stringtranslate.com

Джон Уотерс (актер)

Джон Уотерс (родился в 1948 году) [1] — австралийский актёр театра, кино и телевидения, певец, гитарист, автор песен и музыкант, родившийся в Англии. Он сын шотландского актёра Рассела Уотерса . Джон Уотерс работает в этой отрасли более 50 лет и в течение 18 лет принимал участие в австралийском детском телесериале Play School .

Карьера

Музыка

Уотерс родился в 1948 году [2] в Лондоне , Англия. Впервые он выступил перед живой аудиторией как певец и бас-гитарист в составе лондонской блюзовой группы 1960-х годов The Riots, а затем отправился в Австралию, сначала на продолжительный рабочий отпуск, а затем в конечном итоге поселился там навсегда. [3]

Уотерс — опытный музыкант, и с 1992 года он много раз гастролировал со своим персональным шоу Looking Through a Glass Onion . Написанное совместно с другом и музыкантом Стюартом Д'Арриеттой, шоу является данью уважения Джону Леннону, в нем представлены многочисленные примеры музыки, слов и образов Леннона. В дополнение к многочисленным австралийским турам этого шоу оно также играло шесть месяцев в Вест-Энде, Лондон. [3] [4] В 2014 году оно сыграло 120 представлений в театре Union Square на Манхэттене. [5]

Уотерс выпустил ряд компакт-дисков, включая The Story of Pilliga Pete and Clarrie the Cocky (2010) — семейную историю и музыкальный компакт-диск, написанный и озвученный Уотерсом, Brel (2010) — концертный альбом на французском языке, посвящённый бельгийскому певцу и автору песен Жаку Брелю , двойной концертный альбом John Waters Looking Through A Glass Onion (2011) и его дебютный альбом Cloudland (2011).

Театр

Первым большим прорывом Уотерса стала роль в мюзиклах: он сыграл Клода в сиднейской постановке « Волос » в 1969 году, затем Иуду в «Godspell» и Понтия Пилата в австралийской концертной постановке « Иисус Христос — суперзвезда» .

В 1978 году он сыграл роль Дракулы в театре на Куэй-стрит в Хеймаркете.

Он был в оригинальной австралийской постановке They're Playing Our Song , которая открылась 23 августа 1980 года в Королевском театре в Сиднее. В главных ролях были Уотерс и Джеки Уивер , а Ронда Берчмор была одним из Внутренних голосов. Запись австралийского состава шоу была позже выпущена Festival Records. [6]

В 1991 году он сыграл роль рассказчика Льюиса Кэрролла в постановке Джексона-Майо «Охота на Снарка» Майка Батта в Hills Centre, Castle Hill и State Theatre в Сиднее. Он играл вместе с Филлипом Квастом, Джеки Лав, Кэмероном Даддо и Дагом Паркинсоном.

В 2000 году Уотерс появился в постановке «Звуки музыки» , где сыграл роль капитана фон Траппа вместе с Лизой МакКьюн в роли Марии.

В 2005 году Уотерс сыграл в пьесе Дэвида Уильямсона Influence в роли шокирующего жокея Зигги Бласко. Пьеса была сыграна в Сиднее в марте/апреле 2005 года и в Мельбурне в июне/июле 2005 года. [7] [8]

В 2008 году он сыграл Рассказчика в «Шоу ужасов Рокки Хоррора» Ричарда О'Брайена в казино Star City в Сиднее. [9]

В 2006–2007 годах Уотерс гастролировал по Австралии, Гонконгу и Новой Зеландии, сыграв в фильме «Женщина в черном» вместе с Бреттом Такером, получившем признание критиков . [ 10 ]

В 2010 году он сыграл главную роль в постановке Melbourne Theatre Company «Плавательный клуб » по пьесе австралийского автора Ханни Рэйсона . [2]

В 2013 году Уотерс снялся в мюзикле «Семейка Аддамс» в роли Гомеса Аддамса. Премьера постановки состоялась в Сиднее 24 марта 2013 года, а закрыта она была 9 июня 2013 года. [11] [12]

В 2017 году Уотерс сыграл Улисса в концертной постановке «Париж» в Мельбурнском музыкальном театре . [13] Ранее он играл роль Агамемнона в оригинальном концептуальном альбоме мюзикла, выпущенном в 1990 году.

