Керры завершили карьеру фигуриста в апреле 2011 года. [2]
Карьера
Ранняя карьера
Джон Керр начал кататься на коньках в возрасте девяти лет, наблюдая за своей сестрой. [3] Он выступал в одиночном катании до 17 лет, приземляя прыжки вплоть до тройного лутца . После того, как его партнерство с Анной Сиретт закончилось, он объединился со старшей сестрой Шинед. Они катались в качестве юниоров в течение одного сезона, затем перешли на взрослый уровень. Керры заняли 2-е место на чемпионате Великобритании в 2000 году и каждый год после этого поднимались на пьедестал. Несмотря на это, в 2003 году они потеряли финансирование от Sportscotland . [4]
2004–2006
В сезоне 2003–4 Керр выиграли свой первый британский титул и вошли в десятку лучших на своем первом чемпионате Европы и заняли 14-е место на чемпионате мира 2004 года . Они стали первыми британскими танцорами на льду, попавшими в десятку лучших на чемпионате Европы после Джейн Торвилл и Кристофера Дина . [5] В 2005 году они поднялись на 8-е и 12-е места соответственно.
В 2006 году Керрс были выбраны для представления Великобритании на зимних Олимпийских играх 2006 года , где они заняли 10-е место. Снова страдая от нехватки финансирования, они были вынуждены искать креативные варианты тренировок: «Когда мы тренировались к Олимпиаде 2006 года, нам часто приходилось делать это во время публичных занятий. Наш тренер ходил и говорил: «Отойдите в сторону, пожалуйста. Они едут на Олимпиаду». Лучший способ избежать оплаты за время на льду, а мы не могли себе позволить платить, — вежливо спросить, пропустят ли нас». [3] После сезона 2005–06 годов они начали получать финансирование от Sportscotland и UK Sport , что позволило им сменить тренера. [3] Они переехали в Нью-Джерси , в США, чтобы тренироваться с двукратным олимпийским чемпионом Евгением Платовым . [6] [7]
2006–2009
Керры продолжали подниматься по карьерной лестнице и заслужили репутацию исполнителей инновационных и уникальных программ. [8] Они работали с Кристофером Дином в 2007–08 годах и Майей Усовой и Евгением Платовым в 2008–09 годах. [9] Они провели свой лучший сезон в 2008–09 годах, впервые в своей карьере выиграв бронзовые медали на обоих этапах Гран-при и заняв третье место на чемпионате Европы . Они стали первой британской танцевальной командой, завоевавшей медали на этом мероприятии с тех пор, как Джейн Торвилл и Кристофер Дин выиграли этот титул 15 лет назад. [10]
Хотя изначально они планировали уйти из спорта после сезона 2010 года, в конечном итоге Керры объявили, что продолжат выступать на соревнованиях. [12] Им так понравилась их показательная музыка, что они решили переработать ее в произвольный танец с хореографом Петром Чернышевым . [13] Их назначенными соревнованиями на серию Гран-при 2010–11 годов были Skate Canada и Rostelecom Cup . Они также планировали снова выступить на Finlandia Trophy ; однако Шинед Керр получила травму плеча, из-за которой им пришлось пропустить это мероприятие. [14] Они заняли второе место на Skate Canada [15] [16] и снялись с Rostelecom Cup из-за травмы плеча Шинед. [17] Они вернулись к соревнованиям на чемпионате Европы 2011 года , где выиграли бронзовую медаль. [13] [16]
29 марта 2011 года Керрс объявили на своем сайте, что они не смогут принять участие в чемпионате мира 2011 года из-за повторной травмы плеча Шинед. [18] Они официально объявили о своем уходе из фигурного катания 6 апреля 2011 года. [2] [19]
Пост-конкурсная карьера
