Джон Уилсон Бенгоу ( / ˈ b ɛ ŋ ɡ ɒ f / ; [1] 7 апреля 1851 — 2 октября 1923) был одним из самых ранних карикатуристов Канады , а также редактором, издателем, писателем, поэтом, артистом и политиком. Бенгоу больше всего запомнился своими политическими карикатурами в Grip , сатирическом журнале, который он издавал и редактировал, созданном по образцу британского юмористического журнала Punch . Он опубликовал несколько карикатур под псевдонимом L. Côté .
Родившийся в Торонто, провинция Канада, в семье шотландских и ирландских иммигрантов, Бенгоф вырос в соседнем Уитби , где после окончания средней школы начал карьеру наборщика в газетах. Политические карикатуры американца Томаса Наста вдохновили Бенгофа направить свои таланты в сторону карикатур; отсутствие возможностей для сбыта его работ побудило его основать Grip в 1873 году. Тихоокеанский скандал дал Бенгофу обширный материал для сатиры, и вскоре изображение премьер-министра Джона А. Макдональда , созданное Бенгофом, стало известно по всей Канаде. После того, как Grip закрылся в 1894 году, Бенгоф публиковал книги, рисовал карикатуры для канадских и зарубежных газет и гастролировал с лекциями по всему миру.
Бенгоу был глубоко религиозным и посвятил себя продвижению социальных реформ. Он поддерживал свободную торговлю , запрет алкоголя и табака, избирательное право для женщин и другие либеральные убеждения, но был противником канадского двуязычия . Бенгоу имел амбиции баллотироваться на государственную должность, хотя лидер либералов Уилфрид Лорье убедил его не баллотироваться в парламент; он был олдерменом в городском совете Торонто с 1907 по 1909 год. Канадское правительство включило Бенгоу в список лиц национального исторического значения в 1938 году, а в 2005 году он был включен в Зал славы канадских карикатуристов .
.jpg/1280px-Captain_John_Bengough_().jpg)
Дедушка и бабушка Бенгоу Джон (ум. 5 апреля 1867), плотник на корабле, и Джоанна ( урожденная Джексон, ум. 18 марта 1859) родились в Сент-Эндрюсе в Шотландии в 1790-х годах и иммигрировали с детьми в Канаду в неизвестную дату; известно, что они были в Уитби на озере Онтарио в провинции Канада к 1850-м годам. Они привезли с собой по крайней мере троих детей, включая отца Бенгоу Джона (23 мая 1819 в Шотландии - 1899) [2], который стал краснодеревщиком. [3] Джон Бенгоу был политически активным: он выступал за социальные реформы, такие как единый налог Джорджиста , и имел несколько назначений в городском совете, хотя он никогда не занимал политическую должность. Он использовал титул капитана, что предполагает, что он, возможно, когда-то плавал на кораблях из Порт-Уитби. [2]
Отец Бенгоу женился на Маргарет Уилсон, ирландской иммигрантке [4], родившейся в Бейлиборо в графстве Каван , [5], и у пары было шестеро детей: пять сыновей и дочь. [2] Джон Уилсон Бенгоу был вторым, [6] родившимся в глубоко протестантской семье [7] 7 апреля 1851 года в Торонто , [3] где старший Бенгоу управлял магазином на Виктория-стрит в 1840-х годах. [8] Неизвестно, когда они переехали в Торонто, но известно, что к 1853 году семья вернулась в Уитби. [5]
