Джон Мортон ( ок. 1420 – 15 сентября 1500) был английским священнослужителем, гражданским юристом и администратором в период Войны Роз . Он поступил на королевскую службу при Генрихе VI и был доверенным советником при Эдуарде IV и Генрихе VII . Эдуард IV сделал его епископом Эли, а при Генрихе VII он стал лордом-канцлером, архиепископом Кентерберийским и кардиналом.
Мортон родился примерно в 1420 году [1] либо в Милборне-Сент-Эндрю , либо в Бере-Реджисе в Дорсете. Он происходил из мелкого дворянства того времени: [2] его отцом был Ричард Мортон из Милборна-Сент-Эндрю, а его дядя, Уильям Мортон из Серна, представлял Шефтсбери в парламенте в 1437 году . [3] Мортон получил образование в Оксфордском университете, став бакалавром гражданского права в 1448 году, бакалавром гражданского и канонического права в 1451 году и доктором гражданского права в 1452 году. С 1448 года он практиковал проктором в канцлерском суде Оксфорда, а в 1451 году действовал в качестве комиссара или комиссара. заместитель и должностное лицо ректора университета. В 1452 году он стал директором школы гражданского права, а в 1453 году он стал директором гостиницы «Пеквотер Инн», где раньше работал научным сотрудником. Позже Мортон был избран пожизненным канцлером Оксфордского университета в 1495 году и канцлером Кембриджского университета в 1499 году .
Мортон также практиковал в качестве адвоката в Суде Арчей , церковном суде провинции Кентербери. [2] В результате своей работы в качестве гражданского юриста Мортон привлек внимание Томаса Буршье , который стал архиепископом Кентерберийским в 1454 году, [5] и 26 сентября 1456 года он поступил на королевскую службу, будучи назначенным канцлером младенческого Эдвард, принц Уэльский . [2]
Мортон был рукоположен в сан послушника и иподиакона 17 декабря 1457 года, в дьякона 17 февраля 1458 года и в священники 10 марта 1458 года. Он уже получил свои первые бенефиции в качестве ректора Шеллингфорда в Беркшире (23 января 1453 года) и ректора. Девы Ньютона в Дорсете (21 марта 1457 г.). [6] В 1458 году ему было предоставлено папское разрешение владеть тремя бенефициями одновременно. [7] В мае 1458 года он был назначен настоятелем и пребендом Линкольнского собора, в ноябре 1458 года — пребендом Солсбери, а к 1461 году он также был настоятелем Блоксворта в Дорсете и архидьяконом Нориджа. [8]
В 1459 году герцог Йоркский, граф Солсбери и старший сын Солсбери, граф Уорик, подняли восстание против Генриха VI, но бежали после разгрома Людфордского моста . [9] Мортон был одним из многих юристов, участвовавших в составлении исполнительного акта против лордов-йоркистов, принятого парламентом, собравшимся в Ковентри в ноябре 1459 года. [10] После поражения ланкастерских войск в битве при Таутоне 29 марта 1461 года Мортон был схвачен в Кокермуте вместе с графом Уилтширом. Их доставили к Эдуарду IV в Ньюкасл, где Уилтшир был обезглавлен, а Мортона отправили в лондонский Тауэр. [11]
Мортон был включен в акт о достижениях, принятый первым парламентом Эдуарда IV в ноябре 1461 года, и он потерял все накопленные бенефиции. Однако он сбежал и присоединился к королеве Маргарите Анжуйской во Франции, будучи назначенным хранителем тайной печати Генриха VI и помогая в переговорах, приведших к заключению Турского договора 28 июня 1462 года . При поддержке Шотландии она совершила вторжения в Нортумберленд в 1462 и 1463 годах . Михель в Лотарингии. В 1469 году он был принят на изучение богословия в Лувенский университет. [13]
