stringtranslate.com

Джон Диринг (убийца)

Джон У. Диринг (сентябрь 1898 г. – 31 октября 1938 г.) был осужденным убийцей, который был объектом эксперимента по наблюдению за тем, что произойдет с человеческим сердцем во время смерти от огнестрельного оружия. Диринг, американец, которому грозила казнь в штате Юта за убийство Оливера Р. Мередита-младшего в мае 1938 г., добровольно согласился подключить себя к электрокардиограмме, когда его расстреливала команда . Тест показал, что его сердце остановилось примерно через 15 секунд после попадания, хотя другие функции организма, такие как дыхание, продолжались в течение более длительного периода времени. [2]

Фон

Диринг, выросший в Чикаго , штат Иллинойс , [3] заявил, что у него было бурное детство. [4] Из-за отсутствия должного ухода он был отправлен в исправительное учреждение в возрасте от тринадцати до восемнадцати лет. [5] Стремясь с юности вступить в армию, [6] Диринг поступил на службу в торговый флот США , но вскоре оказался в тюрьме штата Сан-Квентин и тюрьме штата Фолсом , обе в Калифорнии . [5]

Когда я был ребенком, который буянил, все говорили мне, что я закончу на виселице, поэтому я решил обмануть их. А еще мне нравится старая поговорка: «Жить с мечом и умереть с мечом».

—  Джон Диринг, октябрь 1938 г. [4]

Дело об убийстве

Около 9:00 вечера 9 мая 1938 года в Солт-Лейк-Сити 52-летний бизнесмен в сфере недвижимости Оливер Р. Мередит-младший был найден застреленным и истекающим кровью в своей машине. Мередита отвезли в близлежащие апартаменты Madsen, где он жил со своей женой, и вскоре он скончался. [7] Рядом была найдена гильза .38 калибра и совпадающие пули, извлеченные из тела Мередита, а также из угона автомобиля 7 мая Мориса Л. Хоу и его жены Люси. Пара из Огдена опознала Диринга как нападавшего, который также ограбил их на 11 долларов той ночью в Солт-Лейк-Сити. [8] Следователи обнаружили автоматический пистолет Colt .38 , который был продан за 3 доллара около 12 мая ломбарду возле казино Palace в Рино , штат Невада . Огнестрельное оружие было отслежено до Диринга и сопоставлено с пулями с мест преступлений с помощью баллистической дактилоскопии . [9]

Арест и признание

Джон Диринг (убийца) находится в Соединенных Штатах.
Солт-Лейк-Сити
Солт-Лейк-Сити
Хамтрамк
Хамтрамк
Рено
Рено
Диринг был схвачен в Хамтрамке, штат Мичиган, после того, как орудие его убийства было обнаружено в Рино, штат Невада . [10] [11]

29 июля 1938 года Диринг был арестован в Хамтрамке, штат Мичиган, по подозрению в ограблении Hamtramck Finance Company. [1] Проведя уже 17 лет за решеткой, Диринг не хотел сталкиваться с еще 15 годами тюремного заключения в Мичигане . [10] Надеясь быть казненным после известия о смерти своей матери, [12] Диринг признался в похищении Хоу и убийстве Мередит в Солт-Лейк-Сити. [1] Диринг заявил, что он сбежал после стрельбы и прочитал о смерти Мередит в газете на следующий день. [13] В его заявлении упоминалось убийство еще одного человека в грузовом поезде и утилизация тела в болоте, хотя эта жертва осталась неопознанной. Позже следователи установили, что Диринг был ответственен за стрельбу в двух полицейских в Солт-Лейк-Сити и еще одного в Портленде, штат Орегон . [1] Диринг также был замешан в убийстве Джорджа Л. Олсона в Твин-Фолс, штат Айдахо , и в деле об убийстве с применением пыток Хейзел и Нэнси Фром в Ван-Хорне, штат Техас , но доказательств, связывающих его с этими делами, найдено не было. [1] [14]

Диринг был обвинён в убийстве Мередит 1 августа [2] и экстрадирован в Юту 6 августа. [15] Прямо перед тем, как его посадили на поезд обратно в Солт-Лейк-Сити, Диринг заявил: «Я не против умереть. Я вижу тщетность всего этого». [15]

