Иоганн Людвиг (также известный как Джон Льюис , Жан Луи ) Буркхардт (24 ноября 1784 — 15 октября 1817) был швейцарским путешественником, географом и востоковедом . Буркхардт взял себе псевдоним Шейх Ибрагим ибн Абдаллах во время своих путешествий по Аравии. Он писал свои письма на французском языке и подписывался Луи . Он наиболее известен тем, что заново открыл два самых известных в мире образца скальной архитектуры — руины древнего набатейского города Петра в Иордании и храмы Абу-Симбела в Египте.
Буркхардт родился 24 ноября 1784 года в Лозанне , Швейцария, в богатой базельской семье торговцев шелком, семье Буркхардт . [1] [2] Его отца звали Рудольф, сын Гедеона Буркхардта, богатого производителя шелковых лент; его мать, Сара Ронер, была второй женой Рудольфа после недолгого брака с дочерью мэра Базеля, который закончился разводом. [3] После обучения в университетах Лейпцига и Геттингена , он отправился в Англию летом 1806 года с целью получить работу на государственной службе. Потерпев неудачу, он устроился на работу в Африканскую ассоциацию с целью решить некоторые проблемы течения реки Нигер . Экспедиция предполагала сухопутное путешествие из Каира в Тимбукту . Чтобы подготовиться к путешествию, он поступил в Кембриджский университет и изучал арабский язык , науку и медицину. [2] В это время он также начал носить арабский костюм. В 1809 году он покинул Англию и отправился в Алеппо , Сирия , чтобы усовершенствовать свои арабские и мусульманские обычаи. По пути в Сирию он остановился на Мальте и узнал об Ульрихе Джаспере Зетцене , который покинул Каир в поисках затерянного города Петра и впоследствии был убит. [4] Оказавшись в Сирии, он принял псевдоним Шейх Ибрагим ибн Абдаллах, чтобы скрыть свою истинную европейскую идентичность. Находясь в Сирии, он исследовал местные языки и археологические памятники и стал первым открывателем хеттских или лувийских иероглифов . [5] Во время своего пребывания в Сирии он терпел неудачи, поскольку его вещи не раз грабили люди, которым он платил, чтобы гарантировать ему защиту. После более чем 2 лет жизни и учебы в качестве мусульманина в Алеппо он почувствовал, что может путешествовать безопасно и не подвергаться сомнению относительно своей личности. Чтобы проверить свою маскировку, он совершил 3 путешествия по территории Сирии, Ливана , Палестины и Трансиордании, путешествуя как бедный араб, спал на земле и ел с погонщиками верблюдов. [2] Поскольку эти поездки были успешными, он приготовился продолжить свое путешествие в Каир. Он покинул Алеппо в начале 1812 года и направился на юг через Дамаск , Аджлун и Амман . В Кераке, он доверил свою безопасность местному губернатору, шейху Юсефу. Губернатор, под видом заботы о своем госте, освободил его от самых ценных вещей, а затем отправил его на юг с недобросовестным проводником. Вскоре после этого проводник забрал оставшиеся его вещи и бросил его в пустыне. Буркхардт нашел близлежащий лагерь бедуинов , получил нового проводника и продолжил свое путешествие на юг. [6]
По дороге в Каир по более опасному внутреннему маршруту в Акабу Буркхардт столкнулся со слухами о древних руинах в узкой долине около предполагаемой библейской гробницы Аарона , брата Моисея . Этот регион был бывшей римской провинцией Аравия Петреа, что привело его к мысли, что это были руины, о которых он слышал на Мальте. Он сказал своему проводнику, что хочет принести в жертву козу у гробницы, и его провели через узкую долину, где 22 августа 1812 года он стал первым современным европейцем, увидевшим древний набатейский город Петра: [6]
Я особенно желал посетить Вади Муса, о древностях которого, как я слышал, местные жители отзывались с большим восхищением... Я нанял проводника в Элджи, чтобы он провел меня к гробнице Гаруна ... Я оказался без защиты посреди пустыни, где никогда прежде не ступала нога путешественника... Будущие путешественники, возможно, посетят это место под защитой вооруженных сил; жители привыкнут к исследованиям чужеземцев; и тогда древности Вади Муса будут причислены к самым любопытным остаткам древнего искусства...
Раскопанный мавзолей показался в поле зрения, расположение и красота которого рассчитаны на то, чтобы произвести необычайное впечатление на путешественника, прошедшего почти полчаса по такому мрачному и почти подземному проходу, который я описал. Местные жители называют этот памятник Каср Фараун, или замок фараона; и утверждают, что это была резиденция принца. Но это была скорее гробница принца, и велико должно было быть богатство города, который мог посвятить такие памятники памяти своих правителей...