После окончательного поражения Ланкастеров в битве при Тьюксбери 4 мая 1471 года Мортон получил помилование от Эдуарда IV и возобновил свою карьеру на королевской службе. К 29 сентября 1471 года (Михаэльмас) он был назначен магистром канцелярии, а 16 марта 1472 года ему была предоставлена должность магистра списков . [2] Помимо того, что он был хранителем списков канцелярии, пергаментных свитков, которые составляли официальные отчеты правительства Англии, магистр свитков к тому времени был судебным чиновником, вторым после лорда-канцлера в суде. Канцелярии. Он также выполнял функции хранителя Большой печати во время вакансии в должности лорда-канцлера или во время его временного отсутствия. [14]
В 1474 году Мортон стал дополнительно деканом Арки, судьей, председательствующим в Арочном суде. Он также снова начал накапливать бенефиции, став в 1472 году ректором церкви Святого Данстана на Востоке в Лондоне (в 1474 году его обменяли на должности ректора Южного Молтона в Девоне и директора больницы Святого Варфоломея в Бристоле), пребенда. собора Святого Павла в Лондоне в 1473 г., архидьякон Честера (1474 г.), Винчестера (1475 г.), Хантингдона (1475 г.), Беркшира (1476 г.), Норфолка (1477 г.) и Лестера (1478 г.), а также пребенда Уэллса (1476 г.), Йорка ( 1476 г.) и Эксетер (1476 г.). [15]
Гражданские юристы также были востребованы в дипломатических миссиях [16] , и Мортон покинул Англию в начале января 1474 года вместе с лордом Дюрасом с посольством в Бургундии. Он вернулся только в начале июня. [17] В декабре 1474 года он был отправлен с другим посольством в Бургундию вместе с сэром Томасом Монтгомери и секретарем короля Уильямом Хэтклифом. Им также было поручено искать союзы против Франции с императором Священной Римской империи Фридрихом III и Матиасом Корвином, королем Венгрии. [18] После того, как Эдуард IV вторгся во Францию в середине 1475 года, Мортон участвовал в переговорах по Договору Пикиньи (29 августа 1475 года), по которому Людовик XI обязался выплатить Эдуарду IV 75 000 крон в течение пятнадцати дней и 50 000 крон ежегодно в дальнейшем при условии, что Эдуард IV вторгнется во Францию в середине 1475 года. как они оба жили, в обмен на вывод английской армии. Вместе с другими членами английского двора Мортон был награжден Людовиком XI ежегодной пенсией в размере 600 крон. [19]
16 февраля 1477 года Эдуард IV отправил Мортона и сэра Джона Донна послами к Людовику XI с просьбой о продлении перемирия по Пикиньискому договору. Когда в июле 1477 года Людовик XI отправил послов в Англию для продолжения переговоров, Мортон был одним из тех, кто был назначен их встретить. По договору, заключенному 21 июля 1477 года, перемирие было продлено на всю жизнь королей и на год после смерти того из них, кто умер первым. [20] 21 января 1479 года Эдуард IV поручил Мортону и другим начать переговоры с французским послом Шарлем де Мартиньи, епископом Эльны, с целью продлить перемирие между двумя странами на сто один год и выплачивать пенсию в размере 50 000 крон ежегодно в течение этого периода Эдварду и его преемникам. В феврале 1479 года епископ подписал соглашения на этот счет, составленные Мортоном. [21]
Тем временем Мортон был рукоположен архиепископом Буршье в епископа Эли в часовне в Ламбете 31 января 1479 года, и он освободил другие церковные должности, которые он накопил. [22] Именно в этот период Мортон был упомянут приезжим итальянским наблюдателем Домиником Манчини как человек, наряду с архиепископом Томасом Ротерхэмом и Уильямом, лордом Гастингсом , «имеющий немалое влияние» на короля. Манчини писал, что «эти люди, будучи в зрелом возрасте и наученные многолетним опытом в государственных делах, больше других советников помогали формировать политику короля и, кроме того, проводили ее». [23]
