции Джилетт состоит из нескольких подразделений, включая администрацию, контроль за животными, центр коммуникаций, отдел детективов, который включает школьных инспекторов (SRO), отдел доказательств, патрульный отдел, записи и службы помощи жертвам. [61] Штаб-квартира полиции находится в здании мэрии, но отдел контроля за животными находится в приюте для животных на 950 W Warlow Dr. Он состоит из одного инспектора по контролю за животными, трех офицеров по контролю за животными и двух помощников приюта для животных. Помимо обеспечения соблюдения постановлений, связанных с животными, отдел контроля за животными продает лицензии на содержание домашних животных и действует как приют для животных, как для содержания домашних животных, так и для предоставления услуг по усыновлению . [62]

Военный

В Джиллетте находится арсенал Национальной гвардии Вайоминга . Батарея А, 2-й батальон, 300-й полевой артиллерии Национальной гвардии Вайоминга базируется в Каспере , Джиллетте и Лэндере . Также в Джиллетте базируется подразделение высокомобильной артиллерийской ракетной системы . В последние годы солдаты из 2-го батальона, 300-й полевой артиллерии были развернуты в операциях «Иракская свобода» , «Несокрушимая свобода » и «Часовой свободы» . [63]

Транспорт

Вид на шоссе Wyoming Highway 59 с межштатной автомагистрали 90 в Джиллетте

Северо-восточный региональный аэропорт Вайоминга (GCC) обслуживается авиакомпанией United Airlines, которой управляет SkyWest Airlines . В настоящее время SkyWest выполняет шесть ежедневных рейсов из Джиллетта в Денвер и обратно . [64]

Междугороднее автобусное сообщение с городом обеспечивает компания Jefferson Lines . [65]

Шоссе


Известные люди

Майк Энзи был мэром Джиллетта [66] до того, как стать сенатором штата Вайоминг . Он был сенатором Соединенных Штатов от Вайоминга.

В популярной культуре

В романе Дэвида Брескина «Дневник настоящей жизни девушки из города Бумтаун » [73] Рэнди Брюс Харпер воспитывается родителями в «бизнесе по обслуживанию нефтяных месторождений» в Вайоминге; став взрослой, она водит грузовик Wabco «вниз по карьере», живя с мужем в Джиллетте. Рэнди является членом первой женской взрывной команды «Boom-Boom Girls».

В киберпанковском телешоу « Темный ангел» [74] и книгах, основанных на этом шоу, объект «Мантикора» расположен в Джиллетте. [75] Было написано несколько фанфиков , в которых Джиллетт был в центре истории из-за отсылки к нему. [76] [77]

Маркус Сейки в своей трилогии «Блеск » называет Джиллетт одним из трех входов (наряду с Роулинсом и Шошони ) в Нью-Ханаанскую крепость, большую часть земель Вайоминга, принадлежавшую «ненормальным». [78]

В интервью журналу HorrorHound актёр и музыкант Билл Мосли из группы Cornbugs сказал, что он является правнуком Эдварда Джиллетта, и назвал свой студийный альбом Donkey Town в честь решения железной дороги Чикаго, Берлингтона и Куинси изменить название Donkey Town на Gillette в качестве награды за геодезическую работу Эдварда Джиллетта. [79]

5 декабря 1998 года Шерил Тровер, учительница математики в средней школе округа Кэмпбелл , похитила и связала своих детей, застрелила своего мужа Джона Тровера из пистолета .22 калибра и зарезала его охотничьим ножом. Она украла пистолет у своего любовника, с которым встречалась четыре года, Джона Райли, директора той же школы. Затем она подожгла свой пикап и солгала полиции о том, кто совершил ее преступления. Когда полиция заподозрила ее, она покончила с собой из винтовки .270 в доме друга. [80] События были драматизированы в криминальных историях телешоу Redrum и Murderous Affairs . [81] [82]

Песня Drive -By Truckers "21st Century USA" из их альбома 2020 года The Unraveling повествует о остановке группы в Джиллетте. Она описывает унылый пейзаж маленьких американских городков и трудности жизни там. [83]

Города-побратимы

После того, как мэр Джиллетта посетил угольную конференцию в Китае, делегация из Юйлина, Шэньси , приехала в Джиллетт. Эти встречи в конечном итоге привели к тому, что два сообщества стали городами-побратимами в 2012 году. [84] [85]