Керры принимали участие во многих шоу по всему миру и считаются одними из самых популярных танцевальных коллективов на льду, выступающих в настоящее время. [20] В декабре 2011 года Керры начали выступать с Stars on Ice. [21] В конце января 2012 года они были послами чемпионата Европы 2012 года в Шеффилде , Англия. [21] Керры также катаются в составе Ice Theatre of New York, а в ноябре 2012 года они записались на видео в эпизоде Glee . [22]
Любимые фигуристы Керр — Изабель Дюшене и Пол Дюшене . [25] Иногда они выбирали музыку, необычную для соревнований, [26] например, Muse или Linkin Park, объясняя: «Мы всегда хотели выйти за рамки того, что люди думают, что они получат на соревнованиях по танцам на льду». [27] Они начали работать с Платовым в июне 2006 года и тренировались в Нью-Джерси, сначала в Floyd Hall, а затем переехали в Princeton Sports Center в Монмут-Джанкшен . [26] Их хореографами были Платов, Татьяна Дручинина (2007–08 произвольный танец), Петр Чернышев (2010–11 произвольный танец) и Роберт Ройстон (2008–09, 2009–10 оригинальные танцы), а их художниками по костюмам была Нателла Абдулаева. [26] [28]
Личная жизнь
Мать Керра, Мейв, — медсестра на пенсии; отец Аластер — врач общей практики . [29] Помимо сестры Шинед, у него также есть брат по имени Дэвид. Джон Керр работал актёром, появляясь в различных телевизионных шоу. [30] В апреле 2013 года он обручился с бывшей танцовщицей Надин Ахмед, родившейся в Майами , штат Флорида. [31] [32] Они поженились 21 июня 2014 года. Их сын, Зейн Аластер Керр, родился во Флориде 9 января 2017 года. [33]
Программы
Конкурентные преимущества
(совместно с Шинед Керр)
Ссылки
^ "Джон Керр". Eurosport . Получено 5 января 2023 г.
^ ab "Джон и Шинед Керр уйдут из фигурного катания". BBC News . 6 апреля 2011 г. Получено 6 апреля 2011 г.
^ abc Harris, Nick (19 марта 2009 г.). «Продолжать танцы на льду? Не за миллион фунтов...» . The Independent . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. . Получено 6 февраля 2011 г. .
^ abcd Mittan, Barry (25 февраля 2004 г.). «Sinead Kerr and John Kerr: Kerrs доказывают, что критики неправы». GoldenSkate.com . Архивировано из оригинала 22 мая 2008 г. . Получено 22 декабря 2010 г. .
^ Кемпф, Сюзанна (2005). «Всегда придерживаясь своей позиции, часть I». AbsoluteSkating.com . Получено 7 февраля 2011 г.
^ Эльфман, Лоис (15 июля 2008 г.). «Керрс стремятся к более глубокому краю». IceNetwork.com . Архивировано из оригинала 19 июля 2008 г. Получено 22 декабря 2010 г.
^ Элей, Мелани (2008). «Летние коктейли с Керрами». AbsoluteSkating.com . Получено 23 декабря 2010 г.
^ Ламонт, Тим (5 февраля 2010 г.). «Ванкувер 2010: Джон и Шинед Керр, надежды британцев на медаль в танцах на льду». The Guardian . Получено 22 декабря 2010 г.
^ Голински, Ройт; Цайтлин, Анна (2008). «Встреча фанатов с Керрами». AbsoluteSkating.com . Получено 23 декабря 2010 г.
↑ Уокер, Рут (15 февраля 2009 г.). «Шотландские брат и сестра Джон и Шинед Керр впервые за 15 лет вернули Британию на пьедестал почета в фигурном катании». The Scotsman . Получено 22 декабря 2010 г.
^ "Катание на коньках: лучшее в карьере от Керрса". The Scotsman . 27 марта 2010 г. Получено 22 декабря 2010 г.
^ Элей, Мелани (2010). «Керры: «Давайте назовем это нашим расширенным выходом на поклон»». AbsoluteSkating.com . Получено 22 декабря 2010 г. .
^ ab Flade, Tatiana (29 января 2011 г.). "Pechalat and Bourzat dance to first European title". GoldenSkate.com . Архивировано из оригинала 20 февраля 2011 г. . Получено 6 февраля 2011 г. .
^ Резерфорд, Линн (31 октября 2010 г.). «Для братьев и сестер Керр это последний танец». Icenetwork . Получено 6 октября 2011 г.
^ Херрманн, Сюзанна (22 января 2011 г.). «Джон Керр – Сезон только для нас». AbsoluteSkating.com . Получено 6 февраля 2011 г. .
^ ab "Керрс завоевали бронзу на чемпионате Европы по фигурному катанию". BBC Sport . 28 января 2011 г.