Будучи епископом Эли, Мортон инициировал различные строительные работы, в том числе перестройку Епископского дворца в Хэтфилде в Хартфордшире [24] , который находился во владении епископов Эли с 1109 года. Мортон перестроил его примерно в 1480 году как величественный особняк, все в кирпиче. [25] Он также отвечал за строительство Мортонс-Лима, выемки или рва длиной двенадцать миль, шириной сорок футов и глубиной четыре фута, от Стэнграунда недалеко от Питерборо до Гайхирна , по которому вода поступала из реки Нене в Висбек . Мортон построил башню для наблюдения за работами. [26]
Эдуард IV неожиданно умер 9 апреля 1483 года, и Мортон участвовал в подготовке к коронации своего старшего сына как Эдуарда V. Однако 13 июня он был арестован на заседании совета вместе с лордом Гастингсом и архиепископом Ротерхэмом. Их обвинил в измене дядя короля Ричард, герцог Глостер, и Гастингс был обезглавлен. Мортон и Ротерхэм были заключены в тюрьму в лондонском Тауэре. [27] Глостер был коронован как Ричард III 6 июля 1483 года. [28] Вскоре Ротерхэм был восстановлен в благосклонности, [29] но Мортон был передан под опеку Генри Стаффорда, герцога Бекингема , который отправил его в свой замок в Бреконе в Уэльс. Мортон участвовал в неудавшемся восстании, известном как восстание Бэкингема , но впоследствии он бежал во Фландрию, откуда продолжал координировать оппозицию Ричарду III. [2] В частности, когда Ричард III добивался возвращения Генриха Тюдора, графа Ричмонда, из Бретани, Мортон послал Кристофера Урсвика предупредить его, и Генрих смог бежать через границу во Францию. [30]
Мортон был включен в Акты о достижениях, принятые первым (и единственным) парламентом Ричарда III, который собрался в Вестминстере в январе 1484 года, и он снова потерял все свои временные владения. [31] Ему было предоставлено добровольное помилование 11 декабря 1484 года, но он, тем не менее, отказался вернуться в Англию. [32] Известно, что он находился в Риме к 31 января 1485 года, когда подписывал реестр братства Санто-Спирито, и он все еще находился там в апреле, когда он получил папское поручение о реформе Питерхауса, и, вероятно, в 7 мая, когда была получена папская индульгенция, доходы от которой должны были пойти на ремонт дамб острова Эли и собора Эли, поврежденных в результате недавних наводнений. Однако его настоящая миссия, возможно, заключалась в том, чтобы добиться разрешения папы на предполагаемый брак Ричмонда со старшей дочерью Эдуарда IV, Елизаветой Йоркской, что было необходимо, поскольку оба происходили от Джона Гонта. [33]
Генрих VII вызвал Мортона обратно в Англию сразу после его победы в битве при Босворте , и он, вероятно, присутствовал на коронации Генриха в Вестминстере 30 октября 1485 года. [34] 6 марта 1486 года он был назначен лордом-канцлером. Это была судебная должность, руководившая справедливой юрисдикцией Канцелярского суда, которая продолжала расширяться во время его пребывания в должности. [2] Он был самым доверенным советником Генриха VII, присутствуя почти на каждом заседании королевского совета, записи которого сохранились. [35] Общее руководство политикой во внутренних и международных делах оставалось в руках короля по рекомендации его советников, [36] но Мортон и другие королевские клерки выполняли административную работу по претворению его решений в жизнь. [37]
.jpg/1280px-Lambeth_Palace_(5657358782).jpg)
В семнадцатом веке Фрэнсис Бэкон приписывал Мортону устройство, известное как вилка Мортона , с помощью которой налоговые комиссары говорили тем, кто вел расточительный образ жизни, что они, очевидно, могут позволить себе давать больше королю, в то время как те, кто был бережливым, также были скромными. сказали, что им следует вносить больше, потому что они, должно быть, отложили сбережения. Однако это было изобретение Бэкона. [2] Это правда, что королевские советники, в частности Мортон и Реджинальд Брей , были обвинены корнуоллскими повстанцами в 1497 году в уровне налогообложения, [38] но это было только после смерти Мортона в 1500 году и Брея в 1503 году. что финансовые поборы Генриха, в частности наложение облигаций на многих его подданных и эксплуатация его прерогативных прав, стали более обременительными. [39] Историк Полидор Вергилий писал, что Мортон и Брей были двумя советниками, которые могли при необходимости упрекнуть Генриха VII [40] и что после их смерти стало очевидно, что они несут ответственность не за усиление королевской жестокости, а за ее сдерживание. . [2]