Бенгоу посещал среднюю школу Уитби, где он был средним учеником; [6] он выиграл приз в один год за общую успеваемость, за которую он получил книгу под названием « Отрочество великих художников» . [9] Он был заядлым рисовальщиком, [10] талант, который привлек внимание его учителя, который подарил Бенгоу набор красок на Рождество. Бенгоу считал, что этот поступок направил его на путь карьеры художника. [6] Жители Уитби позже вспоминали, как молодой Бенгоу рисовал мелом портреты своих соседей на заборах. [11] Он описывал себя как «ненасытного читателя», особенно Whitby Gazette , дидактического еженедельника, который подчеркивал христианские ценности. [7]
После окончания университета Бенгоу попробовал себя в нескольких работах, в том числе помощником фотографа [12], и некоторое время писал статьи для юриста [4], прежде чем получил работу наборщика в Whitby Gazette. [12] Редактором Gazette был Джордж Хэм , экстравертный журналист , который позже работал руководителем по связям с общественностью на Канадской Тихоокеанской железной дороге . [9] Бенгоу писал короткие статьи на местные темы. В середине 1870-х годов Хэм выпустил четырехстраничную ежедневную газету, чтобы извлечь выгоду из интереса к Франко-прусской войне , и поручил Бенгоу подготовить для нее сериализованный роман . Популярный прием « Скальпа убийцы» (или «Визжащего призрака кровавого логова ») побудил Бенгоу посвятить себя карьере журналиста. [12] Сериал остался незавершенным, потому что Хэм закрыл ежедневник, когда война закончилась. [5] Газеты и журналы, которые приходили в офисы Gazette , в частности Harper's Weekly , познакомили Бенгофа с развивающейся сферой карикатур. Бенгоф вспоминал:
Я делил свое время между механическими обязанностями за жалкую зарплату и поэзией на благо человечества, а тем временем присматривал за Томасом Настом, карикатуристом. [12]
Бенгоу считал политически и социально осведомлённого Наста «идеалом красоты», чей «моральный крестовый поход против отвратительной несправедливости» — в частности, его неустанные карикатуры на Босса Твида — вдохновили молодого Бенгоу «подражать Насту в области канадской политики». [13] Бенгоу так восхищался карикатуристом, что отправил в Harper's карикатуру Наста, противостоящую политической машине Таммани-холла , выполненную в стиле Наста, [14] на которую редактор ответил положительным ответом и благодарностью от Наста. [15]
В двадцать лет Бенгоу переехал в Торонто и стал репортером в газете политика Джорджа Брауна The Globe . [16] Либеральная газета была самой влиятельной в стране; семья Бенгоу поддерживала Либеральную партию еще до Конфедерации , и эти связи, вероятно, сыграли свою роль в получении им должности в газете. [17] В то время в канадских газетах не было редакционных карикатур, и не было, пока Хью Грэм не привнес эту практику в свою Montreal Star в 1876 году; [18] [a] Бенгоу заявил, что в то время он не рассматривал возможность редакционных карикатур. [20] Отсутствие возможностей для карикатур разочаровало его, и он ненадолго поступил в Школу искусств Онтарио , которую он нашел педантичной и удушающей; [16] он ушел после одного семестра. [20]
Законные силы юмора и карикатуры могут и должны служить государству в его высших интересах, а юмористический журнал, не имеющий другой цели, кроме как развлечь своих читателей на данный момент, не выполняет своей высшей миссии.
