stringtranslate.com

Иван Турчин

Иван Васильевич Турчанинов ( русский : Иван Васильевич Турчанинов ); 24 декабря 1822 — 18 июня 1901) [1] [2] [3] более известный под своим англизированным именем Джон Бэзил Терчин , был бригадным генералом армии Союза во время Гражданской войны в США . Он возглавил две критические атаки, которые спасли положение в Чикамауге, и был одним из первых, кто повел солдат на Миссионерский хребет . Он предстал перед военным трибуналом за то, что позволил своим людям совершить «разграбление Афин », и был признан виновным по всем пунктам обвинения, но президент Авраам Линкольн повысил его до бригадного генерала, что аннулировало приговор, поскольку офицера могли судить только офицеры равный или больший ранг.

Ранняя жизнь и карьера

Иван Турчин родился 24 декабря 1822 года [4] или 30 января 1822 года [5] [6] в дворянской семье донских казаков Российской империи . [7] Он вступил в Российскую Императорскую Армию в 1843 году и окончил Императорское военное училище в Санкт-Петербурге в 1852 году. Его отец был майором Российской Императорской Армии, что позволило ему поступить в училища, что привело к его возможному военному назначению. . [8] Позже он служил штабным полковником Российской гвардии , воевал в Венгрии и участвовал в Крымской войне . [9] Во время службы в звании лейтенанта он принял участие в русской кампании, чтобы помочь императору Францу Иосифу победить Венгерскую революцию 1848 года . [10]

После его окончания Турчин был направлен в штаб Императорской гвардии в Петербурге под командованием графа Ф. В. Рюдигера. [11]

В мае 1856 года он женился на Надежде Львовой , дочери своего командира. Позже в том же году он и его жена эмигрировали в Соединенные Штаты , где в конце концов поселились в Чикаго и работали на Центральной железной дороге Иллинойса . [9]

Гражданская война

Турчин вступил в армию Союза с началом войны в 1861 году и стал полковником 19- го Иллинойского добровольческого пехотного полка . Возглавив свой полк в Миссури и Кентукки , он вскоре нашел свое подразделение под командованием генерал-майора Дона Карлоса Бьюэлла в недавно организованной армии Огайо . Бьюэлл был впечатлен Турчином и назначил его командиром бригады Третьей дивизии армии Огайо, которой командовал бригадный генерал Ормсби М. Митчел . В начале 1862 года Бьюэлл продвинулся на юг, в Кентукки и Теннесси.

Когда Бьюэлл направился на запад, чтобы поддержать Гранта в битве при Шайло , он оставил Митчелу удерживать Нэшвилл . Турчин призвал Митчела двинуться на юг. Митчел так и сделал, но не из-за Турчина. Он взял Хантсвилл, штат Алабама , в рамках плана со шпионом Джеймсом Дж. Эндрюсом по захвату Чаттануги , отрезав его от подкреплений Конфедерации. Митчел заблокировал их с запада, захватив Хантсвилл. Эндрюс должен был блокировать их с юга, сжигая мосты на западной и атлантической линии. К сожалению, Эндрюс потерпел неудачу; после Великой погони за локомотивом все рейдеры были схвачены, а некоторые, в том числе Эндрюс, казнены. Тем не менее, Митчелл продолжал занимать линию к западу от Чаттануги на протяжении большей части северной Алабамы .

Оккупация северной Алабамы этой дивизией армии Союза привела к атаке объединенных партизанских и кавалерийских отрядов Конфедерации. Одна из таких атак захватила один из полков Турчина в Афинах, штат Алабама. Разочарование среди этих солдат Союза росло в течение нескольких недель из-за неоднократных нападений и четко сформулированной примирительной политики Бьюэлла по защите прав и собственности южан. Сообщения об участии местных жителей в разгроме Афин и унижениях, перенесенных солдатами Союза, привели к разграблению города, когда Турчин привел подкрепление. По словам профессора юридического факультета Университета Нью-Мексико Джошуа Э. Кастенберга, мирные жители Юга открыли огонь по людям Турчина. [12] Генерал Джозеф Кейфер , который выступал в качестве специального судьи-защитника, заявил, что «Турчин не верил, что война может быть успешно вести вторгающейся армией, когда ее офицеры и солдаты будут действовать как миссионеры милосердия». [12]

После повторного занятия города 2 мая 1862 года Турчин собрал своих людей и, как сообщается, сказал им: «Я закрываю глаза на два часа. Я ничего не вижу». На самом деле он покинул город, чтобы разведать оборонительные позиции, в это время его люди обыскали деловой район. Инцидент вызвал споры.

Когда новость дошла до генерала Бьюэлла, человека, которого солдаты очень ненавидели, он настоял на отдании Турчина под трибунал. Судебное разбирательство привлекло внимание всей страны и стало центром дебатов о ведении войны, связанных с примирительной политикой, поскольку потери Союза в войне росли.