Судебный процесс и тюремное заключение

Диринг выступил против назначения адвоката защиты во время предъявления ему обвинения судье Герберту М. Шиллеру 11 августа 1938 года. [12] Судебный процесс по его делу об убийстве начался 19 сентября в Третьем окружном суде под руководством судьи Шиллера, первоначально его представлял адвокат Эдгар С. Дженсен. [16] [17] Диринг признал свое сожаление по поводу того, что застрелил и убил Мередита, чтобы украсть его автомобиль. Он просил казнить его «без всей этой волокиты и канители судов». [2] Судебный процесс был отмечен вспышкой гнева Диринга против суда за то, что тот сделал обязательное заявление о своей невиновности от его имени. [11] В какой-то момент Диринг был скован наручниками после того, как яростно протестовал против необходимости вызвать пожилую вдову Мередита в качестве свидетеля, несмотря на его признания. [13] Судья Шиллер отметил «самое необычное отношение» Диринга, отказавшегося от адвоката и добивавшегося своего «конституционного права» признать себя виновным, чтобы быть приговоренным к смертной казни . [18] 21 сентября, после всего лишь часа обсуждения, присяжные вынесли обвинительный вердикт; [12] Диринг поблагодарил их и сказал: «Вы выполнили свой долг». [13]

Позднее суд назначил государственного защитника Клиффорда Л. Эштона представлять Диринга, который потребовал казни через расстрел вместо повешения на слушании по его приговору 24 сентября. [19] [20] Поскольку никаких ходатайств о пересмотре дела или смягчении приговора не поступало, [17] дата его казни была назначена всего через три месяца после ареста. [2] Сестра Диринга Дороти Девани написала ему, надеясь, что он «будет бороться с этим делом», но безуспешно. [3]

Ожидая смертного приговора, Диринг стремился быть образцовым заключенным и стал популярен среди тюремных охранников. [2] [6] Он публично заявил: «Стройте больше спортивных площадок и спортзалов... Дайте детям больше игровых площадок, чтобы они могли сосредоточиться на полезных занятиях. Дайте им возможность развиваться, которой у меня никогда не было». [2]

Исполнение

Диринг был казнён в тюрьме Шугар-Хаус 31 октября 1938 года. [21]

Ночью 30 октября 1938 года Диринг в последний раз поел фазана , которого он попросил, потому что никогда раньше его не пробовал. К нему присоединились его молодой адвокат, тюремный надзиратель Оуэн Небекер и капеллан Джим Б. Моретон. Во время еды Диринг сказал: «С этого момента я должен быть актером... Никто не должен знать, что происходит внутри меня». Он согласился позволить врачам контролировать его сердечную деятельность во время казни, [19] что, как полагают, стало первым подобным экспериментом. [2] [22]

В 6:30 утра 31 октября Диринг был доставлен в комнату в тюрьме Шугар-Хаус в районе Шугар-Хаус в Солт-Лейк-Сити . [2] [21] 75 свидетелей собрались, чтобы стать свидетелями события, в то время как на окнах были накинуты одеяла, чтобы скрыть вид от сотен любопытных зрителей, собравшихся снаружи. [12] Охранник поместил мишень над сердцем Диринга и надел ему на голову капюшон. Тюремный врач Стивен Х. Бесли подключил датчики на запястьях Диринга к электрокардиограмме , [ 2] которая показала, что его сердечный ритм подскочил с 72 ударов в минуту до более чем 180, когда его привязали к стулу перед расстрельной командой. [23] Пятеро стрелков, каждому из которых округ заплатил по 50 долларов, [24] были отобраны шерифом С. Грантом Янгом. [25] [26] Имена стрелков держались в секрете; одному из них выдали винтовку, заряженную холостым патроном , чтобы они не узнали, кто произвел смертельный выстрел. [24] Поблагодарив надзирателя за хорошее обращение с ним, [12] Диринг произнес свои последние слова : «Прощайте и удачи! Ладно, оставьте это». [2]

22 секунды спустя, в 6:46 утра, Диринг был застрелен. [12] [27] Его сердце впало в спазм на 4 секунды и постепенно остановилось через 15,6 секунды. [2] Он продолжал дышать и бороться в своем кресле в течение почти минуты. Диринг был объявлен мертвым в 6:48½ утра, [12] через 134,4 секунды после того, как его сердце остановилось. [2] Ему было 40 лет. [19]

Я выйду и докажу, что те ребята, которые говорят, что жизнь начинается в 40, — наглые лжецы.

