Джо Капилано (ок. 1854–1910), также известный как Капиано Джо , [1] был лидером Сквомиш в 1895–1910 годах, который называл его Са7плеком (Сахп-лук). Он боролся за признание коренных прав и образа жизни.
Свою юность он провел на рыбалке и охоте и прославился борьбой с дико вторгшимися воинами леквилтоками с территории Кваквака'вакв. Он пошел работать на лесопилку в Мудивилле, поселении пионеров на территории нынешнего района Лоуэр-Лонсдейл города Северный Ванкувер .
В 1906 году он вместе с вождем Ковичана Чарли Исипеймилтом и вождем секвепемков Бэзилом Дэвидом отправился в Оттаву , а затем в Лондон , чтобы встретиться с королем Канады Эдуардом VII, чтобы обсудить необходимость урегулирования земельных претензий в Британской Колумбии . Глава также попросил отменить запрет на потлачи. [2] [1] Джо Капилано умер от туберкулеза в 1910 году. [1] [3]
Ряд достопримечательностей на северном берегу Ванкувера носят его имя, которое в оригинальном Skwxwu7mesh snichim звучит как Giyeplénexw , примерно Киапиланоф , где «Киап» — имя наследственного вождя, а «-lanough» означает «народ»; его официальный титул на этом языке — TE Kiapila'noq . [4] Среди них, помимо Индейского заповедника Капилано № 5 ( Xwemelch'stn , исторически англизированного как Homulchesan ), находятся река Капилано , озеро Капилано , [5] один из источников водоснабжения Ванкувера, и гора Капилано , [6] который находится в истоке водосборного бассейна реки. Капилано-роуд, главная магистраль, получила свое название от своего направления вдоль восточного берега реки от заповедника Капилано до основания воздушного трамвая до горнолыжного курорта Гроуз-Маунтин . Пересечение Капилано-роуд и Марин-Драйв непосредственно к востоку от северных съездов моста Лайонс-Гейт . Университет Капилано , открытый 10 сентября 1968 года в Северном Ванкувере, назван в его честь после того, как он был выбран из заявок, поданных жителями Норт-Шор. [7] Район Северного Ванкувера в верхней части Капилано-роуд — это Капилано-Хайлендс. [8]
«Легенды Ванкувера », сборник рассказов Полин Джонсон , канадской поэтессы ирокезского происхождения, основан на рассказах Капилано. [9]