— Джон Уилсон Бенгоф, Грип , 7 января 1888 г. [21]
_A_Caricature_History_of_Canadian_Politics_-_frontispiece.jpg/1280px-John_Wilson_Bengough_(1886)_A_Caricature_History_of_Canadian_Politics_-_frontispiece.jpg)
Бенгоу рассказал следующую историю о том, как он занялся издательским делом: он нарисовал карикатуру на Джеймса Бити-старшего , редактора консервативной Toronto Leader , и племянник Бити Сэм нашел ее настолько забавной, что сделал литографическую копию для себя в типографии Rolph Bros. Впечатленный своим первым знакомством с литографией и разочарованный отсутствием возможностей публиковать свои карикатуры, Бенгоу спросил себя: «Почему бы не начать еженедельную юмористическую газету с литографированными карикатурами?» [22] Его брат Томас вспомнил несколько иную историю, в которой Бенгоу впервые начал распространять копии своих карикатур на улице. [22] Из его напечатанных карикатур сохранилась только одна — на либерального члена Эдварда Блейка . [23]
В 1849–50 [24] недолговечный еженедельник Джона Генри Уокера Punch в Канаде стал первым регулярным источником канадской политической карикатуры; [b] [26] другие издания, такие как The Grumbler (1858–69), Grinchuckle (1869–70) и Diogenes (1868–70) также не просуществовали долго. Более консервативный, базирующийся в Монреале, Canadian Illustrated News (1869–83) Жоржа-Эдуарда Дебара просуществовал гораздо дольше. Бенгоу основал первый крупный юмористический журнал в англоязычной Канаде. [27]
Ворон в романе Чарльза Диккенса «Барнаби Радж» вдохновил название журнала Grip . На его страницах были политические и социальные комментарии наряду с сатирическими карикатурами, а в его дебютном выпуске от 24 мая 1873 года говорилось: « Grip будет полностью независим и беспристрастен, всегда и по всем вопросам». Бенгоу определял редакционную политику и был ведущим карикатуристом. [28]
Первоначальное финансирование Grip осуществлялось издателем из Торонто Эндрю Скоттом Ирвингом . [29] Позже в том же году Бенгоу открыл офис на Торонто-стрит, 2 и вместе со своими четырьмя братьями основал компанию Bengough Brothers. [30] Бенгоу продолжал работать в Globe , пока Grip не утвердился. Он использовал псевдонимы, пока не покинул газету позже в том же году. [30] Имя редактора значилось как «Чарльз П. Холл», пока Томас Филлипс Томпсон не занял пост редактора 26 июля под псевдонимом «Джимюэль Бриггс»; он продержался до выпуска от 6 сентября, когда он напечатал статью в защиту алкоголя, несмотря на запретительные взгляды Бенгоу. Затем Р. Х. Лармини из Toronto Globe взял на себя обязанности соредактора под именем «Демос Мадж», а Бенгоу — под псевдонимом «Барнаби Радж». [c] [24] Постоянными авторами , помимо Бенгоу, были Р. У. Фиппс, который написал наибольшее количество стихов Грипа ; Том Бойлан, которого Бенгоу считал лучшим юмористом Грипа ; Эдвард Эдвардс, который писал мрачные тематические статьи в отличие от юмора остального журнала; и Уильям Александр Фостер , который писал уничтожающие редакционные статьи о Либеральной партии Онтарио Оливера Моуэта , которые контрастировали с позицией Бенгоу и придавали достоверность утверждениям журнала о беспартийности. Такие писатели, как Питер МакАртур, начинали с Грипа . [31]
Ранние выпуски Грипа привлекли мало внимания. [32] Hamilton Spectator назвал его «скучным... Когда Грип умрет, что произойдет скоро, Торонто станет намного веселее. ... Грип — это то, чем был бы Punch , если бы не весь его дух». [33] События, возникшие в результате канадских федеральных выборов 1872 года, вскоре дали Бенгоу достаточно популярного материала для высмеивания: обвинения во взяточничестве и других нарушениях, связанных с премьер-министром Джоном А. Макдональдом и бизнес-магнатом Хью Алланом, раздулись до Тихоокеанского скандала , самого пристально отслеживаемого скандала в истории молодой страны. Особенности Макдональда сами по себе подходили для карикатур и давали Бенгоу возможность обращать в свою веру. [34] Тираж вырос примерно до 2000 экземпляров на выпуск в то время; брат Бенгоу Томас сообщал, что каждый новый выпуск с нетерпением ждали в Палате общин. [35] Карикатура от 23 августа 1873 года под названием «Красавицы королевской комиссии: когда мы трое встретимся снова?» получила похвалу от газет по всей Канаде, а также от либерального депутата Люциуса Сета Хантингтона в его речи в Палате общин . [36]