25 февраля 1862 года Бьюэлл издал общий приказ, предписывающий своему солдату «защищать достоинство мирного населения». Как заметил профессор Кастенберг, хотя Турчина, возможно, и не интересовали закон или война, он определенно был «в курсе» приказа Бьюэлла. [12] У Турчина, по словам Кастенберга, перед военным трибуналом возникла еще одна проблема. Он попросил полковника Картера Газлая выступить в качестве его защитника, что было необычно, поскольку в то время адвокат не имел права, и Газлай предстал перед военным трибуналом за кражу армейского имущества. Кроме того, как указывает Кастенберг, бригадный генерал Джеймс Гарфилд писал военному министру Эдвину Стэнтону : «Я не могу в достаточной мере выразить свой ужас перед разрушительными действиями и беззакониями, которые были совершены… этот город был сдан полковником Тёрчином грабеж». В конечном итоге Турчину удалось избежать позорного конца, поскольку Бьюэлл был отстранен от командования за свою некомпетентность. [12]

Турчину было предъявлено три обвинения. Сначала его обвинили в «пренебрежении служебным положением». [13] Согласно декламациям, было более двадцати или около того случаев, когда Турчин якобы приказывал своим солдатам грабить и грабить Афины, штат Алабама, без каких-либо надлежащих ограничений. [13] Такие случаи включали сексуальное насилие над служанкой [имеется в виду рабыня] и полное уничтожение Библий и Заветов, безжалостно уничтоженных и сожженных на куски в магазине. Многие из других обвинений против него включали ограбление десяти магазинов и девяти домов. «Изнасилование стало ярким примером неспособности Турчина» контролировать свои войска. [13] По второму обвинению Турчин не вел себя так, как ожидалось от офицера и джентльмена. Это имело значение для генерала Бьюэлла, поскольку «осуждение по статье 83 означало автоматическое увольнение со службы и конец военной карьеры Турчина». К этому обвинению была добавлена ​​еще одна деталь: неоплата счета в отеле. Третье обвинение заключалось в неподчинении приказам. Считалось, что если Турчин будет признан виновным по этому обвинению, это станет четким сигналом для офицеров армии Огайо и установит дисциплину и порядок в рядах армии. [14] Когда начался военный трибунал, у Гарфилда сложилось впечатление, что Турчин допустил то, что происходило в Афинах, в соответствии с московскими обычаями. [15]

Турчина признали виновным по всем пунктам обвинения, но член военного трибунала призвал Бьюэлла проявить снисхождение. Вместо этого Бьюэлл приказал уволить его из армии. Однако жена Турчина и другие действовали от его имени в Вашингтоне и смогли убедить военного министра Эдвина Стэнтона рекомендовать его повышение до бригадного генерала . Президент Авраам Линкольн повысил его в середине июля. Это лишило приговор законной силы: офицера могли судить только лица равного или более высокого ранга, а Турчин теперь превосходил по званию шесть из семи членов суда. [16]

Турчин в последние годы жизни

По возвращении в Чикаго Турчина встретили как героя. Видные деятели призвали к устранению Бьюэлла и более агрессивному ведению войны, чтобы быстрее ее закончить. Турчину было поручено командовать новой бригадой. Он отличился во время сражений при Чикамауге и Чаттануге , а также в кампании в Атланте .

Жена Турчина, известная в армии как мадам Турчин , всегда поддерживала его и следовала за мужем на поле боя во время его кампаний, становясь свидетельницей сражений (как при Чикамауге и в битве при Миссионерском хребте ) и ведя единственный женский военный дневник военные кампании. [17]

Песня «У Турчина есть твой мул» (происходящая от крылатой фразы « Вот твой мул ») была популярна во время войны, и говорят, что ее припев использовался обескураженными солдатами как насмешливый ответ на нежности генерала Брэкстона Брэгга в миссионерской работе. Ридж. [18]

Турчин ушел со службы в октябре 1864 года после теплового удара во время кампании.

Послевоенная карьера и наследие

Турчин вернулся в Чикаго и некоторое время работал патентным поверенным и инженером-строителем . Позже он занимался недвижимостью и расселением иммигрантов на юге Иллинойса. В 1900 году ему была назначена пенсия в соответствии с законом о частных пенсиях, одобренным Конгрессом. Он страдал тяжелой деменцией, вызванной тепловым ударом, и умер без гроша в больнице в Анне, штат Иллинойс , в возрасте 79 лет. Он похоронен рядом со своей женой на Национальном кладбище Маунд-Сити в южном Иллинойсе. [19] [20]

