stringtranslate.com

Джимми Картер инцидент с кроликом

20 апреля 1979 г., фотография Картера и кролика в Белом доме из библиотеки Картера.
Крупный план кролика, вырезанного из фотографии Белого дома.

Инцидент с кроликом Джимми Картера , разрекламированный прессой как « атака кролика-убийцы », произошел с участием болотного кролика ( Sylvilagus aquaticus ), который агрессивно подплыл к рыболовецкой лодке президента США Джимми Картера 20 апреля 1979 года. Инцидент привлек внимание СМИ после того, как корреспондент Associated Press в Белом доме Брукс Джексон узнал об этой истории несколько месяцев спустя.

Событие

20 апреля 1979 года, во время нескольких дней отпуска в своем родном городе Плейнс, штат Джорджия , Картер рыбачил на каноэ или лодке [1] в пруду на своей ферме, когда он увидел болотного кролика, который, как позже предположил Картер, спасался от хищника, плавая в воде и направляясь к нему, «угрожающе шипя, сверкая зубами и раздувая ноздри», [2] [3] [4] [5] поэтому он отреагировал, ударив или облив его водой веслом, чтобы отпугнуть его, и впоследствии кролик уплыл от него и вылез из пруда. Фотограф Белого дома запечатлел последующую сцену. Картер не пострадал; судьба кролика неизвестна. [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]

30 августа Картер сообщил журналистам, что это «просто милый, тихий, типичный кролик из Джорджии». [9] Зоолог Мэрилендского университета Вагн Флайгер отверг версию о нападении кролика на Картера, заявив, что «скорее всего, он был напуган и пытался найти сухое место, чтобы добраться до него». [9]

Реакция персонала Белого дома

Весной 1979 года, вскоре после возвращения из Плейнса, Джимми Картер вел светскую беседу с различными сотрудниками Белого дома , включая своего пресс-секретаря Джоди Пауэлл, сидя на балконе Трумэна , вероятно, попивая лимонад , когда он упомянул эту историю. [7] [10] Его сотрудники скептически отнеслись к действиям кролика, поэтому он показал им распечатку фотографии, на которой он был ясно виден и каноэ, но кролик был слишком мал, чтобы его можно было идентифицировать, поэтому он получил более крупную версию, которая убедила их. [2] [3]

Восприятие истории в СМИ

По словам Пауэлла, в августе следующего года Пауэлл беседовал с корреспондентом Associated Press в Белом доме Бруксом Джексоном — по воспоминаниям Пауэлла, за чашкой чая, но по словам Картера, «в баре после того, как было много выпивки» [6] — и упомянул эту историю. [8] На следующий день Джексон сообщил об этом в новостях. [7] [10]

По словам Джексона, он услышал эту песню во время поездки с президентом на колесном пароходе по Миссисипи и записал ее неделю спустя. [1]

На историю наложили эмбарго на пару дней, но радиостанции, такие как те, которые транслировали программы Пола Харви , начали говорить о ней вскоре после ее подачи, поэтому газеты успешно запросили снятие эмбарго. [1] [11] : 259  (Их рвение опубликовать историю могло быть результатом нехватки других новостей. [11] : 79  ) В результате 30 августа история получила статью на первой странице в The Washington Post под заголовком «Кролик превращается в жуков: кролик атакует президента», [10] проиллюстрированную пародией на постер фильма « Челюсти » под названием «PAWS», [2] [4] [8] и статью в New York Times под названием «История Картера и «Кролика-убийцы»». [5] Освещение в различных новостях продолжалось более недели. [7]

Прием фотографии в СМИ

Ни одному новостному фотографу не разрешили приблизиться достаточно близко, чтобы сделать фотографии, и администрация Картера отказалась поделиться фотографией. Заместитель пресс-секретаря Рекс Грэнум сказал, что «Есть просто определенные истории о президенте, которые должны навсегда остаться окутанными тайной». [3] [4] [5] Пауэлл заявил: «Мы боимся, что если мы опубликуем фотографию, спор о кроликах в течение следующих двух недель получит больше чернил, чем договор ОСВ ». [10] [12] Новостные карикатуристы вместо этого нарисовали свои собственные иллюстрации, преувеличив историю. [11] : 131 

