Джон Мануэль Терстон (родился 27 декабря 1972 года) — американский политик, нынешний секретарь штата Арканзас ; он был избран в ноябре 2018 года и переизбран в 2022 году. В августе 2023 года Терстон объявил, что будет баллотироваться на дополнительных выборах казначея штата в 2024 году [1] , которые он впоследствии выиграл. [2]
Ранее он был комиссаром государственных земель Арканзаса . Будучи республиканцем , он был впервые избран на эту должность в ноябре 2010 года, вступил в должность в январе 2011 года и был переизбран в ноябре 2014 года на второй срок. [3]
Терстон окончил среднюю школу Шеридан в округе Грант на юге Арканзаса в 1991 году. Затем он посещал колледж Агапе и школу всемирного евангелизма в столице Литл-Роке . Он бывший лицензированный христианский священник и сертифицированный религиозный помощник в пенитенциарной системе штата Арканзас. Он проработал 13 лет в церкви Агапе в Литл-Роке, прежде чем заняться политикой. [3]
Терстон был первым республиканцем, избранным на должность земельного комиссара с тех пор, как эта должность стала выборной в 1874 году. [4] В 2014 году Терстон был избран президентом Ассоциации земельных комиссаров западных штатов; [5] зимняя конференция организации прошла в Литл-Роке в том же году. [6]
Ограниченный двумя сроками на посту комиссара по земельным вопросам штата, Терстон объявил в июне 2016 года, что будет баллотироваться в 2018 году на пост секретаря штата Арканзас . В качестве важных вопросов он назвал безопасность выборов, физическую безопасность, политическую доступность и перераспределение законодательных границ. [7] Терстон столкнулся с Тревором Драуном на республиканских первичных выборах [8] и был выбран в качестве кандидата от республиканцев. [9] Соревнуясь с бывшим директором по выборам Сьюзан Инман в качестве кандидата от Демократической партии, Терстон выиграл выборы 6 ноября 2018 года в качестве следующего секретаря штата Арканзас. [10] Терстон победил на переизбрании 6 ноября 2022 года.
Терстон попал под огонь критики в 2018 году за то, что потратил почти 30 000 долларов на 18,5-футовую лодку War Eagle model 860LDSV для уборки мусора в государственных водных путях четырьмя годами ранее, когда он был комиссаром по земельным вопросам. Лодка, которая предназначена для охоты и рыбалки, а не для уборки мусора, стала проблемой после того, как выяснилось, что она никогда не использовалась для официальных государственных дел [11] и что Терстон также «купил одежду, чтобы дополнить ее». [12]
Критики утверждали, что это были расточительные расходы. Отчеты показали, что не было никаких записей о существенных проверках или выводах по использованию лодки, и ее полезность была поставлена под сомнение, учитывая ее ограниченное использование и отсутствие возможности удаления крупных препятствий, таких как затонувшая баржа, для которой в какой-то момент считалось, что лодка была куплена. Этот вопрос стал центральным в кампании Терстона на пост государственного секретаря, в ходе которой его оппонент, Сьюзан Инман, подчеркнула неэффективность и расточительность покупки лодки. [13]
В преддверии выборов 2024 года Терстон, будучи госсекретарем, отклонил юридические петиции о внесении поправок в бюллетень 5 ноября, несмотря на координацию различных групп с его офисом. Он сослался на непоследовательно применяемые процедуры, которые не соблюдались, и отклонил подписи в бюллетенях как недействительные, не объяснив при этом, почему. [14]
В июле 2024 года государственный секретарь Арканзаса Терстон объявил об отклонении петиций, поданных для внесения поправки о правах на аборт в ноябрьский бюллетень штата. Поправка была направлена на защиту доступа к абортам в рамках конституции штата, в частности, разрешая аборты в случаях изнасилования, инцеста, фатальных аномалий плода или для защиты здоровья матери в течение первых 18 недель беременности. Однако петиции были дисквалифицированы из-за технических проблем, в первую очередь связанных с ненадлежащей документацией в отношении оплачиваемых агитаторов. Непредоставление необходимых документов сократило количество действительных подписей более чем на 14 000, в результате чего общее количество подписей оказалось ниже требуемого порога в 90 704 подписей для включения в бюллетень. [15]
Группа, стоящая за петицией, Arkansans for Limited Government (AFLG), собрала более 100 000 подписей из 54 округов. Несмотря на их усилия, офис секретаря штата сослался на несоблюдение установленных законом требований, поскольку они не назвали имена оплачиваемых агитаторов и не предоставили подписанное заявление, подтверждающее, что агитаторам были предоставлены необходимые документы перед сбором подписей.
Группа считала, что подала документы правильно и вовремя, поскольку они тесно координировали свои действия с офисом Терстона на протяжении всего процесса. [14] Несмотря на это, Верховный суд Арканзаса вынес решение 5–4 против AFLG, подтвердив первоначальное утверждение Терстона о том, что они не следовали процедуре, поскольку не представили вовремя сертификат о прохождении платной подготовки агитаторов. [16]
30 сентября 2024 года Терстон объявил, что петиция о внесении вопроса о медицинской марихуане в бюллетень для голосования не набрала необходимого количества подписей. [17] Петиция, поданная Arkansans for Patient Access, требовала 90 704 действительных подписей, но собрала только 88 040. Первоначально группа представила более 150 000 подписей, но почти половина из них была признана недействительной Терстоном и его офисом. Проблема возникла, когда сертификаты подписей были подписаны нанятой агитационной компанией, а не самой группой. Несмотря на неудачу, группа планирует подать иск, пытаясь оспорить решение штата.
2 октября 2024 года Верховный суд Арканзаса отменил решение Терстона о признании подписей недействительными. Ему было предписано подтвердить около 18 000 подписей, которые он ранее признал недействительными. [18]
23 сентября 2024 года Терстон заявил, что подписи под петицией об инициативе казино не следует учитывать. В своем ходатайстве, поданном в Верховный суд штата, он просил не учитывать голоса за инициативу голосования в ноябре, которая может привести к отзыву лицензии на казино округа Поуп. В заявлении утверждается, что процедуры сбора подписей для размещения инициативы в бюллетене были несовершенными, ссылаясь на несертифицированных и ненадлежащим образом оплачиваемых агитаторов. Это согласуется с аналогичным аргументом, выдвинутым нынешним держателем лицензии, Cherokee Nation Entertainment, LLC. Напротив, спонсор инициативы, Local Voters in Charge, утверждает, что процедуры были соблюдены и что специальный распорядитель, назначенный судом, подтвердил достаточное количество действительных подписей. Слушание по этому вопросу было ускорено Верховным судом Арканзаса. [19]
