stringtranslate.com

Джон Смит (поселенец)

Джон Смит (ок. 1595 – ок. 1649) был одним из основателей поселения Провиденс в будущем колонией Род-Айленд и плантациями Провиденс . Смит присоединился к Роджеру Уильямсу на реке Сиконк в 1636 году после того, как оба были изгнаны из колонии Массачусетского залива . Весной они пересекли реку, чтобы основать Провиденс, где Смит позже построил и управлял городской мельницей .

Здание Капитолия штата в Провиденсе расположено на « Смит-Хилл » — месте, названном в честь Джона Смита и являющемся метонимом правительства штата Род-Айленд .

Жизнь

Дорчестер

Джон Смит [a] родился в Англии и переехал в Дорчестер , колонию Массачусетского залива, в начале 1630-х годов. Его семья включала его жену Элис и двух детей, Элизабет и Джона-младшего [1] [b] Смит был мельником в Дорчестере в 1635 году [3] [4] и, вероятно, работал на единственной мельнице колонии. Мельница Дорчестера была построена на реке Непонсет в 1634 году и управлялась Израилем Стоутоном [5] [6] Стоутону запретили занимать государственные должности в 1634 году после того, как он написал книгу, которая была сожжена, в которой критиковался [c] Генеральный суд [7] [8]

В сентябре 1635 года Джон Смит был изгнан из колонии залива Массачусетс решением Генерального суда: «Приказано, что Джон Смит должен быть выслан в течение этих шести недель из этой юрисдикции за различные опасные мнения, которых он придерживается и которые разглашал, если в это время он не покинет эту плантацию». [9] И Джон Смит, и его жена назвали мировых судей «дьяволами». [10] Месяц спустя в том же суде Роджер Уильямс — проповедник из Салема, выступавший за отделение церкви от государства и за права коренных американцев на землю — будет изгнан за «новые и опасные мнения». [9] [11]

Зимой 1635/36 года Смит и другие — Уильям Харрис , Фрэнсис Уикс (несовершеннолетний, возможно, работавший на мельнице Стоутона) и Томас Энджелл — присоединились к Роджеру Уильямсу на восточном берегу реки Сиконк, прежде чем основать Провиденс. [1] [12] [13] Уильямс написал следующий отчет о собрании: «... из жалости я позволил Уильяму Харрису пойти с нами. Я также согласился на то, чтобы Джон Смит, мельник из Дорчестера (также изгнанный), пошел с нами, и, по желанию Джона Смита, молодой парень по имени Фрэнсис Уикс, а также парень из Ричарда Уотермана». [3] [14]

Провиденс

Мельница и имущество Смита

План города Провиденс с первоначальным участком Смита одиннадцатым сверху. Его мельница и дом показаны в верхнем левом углу.

В 1636 году Смиту был предоставлен узкий участок земли на Таун-стрит, где он построил свой первый дом. Западный конец его участка начинался на пересечении современных улиц Смит и Норт-Мейн-стрит (возле офисов епископальной епархии Род-Айленда ) и продолжался на восток до современной Хоуп-стрит. [15] [16]

В январе 1646 года Джон Смит получил 25 акров земли, но грант исключал право голоса. Он подписал соглашение своей меткой, что указывает на то, что он не умел читать и писать. [17] В том же году Смит построил дом вдоль реки Мошасак , и на ежемесячном городском собрании было «решено, что Джон Смит получит долину, где стоит его дом, в случае, если он построит мельницу, а также за исключением достаточного количества дорог». [18] Смит возвел городскую мельницу на реке Мошасак недалеко от пересечения современных улиц Милл и Чарльз. [1] [15] По словам историка Нормана Ишема , мельница молола муку для города два дня в неделю, а в другие дни это было «место для неформальных встреч горожан и для случайных городских собраний и религиозных служб». [19]

