stringtranslate.com

Джин Вульф

Джин Родман Вулф (7 мая 1931 г. — 14 апреля 2019 г.) — американский писатель -фантаст и фэнтези . Он был известен своей плотной, иносказательной прозой, а также сильным влиянием своей католической веры. Он был плодовитым писателем рассказов и романистом, удостоенным множества литературных наград. [2] Вулфа называли « Мелвиллом научной фантастики», [3] [4] и он был удостоен звания Великого магистра Американской ассоциацией писателей-фантастов и фэнтези . [5]

Вулф наиболее известен своей серией «Книга Нового Солнца» (четыре тома, 1980–1983), первой частью его «Солнечного цикла». [1] В 1998 году журнал Locus поставил её на третье место среди лучших фэнтезийных романов, опубликованных до 1990 года, на основе опроса подписчиков, которые считали её и несколько других серий отдельными произведениями. [a]

Личная жизнь

Вулф родился в Нью-Йорке, сын Мэри Оливии ( урожденной  Айерс ) и Эмерсона Лероя Вулфа. [9] Он перенес полиомиелит в детстве. [10] Он и его семья переехали в Хьюстон, когда ему было 6 лет, и он пошел в среднюю школу и колледж в Техасе , посещая среднюю школу Ламара в Хьюстоне. Во время учебы в Техасском университете A&M он опубликовал свою первую спекулятивную фантастику в The Commentator, студенческом литературном журнале. [b] В начале своей писательской карьеры Вулф обменивался письмами с Дж. Р. Р. Толкином . [12]

Вулф бросил учебу на третьем курсе и впоследствии был призван на войну в Корее . [13] Вернувшись в Соединенные Штаты, он получил степень в Университете Хьюстона и стал промышленным инженером. Он был старшим редактором в штате журнала Plant Engineering в течение многих лет [14], прежде чем уйти на пенсию, чтобы писать на полную ставку, но его самым известным профессиональным инженерным достижением является вклад в машину, используемую для производства картофельных чипсов Pringles . [15]

Вулф жил в Баррингтоне, штат Иллинойс , пригороде Чикаго , со своей женой Розмари, где они вырастили четверых детей. У Вулфа также есть три внучки. Вулфы переехали в Пеорию, штат Иллинойс, в 2013 году. Вулф перенес операцию двойного шунтирования 24 апреля 2010 года. [16]

В начале 2013 года Вулф также перенес операцию по удалению катаракты на правом глазу. Жена Вулфа, Розмари, умерла 14 декабря 2013 года после ряда болезней, [17] [18] включая болезнь Альцгеймера . Вулф сказал: «Было время, когда она не помнила моего имени или того, что мы были женаты, но она все еще помнила, что любила меня». [3]

Вулф умер в своем доме в Пиории от сердечно-сосудистого заболевания 14 апреля 2019 года в возрасте 87 лет. [19] [20]

Литературные произведения

Первой опубликованной книгой Вулфа был оригинальный роман в мягкой обложке Operation Ares ( Berkley Medallion , 1970). [11] Впервые он привлек к себе внимание критиков за книгу The Fifth Head of Cerberus ( Scribner's , 1972), которая исследует «колониальный менталитет в рамках ортодоксальной научной фантастики». [21] В течение десятилетия она была опубликована на немецком и французском языках. [11]

Его самая известная и высоко оцененная работа — многотомный роман « Книга Нового Солнца» . Действие происходит в мрачном, далеком будущем под влиянием серии Джека Вэнса « Умирающая Земля» . История подробно описывает жизнь Севериана , подмастерья-палача, изгнанного из своей гильдии за проявленное сострадание к одному из осужденных. Роман состоит из томов «Тень мучителя» (1980), «Коготь примирителя» (1981; лауреат премии «Небьюла» за лучший роман ), «Меч ликтора» (1982) и «Цитадель Автарха» (1983). Кода, «Урт Нового Солнца» (1987), завершает некоторые свободные концы, но обычно считается отдельной работой. Несколько эссе Вулфа о написании серии «Книга Нового Солнца» были опубликованы в «Замке Выдры» (1982; название отсылает к опечатке в названии четвертой книги в журнале Locus ).

