Джозеф Кахахавай-младший (25 декабря 1909 - 8 января 1932) был коренным гавайским боксером, обвиняемым в изнасиловании Талии Мэсси . Он был похищен и убит после того, как безрезультатное судебное дело закончилось ошибочным решением суда присяжных . [1] [2]
Кахахавай родился в сельской местности Мауи 25 декабря 1909 года. Его семья переехала в Гонолулу , и родители Кахахавая развелись. Он жил со своей матерью, которая позже снова вышла замуж, в то время как Кахахавай продолжал поддерживать связь со своим отцом. Он жил в районе Калихи-Палама, где входил в банду Каулувела, в данном случае «банда» называлась просто группой друзей. После учебы в школе Каулувела Кахахавай поступил в школу Сент-Луиса , получив спортивную стипендию, чтобы играть за школьную футбольную команду, заработав положительную репутацию. Из-за Великой депрессии Кахахавай так и не получил высшее образование и работал на разных работах. Он также записался в Территориальную национальную гвардию . Как боксер , Кахахавай сражался как профессионально под именем «Джо Калани», так и в составе 298-го пехотного полка . [3] : 99
Поскольку присяжные оказались в тупике из-за противоречивых доказательств, что привело к неправильному судебному разбирательству, обвиняемые были освобождены под залог в ожидании второго суда. Хотя вскоре должен был состояться второй суд, многие члены сообщества хаоле почувствовали, что справедливость не восторжествовала, и некоторые из них решили взять дело в свои руки. 8 января 1932 года к Кахахаваю подошел Альберт О. Джонс с поддельной повесткой, в которой говорилось, что майор Росс, командир территориальной полиции, должен встретиться с ним для допроса. [4] Кахахавай был взят Джонсом и лейтенантом ВМФ Томасом Мэсси, а мать Талии Мэсси, Грейс Фортескью и Эдвард Дж. Лорд, следовали за ними. [1] Кахахавай был доставлен в арендованное Фортескью бунгало в Маноа, где группа под дулом пистолета попыталась добиться от него признания. Хотя точные обстоятельства произошедшего неясны, факт заключается в том, что Кахахавай был убит одним выстрелом в сердце. Пуля перерезала ему легочную артерию, в результате чего он истек кровью. [5]
Фортескью, Мэсси и Лорд направились к заливу Мауналоа, пытаясь избавиться от тела. Офицер полиции опознал в машине машину, на которой похитили Кахахавая, и заставил ее съехать с дороги. Обнаженное тело Кахахавая лежало на полу машины, неуклюже завернутое во влажную простыню. Позже полиция нашла Джонса в доме Мэсси, где арестовала его и задержала для дальнейших допросов. Родители Кахахавая поспешили в участок, узнав о похищении их сына, и были опустошены, узнав, что он был убит. Их препроводили в городской морг для опознания тела.
В доме Фортескью полицейские обнаружили два пистолета, пятна крови на полу, одежду, принадлежавшую Кахахаваю, и веревку, которой было обернуто его тело. Они также нашли фальшивую повестку, с помощью которой Кахахавай обманом затащили в машину.
Мэсси, Фортескью, Джонсу и Лорду были предъявлены обвинения в убийстве. В отличие от других заключенных, ожидающих суда в тюремной камере, этим четверым разрешили остаться на борту списанного военно-морского корабля «Алтон» с комфортабельными жилыми помещениями и приготовленным для них питанием. 4 апреля 1932 года начался суд. Каждый день разведенные родители Джозефа Кахахавая сидели в переполненной общественной части зала суда. Репортеров со всей страны было так много, что им пришлось открыть соседнюю комнату, чтобы разместить их. В состав жюри вошли шесть белых мужчин, двое китайцев и четверо наполовину гавайцев. Женщин в составе жюри не было. Через несколько недель судебный процесс подошел к концу, и обе стороны представили свои заключительные аргументы. Присяжные совещались почти сорок восемь часов, прежде чем вынесли вердикт. Присяжные признали всех четверых виновными по менее строгому обвинению в непредумышленном убийстве. Было рекомендовано проявить снисходительность. 4 мая 1932 года судья Дэвис приговорил каждого из них к 10 годам тюремного заключения с каторжными работами. Белое население, в значительной степени состоящее из американских граждан военно-морской базы Перл-Харбор и поддерживающих ее предприятий, было в ярости. Под давлением контр-адмирала Йейтса Стирлинга-младшего , коменданта 14-го военно-морского округа ВМС США (включая морской порт Перл-Харбор), и после угроз введения военного положения, если приговоры будут оставлены в силе, губернатор территории Лоуренс М. Джадд смягчил приговоры приговоры осужденных за убийцы от 10 лет до одного часа отбываются в его кабинете. [6] Помимо того, что они провели во дворце один час, четверо, убившие Джозефа Кахахвая, не были наказаны. [7] Все четверо покинули Гавайи всего через несколько дней после отбытия часового заключения, что предотвратило повторное судебное разбирательство по делу четырех выживших обвиняемых по делу об изнасиловании Мэсси. Много лет спустя Лоуренс Джадд заявил, что чувствует глубокую вину из-за смягчения приговоров. [3] Талия и Мэсси развелись в 1934 году; она покончила жизнь самоубийством в 1963 году; он умер в 1987 году. Грейс Хаббард Фортескью умерла в 1979 году. Альберт Джонс умер 23 сентября 1966 года. Эдвард Лорд умер в 1967 году. Джадд умер в 1968 году. Стирлинг умер в 1948 году. Дэрроу умер в 1938 году. В 2006 году Кахахавай и остальные четверо обвиняемые были признаны невиновными после посмертного суда.
Осмотр тела Джозефа Кахахавая проходил в похоронном бюро Нууану с вечера субботы до утра воскресенья. Опасаясь беспорядков, полиция, военно-морские и территориальные власти всю субботу вечером разместили полицейских в похоронном бюро. Полицейские мотоциклы сопровождали похоронную процессию из более чем сотни автомобилей к соборной базилике Богоматери Мира на Форт-стрит в центре города, где состоялась римско-католическая заупокойная месса . Он лежал в гробу с ярко-оранжевыми и желтыми леями Илима на шее, а скорбящие часами медленно проходили мимо. [4] Собор был заполнен людьми, а сотни людей не могли войти снаружи. Затем большая процессия направилась на близлежащее кладбище для отпевания. Толпа, ожидавшая там, была настолько большой, что полиции пришлось прокладывать путь от улицы к месту захоронения. Говоря на гавайском языке , преподобный Роберт Ахуна из Хо'омана Наауао О Гавайи совершил заключительную службу на кладбище Пуэа в Калихи-Паламе, где он был наконец похоронен 10 января 1932 года. [5] Это было описано. как крупнейшая панихида, проводимая для любого коренного жителя Гавайев не королевского происхождения. На мероприятии присутствовало более двух тысяч человек, большинство из которых составляли коренные гавайцы. Отец Кахахавая обратился к большой толпе, заявив, что после многих разговоров, в которых он требовал от сына правды об обвинениях в изнасиловании, его сын поклялся, что не сделал ничего плохого. [3] Панихида завершилась исполнением гимнов на гавайском языке, таких как Kalani Ku'u Home , Hawai'i Pono'i и Aloha 'Oe . [5]
Он ушел навсегда, но воспоминания о нем не будут забыты.Рассказ о его смерти и похоронах.