stringtranslate.com

Джон Б. Гордон

Джон Браун Гордон ( 6 февраля 1832 — 9 января 1904) был адвокатом, плантатором -рабовладельцем , генералом армии Конфедеративных Штатов и политиком в послевоенные годы. К концу Гражданской войны он стал «одним из генералов, которым Роберт Ли доверял больше всего». [1] : 241 ( 06.02.1832 )( 9 января 1904 г. )

После войны Гордон решительно выступал против Реконструкции в конце 1860-х и начале 1870-х годов. Член Демократической партии , он дважды избирался законодательным собранием штата Джорджия сенатором США (как это было в то время), работая с 1873 по 1880 год и снова с 1891 по 1897 год. Он также был избран 53-м сенатором. Губернатор Джорджии, отбывший два срока, с 1886 по 1890 год.

Ранний период жизни

Джон Браун Гордон имел шотландское происхождение и родился на ферме своих родителей Захарии Гордона и его жены в округе Апсон, штат Джорджия ; он был четвертым из двенадцати детей. Многие члены семьи Гордона участвовали в Войне за независимость . Его семья переехала в округ Уокер, штат Джорджия, к 1840 году, где его отец был записан в переписи населения США в том же году как владелец плантации с 18 рабами. [2]

Гордон был студентом Университета Джорджии , где он был членом Общества Мистической Семерки . [ нужна цитата ] Он уехал, не закончив учебу, чтобы «читать право» в Атланте, где он сдал экзамен на адвоката .

Гордон и его отец Захария инвестировали в ряд угольных шахт в Теннесси и Джорджии. Он также занимался юридической практикой. В 1854 году Гордон женился на Ребекке «Фанни» Харалсон, дочери Хью Андерсона Харалсона и его жены. У них был долгий брак [3] и шестеро детей. [4]

В 1860 году у Гордона была одна рабыня, 14-летняя девочка. В тот же год переписи его отец владел четырьмя рабами. [5]

американская гражданская война

Несмотря на отсутствие военного образования и опыта, Гордон был избран капитаном роты 6-го пехотного полка Алабамы. Он присутствовал на Первом Манассасе , но никаких действий не видел. Во время реорганизации армии Конфедерации в мае 1862 года первоначальный полковник полка Джон Сибельс подал в отставку, и новым полковником был избран Гордон. Первый боевой опыт Гордона случился несколько недель спустя в Севен-Пайнс , когда его полк находился в гуще боев. Во время битвы Гордон стал свидетелем того, как его младший брат Огастес Гордон лежал среди раненых Конфедерации, истекая кровью, и, по всей видимости, получил смертельную рану легких. Август выжил, но год спустя был убит в битве при Чанселлорсвилле . Ближе к концу двухдневной битвы при Севен-Пайнс Гордон сменил Брига на посту командира бригады. Генерал Роберт Родес, когда Родес был ранен. Вскоре после боя 26-я Алабамская полка была переведена в состав бригады Родеса ​​в рамках реорганизации армии. Ее командир, полковник Эдвард О'Нил , превзошел Гордона по званию и, таким образом, принял на себя командование бригадой, пока Роудс не возобновил командование незадолго до Семидневных сражений . Гордон снова был в горячем бою у Гейнс-Милл и был ранен в глаза во время штурма Малверн-Хилл . 29 июня Родес, все еще страдающий от последствий раны, взял отпуск; О'Нил снова командовал бригадой. Во время кампании в Северной Вирджинии Гордон и его полк находились в районе Ричмонда.

Генерал Ли поручил ему удерживать жизненно важную затонувшую дорогу, или «Кровавый переулок», во время битвы при Шарпсбурге , Гордон получил новые раны. Сначала мяч Минье прошел через его икру. Второй мяч попал ему выше в ту же ногу. Третий мяч прошел через его левую руку. Гордон продолжал вести своих людей, несмотря на то, что мышцы и сухожилия его руки были искалечены, а небольшая артерия была перерезана. Четвертый мяч попал ему в плечо. Игнорируя просьбы уйти в тыл, Гордон остался на передовой. В конце концов его остановил мяч, который попал ему в лицо, прошел через левую щеку и вышел из челюсти. Он упал лицом в фуражку и мог бы утонуть в собственной крови, если бы она не вытекла через пулевое отверстие в фуражке. Хирург Конфедерации думал, что он не выживет. После возвращения в Вирджинию Гордона вылечила его жена. [6] : 83 