В 2024 году Уотерс снялся в новом австралийском туре мюзикла «Женщина в черном» в роли Артура Киппса. [14]

Телевидение

Многие австралийцы до сих пор помнят Уотерса по его почти 20-летнему участию в австралийском детском сериале Play School , который выходил с 1972 по 1991 год. Во время работы в Play School он озвучивал различные детские видеотрейлеры для ABC-TV . [15]

Среди его самых известных телевизионных ролей — роль задумчивого сержанта Роберта Маккеллара в телесериале 1974–1976 годов «Гонка» (озвучена и спародирована группой The D-Generation под названием The Olden Days в их комедийной программе The Late Show ).

Уотерс также появился в австралийском мини-сериале 1983 года « Все реки текут» в роли Брентона Эдвардса. [2]

В 2002 году он сыграл роль в недолгой драме « Молодые львы» .

Он сыграл Перри Ласкомба в сериале «Светлячки» , который шёл всего один сезон на канале ABC-TV в 2004 году. [16]

Уотерс присоединился к актерскому составу All Saints в июне 2006 года в роли Майка Власека, нового главы хирургии. Он оставался в шоу до его закрытия в конце 2009 года.

В 2010 году Уотерс был приглашенной звездой в сериале «Морской патруль» в роли сержанта Букера.

В 2010 году Уотерс снялся в роли Уильяма Клегга в сериале «Убойный отдел» .

В 2012 году Уотерс снялся в мини-сериале телеканала ABC «Тайна двухколесного такси» , снятом по роману английского писателя Фергуса Хьюма . [17] Он появился в удостоенном премии Logie телесериале «Ополчение» , съемки третьего сезона которого завершились в 2013 году, и который был продлен еще на два сезона. [18] [19]

С сентября 2015 года Уотерс присоединился к актёрскому составу четвёртого сезона сериала « Рейк» на канале ABC .

В 2018 году Уотерс сыграл второстепенную роль адвоката Трэвиса Джеймса в сериале телеканала ABC « Таинственная дорога» .

Фильмы

Уотерс сыграл капитана Альфреда Тейлора в фильме 1980 года «Брейкер Морант» , в котором роль Гарри «Брейкера» Моранта исполнил британский актер Эдвард Вудворд .

В 1982 году Уотерс появился в фильме о Второй мировой войне « Атакующий отряд Z» вместе с Мелом Гибсоном , Джоном Филлипом Лоу и Сэмом Нилом . [20]

В 2013 году Уотерс снялся в местном региональном фильме, созданном Луисом Байонасом, под названием Adios . [21]

В 1990 году кинокритик Дэвид Стрэттон , ссылаясь на фильмы, написал, что, по его мнению, Уотерс «снялся в большем количестве плохих фильмов, чем большинство других актеров». [22]

Другая работа

Он снялся во многих телевизионных рекламах для различных компаний, включая Cinzano , Bird's Eye , Bankers Trust , MBF Health Fund , Sudafed , Uncle Tobys , Qantas , Telstra , MLC , Arnotts и Toyota Hybrid Camry . Он озвучивал такие программы, как Mind Games: Real Life Adventures , Nostradamus and Triple Zero Heroes и All Together Now . [23]

Награды

В 1975 году Уотерс получил премию имени Джорджа Уоллеса в номинации «Лучший новый талант» на церемонии вручения премии Logie Awards за роль в сериале «Подразделение 4» .

В 1988 году он получил премию Американского института кино за лучшую мужскую роль в главной роли Тома Гарфилда в фильме «Бульвар разбитых надежд» , написанном Фрэнком Хаусоном . [24]

Он был номинирован на несколько других наград, включая награды AFI Awards как лучший актер главной роли (в 1978 году за фильм «Уикенд теней» ) и как лучший актер второго плана в драме (в 2006 году за фильм «Все святые ») , а также как самый популярный актер в телефильме или мини-сериале (в 1992 году за фильм « Какой путь домой ») на Logie Awards .

Премия ARIA Music Awards

ARIA Music Awards — ежегодная церемония награждения, проводимая Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии . Она берет свое начало в 1987 году.