Многие на Юге изображали Турчина злодейской фигурой, виновной в так называемом «Изнасиловании Афин», но его действия предвосхитили действия других командующих Союза, особенно Уильяма Текумсе Шермана , которые предприняли бы для ведения тотальной войны против Конфедеративных Штатов .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Журнал гражданской войны: Наследие Уильяма К. Дэвиса, Брайана Поханки, Дона Трояни
  2. ^ Украинац Иван Турчин вошел в историю США как один из героев Гражданской войны, спасший жизнь президенту Линкольну
  3. ^ «Генерал Джон Б. Терчин мертв - скончался герой войн двух наций», Chicago Daily Tribune , 20 июня 1901 г., стр. 5; Хотя во многих книгах дата смерти указана как 19 июня, в сообщении Tribune указана дата 19 июня из Анны, штат Иллинойс, и сообщается, что генерал «умер вчера вечером в Южной больнице Иллинойса».
  4. ^ Алмазов, Борис (2015). Петербург – столица русской гвардии. История гвардейских подразделений. Структура войск. Боевые действия. Выдающиеся личности Петербург – столица русской гвардии. История гвардейских комплектов. Структура армии. Боевые действия. Выдающиеся личности[ Санкт-Петербург, столица Российской Императорской Гвардии. История гвардейской дивизии. Структура войск. Военные действия. Известные личности ] (на русском языке). Литры. ISBN 978-5-457-87988-1.
  5. ^ Астапенко, Михаил (1992). Донские казаки 1550–1920 : учебное пособие Донские казаки 1550–1920 : учебное пособие . Логос Научно-методический центр. п. 129. ИСБН 9785705100071.
  6. ^ Гимон, TV (2004). Источниковедческие исследования: сборник статей Источниковедческие исследования: сборник статей [ Источниковедческие исследования: сборник статей ] (на русском языке). Том. 2. Государственный академический гуманитарный университет . ISBN 9785940671169.
  7. ^ Коулман, Кристофер (4 апреля 2014 г.). «Джон Бэзил Турчин: Русский громоотвод». Поздняя неприятность: блог о гражданской войне . Проверено 7 августа 2016 г.
  8. ^ Брэдли, Джордж К. и Ричард Л. Дален, От примирения к завоеванию: Разграбление Афин и военный трибунал полковника Джона Б. Турчина (University of Alabama Press: Tuscaloosa, 2006), стр. 18.
  9. ^ ab East, Эрнест Э. «Русский генерал Линкольна», Журнал Исторического общества штата Иллинойс, том. 52, нет. 1, Полуторасотлетие Линкольна (весна 1959 г.), стр. 106–122 JSTOR  40189912.
  10. ^ Брэдли, Джордж К. и Ричард Л. Дален, От примирения к завоеванию: Разграбление Афин и военный трибунал полковника Джона Б. Турчина (University of Alabama Press: Tuscaloosa, 2006), стр. 19.
  11. ^ Брэдли, Джордж К. и Ричард Л. Дален, От примирения к завоеванию: Разграбление Афин и военный трибунал полковника Джона Б. Турчина (University of Alabama Press: Tuscaloosa, 2006), стр. 21–22.
  12. ^ abcd Джошуа Э. Кастенберг, Закон на войне, Закон как война: бригадный генерал Джозеф Холт и Департамент генерального судьи в гражданской войне и ранней реконструкции, 231-233
  13. ^ abc Брэдли, Джордж К. и Ричард Л. Дален, От примирения к завоеванию: разграбление Афин и военный трибунал полковника Джона Б. Турчина (University of Alabama Press: Tuscaloosa, 2006), стр. 147.
  14. ^ Брэдли, Джордж К. и Ричард Л. Дален, От примирения к завоеванию: Разграбление Афин и военный трибунал полковника Джона Б. Турчина (University of Alabama Press: Tuscaloosa, 2006), стр. 147–148.
  15. ^ Брэдли, Джордж К. и Ричард Л. Дален, От примирения к завоеванию: Разграбление Афин и военный трибунал полковника Джона Б. Турчина (University of Alabama Press: Tuscaloosa, 2006), стр. 158.
  16. ^ "Джон Бэзил Турчин". Энциклопедия Алабамы . 18 августа 2008 г.
  17. ^ Макеллигот, Мэри Эллен. «Монотонность, полная печали»: Дневник Надин Турчин, май 1863 г. – апрель 1864 г.», Журнал Исторического общества штата Иллинойс , том 70, № 1 (февраль 1977 г.), стр. 27–89. JSTOR  40191347
  18. ^ в книге Полларда «Проигранное дело», стр. 457: «День был позорно потерян. Генерал Брэгг попытался сплотить разбитые войска; он двинулся в огонь и воскликнул: «Вот ваш командир», на что ему ответили насмешливыми криками абсурдной крылатой фразы в армия: «Вот твой мул».
  19. ^ Ист, Эрнест Э. «Русский генерал Линкольна», с. 119.
  20. ^ Леонард, Элизабет, Вся отвага солдата: Женщины армий гражданской войны . Нью-Йорк: WW Norton & Company, 1999. ISBN 0-393-04712-1 , стр. 141. 

Рекомендации

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Иваном Турчиным, на Викискладе?