Бернаби был сыном Джона Бернаби из Кенсингтона и его жены Клары Вуд. [1] Его братом был сэр Уильям Бернаби, 1-й баронет . [2] Он служил секретарем у Джеймса Уолдегрейва, 1-го графа Уолдегрейва , посла в Австрии, а затем во Франции. [3] Он был отозван из Стокгольма в 1741 году и отправлен в Берн в 1743 году, где он служил министром-резидентом в швейцарских кантонах до 1750 года. [4] Паром Райхенбах-Энгехальбинзель был открыт для Бернаби, который арендовал замок Райхенбах в Цолликофене в качестве своей летней резиденции в 1743 году. [5] В декабре 1749 года власти Бернаби подарили Бернаби золотую цепь с монетой Sechzehnerpfennig в качестве благодарности за его услуги. [6]
Дочь Бернаби Мария имела связь с бернским торговцем тканями Даниэлем Зеерледером (1731-1793). У них был сын, Иоганн Даниэль Зеерледер (1765-1774). [7]
В меморандуме с темой Traduction des Loix de Berne Бернаби упоминает, что он с большим трудом раздобыл прилагаемую рукопись и что было бы полезно перевести ее для будущих министров. Рукопись никогда не была напечатана, еще не существовала в виде копии в Англии и не могла быть приобретена в Берне. [8] Упомянутая рукопись является либо копией Rotes Buch , либо Burgerspunkten . Оба были основными законами Бернской республики и никогда не публиковались во время Ancien Régime.
Sammlung von Bündnissen der Alten Eidgenossenschaft sowie von Bündnissen und Burgrechten mit der Stadt Bern, Bern (?), um 1616 (mit Zusätzen 17. Jh.), Колоньи, Фонд Мартина Бодмера, Cod. Бодмер 54
Джон Бернаби, «Письменная книга», на английском и французском языках, восемнадцатый век, колледж Св. Иоанна, W.118
Письмо Джона Бернаби в городской совет Фрибурга, sine dato, Mss.Mül.531 (13), в каталоге Burgerbibliothek Bern
Переписка с Фрибургом, XVIII век, FA von Fellenberg 167.29 (20), в каталоге Burgerbibliothek Bern
Ссылки
↑ Дебретт 1835, стр. 189.
↑ Дебретт 1835, стр. 189.
^ Джон Бернаби 1739–1741 cambridge.org
^ Рабино Ди Боргомале 1947, с. 50.
^ Мишель 2007, стр. 60.
↑ Стерчи 1913, стр. 241.
^ hfls.ch
^ forumauctions.co.uk
^ См. https://commons.wikimedia.org/wiki/John_Burnaby_(diplomat)/File:Handmann,_Burnaby,_verso.jpg.
Источники
Джон Дебретт: Баронеты Англии по Дебретту. С алфавитными списками баронетов, которые слились с пэрством или угасли, а также существующих баронетов Новой Шотландии и Ирландии. 1835
Томас Фрейвогель: Эмануэль Хандманн 1718–1781 – Эйн Баслер Портретист в Берне де Аусгехенден Рококо. Муртен 2002.
Маттеус Мишель: Fährgeschichten. Fähren auf der Aare um Bremgarten bei Bern. В: Historischer Kalender oder der Hinkende Bot auf das Schaltjahr 2008. Берн 2007, с. 59–61
Х.Л. Рабино Ди Боргомале: Оружейные палаты британских дипломатических представителей в Швейцарии с 1617 по 1947 год. В: Schweizerisches Archiv für Heraldik. том. 61, 1947, с. 49–56.
Дж. Стерчи: Бернер Хроник фон 1701–1761. В: Blätter für bernische Geschichte, Kunst und Altertumskunde. Группа 9, Heft 4, 1913, с. 229–275.
Ганс Утц: Свобода и собственность. Англия, мне 18 лет. Ярхундерт на Берихтен фон Бернерн. В: Berner Zeitschrift für Geschichte und Heimatkunde. том. 54, 1992, с. 97–150
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Джон Бернаби .