Несмотря на свои либеральные наклонности, в 1878 году Бенгоу и Грип встали на сторону предложенной Консервативной национальной политики высоких тарифов на торговлю с США, против руководящей либеральной позиции свободной торговли. Этот вопрос способствовал проигрышу действующих либералов Александра Маккензи консерваторам Макдональда на выборах 1878 года , [37] несмотря на предсказание Грипа , что Маккензи снова победит. [38] Журнал официально не поддерживал ни одну партию в первые годы своего существования, но открыто выразил свою поддержку либералам на выборах 1887 и 1891 годов , после того как лидером партии стал Уилфрид Лорье . В середине 1880-х годов компания Grip Printing and Publishing Company взяла на себя обязанности по печати для либерального правительства Онтарио. Однако эта поддержка не привела ни к одной победе на федеральных выборах. [39]
Grip оказал значительное влияние на общественное восприятие политиков. То, что он был настроен в пользу либералов и против консерваторов, побудило сторонников консерваторов запустить конкурирующие издания. Первым был Jester , начатый в 1878 году, в котором были карикатуры Анри Жюльена , изображавшие Макдональда в благожелательном свете. Jester не смог найти аудиторию, которая могла бы сравниться с аудиторией Бенгоу, и закрылся в следующем году. [40] В 1886 году Бенгоу сообщил о еженедельном тираже Grip в 50 000 экземпляров. [35]
В марте 1874 года в музыкальном зале Института механики Торонто [ d] Бенгоу начал давать комические выступления с меловыми разговорами , [41] которые он позже гастролировал по всей стране. [18] Он поражал публику своей способностью запечатлевать сходство членов аудитории одним росчерком пера. [42] Он продолжал свои меловые разговоры на протяжении всей своей жизни и путешествовал с ними в США, Австралию, Новую Зеландию [35] и Великобританию. [43] Он опубликовал автобиографию под названием «Меловые разговоры» в 1922 году, за год до своей смерти. [42]
Ранняя канадская феминистка Сара Энн Керзон регулярно писала для Grip . [44] По просьбе Бенгоу в 1882 году она написала драму о секретарше The Sweet Girl Graduate для книги The Grip Sack . Драма рассказывает о женщине, которая выдает себя за мужчину, чтобы поступить в университет, в то время как в Канаде женщинам было запрещено получать послешкольное образование. [45]
В 1883 году Фрэнк Уилсон взял на себя управление печатью Grip . [35] Томас Филлипс Томпсон стал помощником редактора. Он разделял с Бенгофом радикальные политические взгляды и вкус к сатире, хотя был менее открыт для новых идей, чем Бенгоф, который быстро привязывался к новым делам. Томпсон был антиимпериалистом , антикапиталистом и антимилитаристом . [46] В 1892 году менеджеры Grip передали редакцию от Бенгофа Томпсону [47] , и карикатуры Бенгофа перестали появляться после выпуска от 6 августа 1892 года. [48] Спустя годы брат Бенгофа Томас обвинил совет директоров Grip, Inc. в ссоре из-за «общего неумелого управления», [49] которая могла повлечь за собой убытки, понесенные в связи с государственным контрактом. [48]
Тон Грипа становился все более резким: антифранцузским, антикатолическим , просоциалистическим . Это, а также возросшее использование расовой карикатуры, похоже, оттолкнуло читателей. [50] При новой редакции читательская аудитория сократилась [ 47], пока Грип не прекратил публикацию в июле 1893 года. [49] Grip, Inc. распродала активы, такие как печатные машины, чтобы выплатить долги. [51]
Бенгоу возродил Grip в 1894 году [47] под новой компанией Phoenix Publishing с партнером по имени Белл, у которого был опыт в издании газет в Бельвилле . [51] Они смягчили тон Grip , но содержание казалось поспешным [52] , и журнал просуществовал только с 4 января по 29 декабря 1894 года. [53] Макдональд умер в 1891 году, и Бенгоу обвинил неудачи издания в потере такой цели. [35]
После того, как Grip прекратил публикацию, Бенгоу в течение следующей четверти века работал карикатуристом в различных газетах, включая The Globe , The Toronto Evening Telegram , Montreal Star , Canadian Geographic , американские The Public и The Single Tax Review , The Morning Chronicle [35] и Daily Express в Англии, а также Sydney Herald в Австралии. [54]