↑ Фладе, Татьяна (26 января 2011 г.). «Пешала и Бурза захватывают лидерство в коротком танце». GoldenSkate.com . Архивировано из оригинала 3 января 2013 г.
^ "Братья и сестры, танцующие на льду, вынуждены повесить коньки на гвоздь". STV . 30 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2011 г. Получено 6 апреля 2011 г.
↑ Салмонд, Кэтрин (27 апреля 2011 г.). «Дуэт в танцах на льду уходит в лучах славы». The Scotsman . Получено 4 мая 2011 г.
^ ab Rutherford, Lynn (17 августа 2009 г.). «Никаких килтов для Керрса по дороге в Ванкувер». IceNetwork.com . Получено 22 декабря 2010 г. .
^ ab Elfman, Lois (3 января 2012 г.). «Братья и сестры Керр рады присоединиться к семье „Звезды на льду“». Ice Network . Получено 3 января 2012 г.
^ Браннен, Сара С.; Микинс, Дрю (21 ноября 2012 г.). «Внутренний край: фигуристы ITNY, наполненные „Ликованием“». IceNetwork . Архивировано из оригинала 6 января 2014 г. Получено 23 ноября 2012 г.
^ "Эллисон РИД / Василий РОГОВ: 2012/2013". Международный союз конькобежцев . Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года.
^ Цейтлин, Анна; Голински, Ройт (24 марта 2012 г.). «Шинед и Джон Керр: «Мы всегда будем заниматься этим видом спорта»». Absolute Skating .
^ Gillougley, Melissa; Eley, Melanie (2007). "The Kerrs: A Scottish Blend". AbsoluteSkating.com . Получено 7 февраля 2011 г. .
^ abcde Mittan, Barry (3 августа 2008 г.). «Kerrs Continue to Push Dance Boundaries». GoldenSkate.com . Архивировано из оригинала 25 декабря 2009 г. Получено 22 декабря 2010 г.
^ Вернон, Надин (2010). «Шинед и Джон Керр: «Для нас это не мотивация, что другие люди бросают»». AbsoluteSkating.com . Получено 22 декабря 2010 г.
^ Golinsky, Reut (2009). «Kerrs примеряют олимпийский сезон». AbsoluteSkating.com . Получено 23 декабря 2010 г.
↑ Каммингс, Лора (11 февраля 2010 г.). «Родители, которые заслуживают золотую медаль». The Scotsman . Получено 22 декабря 2010 г.
^ Профиль сети льда
^ Браннен, Сара С.; Микинс, Дрю (16 апреля 2013 г.). «Внутренний край: новое искусство Сеттлейджа, сердце Керра». IceNetwork . Архивировано из оригинала 8 января 2014 г. Получено 16 апреля 2013 г.
^ "Надин АХМЕД / Брюс ПОРТЕР". Международный союз конькобежцев .
^ Браннен, Сара С. (16 января 2017 г.). «The Inside Edge: Fenway Park — рай для скейтеров». IceNetwork.com . Архивировано из оригинала 31 января 2017 г. Получено 19 января 2017 г.
^ "Sinead KERR / John KERR: 2010/2011". Международное фигурное катание . Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года.
^ "Sinead KERR / John KERR: 2009/2010". Международное фигурное катание . Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года.
^ "Sinead KERR / John KERR: 2008/2009". Международное фигурное катание . Архивировано из оригинала 22 мая 2009 года.
^ "Sinead KERR / John KERR: 2007/2008". Международное фигурное катание . Архивировано из оригинала 4 мая 2008 года.
^ "Sinead KERR / John KERR: 2006/2007". Международное фигурное катание . Архивировано из оригинала 20 июня 2007 года.
^ "Sinead KERR / John KERR: 2005/2006". Международное фигурное катание . Архивировано из оригинала 25 апреля 2006 года.
^ "Sinead KERR / John KERR: 2004/2005". Международное фигурное катание . Архивировано из оригинала 4 апреля 2005 года.
^ "Sinead KERR / John KERR: 2003/2004". Международное фигурное катание . Архивировано из оригинала 3 июня 2004 года.
^ "Результаты соревнований: Шинед КЕРР / Джон КЕРР". Международный союз конькобежцев . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года.