stringtranslate.com

Джон МакБрайд

Джон МакБрайд (иногда пишется Джон МакБрайд ; ирландский : Шон Мак Джолла Брид ; 7 мая 1868 [1]  — 5 мая 1916) был ирландским республиканцем и военным лидером. Он был казнен британским правительством за участие в Пасхальном восстании 1916 года в Дублине .

Ранний период жизни

Джон Макбрайд родился в Набережной, Вестпорт, графство Мейо , Ирландия, в семье Патрика Макбрайда, владельца магазина и торговца, и бывшей Гонории Гилл, которая пережила своего сына. [2] Мемориальная доска отмечает здание на набережной Вестпорт, где он родился (ныне бар и ресторан Helm). Он получил образование в Школе христианских братьев в Вестпорте и в колледже Св. Малахии в Белфасте . Его рыжие волосы и длинный нос привели к тому, что ему дали прозвище «Фокси Джек». [3] Некоторое время он работал в магазине тканей в Каслри , графство Роскоммон . Он изучал медицину, но бросил ее и начал работать в аптечной фирме в Дублине .

Он присоединился к Ирландскому республиканскому братству и был связан с Майклом Кьюсаком на заре существования Гэльской спортивной ассоциации . Он также присоединился к Кельтскому литературному обществу, благодаря которому познакомился с Артуром Гриффитом , которому суждено было оставаться другом и оказывать влияние на всю его жизнь. Начиная с 1893 года британское правительство называло Макбрайда «опасным националистом» . В 1896 году он отправился в Соединенные Штаты от имени IRB. В том же году он вернулся и эмигрировал в Южную Африку . [2]

Участие во Второй англо-бурской войне

Макбрайд принимал участие во Второй англо-бурской войне на стороне Бурских республик , для которых сформировал ирландскую Трансваальскую бригаду . Так называемой бригадой Макбрайда сначала командовал американец ирландского происхождения, полковник Джон Блейк , бывший офицер кавалерии США . Макбрайд рекомендовал Блейка в качестве командующего, поскольку сам Макбрайд не имел военного опыта. [4] Бригада получила официальное признание со стороны Республики Трансвааль , а поручения офицеров бригады были подписаны государственным секретарем Ф. В. Рейцем . Макбрайду было присвоено звание майора бурских коммандос и предоставлено гражданство Трансвааля.

500 ирландцев и американцев ирландского происхождения сражались с британцами. Часто эти ирландские коммандос сражались против ирландских полков, таких как Королевские дублинские фузилёры и Королевские фузилёры Иннискиллинга . От холмов вокруг осажденного города Ледисмит до равнин Оранжевого Свободного государства бригада Макбрайда сначала присматривала за бурской пушкой «Длинный Том» , затем сражалась в битве при Коленсо , а затем удерживала арьергард, преследуя кавалерию лорда Робертса . когда бурские коммандос отступили.

Вторую ирландскую бригаду организовал Артур Линч. [5] Прибытие в ирландский лагерь ирландско-американского корпуса скорой помощи укрепило бригаду Макбрайда. [6] Майкл Дэвитт , который ушел в отставку с поста депутата, посетил бригаду Макбрайда. Когда полковник Блейк был ранен в Ледисмите, Макбрайду пришлось единолично командовать бригадой. Хотя позже Блейк вернулся на короткое время, позже он покинул бригаду, чтобы присоединиться к другому коммандос. [7] В Ирландии пробурские настроения, о которых сообщают Артур Гриффит и Мод Гонн , сформировали самое популярное и самое пылкое из европейских пробурских движений. Однако более 16 000 ирландцев сражались на стороне британцев против буров. [8]

Брак с Мод Гонн

Когда Макбрайд стал гражданином Трансвааля, британское правительство сочло, что, будучи британским подданным Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии , Макбрайд совершил государственную измену , оказав помощь врагу. [2] После войны он поехал в Париж, где жила Мод Гонн . В 1903 году он женился на ней, к неодобрению многих, в том числе У. Б. Йейтса , который считал ее своей музой и ранее делал ей предложение.

Патрик Дж. Литтл, редактор журнала «Новая Ирландия», опубликовавший работы Йейтса и Гонна, вспомнил крайний случай, который почти предотвратил брак: [9]

Когда Джон Макбрайд обручился с Мод Гонн, Стивен Маккенна заметил, что, по его мнению, это трагедия, что такая замечательная женщина обручилась с таким перекати-полем. Эта история была перевернута и повторена Макбрайду, который вызвал Стивена Маккенну на дуэль. Стивен, который всегда был готов оказать услугу кому угодно, принял вызов, и они встретились в большом зале в редакции нью-йоркской газеты «Сан». Оружием были револьверы. Незадолго до того, как они начали стрелять, Стивен спросил Макбрайда, о чем была дуэль, и Макбрайд сказал, что ему сказали, что Стивен Маккенна сказал, что это позор, что такой честный человек, как Макбрайд, должен жениться на таком человеке, как Мод Гонн. Стивен сказал: «Как раз наоборот. Я сказал, что это позор, что такой буйный негодяй женился на такой великолепной женщине». И Шон МакБрайд сказал: «Пожми друг другу руки, старик!»