Бенгоу продолжал посвящать себя политическим делам. Он поддержал успешную кампанию либералов на федеральных выборах 1896 года карикатурами в Toronto Globe и песней, которую он сочинил под названием «Онтарио, Онтарио». [42] Он состоял в многочисленных политических и общественных клубах. [42] Он был одним из основателей Королевского общества Канады в 1880 году, [55] в которое генерал-губернатор назначил его ассоциированным членом. Он был профессором ораторского искусства в колледже Нокса с 1899 по 1901 год. [42] Он занимал должность директора выставки в Торонто , аудитора Канадского общества мира и арбитража, [56] в течение трех лет был членом совета директоров Промышленной школы Виктории, [56] и президентом Ассоциации единого налога Торонто, а также принимал участие в общественной активистской группе Народного форума. [4]
В 1907 году Бенгоф вел кампанию за вступление в городской совет Торонто в качестве олдермена от округа 3. Крупные газеты, такие как Toronto Star, продвигали его, а Toronto Daily World поместила его фотографию на первой странице, когда он победил. [56] Он снова победил в 1908 и 1909 годах . [4] Он считал будущего мэра Торонто Горацио Кларенса Хокена одним из своих союзников-реформаторов в совете [57] и продвигал такие вопросы, как государственная собственность на гидроэлектростанции, но его идеи не получили особой поддержки. [4] Его успехи включали законодательство, ограничивающее выдачу лицензий на продажу спиртных напитков, которое нашло поддержку, когда он сделал это вопросом выборов в своей кампании 1909 года. [58]
В марте 1909 года [58] Бенгоф взял отпуск в городском совете Торонто, чтобы совершить поездку по Австралии и Новой Зеландии, и оставил свой пост по возвращении. [59] Когда началась Первая мировая война , он посвятил свою энергию пропаганде патриотизма и военных усилий и поддержал призыв в армию , дело, которое было популярно в английской Канаде, но непопулярно в Квебеке и которое противоречило позиции Либеральной партии. Тем не менее, Бенгоф продолжал поддерживать партию и использовал свои карикатуры для продвижения лидера партии Уильяма Лайона Маккензи Кинга на федеральных выборах 1921 года . [4]
После выступления с меловой речью в Монктоне , Нью-Брансуик в 1922 году, Бенгоф перенес приступ стенокардии , приписываемый переутомлению во время предыдущего тура по Западной Канаде . Он умер от нее 2 октября 1923 года [18] за чертежной доской в своем доме на улице Сент-Мэри, 58 в Торонто, работая над карикатурой в поддержку кампании по борьбе с курением. [4] На его поминальной службе 22 ноября редактор Hamilton Herald Альберт Э. С. Смайт объявил его «канадским Диккенсом» и одним из «великих товарищей» Уолта Уитмена . [60]
Бенгоу был среднего роста, имел серые глаза и темные волосы. [15] Он был женат дважды; ни один из браков не принес детей. Он женился на Хелене «Нелли» Сиддалл в Торонто 30 июня 1880 года; [4] она умерла в 1902 году. Он женился повторно на подруге со школьных лет, вдове [9] Энни Робертсон Мэттесон, в Чикаго 18 июня 1908 года. [4] Никто из них, похоже, не писал о Бенгоу. [9]
Бенгоу рисовал в основном политические карикатуры . Его карикатуры и сочинения тяготеют к проповедническому и дидактическому; он считал, что юмор должен служить интересам государства, а не просто развлекать. Бенгоу в своих сочинениях тяготел к сатирическому юмору и каламбурам, которые Джордж Рамсей Кук называл «иногда второсортными». [61] Он читал Диккенса , Шекспира и Карлейля с особой преданностью. [55]
Бенгоу мало что знал о формальном художественном образовании, за исключением одного семестра в Школе искусств Онтарио. [62] Его схематичные карикатуры [4] произошли от стиля гравюры середины 19 века; [63] хотя они часто были хорошо нарисованы, они были перегружены композицией и иногда заимствованы из других источников. [4] Бенгоу мог рисовать в контрастных стилях, о чем свидетельствуют карикатуры, которые он делал под псевдонимом Л. Коте. [4] Как типичный политический карикатурист того времени, Бенгоу стремился не столько к смеху, сколько к социальной сатире и больше зависел от понимания читателями плотно упакованных намеков. [64]
Ни одна другая политическая фигура не ожила столь ярко под пером Бенгоу; ни один другой карикатурист, даже гораздо более талантливый рисовальщик, не смог столь же эффективно передать стиль и манеры Макдональда.