В 1984 году Вулф ушел с должности инженера и смог больше времени посвятить писательству. В 1990-х годах Вулф опубликовал еще две работы в той же вселенной, что и « Книга Нового Солнца» . Первая, «Книга Долгого Солнца» , состоит из романов «Ночная сторона Долгого Солнца» (1993), «Озеро Долгого Солнца» (1994), «Кальде Долгого Солнца» (1994) и «Исход из Долгого Солнца» (1996). Эти книги повествуют о священнике небольшого прихода, который оказывается втянутым в политические интриги и революцию в своем городе-государстве. Затем Вулф написал продолжение, «Книга Короткого Солнца» , состоящее из «На водах Блю» (1999), «В джунглях Грина» (2000) и «Возвращение в Завиток» (2001), в котором речь идет о колонистах, прибывших на планеты-сестры Блю и Грин. Четыре произведения о Солнце ( «Книга Нового Солнца» , «Урт Нового Солнца» , «Книга Длинного Солнца » и «Книга Короткого Солнца ») часто вместе именуются «Солнечным Циклом».

Вулф также написал много отдельных книг. Его первый роман, Operation Ares , был опубликован Berkley Books в 1970 году и не имел успеха. Впоследствии он написал два романа, которые пользовались особым уважением, Peace и The Fifth Head of Cerberus . Первый — это, казалось бы, бессвязное повествование об Олдене Деннисе Вире, человеке со множеством тайн, который пересматривает свою жизнь при загадочных обстоятельствах. The Fifth Head of Cerberus — это либо сборник из трех повестей, либо роман в трех частях, посвященный колониализму, памяти и природе личной идентичности. Первая история, давшая название книге, была номинирована на премию Nebula Award за лучшую повесть .

Стиль

В своих произведениях Вулф часто опирается на повествование от первого лица ненадежных рассказчиков . Он сказал: «Реальные люди на самом деле всегда являются ненадежными рассказчиками, даже если они пытаются быть надежными рассказчиками». [15] Причины ненадежности его персонажей различны. Некоторые из них наивны, как в «Пандоре» Холли Холландер или «Рыцаре» ; другие не особенно умны [22] ( There Are Doors ); Севериан из «Книги Нового Солнца » рассказывает свою историю с точки зрения своего молодого, невежественного «я»; а Латро из серии «Солдат» страдает амнезией.

Вулф написал в письме: «Мое определение великой истории не имеет ничего общего с «разнообразным и интересным фоном». Это: история, которую может читать с удовольствием опытный читатель и перечитывать с возрастающим удовольствием » . [23] В этом духе Вулф также оставил тонкие намеки и пробелы, которые, возможно, никогда не будут явно упомянуты в тексте. Например, задний двор, полный ипомеи, является намеренным предзнаменованием событий в Free Live Free , но это очевидно только для читателя с садоводческим бэкграундом, а история-внутри-истории дает ключ к пониманию Peace .

Язык Вулфа также может стать предметом замешательства для нового читателя. В приложении к «Тени мучителя» он говорит:

Переводя эту книгу — первоначально написанную на языке, который еще не достиг своего существования — на английский язык, я мог бы легко сэкономить себе много труда, прибегнув к придуманным терминам; в любом случае я этого не делал. Таким образом, во многих случаях я был вынужден заменить еще не открытые концепции их ближайшими эквивалентами двадцатого века. Такие слова, как peltast , androgyn и exultant, являются заменами такого рода и призваны быть скорее намекающими, чем определяющими. [24]

Этот персонаж вымышленного «переводчика» его романа дает определенное представление о творчестве Вулфа: все его термины — fuligin , carnifex , thaumaturge и т. д. — являются реальными словами.

Прием

Хотя он не был автором бестселлеров, Вулф высоко ценится критиками [c] и коллегами-писателями. Его часто считали не только одним из величайших авторов научной фантастики, но и одним из лучших американских писателей независимо от жанра. В 2003 году удостоенный наград автор научной фантастики Майкл Суэнвик сказал: «Джин Вулф — величайший писатель на английском языке, живущий сегодня. Позвольте мне повторить это: Джин Вулф — величайший писатель на английском языке, живущий сегодня! Я имею в виду это. Шекспир был лучшим стилистом, Мелвилл был более важен для американской литературы, а Чарльз Диккенс был более ловким в создании персонажей. Но среди ныне живущих писателей нет никого, кто мог бы даже приблизиться к Джину Вулфу по блеску прозы, ясности мысли и глубине смысла». [25]

Патрик О'Лири приписывал Вулфу вдохновение. Он сказал: «Забудьте о «спекулятивной фантастике». Джин Вулф — лучший писатель из ныне живущих. Точка. И как однажды сказал Вулф: «Все романы — это фантазии. Некоторые более честны в этом». Никакого сравнения. Никто — я имею в виду никого — не сравнится с тем, что делает этот художник». [26] О'Лири также написал обширное эссе о природе творчества Вулфа под названием «Если когда-нибудь был волшебник», [27] первоначально опубликованное в его сборнике «Другие голоса, другие двери ». На обложках книг Вулфа часто цитируют Урсулу К. Ле Гуин , которая сказала: «Вулф — наш Мелвилл».