Кардинал Буршье умер в Ноле 30 марта 1486 года, и Генрих VII убедил монахов Кентербери избрать Мортона своим преемником на посту архиепископа Кентерберийского. Папа подтвердил свое согласие на это назначение буллой от 6 октября, и Мортон был возведен на престол 21 января 1487 года. [41] После сильного давления со стороны Генриха VII он был назначен кардиналом 20 сентября 1493 года. [42] При поддержке Будучи папой, Мортон проводил реформу религиозных домов, таких как аббатство Сент-Олбанс и Клюниакский дом Святого Андрея в Нортгемптоне. Его не обвиняли в личном возвеличении, но он стремился защитить традиционные прерогативы архиепископа Кентерберийского и защищал юрисдикцию судов архиепископа в отношении завещаний, в которых наследодатель имел существенное имущество в более чем одной епархии. [2]
Как и в бытность епископом Эли, Мортон занимался различными строительными работами, будучи архиепископом Кентерберийским. Кардинал Буршье оставил поместье Ноле кафедре Кентербери в 1480 году, и Мортон провел ремонт и улучшение того, что должно было стать одной из его любимых резиденций в качестве архиепископа. В Ламбетском дворце , который был его основной резиденцией, он построил кирпичную сторожку, названную Башней Мортона. Он также перестроил или пристроил свои резиденции в Кройдоне, Мейдстоне, Чаринге, Форде (недалеко от Рекалвера), Аллингтоне (современный Олдингтон) и дворце в Кентербери. [43] Главным достижением Мортона на посту архиепископа с точки зрения строительных работ было завершение строительства центральной башни Кентерберийского собора, известной как Башня Белл Гарри. Первоначально она была построена как простая фонарная башня, как та, что в Йорке, но примерно в 1494 году было решено добавить к башне дополнительные пятьдесят футов, а на внешней каменной кладке изображен ребус Мортона – сокол или «морт», сидящий на бочке или «тун» – как доказательство его причастности. [44]
Мортон умер в Ноле 15 сентября 1500 года. [45] Лондонский летописец сказал, что он был:
человек, достойный памяти за свои многочисленные великие деяния и особенно за свою великую мудрость, которая продолжалась до времени его болезни, минуя годы IIIJ XX и нечетных годов; в наше время не было человека, подобного которому можно было бы сравниться с ним во всех отношениях; Хотя он жил не без великого Дисдайна и великой ненависти общин этой земли [46]
Упоминание о ненависти к простому народу, возможно, было ссылкой на тот факт, что, как упоминалось выше в связи с восстанием в Корнуолле, его обвиняли в тяжелом налоговом бремени. Испанский посол Де Пуэбла написал 27 декабря 1500 года, что «кардинал Англии умер и не оставил после себя ни одного государственного деятеля, которого можно было бы сравнить с ним». [47] Джон Харингтон, проктор английских цистерцианцев и, следовательно, противник попытки Мортона расширить свою юрисдикцию, включив в него освобожденные религиозные дома, включая цистерцианцев, [2] сказал, что он не видел в нем «ничто, кроме качеств хороший судья» [48] и что, по его мнению, он был:
человек большой учености и глубокой мудрости, преданный служению Богу, заботящийся об общественном благе, а не о своей выгоде, с пользой погружающийся как в религиозные, так и в светские дела, и не уклоняющийся от зноя и бремени дня. [49]
