stringtranslate.com

Джон Снагге

Джон Снагге (справа) с Фрицем Торсом во время конференции в Нидерландах с Радио Оранж в 1946 году.

Джон Деррик Мордонт Снагге, OBE (8 мая 1904 — 25 марта 1996) — британский диктор и комментатор на радио BBC .

Жизнь

Родившийся в Челси , Лондон , Снагге получил образование в колледже Винчестера и колледже Пембрук, Оксфорд , где он получил степень в области права. Затем он присоединился к BBC, заняв должность помощника директора на новой ретрансляционной станции 6ST в Сток-он-Тренте . [1] Он транслировал свой первый спортивный комментарий ( футбольный матч Халл Сити против Сток Сити ) в январе 1927 года, после того как BBC получила права на освещение крупных спортивных событий.

В 1928 году Снагге перевели в Лондон , чтобы работать одним из главных дикторов BBC вместе со Стюартом Хиббердом . С 1931 по 1980 год он комментировал ежегодную лодочную гонку Оксфорд-Кембридж . Он комментировал коронацию короля Георга VI в 1937 году и снова в 1953 году коронацию королевы Елизаветы II . Он также объявил 6 февраля 1952 года в 11:15 о смерти короля Георга VI.

В начале Второй мировой войны Снагге был назначен директором по презентациям BBC и делал важные радиообъявления по мере развития войны. К моменту высадки союзников в Нормандии в 1944 году он вел журнальную программу War Report , в которой регулярно передавались новости с пляжей Нормандии . Он объявил, что союзные армии начали высадку «на северном побережье Франции» в 9:32 утра 6 июня, но не назвал фактического места (Нормандия).

В начале 1950-х годов Снагге сыграл роль в переговорах, которые привели к тому, что радиокомедийный сериал The Goon Show был заказан BBC. Он также был объектом многих шуток во время шоу и сделал много самопародийных объявлений, обычно записанных. Он также появился в роли самого себя в эпизоде ​​The Greenslade Story вместе с постоянным диктором Уоллесом Гринслейдом . Он был защитником шоу от многочисленных попыток его отменить, даже поставить на него свою карьеру. Позже, в 1970-х годах, он повторил свою военную роль, появившись в качестве диктора новостей в радиоверсии Dad's Army , устанавливая сцену в начале каждого эпизода.

Он появился в роли самого себя в эпизоде ​​1960 года «The East Cheam Centenary» в «TV Hancock's Half Hour », где он комментирует уличную «процессию» из спальни Хэнкока по адресу 23 Railway Cuttings. Он также сыграл самого себя в эпизоде ​​1961 года «The Request» в « Here's Harry ».

Снагге вышел на пенсию в 1965 году, но продолжал комментировать Boat Race до 1980 года. В том же году умерла его жена Эйлин. Примерно в это же время он также появился в шоу Ноэля Эдмондса на Radio 1 по воскресным утрам, роль, которую впоследствии занял Брайан Перкинс .

Когда в 1968 году было запущено BBC Radio Stoke-on-Trent (теперь BBC Radio Stoke ), Снагге представил новую станцию, извинившись за перерыв в вещании, произошедший 30 октября 1928 года, т. е. закрытие 6ST, и сказав, что это произошло «из-за обстоятельств, находящихся вне нашего контроля. В настоящее время возобновлена ​​обычная передача». [2]

Он озвучил комментарий к треку Sex Pistols , Pistols Propaganda, который появился на стороне B их сингла (I'm Not Your) Stepping Stone. [3] Трек является саундтреком к трейлеру к их фильму The Great Rock 'n' Roll Swindle .

Во время университетских гребных гонок 1949 года голос Снагге был полон волнения, и он сообщил: «Я не вижу, кто лидирует, но это либо Оксфорд, либо Кембридж».

Он был опекуном Уолли Хоупа , основателя Stonehenge Free Festival , до его преждевременной смерти в 1975 году.

Джон Снагге умер в Слау от рака горла в 1996 году в возрасте 91 года.

Семья

Снагге был сыном сэра Томаса Мордонта Снагге (1868–1955), также известного как судья Мордонт Снагге, посвященного в рыцари в 1931 году [4] , и Гвендалин Роуз Эмили Коломб (1876–1966).

Его дедом по отцовской линии был сэр Томас Уильям Снагге, кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила (1837–1914). [5] Его дедом по материнской линии был британский военно-морской стратег сэр Джон Коломб , кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила (1838–1909).

Он был женат дважды: первый раз в 1936 году на Эйлин Мэри Джоселин (дочери Гарри Перси Джоселина). [6] Она умерла в 1980 году. Во второй раз он женился на Джоан Уилсон в 1982 году. Она умерла раньше него в 1992 году. [7]

Ссылки

  1. ^ Шон Стрит (4 августа 2009 г.). От А до Я британского радио. Scarecrow Press. стр. 239. ISBN 978-0-8108-7013-0.
  2. Шарлотта Хиггинс (16 июня 2015 г.). Этот новый шум: необычайное рождение и беспокойная жизнь BBC. Guardian Faber Publishing. стр. 134. ISBN 978-1-78335-073-5.
  3. ^ "Sex Pistols – (I'm Not Your) Stepping Stone (1980, винил)". Discogs .
  4. Национальный архив Соединенного Королевства, Перепись населения Англии и Уэльса, 1911 г. (ссылка RG14; фрагмент 405).
  5. Автор: Томас Уильям Снагге, дата обращения 6 декабря 2013 г. Debrett's House of Commons, and the Judicial Bench, 1922 , стр. 367.
  6. The Times (понедельник, 21 сентября 1936 г.), стр. 15. Брак зарегистрирован в регистрационном округе Итона в третьем квартале 1936 г.
  7. The Independent: «Некролог: Джон Снагге», 28 МАРТА 1996 г.

Источники

Внешние ссылки