В 1647 году, согласно городским записям, Смиту было предоставлено более 20 акров земли по обе стороны реки Мошасак. [20] [d] Когда Джон Смит умер примерно в 1649 году, он владел по крайней мере 150 акрами. Согласно списку налога на имущество 1650 года, его вдова, Элис, была одним из самых богатых жителей Провиденса. Город заключил соглашение с Элис Смит и ее сыном, Джоном-младшим, о том, что они могут продолжать управлять городской мельницей, если они будут ее содержать. Джон-младший продолжал управлять мельницей, хотя, в соответствии с семейной традицией несогласия, Смиты отказались подписать соглашение. [21] [1] [22] [23]

В 1676 году во время войны короля Филиппа большинство домов и мельница в Провиденсе были сожжены дотла. Джон-младший, мельник и городской клерк, убежал от гарнизона в свой горящий дом («Мельница кукурузы с домом над ней» [4] ) и спас большую часть городских записей, утопив их в пруду мельницы. [24] [25] [26]

Непредоставление избирательных прав и недовольство

Иронично, что фраза «Смит-Хилл» сегодня метонимична фразе «правительство Род-Айленда» [27] [28] [29] [30], потому что Джону Смиту не разрешили — или он решил не — участвовать в управлении. Хотя Смит был одним из первых поселенцев в Провиденсе, он не подписал гражданский договор Провиденса 1637 года, не был указан Уильямсом среди 12 первоначальных владельцев в 1638 году, не был среди основателей Первой баптистской церкви и не подписал Объединение Провиденса 1640 года. [31] [32] Историк Говард Чапин писал, что «значительно», что слуга Смита, Фрэнсис Уикс, был наделен избирательным правом (правом голоса), а Смит — нет. [33] [e]

В 1638 году Уильямс написал Джону Уинтропу, что ему не нравятся Смиты, особенно Элис, после их решительного разногласия в Бостоне:

...это есть и всегда будет (с Божьей помощью) моим стремлением умиротворять и смягчать, когда я сталкиваюсь с суровыми и строгими духами, которые не только порицают ваши действия, но и проклинают вас лично: и действительно, это было одним из первых оснований моей неприязни к Джону Смиту, мельнику, и особенно к его жене, а именно: их суждение о вас [Уинтропе и магистратах] как о дьяволах и т. д.» [10]

Давняя враждебность, которую Уильямс и другие жители Провиденса испытывали к Смиту, продолжилась и после его смерти. Поэтому в 1651 году, после смерти Смита, Уильямс написал городу письмо с просьбой положить конец своей обиде на него, отчасти для того, чтобы помешать Смиту выползти из своей могилы и преследовать город:

Во-первых, я молю, чтобы вы рассмотрели предложения между нами и нашим покойным другом Джоном Смитом; и поскольку Богу всех милосердий было угодно удостоить этот город и другие такой милости, через него, я умоляю вас изучить, как положить конец этому спору, который зависит от нас и его (как я могу так сказать) и его; это правда, что вы передали это дело некоторым из наших любящих соседей среди вас; но поскольку есть некоторые препятствия, я умоляю вас проявить свою мудрость, которая знает больше путей в лес, чем один. Облегчите первое и назначьте другие или какой-то другой курс, чтобы мертвые не кричали из своей могилы против нас, но чтобы страна вокруг нас могла сказать, что Провидение не только мудрый, но и благодарный народ Богу милосердия и всем его орудиям милосердия по отношению к нам. [34] [35]

Наследие

Дань уважения

Дом правительства штата Род-Айленд

Нынешний Дом штата Род-Айленд — здание Капитолия штата — находится на земле, названной в честь Джона Смита и ранее принадлежавшей ему. Построенный между 1891 и 1904 годами, он расположен на нынешнем Смит-Хилле в районе Смит-Хилл на Смит-стрит. [36] [37] [38]

Город Смитфилд, небольшой городок на севере Род-Айленда, был назван в честь Джона Смита, согласно официальному сайту города. [39] Существует альтернативная устная традиция, что Смитфилд был назван в честь родного города Роджера Уильямса Смитфилда, Англия. [40] [41] [42]

Изображения

Печать города Провиденс
Алонзо Чаппел - Высадка Роджера Уильямса в 1636 году

На современной печати города Провиденс изображены четыре человека в каноэ, представляющие Роджера Уильямса и первых поселенцев, включая Джона Смита, которых приветствуют два коренных американца. [43]

Знаменитая картина « Высадка Роджера Уильямса в 1636 году» Алонзо Чаппела изображает Роджера Уильямса, пятерых мужчин, двух женщин и ребенка в каноэ; предположительно, один из мужчин — Смит. [44] [45]

Исторические дома потомков

Дом Джозефа Смита на Кушинг-стрит, 109, Норт-Провиденс, был построен в 1705 году Джозефом Смитом, внуком Джона Смита. Это единственный сохранившийся «каменный дом» в городе Норт-Провиденс. [46]

Дом Смита–Эпплби по адресу 220 Stillwater Road, Smithfield, изначально был построен в форме солонки в 1713 году Элишой Смитом, внуком Джона Смита. Сейчас это исторический дом-музей . [47]

Особняк праправнука Смита, Генри Смита , пятого губернатора Род-Айленда, был снесен в 1920 году для строительства пристройки к Капитолию напротив здания Палаты представителей через Смит-стрит. [36]

Примечания

  1. ^ На плантациях Провиденс проживало несколько неродственных Смитов, включая Джона Смита (президента Род-Айленда) , который в 1647 году служил в Генеральном суде, представляя Провиденс, а позднее Уорик.
  2. ↑ Некоторые источники указывают год рождения сына Джона Смита, Джона Смита-младшего, как 1641. Но Джон-младший, скорее всего, родился в 1620-х или начале 1630-х годов, до того, как семья переехала в Провиденс, поскольку он занял мельницу в 1649 году и был прапорщиком в ополчении в 1654 году. [2]
  3. ↑ Стоутон утверждал, что помощники незаконно использовали право вето в отношении решений, принятых депутатами в Генеральном суде. [7]
  4. ↑ Городские записи: «...десять акров примерно на том месте, где сейчас стоит мельница, шесть акров луга, лежащих в верхнем конце того, что называется большим лугом на юго-западной стороне реки, называемой Мошассук, шесть акров луга в месте, обычно называемом лугом Уэйнскот, лежащие и являющиеся частью его на южной стороне, а частью на северной стороне реки...» [20]
  5. ↑ Говард Чапин: «Это второе упущение Смита и Рейнольдса имеет важное значение. Рейнольдс позже подписал так называемый «Договор» вместе с Уиксом, Энджеллом, Бенедиктом Арнольдом, Коупом и другими. Я не нашел никаких записей, подтверждающих, что Смит когда-либо имел избирательное право». [33]