Впечатленный игрой Гордона, Ли 1 ноября 1862 года попросил повышения до бригадного генерала ; однако это не было подтверждено Конгрессом Конфедеративных Штатов из-за его ранения. После нескольких месяцев выздоровления Гордон вернулся в строй, получив под командование бригаду грузин в дивизии Джубала А. Эрли . Вернувшись в строй, Ли снова потребовал повышения, которое было одобрено Конгрессом Конфедерации, начиная с 7 мая 1863 года. [7] : 260 

Во время вторжения Конфедерации в Пенсильванию бригада Гордона заняла Райтсвилл на реке Саскуэханна , самый дальний восток Пенсильвании, до которого могли добраться организованные войска Конфедерации. Ополчение Союза под командованием полковника Джейкоба Дж. Фрика сожгло крытый деревянный мост длиной в полторы мили, чтобы помешать Гордону пересечь реку, и вскоре огонь распространился на некоторые районы Райтсвилля. Войска Гордона сформировали бригаду ведер и сумели предотвратить дальнейшее разрушение города.

Портрет Гордона работы Мэтью Брэди , ок. 1855-1865 гг.

В битве при Геттисберге 1 июля бригада Гордона и другие подразделения вытеснили XI корпус Союза с холма Барлоу. Там он оказал помощь командиру дивизии противника Фрэнсису Барлоу , который был ранен. Этот инцидент привел к истории о том, что два офицера встретились позже в Вашингтоне, округ Колумбия , и Гордон не знал, что Барлоу выжил в битве. Эта история была рассказана Барлоу и Гордоном и опубликована в газетах и ​​в послевоенных мемуарах Гордона.

Сидя за столом Кларксона Поттера, я спросил Барлоу: «Генерал, вы родственник Барлоу, убитого в Геттисберге?» Он ответил: «Да ведь это я, сэр. Вы родственник Гордона, который меня убил?» «Это я, сэр», — ответил я. Никакие мои слова не могут передать никаких эмоций, вызванных этими поразительными заявлениями. Ничто, кроме настоящего воскресения из мертвых, не могло бы поразить любого из нас больше. С тех пор, вплоть до его безвременной кончины в 1896 году, дружба между нами, зародившаяся среди громов Геттисберга, очень дорожила обоими.

-  Джон Б. Гордон, Воспоминания о гражданской войне.

Барлоу вернулся в строй в апреле 1865 года и преследовал Гордона и его войска во время битвы при Хай-Бридже .

В начале Сухопутной кампании 1864 года , в битве в пустыне , Гордон предложил фланговую атаку против правых сил Союза, которая могла бы иметь решающее влияние на битву, если бы генерал Эрли позволил ему начать атаку до конца дня. . Гордон был агрессивным генералом; В письме президенту Конфедерации Джефферсону Дэвису генерал Роберт Э. Ли сказал, что Гордон был одним из его лучших бригадиров, «характеризующимся великолепной смелостью». 8 мая 1864 года Гордон получил командование дивизией Эрли в корпусе генерал-лейтенанта Ричарда С. Юэлла (позже Эрли), а 14 мая ему было присвоено звание генерал-майора. Битва при здании суда Спотсильвании («Кровавый угол») предотвратила разгром Конфедерации. Его дивизия находилась в резерве в битве при Северной Анне и располагалась в Болоте Магнолии, к северу от того места, где произошли основные бои в битве при Колд-Харборе .

Джон К. Гордон, человек, который был порабощен Джоном Б. Гордоном, присоединился к 12-му цветному пехотному полку США в 1863 году ( The Salina Daily Union , 5 мая 1910 г.)

Гордон ушел с «Эрли в кампанию долины» 1864 года , участвуя в битве при Линчберге и во вторжении Эрли в Мэриленд в битве при Монокаси, прежде чем был ранен 25 августа 1864 года в Шепердстауне, Западная Вирджиния, после того, как они вернулись через Потомак. Перевязав рану над правым глазом, Гордон вернулся в бой. [6] В официальном отчете картографа Конфедерации Джедедии Хочкисса об инциденте говорилось: «Завязалась довольно оживленная стычка, в которой Гордон был ранен в голову, но он храбро бросился дальше, истекая кровью».