— Терри «Эйслин» Мошер и Питер Десбаратс , «Хеклеры: история канадской политической карикатуры и история канадских карикатуристов» (1979) [65]
Карикатуры Бенгоу лучше всего запомнились тем, что они закрепили его образы Макдональда в общественном сознании. [4] Политик Бенгоу с носом-картошкой [66] часто появлялся с мешковатыми глазами и бутылками алкоголя в руках как мрачный символ коррупции, в отличие от работ Джона Генри Уокера, другого плодовитого карикатуриста Макдональда, который изображал пьянство премьер-министра, чтобы высмеять его. [67] Бенгоу продолжал оттачивать свое мастерство рисования после смерти Макдональда, но остроумие и вдохновение его карикатур на Макдональда продолжают привлекать наибольшее внимание. [68]
Меловые беседы Бенгоу оставили меньший след в общественной памяти, хотя зрители передавали их в исполнении Бенгоу как семейные реликвии. Бенгоу рассказывал юмористические анекдоты и производил впечатление, карикатурно изображая зрителей и известных местных жителей в яркой манере, добавляя идентифицирующие детали только в конце. [43]
Был премьер-министр по имени Джон А.
Который, желая остаться у власти,
Продал некоему Аллену великую железнодорожную хартию —
И с того дня начал отсчитывать свое падение.— Джон Уилсон Бенгоу, «Воспоминания карикатуриста», Bengough Papers, том VIII [69]
Репутация Бенгоу была как сторонника Либеральной партии Канады и ее продемократической платформы. [70] Его семья была сторонниками еще до Конфедерации; его отец поддерживал Оливера Моуэта , а его брат Томас и сестра Мэри работали в провинциальном правительстве Моуэта. Члены его семьи играли роли в Либеральной партии в двадцатом веке; Бенгоу и его брат Томас имели достаточно тесные связи с Уилфридом Лорье, чтобы просить об одолжениях, и оба были также близки к Уильяму Лайону Маккензи Кингу . [17] Бенгоу имел амбиции баллотироваться в парламент, но лидер либералов Лорье убедил его не делать этого; [4] Лорье также отклонил просьбу Бенгоу о назначении в Сенат в качестве награды за пожизненную поддержку либералов. [71]
Политическая позиция Грипа была безразличной, но значительная часть доходов Бенгоу поступала от либеральных публикаций, а Макдональд и его консерваторы были излюбленными мишенями карикатурных атак Бенгоу, особенно во время Тихоокеанского скандала . [4] Его связь с либералами была настолько сильна, что Чарльз Таппер пошутил в парламенте, что Grip следует сменить название на Grit — популярное прозвище для членов Либеральной партии. Его самые запоминающиеся карикатуры были направлены на Макдональда и консерваторов, но его критика также была направлена на либералов — Эдвард Блейк лишился подписки, когда стал жертвой определенной карикатуры. [72] Консервативная Daily Mail Макдональда , начатая в 1872 году, стала причиной соперничества с либеральной Globe , что дало пищу для сатиры Бенгоу, как и внутренняя борьба в Либеральной партии из-за The Globe , что позволило Бенгоу в некоторой степени дистанцироваться от критики либеральной партийности. [17]