Ссылки

  1. ^ abc Геологическая служба США Информационная система географических названий: Джиллетт, Вайоминг
  2. ^ Галлардо, Джонатан (5 февраля 2022 г.). «Новый мэр готов к ремонту, восстановлению имиджа города и доверия». Gillette News Record . Джиллетт, Вайоминг . Получено 23 февраля 2022 г.
  3. ^ ab "Городской совет Джиллетт Вайоминг". Джиллетт Вайоминг . Город Джиллетт. 2018. Получено 12 мая 2018 г.
  4. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 7 августа 2020 г.
  5. ^ ab "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 14 декабря 2012 г.
  6. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  7. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 г. Получено 7 июня 2011 г.
  8. ^ ab Бюро переписи населения США. "Краткие факты о Бюро переписи населения США: город Джиллетт, Вайоминг". Бюро переписи населения США . Получено 27 мая 2024 г.
  9. ^ "Население Джиллетта, Вайоминг - Интерактивная карта переписи 2010 и 2000 годов, демография, статистика, краткие факты". Censusviewer.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 года . Получено 30 октября 2014 года .
  10. ↑ About the County, Campbell County, Wyoming , архивировано из оригинала 10 сентября 2012 г. , извлечено 20 августа 2012 г.
  11. ^ "Coal Mine Tours - Campbell County Chamber of Commerce Gillette, WY". Gillettechamber.com . Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 г. . Получено 30 октября 2014 г. .
  12. ^ "Faltering Wyoming Coal Industry Bets on Emissions Capture Breakthrough | Voice of America - English". www.voanews.com . 11 сентября 2019 г. . Получено 27 февраля 2021 г. .
  13. ^ ««Энергетическая столица страны» реагирует на новые климатические указы; мэр говорит, что она «готова к разговору» с Байденом». ABC27 . 28 января 2021 г. . Получено 27 февраля 2021 г. .
  14. ^ Урбанек, Мэй (1988). Названия мест Вайоминга . Mountain Press Publishing Company. стр. 81.
  15. ^ "Wyoming News". The Saratoga Sun. Vol. 4, no. 1. Саратога, Вайоминг. 4 августа 1891 г. стр. 4. Получено 7 ноября 2021 г. Донкитаун, новая конечная станция железной дороги B. & M., был переименован в Джиллетт. Это шумный город, в котором есть газета.
  16. ^ Эдвард Джиллетт (1925). Поиск железного следа. Издательство Christopher Publishing House. стр. 75. Получено 28 августа 2012 г.
  17. ^ Келли, Мэри (2010). Образы Америки: Gillette . Arcadia Publishing. стр. 7. ISBN 978-0-7385-8026-5.
  18. ^ ab "Историческая десятилетняя перепись населения округов, городов и поселков Вайоминга". Департамент штата Вайоминг / Бюро переписи населения США . Получено 7 ноября 2021 г.
  19. ^ Томпсон, Джеймс Г. (1979). «Синдром Жилетта: миф снова в моде?». Wyoming Issues . 2 (2): 30–35 . Получено 19 декабря 2017 г.
  20. ^ Филбин, Патрик (8 марта 2018 г.). «Город принимает документы на присоединенные парки». Gillette News Record . Джиллетт, Вайоминг . Получено 16 августа 2018 г.
  21. ^ Келли, Мэри (2010). Образы Америки: Gillette . Arcadia Publishing. стр. 15. ISBN 978-0-7385-8026-5.
  22. ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 г. Получено 23 апреля 2011 г.
  23. ^ "US Gazetteer files 2010". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Получено 14 декабря 2012 года .
  24. ^ Штюк, Дэйв (2001). Деревья и кустарники округа Джиллетт и Кэмпбелл . Музей округа Кэмпбелл Рокпайл. стр. предисловие.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  25. ^ PRISM Climate Group (2018). "Карта зон выносливости растений USDA". Служба сельскохозяйственных исследований USDA . Министерство сельского хозяйства США. Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 г. Получено 9 ноября 2018 г.
  26. ^ "Карта зон выносливости растений USDA 2023 года | Карта зон выносливости растений USDA". planthardiness.ars.usda.gov . Получено 28 августа 2024 г. .
  27. ^ "NowData - NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 28 октября 2021 г.