В Третьей битве при Винчестере жена Гордона, Фанни, сопровождая мужа в походе, как это иногда делали жены генерала, выбежала на улицу, чтобы убедить отступающие войска Гордона вернуться и встретиться лицом к лицу с врагом. Гордон пришел в ужас, обнаружив ее на улице с летающими вокруг нее снарядами и ядрами. Гордон продолжал возглавлять дивизию Эрли « Армии Долины» , сражаясь у Фишерс-Хилл и Сидар-Крик , где он провел ночной фланговый маневр вокруг северной базы Массануттен-Маунтин , за которым последовал ранний утренний штурм, который он разработал, пока предварительно обследовал местность. Позиция Союза от Signal Knob . [8] Нападение почти разрушило федеральную линию на плантации Бель-Гроув, прежде чем «фатальная остановка» изменила ход битвы и обрекла на успех успехи Гордона, достигнутые ранее в тот же день.

Вернувшись в армию Ли вокруг Ричмонда после поражения Эрли при Сидар-Крик, Гордон возглавлял Второй корпус армии Северной Вирджинии до конца войны. В этой роли он защищал линию обороны при осаде Петербурга и командовал атакой на форт Стедман 25 марта 1865 года. Там он был снова ранен в ногу.

В апреле 1865 года его преследовал Фрэнсис Барлоу, который вернулся в строй всего за несколько дней до этого во время битвы при Хай-Бридж в Вирджинии. В здании суда Аппоматтокса Гордон повел своих людей в последнюю атаку армии Северной Вирджинии , захватив окопы и несколько артиллерийских орудий на своем фронте незадолго до капитуляции.

9 апреля 1865 года кавалерийский отряд Гордона оттеснил бригаду пехоты Союза с высокого хребта возле Аппоматтокса; Гордон огляделся и понял, что приведенная в боевую готовность армия Ли окружена с трех сторон массами пехоты Союза. Когда Ли узнал о ситуации, он понял, что побег невозможен, и решил в тот же день сдаться Гранту. 12 апреля войска Конфедерации Гордона официально сдались Bvt. Генерал-майор Джошуа Чемберлен , исполняющий обязанности генерал-лейтенанта Улисса С. Гранта . Чемберлен подробно записал это событие:

Огромное значение этого события глубоко впечатлило меня. Я решил отметить это каким-нибудь знаком признания, который не мог быть ничем иным, как салютом оружия. Хорошо осознавая взятую на себя ответственность и последующую критику, как показало продолжение, ничто такого рода не могло меня ни в малейшей степени тронуть. В случае необходимости этот акт можно было бы защитить, предположив, что такое приветствие было связано не с делом, ради которого стоял флаг Конфедерации, а с его опусканием перед флагом Союза. Однако моей главной причиной была та, по которой я не искал авторитетов и не просил прощения. Перед нами в гордом унижении стояло воплощение мужественности: люди, которых ни труды и страдания, ни факт смерти, ни катастрофа, ни безнадежность не могли сломить их решимости; стоящий сейчас перед нами, худой, измученный и голодный, но прямой, с глазами, смотрящими прямо на нас, с пробуждающими воспоминаниями, которые связывали нас вместе, как никакие другие узы; - разве не такую ​​мужественность можно было приветствовать обратно в Союз, столь испытанный и гарантированный? ? Инструкции были даны; и когда голова каждой колонны дивизии приближается к нашей группе, наш рожок дает сигнал, и тотчас же вся наша линия справа налево, полк за полком подряд, отдает солдатское приветствие, от «орденского оружия» до старого «несущего оружия». «— походный салют. Гордон во главе колонны, едущий с тяжелым духом и опущенным лицом, улавливает звук передвигающихся рук, смотрит вверх и, поняв смысл, великолепно разворачивается, образуя вместе с собой и своей лошадью одну приподнятую фигуру, с глубоким приветствием, когда он опускает острие меча на носок ботинка; затем, повернувшись к своему собственному командованию, дает слово своим последующим бригадам пройти мимо нас с той же позицией, что и в руководстве, — честь соответствует чести. С нашей стороны не было больше ни звука трубы, ни барабанного боя; ни приветствия, ни слова, ни шепота тщеславия, ни движения человека, снова стоящего по приказу, а скорее трепетная тишина и задержка дыхания, как если бы это был уход мертвых!

В своей книге «Гимны Республики: история последнего года гражданской войны в США» С.К. Гвинн утверждает, что этот рассказ является «одним из самых любимых из фальшивых историй об Аппоматтоксе… [но]… нет никакой убедительные доказательства того, что это когда-либо произошло ... [Н] один из тридцати тысяч человек, видевших капитуляцию, не заметил такого события». По словам Гвинн, Чемберлен в последние годы своей жизни был «одним из величайших украшателей войны».