Бенгоу был сторонником таких вопросов, как пропорциональное представительство , запрет алкоголя и табака, единый налог [18], поддерживаемый Генри Джорджем , и всемирная свободная торговля . Он придерживался прогрессивных взглядов на избирательное право женщин ; [73] в 1889 году поддержал усилия Ассоциации по защите избирательных прав женщин Доминиона по внесению законопроекта, предложенного либеральным депутатом Джоном Уотерсом , который предоставил бы избирательное право канадским женщинам. [74] Он выражал антиимпериалистические идеалы до середины 1890-х годов, после чего поддержал империализм. [75] Он поддерживал участие Канады во Второй англо-бурской войне и Первой мировой войне. [76] Бенгоу внес вклад в продолжающиеся дебаты относительно развития канадской идентичности в первые годы существования страны. [77] Он проявил ярко выраженный этнический национализм, продвигая английский язык как единственный официальный язык страны и разделение церкви и государства, взгляд, который был направлен, в частности, на католиков , говорящих по-французски, квебекцев . [4] Он изобразил квебекцев как отсталых, а политиков Квебека как вечно требующих денег. [76] Бенгоф заявил, что он с нетерпением ждет: [4]
когда чудовищность двойного официального языка и двойных школ будет устранена по всей стране. Наша настоящая национальная жизнь будет датироваться этим днем.
— Джон Уилсон Бенгоф, 7 апреля 1851 г., [4]
.jpg/1280px-John_Wilson_Bengough_1885-08-29_A_Riel_Ugly_Position_(cropped).jpg)
Бенгоф придерживался либеральных взглядов на расовые отношения и рисовал картину Канады как страны, более открытой для интеграции, чем США в эпоху Реконструкции ; по словам Дэвида Р. Спенсера, его взгляды на расу в то время в Канаде вряд ли широко разделялись. [78] Хотя Бенгоф сочувствовал тяжелому положению коренных народов Канады , он осуждал Северо-Западное восстание 1885 года и призывал к казни лидера повстанцев- метисов Луи Риэля , а также восхвалял победу генерал-майора Фредерика Добсона Миддлтона в битве при Баточе в Саскачеване стихотворением. [4] Его расовые карикатуры могли бы, по словам Карман Камминг, заставить современного читателя увидеть в нем «расистского шовинистического фанатика»: [79] они искажают черты лица и поведение способами, типичными для карикатур той эпохи, и используют такие уничижительные термины, как «coon» для черных и «sheeny» для евреев. [80] Бенгоф призывал к ограничениям на китайскую и ирландскую иммиграцию [81], и его работа демонстрирует предвзятое отношение к иммигрантам, которые не соответствовали англосаксонским протестантским идеалам. [82]
Бенгоу намеревался своими дидактическими карикатурами давать моральные наставления. [83] Он выражал глубокую преданность религии. Он получил пресвитерианское воспитание, хотя, будучи взрослым, не принадлежал ни к одной конфессии. Он пропагандировал христианские идеалы как решение социальных проблем и, например, выступал против движения трамваев по воскресеньям . [4] Он провозглашал протестантскую трудовую этику, широко выраженную канадскими художниками и интеллектуалами конца 19 века. [84] В своих работах он часто делал заявления о роли человека в Божьем мире, [85] и настаивал на том, что политика должна соответствовать воле Бога. [86] Редактор журнала Canadian Methodist Magazine Уильям Генри Уитроу назвал Бенгоу «художником праведности» [87], который «всегда был на правильной стороне каждого морального вопроса». [55]
Как и Наст в США, Бенгоу удалось сделать редакционную карикатуру силой в журналистике в конце 19 века. [88] Церковный пастор и директор колледжа Квинс Джордж Монро Грант назвал Бенгоу «самым честным интерпретатором текущих событий [в Канаде]» и заявил, что у него «нет злобы», но есть «веселое сердце, которое действует как лекарство». [1] Редактор английской газеты-реформатора Уильям Томас Стед считал Бенгоу «одним из самых талантливых карикатуристов в мире». [89]