Харлан Эллисон , рецензируя «Тень мучителя» , писал: «Джин Вулф занимается священным делом написания произведений для всех остальных авторов, находящихся под столом. Он не менее чем один из лучших, самых оригинальных писателей в современном мире. Его работа уникальна, гипнотизирует, поразительно выше всякого сравнения. « Тень мучителя» открывает новые горизонты в американской литературе и, как первый роман тетралогии, проливает яркий свет на то, что, безусловно, станет важнейшей вехой, его самой потрясающей работой на сегодняшний день. Часто говорят, но никогда более уверенно, чем в этот раз: эту книгу нельзя пропустить, рискуя своим интеллектуальным обогащением». [28]

Поклонники Вулфа относятся к нему с большой преданностью, и один список рассылки в Интернете [29] (URTH, начатый в ноябре 1996 года), посвященный его работам, накопленным за десять лет и тысячи страниц обсуждений и объяснений. Аналогично, много анализа и толкований было опубликовано в фэнзинах и малой прессе (например, Lexicon Urthus ISBN  0-9642795-9-2 ).

Когда Томаса М. Диша спросили о «самых переоцененных» и «самых недооцененных» авторах, он назвал Айзека Азимова и Джина Вулфа, соответственно, написав: «...слишком многие уже пришли в упадок, привезя домой некоторые трофеи. Единственным исключением является Джин Вулф... Между 1980 и 1982 годами он опубликовал «Книгу Нового Солнца» , тетралогию изящества, интеллекта и учтивости, которая также написана в VistaVision с Dolby Sound . Представьте себе космическую оперу в стиле «Звездных войн» , написанную Гилбертом К. Честертоном в муках религиозного обращения. С тех пор Вулф продолжал работать во всем диапазоне, и кроссоверный успех давно назрел». [30]

Майкл Дирда включил «Книгу Нового Солнца » Вулфа в свой «Список чтения научной фантастики», написав: «Если бы Пруст , слушая поздние струнные квартеты Бетховена , написал «Я, Клавдий» и перенес действие романа в будущее, то результат мог бы напоминать этот размеренный, осенний шедевр». [31]

Нил Гейман представил Вулфа на Всемирном съезде ужасов , где Вулф был почетным гостем. Он дал несколько советов о том, как читать Вулфа, отметив: «Есть два типа умных писателей. Те, которые указывают, насколько они умны, и те, которые не видят необходимости указывать, насколько они умны. Джин Вулф относится ко второму типу, и его интеллект менее важен, чем рассказ. Он не умен, чтобы заставить вас чувствовать себя глупыми. Он умен, чтобы сделать вас умными». [32] Гейман написал о Вулфе для статьи «Мой герой» в The Guardian :

Я встретил слишком много своих героев, и в эти дни я избегаю встреч с теми немногими, которые у меня остались, потому что самый простой способ перестать иметь героев — это встретиться с ними или, что еще хуже, поужинать с ними. Но Джин Вулф остается для меня героем. Ему только что исполнилось 80, он заботится о своей жене Розмари и все еще пишет глубокую, сложную, блестящую прозу, которая скользит между жанрами. Он мой герой, потому что он продолжает пробовать новые способы письма и потому что он остается таким же добрым и терпеливым со мной, каким был, когда я был почти мальчиком. Он лучший из ныне живущих американских писателей-мужчин в жанрах НФ и фэнтези — возможно, лучший из ныне живущих американских писателей. Большинство людей о нем не слышали. И это нисколько не беспокоит Джина. Он просто продолжает писать следующую книгу. [33]

Награды

В 1996 году Вулф получил Всемирную премию фэнтези за достижения в жизни , которая присуждалась на ежегодном Всемирном конвенте фэнтези . [2] В 2007 году он был включён в Зал славы научной фантастики . [34] [ требуется обновление ] В декабре 2012 года Ассоциация писателей-фантастов и фэнтези Америки назвала его 29-м Великим магистром SFWA ; ежегодная Мемориальная премия имени Дэймона Найта была вручена Вулфу во время уикенда Nebula Awards, 16–19 мая 2013 года. [35] [5] [36]