Мемуары [Чемберлена] ... часто отражают мир таким, каким он хотел, чтобы он был, а не таким, каким он был. Во-первых, он не командовал войсками на церемонии, как он утверждал, и поэтому не мог приказать солдатам отдать честь. Более того, его история с годами существенно изменилась. ... Его стойкость во многом основывалась на том факте, что Гордон никогда его не опровергал. Генералу-мятежнику это явно понравилось, и это хорошо на нем отразилось, поскольку со временем Гордон добавил свои собственные либеральные украшения, включая предположение, что Ли сам вел армию через город. Два генерала явно предпочли бы этот эпизод, явно напоминающий Вальтера Скотта , описанный в бесчисленных книгах и мемуарах, гораздо менее романтичному эпизоду, который имел место на самом деле. [9]

Хотя Гордон часто заявлял, что его повысили до генерал-лейтенанта , официальных записей об этом нет. [7]

Послевоенная карьера

Поскольку правительство штата Джорджия восстанавливалось для реадмиссии в Союз, Гордон баллотировался в качестве кандидата от Демократической партии на пост губернатора в 1868 году, но потерпел поражение от республиканца Руфуса Баллока при голосовании 83 527 против 76 356. [10] Он был выборщиком президента в 1868 году . [11]

Гордон был избран законодательным собранием штата в Сенат США в 1873 году, когда демократы восстановили свою власть в Джорджии. В 1879 году он стал первым бывшим членом Конфедерации, избранным председателем Сената. Он был решительным сторонником « Нового Юга » и индустриализации и был частью Триумвирата Бурбонов .

Гордон ушел с поста сенатора 19 мая 1880 года. После своей неожиданной отставки губернатор Альфред Х. Колкуитт быстро назначил Джозефа Э. Брауна преемником Гордона. Были обвинения в коррупции, когда выяснилось, что Гордон подал в отставку, чтобы продвигать предприятие Джорджии Тихоокеанской железной дороги . [12]

Я надеюсь, что выяснится, что никакой несправедливости не было сделано ни по отношению ни к одной части, ни к какой армии, ни к кому-либо из великих лидеров, но что содержание и дух следующих страниц скорее будут способствовать поднятию на более высокий уровень оценки, возлагаемые победителями и побежденными на своих соотечественников из противостоящей части, и тем самым укреплять чувство интерсекционального братства, которое необходимо для полного национального единства.

—Генерал Джон Б. Гордон, Воспоминания о гражданской войне.

Он был избран губернатором Джорджии в 1886 году и служил на двухлетнем сроке. Позже он вернулся в национальную политику, был избран законодательным собранием штата в Сенат США в 1890 году и работал с 1891 по 1897 год.

Гордон опубликовал мемуары о своей службе в Гражданской войне под названием «Воспоминания о гражданской войне» . [13] [примечание 1]

Он выступил с рядом популярных выступлений по всей стране. [14] Эти лекции, озаглавленные «Последние дни Конфедерации», были очень хорошо приняты как на Севере, так и на Юге. Он имел тенденцию сосредотачиваться на анекдотах и ​​инцидентах, которые очеловечивали солдат с обеих сторон. Это был период примирения солдат Севера и Юга. [15]

Генерал Гордон был первым главнокомандующим Объединением ветеранов Конфедерации , когда группа была организована в 1890 году. Он занимал эту должность до своей смерти. [16] Он умер в возрасте 71 года [17] во время посещения своего сына в Майами, Флорида . Его тело было возвращено в Джорджию, где он был похоронен на Оклендском кладбище в Атланте . В мемориальных церемониях посмотрели и приняли участие более 75 000 человек.

Расовые взгляды

Чрезвычайно сложно определить точную роль Гордона в Клане, но, учитывая характер его показаний, его почти постоянные поездки по Джорджии и Югу, а также его желание поддерживать мир, социальный порядок и превосходство белой расы , можно сделать разумный вывод. уверенность в том, что он был как минимум номинальным главой грузинского Ку-клукс-клана . Хотя вполне возможно, что Гордон не знал об угрозах и насилии, которые белые южане так часто применяли против чернокожих южан, кажется более правдоподобным, что Гордон просто «смотрел в другую сторону» и одобрял такие эксцессы как цену, которую пришлось заплатить за социальный прогресс. мир – мир, определенный и определяемый исключительно белыми южанами, – должен был быть восстановлен и сохранен. Гордон, возможно, и не одобрял насилие, применявшееся членами Клана, но он не ставил под сомнение и не выступал против него, когда считал его оправданным. В этом смысле Гордон олицетворял высшие слои южного общества: он делал все необходимое, чтобы обеспечить социальный порядок, контролируемый белыми, но надеялся, что этого можно будет достичь без насилия.