Публикация политических карикатур в основном ограничивалась иллюстрированными журналами, пока в 20 веке они не нашли пристанище в ежедневных газетах. [88] Деловой, морализирующий стиль Бенго начал выходить из моды к 1890-м годам в отличие от более чистого стиля, который практиковали такие карикатуристы, как Анри Жюльен и Сэм Хантер . [63] Тем не менее, его карикатуры оставили след в общественном сознании Канады на протяжении поколений. [90]
Карикатуры Бенгоу продолжают иллюстрировать канадские тексты [71] — примеры, в которых они заметны, включают биографию Крейтона « Джон А. Макдональд» (1952–55), « Месть методистской велосипедной компании: воскресные трамваи и муниципальная реформа в Торонто, 1888–1897» Армстронга и Неллеса (1977) и « Трудная судьба: Канада 1874–1896» Уэйта (1971). Историки используют карикатуры для демонстрации проблем и взглядов эпохи Бенгоу, [91] а также для их художественных качеств, оторванных от их сатирического контекста. [71] Историк Питер Басби Уэйт считал Грипа «одним из самых интересных источников по социальной истории Онтарио в конце девятнадцатого века». [92]
Художественное наследие Бенгоу в основном основано на его карикатурах на Макдональда. [4] По мнению Питера Десбарата и Терри Мошера , карикатуры Бенгоу на Макдональда с его носом-картошкой как на «неуклюжего, пьяного и коррумпированного... запечатлелись в общественном сознании, особенно в те дни, когда газеты еще не публиковали фотографии политиков». [66] Тем не менее, Макдональд приуменьшил большую часть власти, которую могли иметь его карикатуристы, поскольку он часто высмеивал собственный алкоголизм. [66] Бенгоу встречался с премьер-министром лично только один раз. [35]
Хотя его карикатуры продолжали процветать, жизнь и карьера Бенгоу как писателя привлекли гораздо меньше внимания. [93] Биограф Бенгоу Стэнли Пол Катчер считал его поэзию «невыдающейся». [54] Историк Джордж Рэмси Кук похвалил подход Бенгоу, который «способствовал росту социальной критики в поздней викторианской Канаде без особой доли того безрадостного самодовольства, которое так часто характеризует реформаторов». [92] В книге историка Кармана Камминга «Очерки молодой страны» дается глубокий анализ политики Грипа . [94]
Город Бенгоф, Саскачеван , основанный 15 марта 1912 года, был назван в честь карикатуриста. [95] 19 мая 1938 года канадское правительство включило Бенгофа в список лиц национального исторического значения и установило ему мемориальную доску на Чарльз-стрит-Ист, 66 в Торонто. [96] Бенгоф был включен в Зал славы канадских карикатуристов в 2005 году. [97] Библиотека Университета Макмастера в Гамильтоне , Онтарио, хранит документы Дж. У. Бенгофа в своем Отделе архивов и исследовательской коллекции. [4]
Не сохранилось ни одной копии комической оперы «Гекуба; или сестра покойной жены отца Гамлета» , комической оперы с партитурой Г. Бартона Брауна. Издатель Ф. Ф. Сиддалл зарегистрировал авторское право на нее в 1885 году. Опера могла быть более ранней версией «Паффа и Ко», или «Гамлета, принца галантерейных товаров» , для которой существует недатированный и, возможно, неопубликованный сценарий, и для которой Кларенс Лукас написал партитуру, которую Бенго, по-видимому, отклонил. [103]
{{cite journal}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на сентябрь 2024 г. ( ссылка )