  28. ^ "Станция: Gillette 4SE, WY". Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991-2020) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 28 октября 2021 г. .
  29. ^ "Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010". American Fact Finder . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 29 мая 2018 года .
  30. ^ "Профиль общих демографических характеристик: 2000". American Fact Finder . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 29 мая 2018 года .
  31. ^ "Avenues of Art". Художественный совет мэра . 2018. Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 года . Получено 24 июня 2019 года .
  32. ^ Браун, Кэти (23 июня 2019 г.). «Наслаждайтесь новыми авеню произведений искусства». Gillette News Record . Джиллетт, Вайоминг . Получено 24 июня 2019 г.
  33. ^ "2017 AOA". Художественный совет мэра . 2018. Получено 24 июня 2019 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  34. ^ Браун, Кэти (12 июля 2018 г.). «Кладбище представит новую скульптурную аллею с общественным приемом». Gillette News Record . Джиллетт, Вайоминг . Получено 24 июня 2019 г.
  35. ^ «Может ли искусство спасти эти борющиеся города в постиндустриальной Америке?». OZY . 30 августа 2017 г. Получено 27 февраля 2021 г.
  36. ^ Хансен, Скотт (25 июня 2015 г.). «Фестиваль Donkey Creek: история в процессе создания». Gillette News Record . Джиллетт, Вайоминг . Получено 13 июля 2019 г.
  37. ^ Детрик, Эшли (14 июля 2016 г.). «PFLAG проведет второй ежегодный пикник гордости». Gillette News Record . Джиллетт, Вайоминг . Получено 21 июля 2019 г.
  38. ^ Детрик, Эшли (26 июля 2018 г.). «PFLAG проведет четвертое празднование гордости». Gillette News Record . Джиллетт, Вайоминг . Получено 21 июля 2019 г.
  39. ^ AVA Community Art Center (2019). "Pride Drag Show". Facebook . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Получено 21 июля 2019 года .
  40. ^ Галлардо, Джонатан (2 апреля 2022 г.). «Центр для посетителей работает над генеральным планом туризма». Gillette News Record . Джиллетт, Вайоминг . Получено 3 апреля 2022 г.
  41. ^ Филбин, Патрик (14 июня 2019 г.). «Visitor's Center Boasts Strong Numbers for 2018». Gillette News Record . Джиллетт, Вайоминг . Получено 16 июня 2019 г.
  42. ^ "The Wyoming Center at Cam-plex". Gillette News Record . 2 ноября 2008 г. Получено 23 июня 2022 г.
  43. ^ "CAM-PLEX Wyoming Center". www.cam-plex.com . Получено 23 июня 2022 г. .
  44. ^ "Spirit Hall Ice Arena". ccgov.net . Получено 23 апреля 2019 г. .
  45. ^ "Чемпионат Дикого Запада". rmnevents.com . Получено 23 апреля 2019 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  46. ^ Тейлор, Алекс (24 марта 2021 г.). «Wyoming Mustangs готовы принять до 4000 болельщиков». Gillette News Record . Получено 23 июня 2022 г.
  47. ^ "Campbell County Recreation Center | Campbell County, WY - Official Website". Архивировано из оригинала 31 января 2015 г. Получено 30 января 2015 г.
  48. ^ "Campbell County Ice Arena". ccgov.net . Получено 23 апреля 2019 г. .
  49. ^ "Gillette, WY: Energy Capital Sports Complex". Архивировано из оригинала 25 июля 2016 года . Получено 19 июля 2016 года .
  50. ^ "City of Gillette Organizational Chart". Джиллетт, Вайоминг . Город Джиллетт. 1 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2017 г. Получено 23 мая 2018 г.
  51. ^ «О заседаниях городского совета». Джиллетт, Вайоминг . Город Джиллетт. 2018. Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 г. Получено 8 октября 2018 г.
  52. ^ "Городской совет". Джиллетт, Вайоминг . Город Джиллетт. 2021. Получено 3 апреля 2022 г.
  53. ^ "City of Gillette Liquor Licenses". Джиллетт, Вайоминг . Город Джиллетт. 2019. Архивировано из оригинала 24 февраля 2019 года . Получено 23 февраля 2019 года .
  54. ^ Филбин, Патрик (22 декабря 2016 г.). «Законодатели могут закрыть лицензии на продажу спиртных напитков». Gillette News Record . Джиллетт, Вайоминг . Получено 23 февраля 2019 г.