[18] : 149 

Гордон, бывший плантатор, рабовладелец и генерал Конфедерации, придерживался взглядов на расу, сторонников превосходства белой расы , которые он сохранял на всю свою жизнь. Он выступил против усилий республиканцев по Реконструкции и поддержал меры по сохранению общества, в котором доминируют белые, включая ограничения на вольноотпущенников и применение насилия против них.

Автор Ральф Лоуэлл Эккерт пришел к выводу, что Гордон был членом послевоенного Ку-клукс-клана, основываясь на уклончивых ответах бывшего генерала во время слушаний 1871 года. Во время дачи показаний в Конгрессе в 1871 году Гордон отрицал свою причастность к Клану, но признал, что был связан с секретной организацией «полиции мира», единственной целью которой было «сохранение мира». [18] : 145–149  Гордон считался номинальным главой Ку-клукс-клана в Джорджии, [19] [примечание 2], но организация была настолько секретной, что его роль так и не была доказана окончательно. В разгар Реконструкции на Юге возникло множество организаций, которые существовали, чтобы бросить вызов реконструкции (например, Ку-клукс-клан, Белая лига и Красные рубашки ). Поскольку многие из этих групп опасались репрессий, пока штаты были оккупированы федеральными войсками, они обычно действовали тайно.

В 1866 году Гордон сделал существенный вклад в виде денег и материалов на строительство церквей и школ для чернокожих в Брансуике, штат Джорджия . Он посоветовал им:

воспитывайте себя и своих детей, чтобы быть трудолюбивыми, экономить деньги и покупать дома и, таким образом, завоевывать уважение как собственников и умных людей. Подчиняясь законам, промышленности и экономике, объединившись между собой, вежливо и доверяя белым, вы достигнете этих целей и станете важным элементом общества. [18] : 130 

Статуя Джона Брауна Гордона работы скульптора Солона Борглума , расположенная в северо-восточной части территории Капитолия штата Джорджия.

Гордон надеялся ослабить напряженность между черными и белыми в прибрежной Джорджии, где уже давно порабощены афроамериканские рабочие на плантациях.

Гордона, похоже, больше всего беспокоили такие инциденты, как плохое обращение чернокожих федеральных солдат с белыми грузинами или предполагаемые действия членов Союзной лиги и Бюро вольноотпущенников , которые, как сообщалось, подстрекали недавно освобожденных рабов применять насилие против белых. [18] : 146  Историк Ральф Экерт отмечает, что Гордон был готов поддерживать чернокожих до тех пор, пока они подчинялись подчиненному социальному и политическому положению. [18] : 130  Эккерт говорит, что Гордон явно не верил в расовое равенство. Он отмечает речь 1868 года в Чарльстоне, Южная Каролина (город с черным большинством населения), в которой Гордон сказал чернокожим в аудитории: «Если вы склонны жить в мире с белыми людьми, они протянут вам руку дружбы». Но «если вы попытаетесь начать войну рас, вы будете истреблены. Саксонская раса никогда не была создана Всемогущим Богом для того, чтобы ею правили африканцы». [18] : 131 

Могила Гордона, Оклендское кладбище, Атланта, Джорджия.

Наследие и почести

Смотрите также

Рекомендации

Информационные примечания

  1. ^ Scribner & Sons опубликовали книгу Гордона в 1904 году.
  2. Биографические очерки в ссылках Дезерино, Эйхера и Уорнера не упоминают об участии Клана. Фонер, с. 433, называет Гордона «выдающимся членом клана». Джордж Гордон , еще один генерал Конфедерации с похожим именем, но не связанный с ним, является тем, чье участие в Клане не оспаривается.