В следующем году у них родился сын Шон МакБрайд . Йейтс написал леди Грегори в январе 1905 года, в месяц, когда Макбрайд и Мод расстались, что ему сказали, что Макбрайд приставал к его падчерице Изольде , которой на тот момент было 10 лет. [10] [ нужна страница ] Брак уже распался, но пара не смогла договориться об опеке над Шоном. Мод возбудила бракоразводный процесс в Париже. Развода не было, но по соглашению о раздельном проживании Мод получила право опеки над ребенком до 12 лет. Отец получил право на посещение и один месяц каждое лето. Макбрайд вернулся в Дублин и больше никогда не видел своего сына. [11] Энтони Дж. Джордан утверждает, что Макбрайд был человеком, которого очень оклеветали в бракоразводном процессе. Он утверждает, что, поскольку У. Б. Йейтс поверил обвинениям Мод Гонн против ее мужа, последующие биографы Йейтса рассматривали их как фактические, игнорируя вердикт парижского суда по бракоразводным делам, который признал Макбрайда невиновным. Доктор Каоимхе Ник Даибхид пишет, что «Целью аргументов Джордана был ряд биографий У. Б. Йейтса, особенно знаковый 1997 год Роя Фостера». Похоже, она поддерживает позицию Джордана. [12] Донал Фэллон, недавний биограф Макбрайда, цитирует поэта Пола Дюркана, внука Джозефа Макбрайда и Эйлин Уилсон, который считает, что Макбрайд «несомненно опорочен», и возлагает большую часть вины на «людей из Йейтс-Мод Гонн». Промышленность". [13]

Примерно через сорок лет после расторжения брака сама Мод объяснила распад брака одиночеством Джона и проблемами с алкоголем в Париже во время ее частых поездок в Ирландию без него. [14]

У нас был дом в Пасси, и Джон работал секретарем Виктора Коллинза, который получал большую зарплату в качестве корреспондента New York Sun и Laffan's Bureau, довольно важного информационного агентства в Нью-Йорке. Несмотря на мое предупреждение, Джон стал неразлучным спутником Коллинза, который познакомил его с довольно нежелательной компанией, обычно собиравшейся в американском баре. У него была несчастливая жизнь в Париже. Он не знал ни слова по-французски и, должно быть, часто был очень одинок, поскольку моя работа часто заставляла меня находиться в Ирландии.

Пасхальное восстание 1916 года

После постоянного возвращения из Парижа в Дублин в 1905 году Макбрайд присоединился к другим ирландским националистам в подготовке восстания. Поскольку он был так хорошо известен британцам, лидеры сочли разумным держать его в стороне от своей секретной военной группы, планирующей восстание. [15] В результате он без предупреждения оказался в центре Восстания. Он был в Дублине рано утром в пасхальный понедельник, чтобы встретиться со своим братом доктором Энтони Макбрайдом, который прибыл из Вестпорта, чтобы пожениться в среду. Майор подошел к Графтон-стрит и увидел Томаса МакДонаха в форме, возглавляющего свои войска. Он предложил свои услуги и был назначен заместителем начальника фабрики Джейкоба . [16]

Тюрьма Килмейнхем

После Восстания Макбрайд предстал перед военным трибуналом в соответствии с Законом о защите королевства и был расстрелян в дублинской тюрьме Килмейнхэм 5 мая 1916 года. Столкнувшись с британской расстрельной командой, он сказал, что не хочет, чтобы ему завязывали глаза, добавив: «Я посмотрел в дула слишком многих орудий в южноафриканской войне, чтобы бояться смерти, и теперь, пожалуйста, исполните свой приговор». Он похоронен в тюрьме Арбор-Хилл в Дублине . [17] [18]

Йейтс, который ревновал Макбрайда к женитьбе на Мод Гонн (и позже сделал предложение ее дочери Изольде), дал Макбрайду двойственную хвалебную речь в своем стихотворении « Пасха, 1916 »:

Тот другой мужчина, о котором я мечтал
 , Пьяный, тщеславный мужлан.
Он причинил самую горькую ошибку
Тем, кто близок моему сердцу,
И все же я причисляю его к песне;
Он тоже отказался от роли
в непринужденной комедии;
Он тоже изменился в свою очередь,
Преобразился совершенно:
Страшная красота родилась.