Личная жизнь

Первый брак Уотерса был с актрисой Дженни Каллен, союз, в котором родилось двое детей. Второй брак был с актрисой Салли Конабере. Третий брак с Зои Бертон был в январе 2002 года, и они стали родителями сначала сына, а затем близнецов. Уотерс живет в Южном нагорье, Новый Южный Уэльс , с Бертон и их тремя детьми. [26]

Общественная работа

Уотерс оказывает поддержку различным общественным мероприятиям, включая DUETS 2012, концерт в поддержку Австралийского детского музыкального фонда (ACMF) (основанного коллегой- ведущим Play School Доном Спенсером ) и Carols in the Domain 2012. Он является послом Австралийского детского музыкального фонда. [27]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Ссылки

  1. ^ «Джон Уотерс».
  2. ^ abc Уотерс наслаждается своим «существованием Питера Пэна». The Age , 25 марта 2010 г. Получено 12 апреля 2013 г.]
  3. ^ ab Профиль: Джон Уотерс. The Sydney Morning Herald , 9 апреля 2008 г. Получено 12 апреля 2013 г.]
  4. ^ Джон Уотерс: Взгляд сквозь стеклянную луковицу. Сайт Beat. Получено 14 апреля 2013 г.]
  5. ^ «Бродвейская мечта сбылась для Джона Уотерса» Ватерин Ламберт, The Sydney Morning Herald , 19 января 2015 г.
  6. They're Playing Our Song. The Sydney Morning Herald , 17 января 2006 г. Получено 12 апреля 2013 г.]
  7. Влияние. The Sydney Morning Herald , 21 марта 2005 г. Получено 13 апреля 2013 г.]
  8. ^ Влияние. The Age , 27 июня 2005 г. Получено 13 апреля 2013 г.]
  9. Джон Уотерс в «Шоу ужасов Рокки Хоррора». Australian Stage, 22 августа 2007 г. Получено 12 апреля 2013 г.]
  10. Австралийский тур, 2006-07, на newtheatricals.com
  11. ^ Сиднейский мюзикл «Семейка Аддамс» приносит на сцену настоящее сердце и очарование. The Telegraph , 24 марта 2013 г. Получено 12 апреля 2013 г.]
  12. Конец сериала «Семейка Аддамс», актерский состав. Herald Sun , 13 мая 2013 г. Получено 31 июля 2013 г.]
  13. ^ «Париж — рок-одиссея с Джоном Уотерсом». 7 июля 2017 г.
  14. ^ Информация о туре по Австралии в 2024 году
  15. ^ Играть в школу 45 лет. Television.au. Получено 12 апреля 2013 г.]
  16. ^ Джон Уотерс рассказывает о своем новом сериале «Светлячки» на канале ABC. ABC Queensland. Получено 13 апреля 2013 г.]
  17. Тайна хэнсомского такси. Телевидение ABC. Получено 12 апреля 2013 г.]
  18. ^ Offspring Cast. Network Ten. Получено 12 апреля 2013 г.]
  19. Offspring продлен еще на два сезона. Network Ten. Получено 12 апреля 2013 г.]
  20. Attack Force Z. Архивировано 28 сентября 2013 г. в Wayback Machine Melbourne Leader , 5 февраля 2011 г. Получено 13 апреля 2013 г.]
  21. ^ Местный независимый получает раннее признание. Архивировано 28 апреля 2013 г. в Wayback Machine Surf Coast Times , 11 марта 2013 г. Получено 13 апреля 2013 г.]
  22. ^ Дэвид Стрэттон, Плантация авокадо: Взлет и падение в австралийской киноиндустрии , Pan MacMillan, 1990 стр. 342
  23. Джон Уотерс. Архивировано 11 апреля 2013 г. в Wayback Machine The Harbour Agency. Получено 14 апреля 2013 г.]
  24. Лучшая актерская игра в главной роли. Австралийский институт кино. Получено 12 апреля 2013 г.]
  25. ^ Предыдущие победители премии ARIA Award. «История лучшего оригинального саундтрека, актерского состава или альбома шоу». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) . Получено 12 июля 2022 г.
  26. ^ «Местный Лео разделяет любовь». Wingecarribee Today . № 110. Совет графства Вингекарриби. Апрель 2020 г.
  27. ^ Дуэты – Ежегодный благотворительный гала-концерт. Журнал Get Shot . Получено 13 апреля 2013 г.]

Внешние ссылки