Ссылки

  1. ^ abcd Фарнем, Чарльз Уильям (октябрь 1961 г.). «Джон Смит, мельник из Провиденса, Род-Айленд» (PDF) . История Род-Айленда . 20 (4): 109–112.
  2. ^ Филд, Эдвард (1902). История штата Род-Айленд и плантаций Провиденс, Ч. С. Бригам. Войны и ополчение, Э. Филд. Морские силы во время войны, Х. П. Смит. Mason Publishing Company. стр. 398.
  3. ^ Чапин, Говард М. (1916). Документальная история Род-Айленда: история городов Провиденс и Уорик до 1649 года и колонии до 1647 года. Preston and Rounds Company. стр. 5.
  4. ^ ab Isham, Norman Morrison (1897). "Первая городская мельница Провиденса". Публикации Исторического общества Род-Айленда . Новая серия. 5 : 193.
  5. ↑ Бишоп, Джон Линдер; Фридли, Эдвин Трокселл; Янг, Эдвард (1861). История американских мануфактур с 1608 по 1860 год...: Включающая анналы промышленности Соединенных Штатов в области машиностроения, мануфактур и полезных искусств, с уведомлением о важных изобретениях, тарифах и результатах каждой десятилетней переписи. Э. Янг. С. 122–123.
  6. ^ Оркатт, Уильям Дана (1893). Старый добрый Дорчестер: повествовательная история города, 1630-1893. Кембридж, Массачусетс: University Press. стр. 430.
  7. ^ ab Maloy, JS (2008). Колониальные американские истоки современной демократической мысли. Cambridge University Press. стр. 119. ISBN 978-1-139-47347-7.
  8. ^ Робертс, Оливер Айер (1895). История Военной компании Массачусетса, ныне именуемой Древней и Почетной Артиллерийской компанией Массачусетса: 1637-1888. A. Mudge & Son. стр. 31.
  9. ^ ab Massachusetts (Colony); Shurtleff, Nathaniel Bradstreet; Massachusetts. General Court (1853). Records of the Governor and Company of the Massachusetts Bay in New England. Printed by order of the Legislature. UMass Amherst Libraries. Boston, W. White, Printer to the Commonwealth. pp. 159–160.
  10. ^ ab Club, Narragansett (1874). Публикации Narragansett Club: Письма Роджера Уильямса. стр. 90.
  11. ^ Эшер, Луис Ф. (2004). Джон Кларк (1609-1676). The Baptist Standard Bearer, Inc. стр. 19. ISBN 978-1-57978-393-8.
  12. ^ Уоррен, Джеймс А. (2019-06-18). Бог, война и провидение: эпическая борьба Роджера Уильямса и индейцев Наррагансетт против пуритан Новой Англии. Саймон и Шустер. стр. 53–60. ISBN 978-1-5011-8042-2.
  13. ^ Чапин, Говард М. (1916). Документальная история Род-Айленда: История городов Провиденс и Уорик до 1649 года и колонии до 1647 года. Preston and Rounds Company. стр. 11. ISBN 978-0-598-58732-9.
  14. ↑ Арнольд, Сэмюэл Грин (1859). История штата Род-Айленд и плантаций Провиденс. Т. 1. D. Appleton & Company. стр. 97.
  15. ^ ab "Домашний участок Провиденса 1636-1650, Провиденс | Цифровые коллекции Публичной библиотеки Провиденса". provlibdigital.org . Получено 07.09.2022 .
  16. ^ Род-Айленд; Бартлетт, Джон Рассел (1856). Записи колонии Род-Айленд и плантаций Провиденс в Новой Англии. Том 1. Библиотечная система Питтсбургского университета. Провиденс: AC Greene and Brothers, государственные типографии [и т. д.] стр. 24.
  17. ^ Чапин, Говард М. (1916). Документальная история Род-Айленда: история городов Провиденс и Уорик до 1649 года и колонии до 1647 года. Preston and Rounds Company. стр. 237.
  18. ^ Чапин, Говард М. (1916). Документальная история Род-Айленда: история городов Провиденс и Уорик до 1649 года и колонии до 1647 года. Preston and Rounds Company. стр. 242.
  19. ^ Кэди, Джон Хатченс (1943). «Развитие Нека: Хроника восточной стороны Провиденса» (PDF) . История Род-Айленда . II (1): 30.
  20. ^ Городской совет Провиденса (1893). Ранние записи города Провиденс. Том 3. Snow & Farnham, городские типографии. стр. 239. OCLC  681545236.
