Джеймс Боун (родился 22 сентября 1949 года) — шотландский бывший профессиональный футболист , игравший на позиции нападающего. После завершения игровой карьеры он перешёл на тренерскую работу и руководил рядом клубов шотландской лиги .
Несмотря на то, что он посещал среднюю школу Стерлинга, где играли в регби , [3] Боун проявил живой интерес к футболу, играя в представительные игры с местной бригадой мальчиков . Он начал свою профессиональную карьеру в «Партик Тисл» , куда он перешёл из младшей команды «Эйрт Касл Роверс» в 1968 году и провёл четыре сезона с « Джагс» . За это время они потерпели первое понижение в классе из Первого дивизиона с сезона 1900-01 , заняв последнее место в таблице в сезоне 1969–70 . [4] Однако в следующем сезоне Боун стал неотъемлемой частью команды, которая выиграла титул Второго дивизиона и мгновенно вернулась в высший дивизион. Он заработал ещё одну, неожиданную, медаль в сезоне 1971–72, когда «Партик» выиграл Кубок шотландской лиги , победив явных фаворитов «Селтик» . [3] «Селтик» был действующим чемпионом Лиги и всего два года назад стал финалистом Кубка европейских чемпионов , но гол Боуна на 37-й минуте помог «Партику» выйти вперед со счетом 4:0 в перерыве, и в итоге « Ягуары» выиграли со счетом 4:1.
В феврале 1972 года Боун переехал к югу от границы , присоединившись к «Норвич Сити» за 30 000 фунтов стерлингов . [3] Известный своими очень быстрыми забегами по флангу, он помог «Норвичу» обеспечить чемпионство во втором дивизионе в конце сезона 1971–72 и забил первый гол клуба в Первом дивизионе в начале следующей кампании. Он присоединился к «Шеффилд Юнайтед» за 30 000 фунтов стерлингов в марте 1973 года.
Боун перешёл в «Селтик» (£25 000) и «Арброт» (£12 000) в 1974 и 1975 годах соответственно. [5] Он пробыл в « Ред Лихтис» три сезона, но его стабильной результативности оказалось недостаточно, чтобы вывести команду в новый Премьер-дивизион после реконструкции лиги в 1975–76 годах .
В январе 1978 года Боун стал одним из последних игроков, подписанных Алексом Фергюсоном в качестве менеджера «Сент-Миррена» , перейдя в клуб из Пейсли за 25 000 фунтов стерлингов. [3] Он был назначен капитаном преемником Фергюсона Джимом Клуни и помог команде одержать победу в Англо-шотландском кубке и квалификацию на Кубок УЕФА в сезоне 1979–80 . Он перешел в «Гонконг Рейнджерс» в 1981 году и вернулся в Великобританию с «Хартс» в августе 1983 года.
Боун был одним из нескольких ветеранов в команде Hearts, и в результате команда была язвительно названа Dad's Army . [6] Однако недавно повышенная команда выступила выше ожиданий, заняв пятое место в лиге и получив право на участие в европейских соревнованиях. Боун забил несколько важных голов, включая победный, когда Hearts победили соперников по дерби Hibernian в Тайнкасле впервые за десять лет. [5] В следующем году он забил 6000-й гол команды в лиге. [3] Он ушел, чтобы занять должность играющего тренера в Arbroath в феврале 1985 года.
Боун оставался с Arbroath почти два года, прежде чем перейти в другой бывший клуб St Mirren, в качестве помощника менеджера Алекса Смита в декабре 1986 года. В том сезоне команда впервые за 28 лет выиграла Кубок Шотландии , сохранив при этом надежное положение в Премьер-дивизионе. Он покинул команду Paisley в апреле 1988 года после публичного спора с нападающим Фрэнком Макгарви . После непродолжительной работы тренером в Dundee United он вернулся к управлению First Division Airdrie , где он выиграл повышение в Премьер-дивизион в 1991 году, прежде чем уйти в отставку. Затем он провел год во главе замбийской команды Power Dynamos FC , где он выиграл Кубок обладателей кубков Африки в 1991 году, [7] прежде чем вернуться в St Mirren в качестве менеджера. За четыре сезона он не смог получить повышение в Saints и в конечном итоге ушел в отставку в 1996 году. Он провел один сезон в качестве менеджера East Fife , прежде чем стать помощником Джоки Скотта в Dundee . Под их руководством «Данди» выиграл Первый дивизион в 1998 году. [8] Они также одержали свою первую победу в дерби Данди на стадионе «Денс Парк» с 1989 года в мае 2000 года. [9] В 2000 году он тренировал команду Премьер-дивизиона ЮАР Wits University FC, которая теперь называется Bidvestt Wits . Боун был назначен менеджером «Стенхаусмюира » в 2001 году, но снова его пребывание в должности продлилось всего один сезон. [10] Он работал помощником Алекса Смита в «Росс Каунти» с 2002 по 2004 год, прежде чем Дик Кэмпбелл сделал его своим помощником в «Партик Тисл» в 2005 году. Когда Кэмпбелла уволили в марте 2007 года, Боун взял на себя роль исполняющего обязанности менеджера на последние два месяца сезона. [11] Он покинул «Партик» после назначения Яна Макколла на должность менеджера 25 мая 2007 года. В декабре следующего года он переехал на юг от границы, чтобы помогать своему коллеге-шотландцу Бобби Уильямсону в «Честер Сити», но покинул эту должность всего два месяца спустя из-за неудачной серии матчей. [12]