—  Джон Диринг, октябрь 1938 г. [28]

Последствия

1 ноября 1938 года доктор Бесли обсудил свои наблюдения за Дирингом с прессой: «Он держался молодцом. Электрокардиографическая пленка показывает, что его смелое поведение скрывало настоящие эмоции, бьющиеся внутри него. Он был напуган до смерти». Глаза Диринга, которые он завещал для трансплантации роговицы , [2] были немедленно удалены, заморожены и доставлены авиакомпанией United Airlines в Сан-Франциско . [29] 8 ноября хирург подтвердил, что ткань роговицы Диринга успешно вернула зрение 27-летнему слепому мужчине, чье имя не разглашается по просьбе хирурга. [30] Часть ткани роговицы также была имплантирована в глаза четырехлетнему мальчику, который был слепым с рождения. [31] Ранее Диринг предлагал пересадку слепому адвокату округа Юта Арнольду С. Ройлансу, который по медицинским показаниям не мог принять это предложение. Тело Диринга было передано в дар медицинскому факультету Университета Юты , [32] чтобы, по его собственным словам, он мог наконец получить «высококлассное образование». [33]

28 декабря 1938 года дело Диринга было показано в эфире радиошоу Gang Busters , посвященного реальным преступлениям . [34]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde «Допрошены по делу о смерти Фрома». Berkeley Daily Gazette . United Press International . 2 августа 1938 г. стр. 1. Получено 11 февраля 2011 г.
  2. ^ abcdefghijklm Бозе, Алекс (2007). «Сердцебиение при смерти». Слоны под кислотой: и другие странные эксперименты . Houghton Mifflin Harcourt . стр. 246–249. ISBN 9780156031356. Получено 20 декабря 2010 г. .
  3. ^ ab "Deering Kin Urges Him To Fight For Life". Deseret News . Vol. 351, no. 35. August 9, 1938. p. 9. Получено 14 февраля 2011 .
  4. ^ ab Elder, Robert K.; Terkel, Studs (2010). Последние слова казненных. Издательство Чикагского университета . стр. 119. ISBN 9780226202693. Получено 1 ноября 2010 г. .
  5. ^ ab Gillespie (1997). Непрощенные. Signature Books. стр. 115. ISBN 9781560850984. Получено 20 декабря 2010 г. .
  6. ^ ab Hobbs, Gladys (24 октября 1938 г.). «Джон Диринга не страшит приближение смерти». Deseret News . Vol. 352, no. 20. p. 9. Получено 8 февраля 2011 г.
  7. ^ Джиллеспи (1997). Непрощенный. Signature Books. стр. 115. ISBN 9781560850984.
  8. ^ "Тест на пулю поможет в деле об убийстве". Deseret News . Vol. 350, no. 42. 24 мая 1938 г. стр. 5. Получено 14 февраля 2011 г.
  9. ^ "Полиция ожидает раннего возвращения SL Slayer". Deseret News . Vol. 351, no. 30. August 3, 1938. p. 9. Получено 14 февраля 2011 .
  10. ^ ab "Crime: By the Sword". Time . 7 ноября 1938 г. стр. 164. Архивировано из оригинала 26 августа 2010 г. Получено 20 декабря 2010 г.
  11. ^ ab "Science Sees Human Heart Cease Action". The Evening Independent . Vol. 31, no. 309. Associated Press . 31 октября 1938 г. стр. 2. Получено 8 февраля 2011 г.
  12. ^ abcdefg Хоббс, Глэдис (31 октября 1938 г.). «Диринг умирает с благодарностью на губах». Deseret News . Vol. 352, no. 26. pp. 1–3 . Получено 14 февраля 2011 г.
  13. ^ abc "Скрытые винтовки для исполнения желания убийцы казнить". The Pittsburgh Press . Vol. 55, no. 123. United Press International . 27 октября 1938 г. стр. 2. Получено 8 февраля 2011 г.
  14. ^ "Early End To Olsen Slaying Mystery Seen". Deseret News . Vol. 350, no. 46. May 28, 1938. p. 9. Получено 14 февраля 2011 .