  21. ^ Гардинер, Джон У. (1970). Джон Смит, мельник и его мельница . Исследовательский центр Мэри Элизабет Робинсон, Провиденс. стр. 20. OCLC  163586495.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  22. ^ Бикнелл, Томас Уильямс (1920). История штата Род-Айленд и плантаций Провиденс. Американское историческое общество. стр. 328.
  23. ^ Остин, Джон Осборн (1969). Генеалогический словарь Род-Айленда: включающий три поколения поселенцев, прибывших до 1690 года, со многими семьями, доведенными до четвертого поколения. Genealogical Publishing Com. стр. 382. ISBN 978-0-8063-0006-1.
  24. ^ Кэди, Джон Хатченс (1943). «Развитие Нека: Хроника восточной стороны Провиденса» (PDF) . История Род-Айленда . II (1): 36.
  25. ^ Бикнелл, Томас Уильямс (1920). История штата Род-Айленд и плантаций Провиденс. Американское историческое общество. стр. 459.
  26. ^ Баллу, Адин (1888). Подробная история и генеалогия Баллу в Америке. Издательство EL Freeman & son. стр. 1.
  27. ^ Карини, Фрэнк (10.12.2018). «Правоприменение в области охраны окружающей среды в RI развивается со скоростью бизнеса». ecoRI News . Получено 26.09.2022 .
  28. ^ Сотрудник. «Письмо: Рик ДеБлуа: голосование в Род-Айленде подходит под определение безумия». The Providence Journal . Получено 26.09.2022 .
  29. ^ Стюарт, Эндрю. «Давайте примем закон о кооперативах рабочих в Род-Айленде: Гость MINDSETTER™ Стюарт». GoLocalProv . Получено 26.09.2022 .
  30. ^ "Кандидаты-республиканцы проводят встречу и приветствие на фестивале Johnston Apple Festival". Johnston Sun Rise . Получено 27.09.2022 .
  31. ^ Чапин, Говард М. (1916). Документальная история Род-Айленда: история городов Провиденс и Уорик до 1649 года и колонии до 1647 года. Preston and Rounds Company. стр. 78, 97.
  32. ↑ Первая баптистская церковь (Провиденс, Род-Айленд) (1832). Список членов Первой баптистской церкви в Провиденсе: с биографическими очерками пасторов. HH Brown. стр. 3.
  33. ^ Чапин, Говард М. (1916). Документальная история Род-Айленда: история городов Провиденс и Уорик до 1649 года и колонии до 1647 года. Preston and Rounds Company. стр. 78, 116.
  34. ^ Ноулз, Джеймс Дэвис (1834). Мемуары Роджера Уильямса: Основателя штата Род-Айленд. Линкольн, Эдмандс. стр. 402. ISBN 978-0-524-04821-4.
  35. ^ Narragansett Club (1874). Публикации Narragansett Club: Письма Роджера Уильямса. стр. 207.
  36. ^ ab Tempera, Jacqueline. "Маленький, но „могучий“". The Providence Journal . Получено 2022-09-09 .
  37. ^ Следуйте за Smith Hill Community Development Corporation (2018). Знай свой район: Смит-Хилл (PDF) . Город Провиденс, Род-Айленд . Получено 2022-09-09 .
  38. ^ Бикнелл, Томас Уильямс (1920). История штата Род-Айленд и плантаций Провиденс. Американское историческое общество. стр. 157.
  39. ^ Город Смитфилд. "Город Смитфилд, Род-Айленд". www.smithfieldri.com . Получено 2022-09-09 .
  40. ^ "From Humble Beginnings". smithapplebyhouse.org . Получено 2022-09-18 .
  41. ^ Браун, Кен; Игнашер, Джим; Пилкингтон, Билл (2008-01-01). Smithfield. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5538-6.
  42. ^ "История города и сообщество". Smithfield Times RI . Получено 2022-09-18 .
  43. ^ "Библиотека Municode". library.municode.com . Получено 2022-10-06 .
  44. ^ "Высадка Роджера Уильямса в 1636 году | Музей RISD". risdmuseum.org . Получено 2022-10-06 .
  45. ^ Гардинер, Джон У. (1970). Джон Смит, мельник и его мельница . Исследовательский центр Мэри Элизабет Робинсон, Провиденс. С. 10–12. OCLC  163586495.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  46. ^ "Joseph Smith House, 109 Cushing Street, North Providence, Providence County, RI". Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия, 20540, США . Получено 2022-09-09 .
  47. ^ "Исторические и архитектурные ресурсы Смитфилда, Род-Айленд, 1992 | Архивное пространство Департамента государственного архива Род-Айленда". catalog.sos.ri.gov . Получено 2022-09-09 .