В начале своего пребывания в Белом доме администрация Рейгана наткнулась на копию фотографии и передала ее прессе, тем самым вновь оживив освещение в СМИ. [2] [7]

Джерри Каллен получил цифровую копию фотографии из библиотеки Джимми Картера и опубликовал ее в своем блоге Narsil.org. [13]

Культурное влияние

Средства массовой информации использовали это событие как метафору , чтобы как-то негативно изобразить Картера. [2] [7] [11] : 11,75,129  [14] На последующих выборах Картер проиграл Рональду Рейгану , и республиканцы получили большинство в Сенате , которого у них не было с 1954 года . [10]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Джексон, Брукс (30 апреля 1984 г.). «Rabbit Redux: Carter and the Press». The Wall Street Journal . стр. 30. ProQuest  134987805.
  2. ^ abcdef Адамс, Сесил (10 ноября 1995 г.). «Что было с Джимми Картером и кроликом-убийцей?». The Straight Dope . Архивировано из оригинала 27 июля 2015 г. Получено 6 августа 2015 г.
  3. ^ abcd Джексон, Брукс (30 августа 1979 г.). «Белый дом Джимми». The Times-News . Хендерсонвилл, Северная Каролина, стр. 17 (стр. 9 в Google News). Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
  4. ^ abcd Джексон, Брукс (30 августа 1979 г.). «Кролик идет на жуков: кролик атакует президента». The Washington Post . Associated Press. стр. A1. ISSN  0190-8286. ProQuest  147140956 – через ProQuest Historical Newspapers.
  5. ^ abcd «История Картера и «Кролика-убийцы»». The New York Times . Вашингтон. AP. 30 августа 1979 г. [29 августа]. стр. A16. ProQuest  120762810 – через ProQuest Historical Newspapers.
  6. ^ ab Combs, Cody (21 ноября 2010 г.). «Джимми Картер объясняет „нападение кролика“». Политический тикер. CNN.com . Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 г.
  7. ^ abcdef Powell, Jody (1984). "A Grave Mistake". Другая сторона истории . Нью-Йорк: William Morrow and Company, Inc. стр. 103–108. ISBN 978-0-688-03646-1. ЛЦН  84-60200. OCLC  566340560. OL  13423963W . ковчег:/13960/t73v02x3n.Воспроизведено в слегка сжатом виде в: Powell, Jody (8 апреля 1984 г.). «История кролика-убийцы развернулась, пока президент Картер потягивал лимонад». Atlanta Journal Constitution . Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. . Получено 15 января 2023 г. .
  8. ^ abc Rabbe, Will (26 января 2011 г.). «Джимми Картер атакован плавающим кроликом». Блог — Уилл Рабб, продюсер, журналист и историк . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. . Получено 2 декабря 2023 г.
  9. ^ ab "Картер описывает врага: "Тихий кролик Джорджии"". New York Times . Атланта. UPI. 31 августа 1979 г. [30 августа]. стр. A12. ProQuest  120759647 – через ProQuest Historical Newspapers.
  10. ^ abcde Zelizer, Julian E. (14 сентября 2010 г.). "Политик-независимый". В Schlesinger, Arthur M., Jr.; Wilentz, Sean (ред.). Jimmy Carter: The American Presidents Series: The 39th President, 1977-1981. Henry Holt and Company. ISBN 978-1-4299-5075-6.
  11. ^ abcd Sabato, Larry J. (1991). Feeding Frenzy: How Attack Journalism Has Transformed American Politics. Свободная пресса, подразделение Macmillan, Inc. ISBN 978-0-02-927635-8. LCCN  91-10611.
  12. ^ «Фото кролика держится в секрете». New York Times . Вашингтон. UPI. 5 сентября 1979 г. [4 сентября]. стр. A2. ProQuest  120738003 – через ProQuest Historical Newspapers.
  13. ^ Каллен, Джерри. «Президент Джимми Картер и «кролик-убийца»». Narsil.org . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 г.
  14. ^ Sabato, Larry J. (27 марта 1998 г.). "Special Report: Clinton Accused / Jimmy Carter's 'Killer Rabbit' – 1979". Feeding Frenzy: Media Frenzies In Our Time. The Washington Post . Архивировано из оригинала 27 января 2011 г. Получено 6 августа 2015 г.