Он был почетным гостем на Всемирном конвенте научной фантастики 1985 года и получил Мемориальную премию Эдварда Э. Смита (или «Жаворонок») 1989 года на конвенте Новой Англии в Босконе . В марте 2012 года ему была вручена первая премия Фуллера Чикагского литературного зала славы за выдающийся вклад в литературу чикагского автора. [37] После его смерти Вулф был включен в Чикагский литературный зал славы на церемонии 21 сентября 2021 года. [38] Вулф стал первым лауреатом премии Фуллера, который был включен; и хотя он был частью класса 2019 года, церемония его чествования состоялась только в 2021 году. [39]

Он также получил множество наград за отдельные работы:

Вулф также собрал длинный список номинаций в те годы, когда он не выигрывал, включая шестнадцать номинаций на премию «Небьюла» и восемь номинаций на премию «Хьюго» . [47]

Работы

Это частичный список работ Вулфа, в котором особое внимание уделено тем, которые получили награды.

Романы

Сборники рассказов

Книги о Джине Вулфе

Экранизации

Смотрите также

Пояснительные записки

  1. ↑ Подписчики Locus проголосовали только за два романа о Средиземье Дж. Р. Р. Толкина , а затем за «Новое солнце» Вулфа , за которым следовала серия «Земноморье » Урсулы К. Ле Гуин . [6] [7] Третье и четвертое места поменялись местами в опросе 1987 года «Лучшие фэнтезийные романы всех времен», в котором в качестве отдельных записей рассматривались «Тень мучителя» Вулфа и «Волшебник Земноморья » Ле Гуин , первые тома «Нового солнца» и «Земноморья» . [8]
  2. ↑ База данных интернет-спекулятивной фантастики содержит два рассказа 1951 года. [11]
  3. ^ Например , Джон Клют пишет: «Хотя Джин Вулф не является ни самым популярным, ни самым влиятельным автором в области НФ, сегодня он, вполне возможно, является самым важным. Присущая его работам значимость глубоко впечатляет, и он носит вымышленные миры НФ, как разноцветную одежду». [4]