Мод Гонн написала Йейтсу: «Нет, мне не нравится ваше стихотворение, оно не достойно вас и, прежде всего, не достойно своей темы… Что касается моего мужа, он вошел в вечность через великую дверь жертвы… так что, молясь за него, я могу просить и его молитв». [19]

Наследие

Статуя Джона Макбрайда (1868-1916) в его родном Вестпорте, графство Мейо, в Саут-Молл.

В ноябре 2016 года Киаран МакСюибне, член местной драматической группы Святого Патрика, написал любительскую трехактную пьесу, подробно описывающую различные этапы жизни Макбрайда, включая его опыт во Второй англо-бурской войне, его брак с Мод Гонн и ее расставание, а также обеспокоенность по поводу будущее их единственного ребенка, Шона, которое последовало за этим. Спектакль, в котором использованы стихи Йейтса, также охватывает период после казни Макбрайда. В частности, начальную и заключительную сцены спектакля охарактеризовали как «очень трогательные». Персонаж сводной сестры Мод Гонн, Эйлин Уилсон, сыграла правнучка Уилсона, Бернардин Уолш МакБрайд. Спектакль, показанный в театре Вестпортской ратуши , был описан газетой Mayo News как «достойная дань уважения местной драматической группы местному герою». [20] [21]

Примечания

  1. Бартон, Брайан (23 мая 2010 г.). Секретные протоколы военного трибунала. Историческая пресса . ISBN 9780750959056. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 29 января 2020 г. - через Google Книги.
  2. ^ abc Джон Макбрайд. Архивировано 19 мая 2006 года в Wayback Machine . Национальная библиотека Ирландии. Проверено 23 сентября 2007 г.
  3. ^ Маккракен, Донал П. «Макбрайд, Джон» (PDF) . Словарь ирландской биографии . Архивировано (PDF) из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 5 августа 2018 г.
  4. ^ Джордан 2006, с. 13.
  5. ^ Джордан 2006, стр. 60–61.
  6. ^ Джордан 2006, с. 70.
  7. ^ Джордан 2006, с. 76.
  8. ^ Маккракен, Донал П. (2003). Забытый протест: Ирландия и англо-бурская война (обновленное и исправленное издание). Ольстерский исторический фонд. п. 108. ИСБН 1903688183. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
  9. ^ Литтл, Патрик Дж. «Заявление свидетеля WS1769, 25 марта 1959 г.» (PDF) . Военный архив . Бюро военной истории. Архивировано (PDF) из оригинала 23 сентября 2020 г. Проверено 24 сентября 2020 г.
  10. Шинейд МакКул, «Нет обычных женщин» (Дублин, 2012), биографии
  11. ^ Джордан Энтони Дж. Треугольник Йейтса Гонна МакБрайда (Westport Books, 2000), стр. 49–104
  12. Ирландские исторические исследования, № 140. Ноябрь 2010 г. Каоимхе Ник Даибхид «Распад брака Макбрайда и Гонна 1904–08» № 144, ноябрь 2010 г.
  13. ^ Фэллон 2015, с. 174.
  14. ^ Гонн МакБрайд, Мод. «Показания свидетеля WS317» (PDF) . Военный архив . Бюро военной истории. Архивировано (PDF) из оригинала 8 мая 2020 года . Проверено 24 сентября 2020 г.
  15. ^ Джордан, 2006, стр. 130–156.
  16. ^ Джордан 2006, с. 158.
  17. ^ Маккарти, Марк (2018). «Создание ирландских мучеников: влияние и наследие казни лидеров Пасхального восстания 1916 года». В Аутраме, Квентин; Лэйборн, Кейт (ред.). Светское мученичество в Великобритании и Ирландии (PDF) . Спрингер Природа. п. 171. дои : 10.1007/978-3-319-62905-6. ISBN 978-3-319-62905-6. LCCN  2017947721.
  18. МакЭвой, Дермот (18 апреля 2021 г.). «Арбор-Хилл, забытый мемориал Дублина мужчинам 1916 года». Ирландский Центральный . Проверено 6 ноября 2022 г.
  19. ^ Уайт, Анна МакБрайд; Джеффарес, Норман, ред. (1 декабря 1994 г.). Письма Гонн-Йейтса. Издательство Сиракузского университета . п. 384. ИСБН 9780815603023. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 29 января 2020 г. - через Google Книги.
  20. ^ «Майор Джон МакБрайд дебютирует на этой неделе в Вестпорте» . Новости Мэйо . Архивировано из оригинала 20 ноября 2016 года . Проверено 19 ноября 2016 г.
  21. Уайт-старший, доктор Оливер (14 ноября 2016 г.), Драматическая группа Святого Патрика: майор Джон МакБрайд, заархивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. , получено 19 ноября 2016 г.

Библиография

Внешние ссылки