Мортон оставил в своем завещании деньги на содержание двадцати бедных ученых Оксфордского университета и десяти бедных ученых Кембриджского университета в течение двадцати лет. Он предусмотрел мессы для спасения своей души в течение двадцати лет и оставил 1000 марок для раздачи милостыни бедным. О его близости к королевской семье свидетельствуют завещания его лучшего переносного требника Генриху VII, его лучшего псалтыря королеве, золотого изображения Пресвятой Девы матери короля, леди Маргарет Бофорт, а также золотого кубка и фунтов стерлингов. 40 старшей дочери короля, принцессе Маргарет, которую он назвал своей «любимой крестницей». Кроме того, он оставил своим мирянам годовое жалованье. Он умер, обладая обширными поместьями, которые в основном остались его родственникам, но он оставил земли в парке Моут, недалеко от Мейдстона, и мельницу, прилегающую к этому парку, Кентерберийскому собору. [50]
Мортон попросил, чтобы его похоронили под простой мраморной плитой перед статуей Богородицы, известной как Богоматерь Андеркрофтская, в Кентерберийском соборе. После того, как тротуар потрескался и сломался, части его тела были убраны, а его череп сейчас находится на хранении в Стонихерст-колледже . [51]
Книги, которые, как известно, принадлежали Мортону, представляют собой в основном произведения по каноническому и гражданскому праву, хотя они включают письма Сенеки, а также работы по ораторскому искусству и риторике. Джованни Джильи, гуманист и папский коллекционер, посвятил ему небольшой трактат о канонизации святых. [2] Домашний капеллан Генри Медволл написал первую пьесу, напечатанную на английском языке, « Фульгенс и Лукреция» , которая, возможно, была поставлена перед членами двора в Ламбете в 1497 году. [52] В 1500 году Мортон финансировал печать Ричарда Пинсона миссала Солсбери или Сарума. Это было второе издание миссала «Сарум», напечатанное в Англии, и оно включает первую нотную запись, напечатанную в Англии. [53]
Сэр Томас Мор служил пажом в доме Мортона в возрасте от 12 до 14 лет, то есть примерно с 1490 по 1492 год, и включил портрет Мортона, написанный пером, в свою « Утопию» . [54] Почти через столетие после смерти Мортона возникла теория, что он на самом деле написал « Историю короля Ричарда III» Мора [55] , но авторство Мора этой работы сейчас не подвергается сомнению. [56] Мортон, возможно, был одним из источников информации Мора для « Истории» , но Мор имел доступ ко многим источникам, как устным, так и письменным, и многие детали он придумал сам. [57]
_(14755724696).jpg/1280px-thumbnail.jpg)
Джеймс Бентам писал в 1771 году о гербе епископа Мортона: [58] [59]
«Герб, данный ему в Anglia Sacra , стр. 673, недостаточно очевиден; его следует изображать следующим образом: квартальные красные и горностаевые на 1-м и 4-м числах, голова козла, стертая серебром . И это согласуется с его гербами, вырезанными несколько раз на благородной церкви Тауэр в Висбече, и как они были раньше в окне церкви Линтон в Кембриджшире, как я имею в рукописи церковных заметок, сделанных выше сто лет назад. Однако они не совпадают с теми, которые дважды были у нашего епископа в его собственном соборе. , а именно в восточном окне северного нефа пресвитерия и в другом окне того же нефа, где они все еще сохранились и украшены таким гербом: квартальные красные и горностаевые, на 1-й и 4-й трех козлиных головах стертые серебристые , одетый или .
В телесериале BBC 1972 года «Тень башни» , посвященном правлению Генриха VII, Мортона сыграл Денис Кэри . [60] В сериале Netflix/Canal «Борджиа» Мортон появляется в одной из сцен 2-го сезона, 4-й серии, и его роль исполняет Дэвид Гант. В мини-сериале Starz «Белая принцесса » Мортона играет Кеннет Крэнхэм .