  15. ^ ab "Подозреваемому в ограблении предъявлено обвинение в убийстве". Berkeley Daily Gazette . United Press International . 6 августа 1938 г. стр. 11. Получено 20 декабря 2010 г.
  16. ^ "Наручники заказаны для обвиняемого". Deseret News . Vol. 351, no. 69. 20 сентября 1938 г. стр. 11. Получено 8 февраля 2011 г.
  17. ^ ab "Диринг умрет за преступление в понедельник". Deseret News . Vol. 352, no. 24. 28 октября 1938 г. стр. 13. Получено 14 февраля 2011 г.
  18. ^ Джиллеспи (1997). Непрощенный. Signature Books. стр. 117. ISBN 9781560850984.
  19. ^ abc "Расстрельная команда кладет конец карьере убийцы". Telegraph Herald . Том 102, № 41. Дубьюк, Айова . Международная служба новостей . 31 октября 1938 г. стр. 1. Получено 20 декабря 2010 г.
  20. ^ "Расстрельная команда казнит Диринга 31 октября". Deseret News . Vol. 351, no. 73. 24 сентября 1938 г. стр. 3. Получено 14 февраля 2011 г.
  21. ^ ab Schindler, Hal (28 января 1996 г.). «Смерть Тейлора была быстрой... Но некоторым не так повезло». The Salt Lake Tribune . Архивировано из оригинала 10 июня 2010 г. Получено 26 июня 2010 г.
  22. ^ «Кардиограф регистрирует работу сердца при совершении убийства». Sarasota Herald-Tribune . № 24. Associated Press . 31 октября 1938 г. стр. 3. Получено 20 декабря 2010 г.
  23. ^ Джиллеспи (1997). Непрощенный. Signature Books. стр. 117. ISBN 9781560850984.
  24. ^ ab "Умереть перед расстрелом". Lodi News-Sentinel . № 1016. United Press International . 31 октября 1938 г. стр. 1. Получено 8 февраля 2011 г.
  25. ^ "Расстрельная команда готова казнить убийцу". Общество. The Pittsburgh Press . Том 55, № 126. United Press International . 30 октября 1938 г. стр. 12. Получено 20 декабря 2010 г.
  26. ^ "Execution Recorded". Lawrence Journal-World . Vol. 82, no. 260. Associated Press . 31 октября 1938. p. 4. Получено 8 февраля 2011 .
  27. ^ Хоббс, Глэдис (31 октября 1938 г.). «Наука получает выгоду от казни Диринга». Deseret News . Vol. 352, no. 26. p. 3. Получено 15 февраля 2011 г.
  28. ^ "Миссис Симмс проводит кампанию по борьбе со СПИДом, лежа в постели в больнице". Chicago Tribune . 27 октября 1938 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 21 декабря 2010 г. Убийца, которому в понедельник по собственной просьбе грозит расстрел, сегодня заявил: "Я выйду и докажу, что те парни, которые говорили, что жизнь начинается в 40 лет, — наглые лжецы". Менее двух месяцев назад Джон У. Диринг отметил свой 40-й день рождения.
  29. ^ «Глаза мертвого заключенного доставлены в Сан-Франциско: операции будут проводиться с помощью оптики». Lodi News-Sentinel . № 1017. United Press International . 1 ноября 1938 г. стр. 1. Получено 20 декабря 2010 г.
  30. ^ "Man Sees First Time Through Killer's Eyes". The Montreal Gazette . Associated Press . 9 ноября 1938 г. стр. 9. Получено 20 декабря 2010 г.
  31. Хоббс, Глэдис (9 ноября 1938 г.). «Слепому помогают глаза Диринга». Deseret News . Vol. 352, no. 34. p. 13. Получено 8 февраля 2011 г.
  32. ^ "Джон Диринг предлагает глаза и тело науке, ожидая расстрельной команды". Deseret News . Vol. 352, no. 25. 29 октября 1938 г. стр. 1. Получено 20 декабря 2010 г.
  33. ^ Джиллеспи (1997). Непрощенный. Signature Books. стр. 117. ISBN 9781560850984.
  34. ^ "Серия: Gang Busters". Jerry Haendiges Vintage Radio Logs. 28 февраля 2010 г. Получено 8 февраля 2011 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки