stringtranslate.com

Цзян Сяо-янь

Цзян Сяоянь ( китайский :蔣孝嚴; пиньинь : Jiǎng Xiàoyán ; Уэйд-Джайлс : Chiang 3 Hsiao 4 -yen 2 ; родился 1 марта 1942 года [5] ) или Джон Цзян , ранее известный как Чан (章; Zhāng ), является тайваньским политиком, связанным с Гоминьданом . Он является предполагаемым внебрачным сыном Цзян Цзинго , бывшего лидера Китайской Республики, что делает его внуком Чан Кайши . [4]

Ранняя жизнь и образование

Он и его идентичный брат-близнец, Уинстон Чан , оба незаконнорожденные, как полагают, родились сыновьями Цзян Цзинго и его любовницы Чан Яцзюо в государственной больнице в Гуйлине . Поскольку они были рождены вне брака, близнецы взяли фамилию своей матери, Чан, хотя им дали имя поколения Чан (孝; Xiào ; Hsiaò ), которое разделяют все внуки Чан Кайши, включая законных детей Цзян Цзинго.

Чан Я-цзюо умер, когда братьям был один год в августе 1942 года, и их воспитывал младший брат Чан Я-цзюо, Чан Хау-цзюо (章浩若) и его жена Чи Чэнь (紀琛). Их дядя и тетя были указаны в качестве их родных родителей в официальных документах до декабря 2002 года, когда были указаны настоящие родители. [6] Чжоу Чин-хуа (周錦華), бабушка мальчиков по материнской линии, и 7-летние братья переехали на Тайвань во время гражданской войны в Китае . [2] Им не сообщили, что Цзян Цзин-куо был их отцом, пока они не пошли в старшую школу. [2] [7] [8] Братья Чан поступили в университет Сучжоу в то же время. Позже Джон получил степень магистра в Джорджтаунском университете .

С Хелен Х. Хуан (黃美倫) у него две дочери, Хуэй-лань (惠蘭) и Хуэй-юнь (惠筠), и сын, Вань-ань (萬安). В марте 2005 года он официально изменил свою фамилию на «Чан», заявив: «Изменение представляет собой уважение к истории, возвращение к фактам и реализацию желаний моих родителей». Он также объявил, что его дети последуют его примеру. [9]

Политическая карьера

Чан начал свою карьеру на дипломатической службе, работая в посольстве Китайской Республики в Вашингтоне, округ Колумбия , с 1974 по 1977 год. В 1980-х годах он занимал различные административные должности в Министерстве иностранных дел Китайской Республики, специализируясь на североамериканских делах. Он был административным заместителем министра с 1986 по 1990 год, генеральным директором Департамента зарубежных дел в 1990 году и политическим заместителем министра с 1990 по 1993 год. В 1993 году он был назначен на должность председателя Комиссии по делам китайцев за рубежом и был членом Центрального постоянного комитета Гоминьдана. Он был избран членом Национального собрания в 1996 году.

Он был министром иностранных дел с 1996 по 1997 год, вице-премьером в 1997 году и генеральным секретарем президентской канцелярии в 1999 году. Его рассматривали как потенциального напарника Лянь Чаня по списку Гоминьдана на президентских выборах 2000 года, пока сексуальный скандал с участием любовницы не заставил его уйти в отставку 22 декабря 1999 года. [2] Его предполагаемая любовница решительно отрицала обвинения, подав иск против газеты, которая назвала ее имя. [10]

Чан объявил о своей кандидатуре на выборах в законодательный орган в декабре 2001 года в марте 2001 года. [11] Одним из его оппонентов на выборах в декабре 2001 года была его предполагаемая любовница 1999 года, но она получила лишь часть его окончательного подсчета голосов. [12] С 2002 по 2012 год он был членом Законодательного Юаня , сначала представляя избирательный округ Тайбэй-Сити- Юг с 2002 по 2005 год, а затем представляя Тайбэй-Сити-Север с 2005 по 2012 год. Он занимал пост председателя Комитета по внутренним делам в законодательном органе.

В январе 2006 года Чан выдвинул свою кандидатуру от Гоминьдана на пост мэра Тайбэя [13] , но в апреле снял свою кандидатуру, заявив, что сделал это из солидарности с партией [14] .

В конце марта 2007 года Чан организовал митинг в Мемориальном зале Чан Кайши в поддержку своего деда, покойного президента Чан Кайши . [15] Позднее Мемориальный зал был переименован Исполнительным Юанем в Национальный мемориальный зал тайваньской демократии, что вызвало жаркие споры, временно вычеркнув имя Чан Кайши; название Мемориала было восстановлено 21 августа 2008 года.

На выборах в законодательный орган Китайской Республики в 2008 году Джон Чан одержал победу на переизбрании в своем округе Тайбэй-Сити-Норт.

В апреле 2011 года Чан проиграл выборы в качестве кандидата в законодательные органы Гоминьдана Ло Шу-лэю , коллеге-законодателю Гоминьдана, в избирательном округе Тайбэй Чжуншань-Суншань с перевесом в 0,58 процента. [16] Опрос был сделан обязательным для выдвижения кандидатуры Гоминьдана [17] , и Ло Шу-лэй позже был избран в Законодательный Юань. [18]

В марте 2015 года сын Чанга Вань-ань выдвинул свою кандидатуру в Законодательный Юань на праймериз Гоминьдана в тайбэйском округе Чжуншань-Суншань, что поставило его против Ло Шу-лэя и Ван Хун-вэя за выдвижение кандидатуры Гоминьдана. [19] Впоследствии Чанг Вань-ань выиграл праймериз Гоминьдана в мае 2015 года, [20] быстро получив известность благодаря отчасти своим беседам с потенциальными избирателями, пока они ждали мусоровозы. [21] Участие Джона Чанга в кампании сына ограничивалось моральной поддержкой и присмотром за детьми сына. [21]

Генеалогическое древо


Ссылки

  1. ^ Сюй, Стейси (1 мая 2014 г.). «Президент назначает трио на замену вице-председателей Гоминьдана». Taipei Times . CNA. Архивировано из оригинала 24 декабря 2014 г. Получено 2 апреля 2015 г.
  2. ^ abcd Hsu, Crystal (14 июля 2002 г.). «Джон Чанг борется за имя». Taipei Times . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 2 апреля 2015 г.
  3. ^ "桂林市第二人民医院——厚德 奉献 精诚 创新" . Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года . Проверено 23 декабря 2019 г.
  4. ^ ab "蔣經國日記否認孝嚴、孝慈是骨肉 01.06.2020" . Июнь 2020. Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года . Проверено 12 июня 2020 г.
  5. ^ 蔣孝嚴; Чанг, Джон (2006). 蒋家门外的孩子 [ Внешние дети семьи Чан ] (на китайском языке). Тайбэй: 天下遠見出版股份有限公司. ISBN 9789864176816. OCLC  70663153. Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 г. Получено 2 апреля 2015 г.
  6. ^ Hsu, Crystal (14 декабря 2002 г.). «Джон Чанг получает новую личность». Taipei Times . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 28 марта 2015 г.
  7. ^ Демик, Барбара (20 июня 2003 г.). «История отпрыска, полная неожиданных поворотов». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 28 марта 2015 г.
  8. ^ Брэдшер, Кит (11 января 2003 г.). «Навыки тайваньского законодателя могут быть наследственными». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 28 марта 2015 г.
  9. ^ "Чан стал Чиангом". Taipei Times . CNA. 8 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 2 апреля 2015 г.
  10. ^ «Предполагаемая любовница Чанга начинает судебный процесс против газеты». Taipei Times . 28 января 2000 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 2 апреля 2015 г.
  11. ^ Hsu, Crystal (28 марта 2001 г.). «Джон Чан возвращается в политику Гоминьдана». Taipei Times . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 2 апреля 2015 г.
  12. ^ Хуан, Сэнди (2 декабря 2001 г.). «Знаменитости среди победителей выборов». Taipei Times . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 2 апреля 2015 г.
  13. ^ Mo, Yan-chih (14 января 2006 г.). «Законодатель стремится продлить династию Чан». Taipei Times . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 2 апреля 2015 г.
  14. ↑ Ши, Сю-чуань (27 апреля 2006 г.). «Внук диктатора выбывает из гонки за пост мэра Тайбэя». Taipei Times . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 2 апреля 2015 г.
  15. ↑ Mo, Yan-chih (31 марта 2007 г.). «Гоминьдан готов выступить против анти-Чанских шагов». Taipei Times . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 2 апреля 2015 г.
  16. ↑ Mo, Yan-chih (25 апреля 2011 г.). «Гоминьдан расследует скандал между законодателями». Taipei Times . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 2 апреля 2015 г.
  17. ^ "Гоминьдан вынес выговор Ло Шу-лею за поведение на предварительных выборах". Taipei Times . CNA. 26 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 2 апреля 2015 г.
  18. ↑ Mo, Yan-chih (27 апреля 2013 г.). «KMT обращается к партийной лояльности после жалоб». Taipei Times . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 2 апреля 2015 г.
  19. ^ Цай, Я-хуа; Ван, Вэнь-сюань; Чэнь, Вэй-хань (31 марта 2015 г.). «Сын Джона Чианга будет баллотироваться на праймериз в законодательном органе Гоминьдана». Taipei Times . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 2 апреля 2015 г.
  20. ^ Сяо, Элисон (21 мая 2015 г.). «Чан Вань-ань выигрывает праймериз ГМД». Taipei Times . Архивировано из оригинала 28 мая 2015 г. Получено 28 мая 2015 г.
  21. ^ ab "Chiang Wan-an rises in KMT race". Taipei Times . CNA. 21 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2015 г. Получено 28 мая 2015 г.