Сравнивая свидетельства авторов, цитируемых в «Паластина» Реланда , кажется весьма вероятным, что руины в Вади Муса являются руинами древней Петры, и примечательно, что Евсевий говорит, что гробница Аарона была показана около Петры. По крайней мере, в этом я убежден, исходя из всей информации, которую я добыл, что нет других руин между оконечностями Мертвого и Красного морей, достаточно важных, чтобы соответствовать этому городу. Обнаружил ли я остатки столицы Arabia Petraea или нет, я оставляю на усмотрение греческих ученых.
— Иоганн Буркхардт, Путешествия по Сирии и Святой Земле , стр. 418–431
Он не мог долго оставаться на руинах или делать подробные записи из-за своих опасений быть разоблаченным как неверный, ищущий сокровища. Не видя никаких доказательств названия руин, он мог только предполагать, что это были на самом деле руины Петры, о которых ему сообщили во время его путешествия в Сирию. [6] Он продолжил свои путешествия и, пересек южные пустыни Трансиордании и Синайского полуострова , прибыл в Каир 4 сентября 1812 года. [1]
Проведя четыре месяца в Каире без караванов, идущих на запад через Сахару, Буркхардт решил отправиться вверх по реке Нил в Верхний Египет и Нубию . Он оправдывал это перед своим работодателем тем, что информация, которую он соберет об африканских культурах, поможет ему в его запланированном путешествии в Западную Африку. В январе 1813 года он покинул Каир, путешествуя вверх по реке Нил по суше на осле. Он планировал добраться до Донголы на территории современного Судана . [2] В конечном итоге он был остановлен враждебно настроенными людьми менее чем в 160 км от своей цели около третьего порога реки Нил. Двигаясь на север, он наткнулся на засыпанные песком руины Великого храма Рамсеса II в Абу-Симбеле в марте 1813 года. [1] После значительных усилий он не смог раскопать вход в храм. Позже он рассказал своему другу Джованни Бельцони о руинах, и именно он позже вернулся в 1817 году, чтобы раскопать храм. Буркхардт продолжил путь на север в Эсме . Позже он совершил еще одну поездку в Нубию, дойдя до Шенди около пирамид Мероэ . [1] Отсюда его путешествие привело его к Красному морю , где он решил совершить паломничество в Мекку , поскольку это повысило бы его репутацию мусульманина при его пути в Тимбукту . [1]
Буркхардт писал о своих путешествиях в Египет и Нубию, где он стал свидетелем работорговли : «Я часто был свидетелем сцен самой бесстыдной непристойности, над которыми торговцы, которые были главными действующими лицами, только смеялись. Я могу рискнуть утверждать, что очень немногие рабыни, которым исполнилось десять лет, достигают Египта или Аравии в состоянии девственности». [7]
Перейдя Красное море, он прибыл в Джидду 18 июля 1814 года и впервые за время своих путешествий заболел дизентерией . Здесь он подтвердил свои полномочия мусульманина и получил разрешение отправиться в Мекку. Он провел несколько месяцев в Мекке, выполняя различные ритуалы, связанные с хаджем, что было неслыханно для европейца. Он писал о своих подробных наблюдениях за городом, поведением и культурой местных жителей. [8] Его дневники были ценным источником информации для африканского исследователя Ричарда Бертона , который также позже отправился в Мекку несколько десятилетий спустя. Позже он совершил поездку в Медину , где снова заболел дизентерией и провел три месяца, выздоравливая. Покинув Аравию, он прибыл в состоянии сильного истощения на Синайский полуостров и отправился по суше в Каир, прибыв туда 24 июня 1815 года. [1]
Буркхардт был свидетелем эпидемий чумы , опустошивших Хиджаз и Египет между 1812 и 1816 годами. Он писал: «Через пять или шесть дней после моего прибытия [в Янбу] смертность возросла; в день умирало сорок или пятьдесят человек, что при населении в пять или шесть тысяч человек было ужасной смертностью» [9] .
Буркхардт провел оставшиеся два года своей жизни, редактируя свои журналы и скромно живя в Каире, ожидая и готовясь к каравану, который должен был отвезти его на запад через Сахару в Тимбукту и реку Нигер. Он совершил поездку в Александрию и еще одну на гору Синай , где посетил монастырь Святой Екатерины , прежде чем вернуться в Каир. [1] В Каире он встретился и представил Великого Бельцони Генри Солту , британскому консулу в Египте, который поручил Бельцони вывезти колоссальный бюст Рамсеса II из Фив в Британский музей . Он снова заболел дизентерией и умер в Каире 15 октября 1817 года, так и не совершив своего предполагаемого путешествия в Нигер. Он был похоронен как мусульманин, и надгробный камень над его могилой носит имя, которое он принял во время своих путешествий по Аравии. [2]
Он время от времени осторожно передавал в Англию свои журналы и заметки, а также обширную серию писем, так что очень мало подробностей его путешествий было утеряно. Он завещал свою коллекцию из 800 томов восточных рукописей библиотеке Кембриджского университета. [10]
Его работы были посмертно опубликованы Африканской ассоциацией:
Работы Иоганна Людвига Буркхардта или о нем в Wikisource