Ссылки

  1. ^ ab Список серии Solar Cycle в базе данных Internet Speculative Fiction Database (ISFDB). Получено 24 апреля 2012 г.
  2. ^ abc "Gene Wolfe Awards". База данных премий в области научной фантастики . Фонд научной фантастики Locus. Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г.
  3. ^ ab Bebergal, Peter (24 апреля 2015 г.). «Sci-Fi’s Difficult Genius». The New Yorker . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г.
  4. ^ ab Clute, John ; Langford, David ; et al., eds. (5 апреля 2021 г.). "Wolfe, Gene". Энциклопедия научной фантастики (3-е изд.). Gollancz. Архивировано из оригинала 1 мая 2020 г.
  5. ^ ab Alison Flood (14 декабря 2012 г.). «Джин Вулф получает премию гранд-мастера за научную фантастику и фэнтези». The Guardian . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г.
  6. ^ "Locus Magazine, Лучший фэнтезийный роман всех времен, 1998". База данных премий Science Fiction Awards . Locus Science Fiction Foundation . Получено 18 сентября 2021 г.
  7. ^ "Премия Locus Poll Award 1998". База данных Internet Speculative Fiction . Получено 18 сентября 2021 г.
  8. ^ "Locus Magazine, Лучший фэнтезийный роман всех времен, 1987". База данных премий Science Fiction Awards . Locus Science Fiction Foundation . Получено 18 сентября 2021 г.
  9. ↑ Краткое содержание Джина Вулфа. BookRags.com. 2 ноября 2010 г. Получено 30 декабря 2013 г.
  10. ^ "Ларри Маккаффери, "Охватывая всю Вселенную: интервью с Джином Вулфом"". Depauw.edu . Получено 30 декабря 2013 г. .
  11. ^ abc "Gene Wolfe – Summary Bibliography". ISFDB. Получено 3 апреля 2013 г.
  12. ↑ The Annotated Hobbit , 2002 исправленное и расширенное издание, стр. 146, прим. 9; см. также «The Best Introduction To The Mountains» Вулфа, архивировано 13 января 2004 г. в веб-архиве Библиотеки Конгресса .
  13. ↑ Автобиографический очерк. Архивировано 21 октября 2006 г. на archive.today.
  14. ↑ См. статью «Время Джина Вулфа в Plant Engineering» на веб-сайте библиотеки Ультана.
  15. ^ ab Lawrence Person (осень–зима 1998). «Suns new, long, and short: an interview with Gene Wolfe». Nova Express . 5 (1). Архивировано из оригинала 16 сентября 2009 г. Получено 17 декабря 2008 г.
  16. ↑ Locus Publications (27 апреля 2010 г.). «Locus Online News » Джин Вулф восстанавливается после операции на сердце». Locusmag.com . Получено 27 мая 2012 г.
  17. ↑ Майкл Суонвик (16 декабря 2013 г.). «Порка Бабеля: прощание с Розмари». Floggingbabel.blogspot.com . Получено 30 декабря 2013 г. .
  18. ↑ Розмари Вулф (р. 1931) (16 декабря 2013 г.). "SF Site News » Некролог: Розмари Вулф". Sfsite.com. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 30 декабря 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  19. ^ "Некролог Джина Вулфа (1931 - 2019) Peoria Journal Star". Legacy.com .
  20. ^ Tor.com (15 апреля 2019 г.). «Автор и великий магистр Джин Вулф, 1931-2019». Tor.com . Получено 15 апреля 2019 г. .
  21. ^ Стрингер, Дженни, ред. (1996). Оксфордский справочник по литературе двадцатого века на английском языке. Оксфорд: Oxford University Press. стр. 731. ISBN 9780191727573. Получено 5 декабря 2023 г. .
  22. ↑ Тени Нового Солнца , стр. 112 – «Я хотел представить главного героя, который не очень умен. Грин не очень умен».
  23. ↑ «Из письма по цепочке Джорджу Р. Р. Мартину и Грегу Бенфорду», 10 июля 1982 г.; опубликовано в книге Джина Вулфа « Замок дней» (1992) [курсив в источнике]
  24. ^ Вулф, Джин (1994). Тень и Коготь. Tor Books . стр. 211. ISBN 978-0-312-89017-9.
  25. ^ "Интервью с Майклом Суэнвиком". Themodernword.com. 26 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 г. Получено 30 декабря 2013 г.
  26. ^ «Интервью с Патриком О'Лири». Infinityplus.co.uk. 11 ноября 2000 г. Получено 30 декабря 2013 г.
  27. ^ ""If Ever A Wiz There Was"". Архивировано из оригинала 16 июня 2010 г. Получено 13 июня 2011 г.
  28. ^ "Тень мучителя - Джин Вулф". Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. Получено 29 июня 2018 г.
  29. ^ "URTH: Обсуждение работ Джина Вулфа". www.urth.net . Получено 15 апреля 2019 г. .
  30. ↑ Из статьи, впервые опубликованной в журнале American Heritage за май–июнь 1999 г., стр. 211 книги « Переоцененные/недооцененные: 100 экспертов свергают иконы и защищают ущемленных» , под ред. редакторов журнала American Heritage . 2001 г., ISBN 1-57912-163-2 , 256 страниц, твердый переплет. 
  31. ^ Дирда, Майкл (2005). Обязанные угождать . WW Norton .
  32. ^ Гейман, Нил (2002). «Как читать Джина Вулфа».
  33. ↑ Гейман, Нил (13 мая 2011 г.). «Мой герой: Джин Вулф». The Guardian .
  34. ^ ""Зал славы научной фантастики введет Эда Эмшвиллера, Джина Родденберри, Ридли Скотта и Джина Вулфа"". Архивировано из оригинала 14 октября 2007 г. . Получено 26 апреля 2015 г. .. Пресс-релиз Март/Апрель/Май 2007. Проект Experience Music и Музей и Зал славы научной фантастики ( empsfm.org ). Архивировано 14 октября 2007 г. Получено 19 марта 2013 г.
  35. ^ "2012 Damon Knight Memorial Grand Master Awarded to Gene Wolfe". Пресс-релиз SFWA. 13 декабря 2012 г. Получено 13 декабря 2012 г.
  36. ^ "Damon Knight Memorial Grand Master" Архивировано 1 июля 2011 г. на Wayback Machine . Science Fiction and Fantasy Writers of America (SFWA). Получено 3 апреля 2013 г.
  37. ^ Валя Дудич Лупеску (3 февраля 2012 г.). «Что такое премия Фуллера? | В честь Джина Вулфа». Чикагский литературный зал славы . Получено 27 мая 2012 г.
  38. ^ locusmag (19 августа 2021 г.). «Вулф включен в Зал литературной славы Чикаго». Locus Online . Получено 7 февраля 2022 г.
  39. ^ "Джин Вулф: Лауреат Чикагского литературного зала славы". chicagoliteraryhof.org . Получено 7 февраля 2022 г. .
  40. ^ abcd "Лауреаты и номинанты премии 1981 года | Научно-фантастические, фэнтезийные и ужасные книги по премии | WWEnd". Worldswithoutend.com . Получено 27 мая 2012 г.
  41. ^ abc "Лауреаты и номинанты премии 1983 года | Научно-фантастические, фэнтезийные и ужасные книги по премии | WWEnd". Worldswithoutend.com . Получено 27 мая 2012 г.
  42. ^ ab "Лауреаты и номинанты премии 1984 года | Научно-фантастические, фэнтезийные и ужасные книги по премии | WWEnd". Worldswithoutend.com . Получено 27 мая 2012 г.
  43. ^ ab "Лауреаты и номинанты премии 1987 года | Научно-фантастические, фэнтезийные и ужасные книги по премии | WWEnd". Worldswithoutend.com . Получено 27 мая 2012 г.
  44. ^ ab "Лауреаты и номинанты премии 2007 года | Научно-фантастические, фэнтезийные и ужасные книги по премии | WWEnd". Worldswithoutend.com . Получено 27 мая 2012 г.
  45. ^ "Победители премии Locus Awards 2010". Locus Online . Locus Publications. 26 июня 2010 г. Получено 27 июня 2010 г.
  46. ↑ World Fantasy Convention (2010). «Победители и номинанты Всемирной премии фэнтези 2010 года». Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года . Получено 4 февраля 2011 года .
  47. ^ "Джин Вулф | Авторы научной фантастики, фэнтези и ужасов". Worldswithoutend.com . Получено 27 мая 2012 г.
  48. ^ abc "Лауреаты и номинанты премии 1982 года | Научно-фантастические, фэнтезийные и ужасные книги по премии | WWEnd". Worldswithoutend.com . Получено 27 мая 2012 г.
  49. ^ "Лауреаты и номинанты премии 1985 года | Научно-фантастические, фэнтезийные и ужасные книги по премии | WWEnd". Worldswithoutend.com . Получено 27 мая 2012 г.
  50. ^ "Лауреаты и номинанты премии 1986 года | Научно-фантастические, фэнтезийные и ужасные книги по премии | WWEnd". Worldswithoutend.com . Получено 27 мая 2012 г.
  51. ^ ab "Лауреаты и номинанты премии 1988 года | Научно-фантастические, фэнтезийные и ужасные книги по премии | WWEnd". Worldswithoutend.com . Получено 27 мая 2012 г.
  52. ^ "Солдат Арете | Научная фантастика, фэнтези и книги ужасов | WWEnd". Worldswithoutend.com . Получено 27 мая 2012 г. .
  53. ^ "Лауреаты и номинанты премии 1989 года | Научно-фантастические, фэнтезийные и ужасные книги по премии | WWEnd". Worldswithoutend.com . Получено 27 мая 2012 г.
  54. ^ "Лауреаты и номинанты премии 1994 года | Научно-фантастические, фэнтезийные и ужасные книги по премии | WWEnd". Worldswithoutend.com . Получено 27 мая 2012 г.
  55. ^ "Лауреаты и номинанты премии 1996 года | Научно-фантастические, фэнтезийные и ужасные книги по премии | WWEnd". Worldswithoutend.com . Получено 27 мая 2012 г.
  56. ^ "Лауреаты и номинанты премии 2001 года | Научно-фантастические, фэнтезийные и ужасные книги по премии | WWEnd". Worldswithoutend.com . Получено 27 мая 2012 г.
  57. ^ "Лауреаты и номинанты премии 2002 года | Научно-фантастические, фэнтезийные и ужасные книги по премии | WWEnd". Worldswithoutend.com . Получено 27 мая 2012 г.
  58. ^ ab "Лауреаты и номинанты премии 2005 года | Научно-фантастические, фэнтезийные и ужасные книги по премии | WWEnd". Worldswithoutend.com . Получено 27 мая 2012 г.
  59. ^ "Лауреаты и номинанты премии 2008 года | Научно-фантастические, фэнтезийные и ужасные книги по премии | WWEnd". Worldswithoutend.com . Получено 27 мая 2012 г.
  60. ^ "Locus Magazine Announces Award Finalists". Tor.com. 11 мая 2011 г. Получено 27 мая 2012 г.

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Джином Вулфом .