stringtranslate.com

Джон Э. Баттс

Джон Эдвард Баттс (4 августа 1922 г. — 23 июня 1944 г.) — младший лейтенант армии США и командир стрелкового взвода, посмертно награжденный Медалью Почета за действия, выходящие за рамки служебного долга, во время Нормандской кампании во Второй мировой войне .

Баттс был одним из пяти братьев, участвовавших в войне, и единственным, кто погиб в бою . [1]

Биография

Баттс родился 4 августа 1920 года в Медине, штат Нью-Йорк . Он был одним из шести сыновей Джерри и Анны (Хоган) Баттс. Он учился в средней школе Медины , где играл в футбол.

Он присоединился к Национальной гвардии в Медине в возрасте 17 лет, в 1939 году. Он начал подготовку Национальной гвардии в Форт-Макклеллан в Алабаме в октябре 1940 года. [2] [3] После обучения он был назначен в роту F, 2-й батальон, 108-й пехотный полк . В феврале 1942 года он был отправлен на Гавайи . Он вернулся в Соединенные Штаты в ноябре, чтобы поступить в офицерскую школу кандидатов в Форт-Беннинг , штат Джорджия . Он был произведен во вторые лейтенанты 29 ноября, в возрасте 19 лет . [4]

Он запросил зарубежную службу и участвовал в кампании в Северной Африке . После этого он участвовал во вторжении на Сицилию , где был награжден за храбрость. [2] Во время этих кампаний и Нормандской кампании в июне 1944 года он был командиром взвода роты E 2-го батальона 60-го пехотного полка 9 -й пехотной дивизии .

Баттс был ранен 14 июня около Оргландеса, Франция. Он был ранен снова 16 июня, когда его подразделение переправлялось через реку Дув . [2] 23 июня он был смертельно ранен пулеметным огнем во время атаки на хорошо защищенный противником холм. [2] За свои героические действия и руководство под огнем противника 14, 16 и 23 июня он был посмертно награжден Медалью Почета.

Его тело было похоронено на военном кладбище США в Нормандии. В 1948 году его останки были извлечены и перезахоронены на кладбище Святой Марии в Медине. [1]

Военные награды

Медали и памятные вещи лейтенанта Баттса выставлены в Мемориальной библиотеке Ли-Уидона в Медине, штат Нью-Йорк. [5]

Среди его военных наград и отличий:

Цитата о награждении медалью Почета

В цитате из награждения лейтенанта Баттса Медалью Почета говорится:

Звание и организация: Второй лейтенант, армия США, рота E, 60-й пехотный полк, 9-я пехотная дивизия.
Место и дата: Нормандия, Франция, 14, 16 и 23 июня 1944 года.
Поступил на службу в: Буффало, Нью-Йорк. Родился: Медина, Нью-Йорк
. Номер GO: 58, 19 июля 1944 года.

Президент Соединенных Штатов с гордостью вручает МЕДАЛЬ ПОЧЕТА посмертно

ВТОРОЙ ЛЕЙТЕНАНТ ДЖОН Э. БАТТС,
РОТА E, 60-Й ПЕХОТНЫЙ ПОЛК
АРМИИ США

для обслуживания, как указано в следующем
ЦИТАТА:

Лейтенант Баттс героически вел свой взвод против врага в Нормандии, Франция, 14, 16 и 23 июня 1944 года. Несмотря на тяжелое ранение 14-го числа около Оргландеса и еще раз 16-го числа во время атаки с целью создания плацдарма через реку Дув, он отказался от медицинской помощи и остался со своим взводом. Неделю спустя, около Флотманвиля Гаага, он возглавил штурм тактически важного и упорно обороняемого холма, усеянного танками , противотанковыми орудиями , дотами и пулеметными точками, и защищенного сосредоточенным артиллерийским и минометным огнем. Когда началась атака, лейтенант Баттс, возглавлявший свой взвод, был тяжело ранен немецким пулеметным огнем. Хотя он был ослаблен своими ранениями, он сплотил своих людей и приказал одному отделению совершить фланговое движение, в то время как он один предпринял фронтальную атаку, чтобы привлечь на себя вражеский огонь. Он снова был поражен, но благодаря мрачной решимости и чистому мужеству продолжал ползти вперед. Когда он был в десяти ярдах от своей цели, он был убит прямым огнем. Благодаря своему превосходному мужеству, непоколебимой доблести и вдохновляющим действиям лейтенант Баттс позволил своему взводу занять грозный опорный пункт и внес большой вклад в успех миссии своего батальона. [2]

Гарри Трумэн

Наследие

Надгробие 2-го лейтенанта Джона Э. Баттса

Лейтенант Баттс получил несколько военных и общественных наград, включая то, что в его честь были названы две улицы, аэродром, гарнизон Американского легиона , парк, спортивная площадка и океанское судно [9] :

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Orleans County Obits". Medina Daily Journal . Получено 20.02.2008 .
  2. ^ abcde "Джон Э. Баттс". 22 июня 2014 г.
  3. ^ Записи о зачислении в армию во время Второй мировой войны
  4. ^ «Ошибка базы данных».
  5. Хаднат, Джим (5 января 1982 г.). «Памятные вещи Баттса отправятся в библиотеку LW». The Journal-Register .
  6. ^ DA GO 43-50: на период с 11 по 18 июня 44 г., 60-му пехотному полку 9-й пехотной дивизии согласно брошюре Департамента армии 672-1 от 6 июля 1961 г., стр. 119.
  7. ^ ab "Брошюра Министерства армии 672-1" (PDF) .
  8. ^ WD GO 1-44: на период 23-24 апреля 43 г. и WD GO 90-44: на 16 июня 44 г., во 2-й батальон 60-го пехотного полка 9-й пехотной дивизии согласно брошюре Министерства армии 672-1 от 6 июля 1961 г., стр. 119.
  9. ^ abc "Аэродром Карсона чествует героя Нормандии". The Mountaineer . 9 июля 1965 г.
  10. ^ «Письмо подтверждает дальнейшую честь лейтенанту Джону Баттсу». The Medina daily Journal и Medina Register . 18 марта 1958 г. Получено 29 сентября 2017 г.
  11. ^ «Друзья отдают дань уважения убитому герою Медины». Democrat and Chronicle . 13 июня 1946 г. Получено 29 сентября 2017 г.
  12. ^ «Название поста Легиона теперь чествует героев обеих мировых войн». The Medina Daily Journal . 25 июня 1954 г. Получено 29 сентября 2017 г.
  13. ^ "Fort Carson Fire and Emergency Services". Форт-Карсон. Архивировано из оригинала 2007-11-07 . Получено 2008-02-20 .
  14. ^ «Преданность Баттса выполняет обещание». The Journal-Register . 16 июня 1980 г.