Джог Бийог

Роман на бенгальском языке 1953 года

Jog Biyog ( перевод с англ.  «Сложение и вычитание ») — индийскийроман на бенгальском языке об Ашапурне Деви . ^[1] История, первоначально названная Baje Khoroch , ^[2] была опубликована Калькуттским книжным клубом в 1953 году ^[3] , а сюжет был адаптирован в ряде индийских фильмов. ^[4]

Сюжет

История вращается вокруг последнего жизненного кризиса Джамини Мохана и его жены. После выхода на пенсию Джамини Мохан и его жена Сантошини продолжали презираться в семье своих зарабатывающих сыновей. В это время Гобинда, сирота дальнего родственника, стал их ментальной надеждой. Столкнувшись с различными унижениями из-за их кровного родства, Джамини Мохан умерла, и как мать троих сыновей, Сантошини стала обузой для этой семьи. В конце концов Гобинда стала абсолютным убежищем Сантошини.

Адаптации

• Джог Бийог (1953) ^[5]
• Падикадха Медхай (1960) ^[6]
• Атма Бандхуву (1962) ^[7]
• Мехрбан (1967)
• Баала Бандана (1971)
• Джог Бийог (1984) ^{[8] [9]}
• Сварг (1990) ^[4]
• Индра Бхаванам (1991) ^[10]
• Бхаи Хела Бхагари (1994)
• Аннадата (2002) ^[11]

Ссылки

1. Упасана Гош. «Катхасахитьик Ашапурна (бенгальский)» (PDF) . bhangarmahavidyalaya.in . Архивировано (PDF) из оригинала 12 февраля 2022 года . Проверено 12 февраля 2022 г.
2. Викискладе есть медиафайлы по প্রতিশ্রুতি'‌». aajkaal.in . Архивировано из оригинала 12 февраля 2022 года . Проверено 12 февраля 2022 г.
3. Ашапурна Деви (1953). Джог Бийог.
4. "CinemaScope: Дэвид Дхаван, Говинда и их мир ремейков". Free Press Journal . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 года . Получено 8 февраля 2022 года .
5. "Jog Biyog (1953)". Indiancine.ma . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 года . Получено 8 февраля 2022 года .
6. "Связь тамильского кино с бонгом". Блог Times of India . 23 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
7. Narasimham, ML (21 июля 2016 г.). "ATHMABANDHUVU (1962)". The Hindu . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 г. Получено 12 февраля 2022 г.
8. FilmiClub. "Jog Biyog (1985)". FilmiClub . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 года . Получено 8 февраля 2022 года .
9. Sur, Ansu (1999). Bengali Film Directory. Nandan, West Bengal Film Centre. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 года . Получено 15 февраля 2022 года .
10. "Swarg Movie & It's All Remakes - Индра Бхаванам, Аннадата, Иззатдар, Мехрбан | Говинда | Раджеш Кханна | Джухи Чавла" . Архивировано из оригинала 12 февраля 2022 года . Проверено 12 февраля 2022 г.
11. «Просенджит не вмешивался в кастинг: продюсер «Аннадаты» Ашок Дханука отвечает на обвинения Шрилекхи в кастинге». The Times of India . 22 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 г. Получено 13 февраля 2022 г.