Джон Дэвис Брайан (1857 – 13 ноября 1888) был валлийским бизнесменом. Торговец тканями в Карнарвоне, он путешествовал по Египту в конце 1886 года по состоянию здоровья. В следующем году он эмигрировал в страну и открыл галантерейный магазин в отеле Continental в Каире. К бизнесу присоединился его брат Джозеф, и в 1888 году он открыл второй магазин в Александрии. После его смерти его братья расширили бизнес новыми филиалами и построили самый большой магазин в Каире в 1910 году. В 1908 году сборник писем, написанных Брайаном во время его путешествий по Египту, был опубликован в виде книги на валлийском языке O'r Aifft (валлийский: «Из Египта»).
Джон Дэвис Брайан родился в 1857 году в Лланармоне-ин-Иале , Денбишир , в Северном Уэльсе . Его отцом был шахтер Эдвард Брайан, а матерью — Элинор Брайан. У Брайана было три младших брата: Роберт, Эдвард и Джозеф. Они переехали в Рексем, когда Брайану было три года, и братья выросли там, обучаемые матерью и говорящие на валлийском языке. Брайан был отдан в ученики к лавочнику Эноху Льюису в Мостине , Флинтшир. Льюис и его сын Джон Герберт Льюис привили Брайану любовь к валлийскому языку и культуре. Впоследствии Брайан работал в магазине на Болд-стрит в Ливерпуле . Когда его здоровье ухудшилось, он вернулся в Уэльс, поселившись в Карнарвоне , Гвинед , где он был отдан в ученики торговцам тканями Пирсу и Уильямсу. Брайан накопил достаточно капитала, чтобы открыть собственный магазин, Bryan Brother's Drapers на Бридж-стрит в Карнарвоне, которым он управлял вместе с Эдвардом. [1]
Снова пошатнувшееся здоровье Брайана побудило его принять предложение своего кузена Сэмюэля Эванса отправиться в Египет в октябре 1886 года. [1] Здоровье Брайана ограничило его пребывание на севере страны, где вместо того, чтобы заинтересоваться изучением древней культуры Египта, как это делали многие иностранные путешественники, он заинтересовался современным египетским обществом. [2] Брайан написал множество писем друзьям и семье в Уэльсе, в которых описывал свои путешествия и наблюдения. Некоторые из них были опубликованы в валлийской газете Y Genedl Gymreig , а в 1908 году — в книге O'r Aifft (валлийский: «Из Египта»). [1]
Брайан вернулся в Уэльс, но снова отправился в Египет в 1887 году, намереваясь остаться там надолго. Он открыл галантерейный магазин в отеле Continental в Каире, где продавал шляпы, драпировки, чулочно-носочные изделия и обувь. [3] Вскоре к Брайану в Каире присоединился его брат Джозеф. [4] Брайан открыл филиал на улице Шериф-Паша в Александрии в 1888 году, который он назвал Dewi Sant (валлийский: Святой Давид). [3] Второй брат Эдвард присоединился к компании в 1888 году. [4] Брайан умер от брюшного тифа 13 ноября 1888 года и был похоронен на Британском кладбище в Каире. [5]
Компания продолжила работу под руководством братьев Брайана после его смерти. [3] [5] Четвертый брат, Роберт, присоединился к компании с 1903 года, проводя зимы в Египте, а лето в Уэльсе. [4] Братья продали магазин в Карнарвоне в 1889 году, но открыли новые филиалы в Порт-Саиде , Египет, и Хартуме, Англо-Египетский Судан . Было сочтено желательным открытие более крупного филиала в Каире, и компания попросила валлийского архитектора Роберта Уильямса спроектировать магазин площадью 1900 квадратных метров (20 000 квадратных футов) в популярном районе Шариат Эмад Аль Дин. Магазин, выходящий на улицы Аль-Маграби, Мохаммед Фарид и Аль-Манах, три из самых оживленных в районе, открылся в 1910 году. Это было знаковое здание из красного абердинского гранита и фриза Сомерсет Доултинг . Здание имело множество валлийских культурных символов, таких как символы Eisteddfod , включая его девиз "Y Gwir yn Erbyn y Byd" (валлийский: "Истина против мира"). На фасаде также были инициалы семьи D и B. Магазин, крупнейший в Каире, стал "паломничеством для всех валлийских путешественников" в Египет. [3] [5] Компания пользовалась большим уважением, и арабские египтяне доверяли ей крупные золотые депозиты, помимо банков. [6]
Братья Дэвиса Брайана продолжали бизнес, пока последний из оставшихся в живых, Эдвард, не умер в 1929 году. Затем главный бухгалтер компании Фред Перслоу купил долю в компании и продолжал управлять магазином в Каире под его первоначальным названием вплоть до 1950-х годов. Магазин был продан около 1957 года сирийским братьям Чурбагуис, чье имя было написано поверх оригинальной вывески Дэвиса Брайана. [5] В 1961 году его приобрела государственная страховая компания и вернула семье Чурбагуис в начале 21-го века. [7] В 2008 году здание было куплено инвестиционной фирмой по недвижимости Al-Ismailia. Сейчас оно разделено на более мелкие магазины, включая Stephenson's Pharmacy, которая сохранила некоторые оригинальные архитектурные особенности как памятник валлийскому присутствию в Египте. [5]