Джон Уайтхед Пирд (1811–1880) был британским солдатом, известным как « англичанин Гарибальди ». [1] Он был вторым сыном вице-адмирала Шулдхэма Пирда . В какой-то момент своей жизни он жил в Пенквите, поместье в сельском Корнуолле , недалеко от Голанта на реке Фоуи . [2]
Sacramento Daily Union писала: «Пирд сопровождал Гарибальди в нескольких его кампаниях и был тепло поблагодарил за свои услуги великого итальянца. Он написал несколько писем о кампании и вызвал негодование, описывая, как он «стрелял» из своей винтовки по австрийским генералам и другим офицерам.
Он сыграл важную роль в 1860 году во время Экспедиции тысячи , где он действовал как «двойник» Гарибальди, сбивая с толку штаб противника и вызывая отступление противника из Салерно , а затем из Неаполя . [3]
После высадки в Неаполе 15 октября 1860 года добровольцев Британского легиона он был их командующим.
За свою важную роль в экспедиции Пирд был награжден королем Виктором Эммануилом II крестом Ордена доблести, а в Англии Пирд был известен как «англичанин Гарибальди»; в Риме на Яникуле среди статуй и памятников патриотам на Яникуле находится его мраморный бюст : Джон Пирд, «Il garibaldino inglese». [4]
Однако его репутация среди находившихся под его командованием британцев пострадала, и один из них описал его как «кровожадного человека, который, не в силах удовлетворить свою склонность к убийствам в собственной стране, приезжает сюда и злорадствует над своими жертвами» [5] .
Когда Гарибальди наконец удалился на пенсию и отправился в Капреру, полковник Пирд, который был вторым сыном адмирала Пирда, вернулся в свое родное графство Корнуолл, где стал верховным шерифом и полковником волонтеров». [6]
Его племянницей была писательница Фрэнсис Мэри Пирд .