  55. ^ "Wyoming Public Libraries". PublicLibraries.com . Получено 13 июня 2019 г. .
  56. ^ "The News-Record (Gillette, Wy) 1925-2019". Библиотека Конгресса . Получено 18 апреля 2024 г.
  57. ^ "Карты приема DTV". Федеральная комиссия по связи . Получено 26 июня 2019 г.
  58. ^ "TV Query". Rabbitears.info . Получено 18 апреля 2024 г. .
  59. ^ "Город Джиллетт: общественный доступ к Джиллетту". Gillettewy.gov . Получено 9 января 2018 г. .
  60. ^ "Campbell County Memorial Hospital". Campbell County Health . 2018. Архивировано из оригинала 25 августа 2018 года . Получено 14 июля 2019 года .
  61. ^ "Полиция". Джиллетт, Вайоминг . Город Джиллетт. 2019. Архивировано из оригинала 7 августа 2018 года . Получено 29 января 2019 года .
  62. ^ "Animal Control". Джиллетт, Вайоминг . Город Джиллетт. 2019. Архивировано из оригинала 1 июля 2018 года . Получено 29 января 2019 года .
  63. ^ Койл, Кевин (10 февраля 2015 г.). «Отряд национальной гвардии армии Вайоминга будет развернут в Афганистане». Радио K2 . Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 г. Получено 4 января 2019 г.
  64. ^ "Аэропорт округа Джиллетт-Кэмпбелл". Iflygillette.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2012 г. Получено 5 июня 2012 г.
  65. ^ "Wyoming Bus Stops" . Получено 20 июля 2023 г. .
  66. ^ ab "Gillette Mayors". Gillette Wyoming . Город Gillette. 2018. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 г. Получено 28 августа 2018 г.
  67. ^ Аппель, Дж. М. Звонок домой. Издательство Университета Южной Каролины, 2014 г.
  68. ^ "Brorby, Wade". Федеральный судебный центр . Архивировано из оригинала 16 июня 2019 г. Получено 16 июня 2019 г.
  69. ^ "Игроки по месту рождения". Baseball Reference . Sports Reference. 2018. Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Получено 26 февраля 2019 года .
  70. ^ "Член 52-го избирательного округа — Берк Джексон". Законодательное собрание штата Вайоминг . 2006. Архивировано из оригинала 6 июня 2019 г. Получено 5 июня 2019 г.
  71. ^ "Марк А. Клаассен приведен к присяге в качестве прокурора США". Министерство юстиции США . Окружной офис прокурора США в Вайоминге. 2018. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 30 января 2019 года .
  72. ^ "Райун Уильямс". Официальный сайт легкой атлетики Университета штата Колорадо . Легкая атлетика Университета штата Колорадо. 2018. Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Получено 5 июня 2019 года .
  73. ↑ Брескин, Дэвид (17 октября 1989 г.). «Дневник настоящей жизни девушки из Бумтауна». Viking . Получено 26 июля 2019 г. .
  74. ^ Кэмерон, Джеймс (исполнительный директор). Dark Angel (Телевизионное производство). США: Fox.
  75. ^ Коллинз, Макс Аллен (октябрь 2002 г.). Темный ангел: Перед рассветом. Random House Publishing Group. стр. 3. ISBN 9780345463210.
  76. ↑ Diivine (24 марта 2007 г.). «Двое одного сорта». FanFiction . Получено 23 января 2018 г. .
  77. ↑ Док Дракула (27 февраля 2006 г.). «Леннеми Каше». Фанфик . Проверено 23 января 2018 г.
  78. ^ Маркус, Сейки. Brilliance . Дэниелс, Люк. Гранд-Хейвен, Мичиган. ISBN 9781480504509. OCLC  853166671.
  79. ↑ HorrorHound (2006), «Catching Up With Chop Top...», HorrorHound , Натан Ханнеман, стр. 29 , получено 19 апреля 2018 г.
  80. ↑ The News-Record staff (10 декабря 1998 г.). «Полиция сообщает о романе Тровера с ее боссом». The News-Record . Джиллетт, Вайоминг. С. 1, 12.
  81. ^ "School House Rocked". Redrum . Сезон 3. Эпизод 13. 19 мая 2015 г.
  82. ^ "Смятение". Убийственные дела . Сезон 1. Эпизод 32. 2016.
  83. ^ "21st Century USA lyrics". genius. 27 февраля 2006 г. Получено 22 июля 2020 г.
  84. ^ Коллинз, Эбби (31 октября 2012 г.). «Города-побратимы». Gillette News Record . Джиллетт, Вайоминг . Получено 21 декабря 2017 г.
  85. ↑ Коллинз, Эбби (12 июня 2012 г.). «Джиллетт и Юйлинь, Китай, на пути к тому, чтобы стать городами-побратимами». Gillette News Record . Джиллетт, Вайоминг . Получено 21 декабря 2017 г.

Внешние ссылки