Цитаты

  1. ^ Беарсс, Эдвин С .; Судеров, Брайс А. (31 марта 2014 г.). «Глава 4: Атака Конфедерации и оборона форта Стедман (25 марта 1865 г.)» . В Вайрике, Уильям (ред.). Петербургская кампания . Том. 2: Бои на Западном фронте, сентябрь 1864 г. - апрель 1865 г. Савас Бити . ISBN 978-1-61121-104-7. OCLC  1154968477 . Проверено 1 декабря 2020 г. - через Google Книги .
  2. ^ Перепись населения США 1840 года, Перепись США , 1840 года; Округ Уокер, Джорджия;.
  3. ^ «Гордон, миссис Джон Б.» Архив Грузии . Проверено 3 июня 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ Гордон, Кэролайн Льюис (1960). «Жизнь на плантациях с генералом Джоном Б. Гордоном». Обзор Грузии . 14 (1): 17–34. JSTOR  41395658.
  5. ^ «Перепись США 1860 года, расписания рабов», перепись США , 1860 год; округ Джексон, штат Алабама; стр. 432,.
  6. ↑ ab Welsh, Джек Д. (23 июля 1995 г.). Медицинские истории генералов Конфедерации (1-е изд.). Издательство Кентского государственного университета . ISBN 978-0-87338-649-4. LCCN  94008673. OCLC  832313772. OL  1084833M . Проверено 30 ноября 2020 г. - из Интернет-архива .
  7. ^ аб Эйхер, Джон Х .; Эйхер, Дэвид Дж. (1 июня 2002 г.). Высшее командование гражданской войны (1-е изд.). Издательство Стэнфордского университета . ISBN 978-0-8047-3641-1. LCCN  2001020194. OCLC  937289168. ОЛ  3941895М.
  8. ^ "Сигнальная ручка" . Служба национальных парков . Проверено 20 октября 2019 г.
  9. ^ Гвинн, Южная Каролина (2019) Гимны Республики: история последнего года гражданской войны в США . Нью-Йорк: Скрибнер. стр.298. ISBN 978-1-5011-1622-3 
  10. Брэгг, Уильям Харрис (19 октября 2016 г.). «Реконструкция в Грузии». Энциклопедия Новой Джорджии . Проверено 23 августа 2018 г.
  11. ^ Национальная циклопедия американской биографии. Том. I. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Джеймс Т. Уайт и компания. 1898. стр. 231–232 – через Google Книги .
  12. ^ Эккерт, Ральф Л. (1985). «Дыхание скандала: Джон Б. Гордон, Генри В. Грейди и спор об отставке и назначении в мае 1880 года». Исторический ежеквартальный журнал Джорджии . 69 (3): 315–337. JSTOR  40581392.
  13. ^ Гордон, Джон Б. (1903). Воспоминания о Гражданской войне . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. hdl : 2027/mdp.39015008445754 .
  14. ^ Дорган, Ховард (1974). «Пример примирения: генерал Джон Б. Гордон и «Последние дни Конфедерации». Ежеквартальный журнал речи . 60 (1): 83. дои : 10.1080/00335637409383210.
  15. ^ Дэвид Блайт, Гонка и воссоединение
  16. ^ Гордон, Джон Б. «Старый Юг: обращения, произнесенные перед Ассоциацией выживших Конфедерации в Огасте, штат Джорджия, по случаю ее девятого ежегодного воссоединения в День памяти, 26 апреля 1887 года». Цифровая библиотека Грузии . Проверено 3 июня 2016 г.
  17. ^ "Вырезка из газеты о Джоне Б. Гордоне, опубликованная 14 января 1904 года" . Округ Гордон, Джорджия Некрологи, Библиотека округа Калхун-Гордон . Цифровая библиотека Грузии . Проверено 3 июня 2016 г.
  18. ^ abcdef Эккерт, Ральф Лоуэлл (1 сентября 1993 г.). Джон Браун Гордон: солдат, южанин, американец . Южная биографическая серия. Издательство Университета штата Луизиана . ISBN 978-0-8071-1888-7. OCLC  947020384. ОЛ  7945561М.
  19. ^ Грос, В.Тодд. «Джон Б. Гордон (1832–1904)». Энциклопедия Новой Джорджии . Проверено 30 ноября 2020 г. .
  20. ^ "Джон Б. Гордон Холл, Лафайет, Джорджия" . Коллекция исторических открыток, РГ 48-2-5 . Архив Грузии . Проверено 3 июня 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ "Фотография участников классной игры в начальной школе Джона Б. Гордона, Атланта, округ Фултон, Джорджия, 1936 год" . Исчезающая Грузия . Цифровая библиотека Грузии . Проверено 3 июня 2016 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки